________________
श्रेणिकचरितम्..
U
ભાવાર્થ
તે વનમાં તે સર્વ રૂતુગણને ઊંચે, પ્રકારે જોયા હતા જે વર્ણન કરવાને એક, બે, કે બહુ કવિએ પણ સમર્થ નથી. ૧૧૬
સુરાાતવેના: સર્વે તિર્યંચ: સંજ્ઞિનો િચ । તેલ સવંત્સરપૂર્વ વયં વૅમિસીરિલ, ૨૨૩ R
ભાવાર્થ
સર્વ દેવતા, સર્વ મનુષ્યા, તિર્યંચ અને સજ્ઞીવા હુ` પેલા ‘ અમે પેલા એમ ખેાલતા દેવની સેવા કરે છે. ૧૧૭
વિશેષાર્થ—અપૂર્વ ચર, એ પ્રયાગ કરી
છે.
हा काम धिंग्रागद्वेषौ देकषायाः क वः सदृकू | क्या गुरुषु दृश्योऽन्यइत्यारटति मोदराट् ॥ ११० ॥ ભાવાર્થ.
હું કામ, તને ધિક્કાર છે. હેરાગ દ્વેષ, હૈકષાયા, તમને ધિક્કાર છે. તમારા જેવા ગુરૂને વિષે ભક્તિવડે બીજો જોવા યાગ્ય કયાં છે ? આ પ્રમાણે માહ રાજા ઊંચે સ્વરે પાકાર કરે છે. ૧૧૮
વિશેષાર્થ—અહિ ૬ઃ એ ષષ્ટયર્થમાં દ્વિતીયા દશાવી છે. देवांत्री स्वर्णपद्मेषु न्यस्यन् दृग्यो दिशन्मुदम् थपेtsधादेशनोर्व्याः पूर्वद्वारा विशत्प्रभुः ॥ ११५ ॥..
ભાવાય
સુવર્ણના કમલ ઊપર એચરણ સુતા, દૃષ્ટિઓને હર્ષ આપતા, અને પાપક્ષી દૂર થતાં એવા પ્રભુ દેશનાની ભૂમિના પૂર્વ દ્વારવડે પ્રવેશ કરતા હવા, ૧૧૯ चैत्य हुँ त्रिः परीत्याधामांतं त्रिभुवनावनेः ।
तीर्थं नत्वास्तपूर्वास्यः सिंदपीठे चतुर्मुखः ॥ १२२ ॥ ભાવાર્થ