Book Title: Prayashchitta Sangraha
Author(s): Pannalal Soni
Publisher: Manikchand Digambar Jain Granthamala Samiti
Catalog link: https://jainqq.org/explore/003152/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nakacandra-digambara-jana-granthamAlAyAH aSTAdazI granthaH / namo viitraagaay| praayshcitt-sNgrhaa| sampAdakaH saMzodhakazcapaNDita-pannAlAla-sonIti / prkaashikaamaannikcndr-digmbr-jain-grnthmaalolaamaataa| zrAvaNa, vIra nirvANAbda: 2547 / dhikramAbdaH 19.78 / prathamAvRttiH / mUlyaM Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAzaka, nAthUrAma premI, maMtrI, mANikacandra-jainagranthamAlA, hIrAbAga, muMbaI naM. 4. mudraka, ciMtAmaNi sakhArAma devale, bambaIvaibhava presa, ' sarvhaTs oNpha iMDiyA, sosAyaTIja homa, sa~DharsTa roDa, giragA~va-bambaI. Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ grnth-pricy| isa saMgrahameM prAyazcitta-viSayaka cAra grantha prakAzita ho rahe haiM / abhI taka isa viSayakA koI bhI grantha prakAzita nahIM huA thA aura na isa viSayake hastalikhita prantha hI sarvatra sulabha haiM / ata eva jainadharmake jijJAsuoMke lie yaha saMgraha bilkula hI apUrva hogA / isake dvArA eka aise viSayakI jAnakArI hogI jisase jainadharmake bar3e bar3e vidvAn bhI aparicita haiN| chedapiNDa, chedazAstra, prAyazcitta-cUlikA aura akalaka-prAyAzcatta ye cAra grantha isa saMgrahameM haiM / 'cheda' zabda prAyazcittakA hI paryAyavAcI hai / 1-chedapiNDa / yaha grantha prAkRtameM hai / isakI saMskRtacchAyA zrIyuta paM0 pannAlAlajI sonI dvArA karAI gaI hai / granthake antakI gAthA (naM0 360 ) ke anusAra isakA gAthAparimANa 333 aura zloka ( anuSTap) parimANa 420 honA cAhie, parantu vartamAna granthakI gAthAsaMkhyA 362 hai| jAna par3atA hai ki ukta 360 nambarako gAthAkA pATha lekhakoMkI kRpAse kucha azuddha ho gayA hai| usameM 'tetImuttara,' kI jagaha 'vAsahittara,' yA isIse milatA julatA huA koI aura pATha honA caahie| kyoM ki 32 akSaroMke zlokake hisAbase aba bhI isakI lokasaMkhyA 420 ke hI lagabhaga hai aura 333 gAthAoMke 420 zloka ho bhI nahIM sakate haiM / anyAnya pratiyoMke dekhanese isa bhramakA saMzodhana ho jaaygaa| isa granthakA saMzodhana do pratiyoM parase kiyA gayA hai, eka jayapurake pATodIke maMdirakI pratiparase-jo prAyaH zuddha hai-aura dUsarI 'DA0 bhANDArakara-oriyaNTala risarca insTiyUTa' pUnakI pratiparase-jo bahuta hI azuddha hai| granthake chapa cukane para zrImAn brahmacArI zItalaprasAdajIkI kRpAse hameM indranandisaMhitAkI bhI eka prati milI jo unhoMne dillIse likhavA kara bhejI thI / parantu vaha bahuta hI azuddha likhI gaI hai, isa kAraNa usase koI sahAyatA nahIM lI jA skii| yaha grantha indranandi-paMTitAkA cauthA adhyAya athavA usakA eka bhAga hai; Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (4) parantu aneka pustakAlayoMmeM yaha svataMtra rUpase bhI milatA hai / isake kartA indranandi yogIndra haiM, jo saMbhavataH nandisaMghake AcArya the / yaha nahIM mAlUma ho sakA ki unake gurukA kyA nAma thA aura ve nizcaya rUpase kaba hue haiM / ayyapArya nAmake eka vidvAnne zakasaMvat 1241 (zAkAdve vidhuvArdhinetrahimagau siddhArthasaMvatsare ) meM 'jinendrakalyANAbhyudaya' nAmakA saMskRta grantha banAyA hai| usakI prazastimeM likhA hai: vIrAcAryasupUjyapAdajinasenAcAryasaMbhASito, yaH pUrvaM guNabhadrasUrivasunandIndrAdinanyUrjitaH / yazcAzAdharahastimallakathito yazcaikasandhistataH, tebhyaH svAhRtsAramadhyaracitaH syAjjainapUjAkramaH // arthAt vIrAcArtha, pUjyapAda, jinasena, guNabhadra, vasunandi, indranandi, AzAdhara, hastimalla aura ekasandhike granthoMse sAra bhAga lekara maiMne yaha pUjAkrama racA hai| isase mAlUma hotA hai ki ayyapAryase pahale ukta AcAryoMke aise grantha vartamAna the jinameM pUjAviSayaka vidhAna the athavA jo kevala pUjAviSayaka hI the aura unameM indranandikA bhI koI pUjAgrantha thA / aura