Book Title: Gujarati Bhashanu Bruhad Vyakaran
Author(s): Ravbahadur Kamlashankar Pranshankar Trivedi
Publisher: Macmilan and Company Limited
View full book text
________________
અવ્યયઃ પ્રકારાદિ
૨૬૧ રૂપ પરથી “જા, “તા) ક “આ થઈ “જ્યાં ત્યાં “કયાં “યાં–હ્યાંહિંયાં–અહિંયાં થયાં જણાય છે.
વળી જહિં–તહિં–અહિ-કહિએ સહમ્મત રૂપે છે. અપભ્રંશમાં સપ્તમીને પ્રત્યય હિં (મિન-સિ–હિં) છે. એની સાથે પણ જિહાં, “તિહાં વગેરેને સંબંધ ઘટાવી શકાય.
જેમ, તેમ, કેમ, એમ–ચથા; તથા; ; રૂસ્થમ્ નાં અપભ્રંશમાં નિમ-જેમ; તિમ–તેમ; વિમ-મ; રૂમ–જુમ થાય છે.
ચતુર્થ-જેમ તzત–ઢ-તેમ (‘અને એ અને જેને “જૂ થઈ).
જૂની ગુજરાતીમાં જિમ, તિમ, ઈમ વગેરે, રૂપ છે, તેમજ જિ, તિ, કિ, ઇં પણ છે.
આજ–– –આજ; , ગુ. આજિ આજ પણ–આજે એ-ચાર– ; , ગુ. આજઈ કાલ–સ્થ––કાલ; , ગુ. કાલિક
ગિઈ કાલિ; આવતઈ કાલિ; હવડા-નઈ કાલિ તરત-તુરત–ત્વરિત પરથી. હિંદીમાં તુરંત ને મરાઠીમાં તુર્ત છે. ઝટ-ટિતિ પરથી ઝટપટ–દ્વિર્ભાવ થાય છે. અચાનક-ઓચિંતુ-વિન્તિત—વિંતિકું–અચિહ્યું પછી-પાતનું અપભ્રંશમાં વજીરૂ થાય છે તે પરથી અંદરબતર પરથી બહાર–વધિ પરથી વચ્ચે-વનિ; અપ૦ વિશે; જૂ૦ ગુઠ વિચિ
કે-હેઠળ–aધતાત (‘ળ સ્વાર્થિક છે), અ૫૦માં હેટ્રિલઉ છે. હજી–મચાર– વિ; જૂઠ ગુડ માં “અજી છે. જ-અપભ્રંશમાં નિ છે. સં. ૨ ઈવ; પ્રા. વિમ, વેગ; જૂઠ ગુરુ જ, જિ એકદમ–ઉવા પરથી ( ) સંસ્કૃતમાં પૂર્વેરિમન વત્સરેના અર્થમાં પરત અને પૂર્વત વત્સના પર– "ાર અર્થમાં પરાર છે. પરંતુ પરથી અન્ય વ્યંજન લેપાઈ, સ્વરપરાર - વ્યિત્યય થઈ ને તેને ગુણ થઈ “પર” આવ્યું છે. પરાર પરથી
U અત્ય સ્વર લપાઈ “પરાર” થયું છે.
