Book Title: Agam 14 Upang 03 Jivabhigam Sutra Part 01 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
________________
३९२
जीवाभिगमसूत्रे तिन्नि पलिओवमाई पलिओवमस्स असंखेज्जइभागेण उणाइ' जघन्येन देशोनानि-देशतो हीनानि त्रीणि पल्योपमानि पल्योपमस्य असंख्येयभागेनोनानि स्थितिर्भवतीति । 'उक्कोसेणं तिन्नि पलिओवमाई' उत्कर्षेण परिपूर्णानि त्रीणि पल्योपमानि स्थितिरासां भवतीति । 'संहरणं पडुच्च' संहरणं प्रतीत्य-संहरणमाश्रित्य 'जहन्नेणं अंतो मुहुत्तं उक्कोसेणं देसूणा पुच्चकोडी' जधन्येनान्तर्मुहूर्तमुत्कर्षेण देशोना पूर्वकोटिः स्थिति भवतीति । 'अंतरदीवगअकम्मभूमगमणुस्सित्थीण भंते' अन्तरद्वीपकाकर्मभूमिकमनुष्यस्त्रीणां भदन्त ! 'केवइयं कालं ठिई पन्नत्ता' कियन्तं कालं स्थितिः प्रज्ञप्ता-कथितेति प्रश्नः, भगवानाह-'गोयमा' इत्यादि, 'गोयमा' हे गौतम ! 'जम्मणं पडुच्च' जन्म प्रतीत्य-जन्माश्रित्य 'जहन्नेणं देसूणं पलिओवमस्स असंखेज्जइभागं' जघन्येन देशोनं पल्योपमस्यासंख्येयभार्गः यावत् स च देशोनपल्योपमासंख्येय भागः 'पलिओवमस्स असंखेज्जइभागेण ऊणगं' पल्योपमस्यासंख्यातभागेन ऊनो हीन इति । अत्रोनता हेतुः पल्योपमस्यासंख्येयो भागोऽतीव स्तोको विज्ञेय इति । तिन्नि पलिओवमाइ पलिओवमस्स अंसखेज्जइभागेणं ऊणाई" हे गौतम ! जन्म की अपेक्षा से देवकुरु उत्तरकुरु की मनुष्य स्त्रियों की स्थिति जघन्य से पल्योपम की है और "उक्कोसेणं तिन्नि पलिओवमाई " उत्कृष्ट से परिपूर्ण तीन पल्योपम की है। 'संहरणं पडुच्च जहन्नेणं अंतोमुहुत्तं उक्कोसेणं देसूणा पुव्वकोडी "संहरण की अपेक्षा से इनकी स्थिति एक अन्तर्मुहूर्त की और उत्कृष्ट से कुछ कम एक पूर्वकोटि की है । "अंतरदीवग अकम्मभूमिगमणुस्सित्थीणं भंते " हे भदन्त ! अन्तर द्वीप रूप अकर्म भूमि की स्त्रियों की स्थिति कितने काल की है ? "गोयमा जम्मण पडुच्च जहन्नेणं देसूर्ण पलिओवमस्स असंखेज्जइभागं " हे गौतम जन्म की अपेक्षा लेकर तो जधन्य से कुछ कम पल्योपम के असंख्यातवें भाग प्रमाण है. और 'उक्कोसेण पलिओवमस्स असंतिन्नि पलिओवमाई पलिओवमस्स असंखेज्जइभागेणं ऊणाइ” र गौतम ! भनी અપેક્ષાથી દેવકુરૂની મનુષ્ય સ્ત્રિયોની સ્થિતિ જઘન્યથી પલ્યોપમના અસંખ્યાતમા ભાગથી
माछी पक्ष्या५मनी छे. सने “उक्कोसेणं तिन्नि पलिओवमाइ" Bष्टथी. संपूण ऋण पक्ष्यापभनी छे. “संहरणं पडुच्च जहण्णेणं अंतोमुहुत्तं उक्कोसेणं देसूणा पुवकोडी" સંકરણની અપેક્ષાથી તેઓની સ્થિતિ એક અંતમુહૂર્તની છે અને ઉત્કૃષ્ટથી કંઈક ઓછી साटिनी छ. "अंतरदीवग अकम्ममूमिगमणुस्सित्थीणं भंते ! ३ भगवन मंतरद्वी५३५ सममूभिनी मनुष्य स्त्रियानी स्थिति टानी अवाम मावी छ ? "गोयमा! जम्मणं पडुच्च जहण्णेणं देसूणं पलिओवमस्स असंखेज्जइभाग" उ गौतम ! भनी અપેક્ષા લઈને જઘન્યથી કંઈક કમ પલ્યોપમના અસંખ્યાતમાં ભાગ પ્રમાણની છે. અને 'उक्कोसेण पलिओवमस्स असंखेज्जभाग उत्कृष्टथी ५८या५मना मसंध्यातमा भाग प्रमानी छ. तथा "संहरणं पडुच्च सरनी अपेक्षा 'जहण्णेणं अंतोमुहत्तं उक्कोसेणं देसूणा
જીવાભિગમસૂત્ર