________________
प + आव् = पाव् ( प्र + आप ) प्राप्त आ + हर् ( आ + ह) आहार करना.
उ + ड्डे (उद् + डी) उड़ना. वि + यस् (वि + कस) विकास करना. वि + लव् (वि + लप्) विलाप करना, रोना.
करना.
प + विश् ( प्र + विश्) प्रवेश करना. प + हर् (प्र + हृ) प्रहार करना, मारना. परा + वद्द (परा + वर्त) परिवर्तन होना, आवृत्ति करना.
परि + हर् (परि + हृ) त्याग करना. वा + हर् (वि + आ + हृ) बोलना, बुलाना.
वि + उव्व् (वि + कृ) बनाना. अहि + लस् (अभि + लस्) अभिलाषा करना, इच्छा करना. आ + गच्छ् (आ + गम् गच्छ्) आना.
हिन्दी में अनुवाद करें
8.
9.
10. ते परावट्टिरे । 11. ते विउव्वेन्ति ।
1.
अम्हे विणिण अहिलसेज्जा ।
2.
सो निहवेइ ।
3.
ते दो वाहरेज्ज ।
4.
हं पविसेज्जा ।
5. अम्हे परावट्टिमो ।
6.
तुज्झे वेण्णि अइयरेह । 7. तुं अणुजासि ।
प्राकृत
1. हम आनन्द करते हैं । 2. तुम मिलते हो | 3. तुम दो बुलाते हो । 4. तुम प्रवेश करते हो ।
5. तू अभ्यास करता है । 6. हम बनाते हैं। 7. वह आवृत्ति करता है । 8. वे दो आज्ञा करते हैं । 9. तुम प्राप्त करते हो ।
(वि + लस् (वि + लस् ) विलास करंना, मौज करना.
वि + हर (वि + हृ) विहार करना, आनंद करना.
सं + गच्छ् (सं + गम् गच्छ) मिलना, प्राप्त करना.
सं + हर (सं + हृ) संहार करना.
में
12. हं पावेज्ज । 13. ते बे वियसेज्ज । 14. तुज्झे अणुसरेह ।
करें
अनुवाद
तुम्हे दुण्णि निगच्छेइत्था तुम्हे दोणि विलसेह ।
10. तुम छिपाते हो ।
11. वे दो अतिचार लगाते हैं । 12. तुम अभिलाषा करते हो । 13. वे आते हैं ।
14. तू निकलता है ।
15. तुम अनुसरण करते हो । 16. हम दो आज्ञा करते हैं । 17. हम मिलते हैं ।
३०
