________________
94 94. निसह-नेलवंतियाओ णं जीवातो चउणउइं'चउणउइंजोयणसहस्साई एक्कं छप्पण्णं जोयणसतं दोण्णि य एकूणवीसतिभागे जोयणस्स आयामेणं पण्णत्ता [तो]। अजितस्स णं अरहतो चउणउतिं ओहिनाणिसया होत्था।
The length of the two ends of the bow-strings of [the bow shaped mountains) Nişadha and Nilavanta is expounded ninety-four thousand one hundred fifty-six and two by nineteen yojana (941561) each. Seer Ajita had nine thousand four hundred clairvoyants.
1. चउणउइं नास्ति जे० मु०॥ 2. एकं व (च?) छ जे० ला १॥ 3. पण्णत्ता इति यद्यपि खं० प्रभृतिप्रतिषु पाठः तथापि पूर्वानुसारेण पण्णत्तातो इति पाठः संभाव्यते ॥
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org