aisI avasthAmeM indranandikA samaya zaka saMvat 1241 arthAt vikramasaMvat 1376 ke pahale nizcita hotA hai / yaha chedapiNDa jisa indranandisaMhitAkA eka bhAga hai, usameM bhI eka adhyAya pUjAviSayaka hai aura usakA nAma pUjAprakrama hai| isase yahI khayAla hotA hai ki ayyapAryane jinakA ullekha kiyA hai ve yahI indranandi hoNge| parantu isI indranandisaMhitAke dAyabhAga prakaraNakI antima gAthAoMse isa viSayameM kucha sandaha. ho jAtA hai / ve gAthAyeM ye haiM: puvvaM pujjavihANe jiNaseNAivArasaMNagurujuttai / pujjassayAya (?) guNabhaddasUrihiM jaha tahuddihA // 66 // vasuNaMdi-iMdaNaMdi ya taha ya muNI eyasaMdhi gaNinAhaM (hiM ) raciyA pujjavihI yA puvakkamado viNiddiDhA // 64 // goyama-samaMtabhadda ya ayalaMka su mAhaNaMdimuNiNAhiM / vasuNadi-iMdaNaMdihiM raciyA sA saMhitA pamANAhu // 65 // Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMhitAkI jisa pratise hamane ye gAthAyeM likhI haiM vaha bahuta hI azuddha hai aura isa kAraNa yadyapi inase pUrA pUrA aura spaSTa arthAvavodha nahIM hotA hai, phira bhI aisA mAlUma hotA hai ki isa indranandisahitAse bhI pahale koI indranandisaMhitA thI, jise isa saMhitAke kA pramANa mAnaneko kahate haiM aura indranandikA banAyA huA koI pUjAgrantha bhI thA / yadi yaha ThIka hai aura hamAre samajhanemeM koI bhrama nahIM hai to phira chedapiNDake kartAkA samaya ayyapAryake pahale nahIM mAnA jA sktaa| ___ ina gAthAoMmeM vasunandi, ekasandhi, aura mAghanandikA bhI nAma AyA hai / inameMse vasunandikA samaya vikramako bArahavIM zatAvdike lagabhaga nizcita kiyA jA cukA hai aura ekasandhi vasunandise bhI kucha poche hue haiN| aba rahe mAghanandi, so yadi ve kundakundAcAryase pahale kahe jAnevAle suprasiddha mAghanandi AcArya nahIM haiM aura dUsare mAghanandi haiM jinhoMne mAghanandizrAvakAcAra nAmaka saMskRtakanar3I granthakI racanA kI hai aura jinakI banAI huI eka saMhitAMkA bhI ullekha sva. bAbA dulIcandajIne apanI granthasUcI meM kiyA hai, to unakA samaya karnATakakavicaritrake kartAne vi0 saMvat 1317 nizcaya kiyA hai aura aisI dazAmeM chedapiNDake kartAkA samaya unase pIche vikramakI caudahavIM zatAbdike pUrvArdhake bAda mAnanA hogaa| parantu jaba taka yaha pUrNarUpase nizcaya na ho jAya ke kanoTakakavicaritrake kartAne jinakA samaya nizcita kiyA hai, unhIMkA ullakha saMhitAkI ukta gAthAoMmeM hai, taba taka isa pichale samaya para Adhika jora nahIM diyA jA sktaa| phira bhI yaha bAta to nissandeha kahI jA sakatI hai ki chedapiNDake kartA vikramakI 13 vIM zatAbdike pahaleke to kadApi nahIM haiN| jinendrakalyANAbhyudaya aura indranandisaMhitAke pUrvokta zlokoM aura gAthAoMmeM jina jina AcAryoMkA ullekha hai, unameMse nIce likhe AcAryoMke pUjA aura saMhitAgranthoMkA astitva abhItaka hai, aisA svargIya bAbA dulIcandajIkI saMskRta granthasUcIse mAlUma hotA hai / yaha sUcI hamane jeTha sudI ravivAra saMvat 1954 kI 1 dekho jainahitaiSI bhAga 12, pR0 192 / 2 zAstrasArasamuccaya nAmakA grantha bho mAghanandi AcAryakA banAyA huA hai| yaha mANikacandragranthamAlAmeM zIghra hI chapegA / Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ likhI huI pratiparase nakala kI thI / hama nahIM kaha sakata ki yaha sUcA kahA taka prAmANika haiphira bhI sunA gayA hai ki bAbAjIne jagaha jagahake granthabhANDAroMko svayaM dekhakara ise taiyAra kiyA thaa| kaI granthoMke nAmake sAtha yaha bhI likhA hai ki ukta grantha amuka jagaha maujUda hai / 1 vIrasenasvAmI ... puujaaklp| 2 vasunandisvAmI sNhitaa| 3 mAghanandi ... ... saMhitA (vRndAvanake ghara hai ) 4 jinasena ... ... pUjAkalpa, puujaasaar| 5 indranaMdi ... ... pUjAkalpa ( saMskRta ), saMhitA / 6 guNabhadra ... puujaaklp| 7 devanandi (pUjyapAda)... pUjAkalpa / 8 ekasandhi ... ... pUjAkalpa / 9 hastimalla ... ... gaNadharavalaya-pUjAkalpa / inameMseM vIrasena, jinasena, guNabhadra aura pUjyapAdake pUjAviSayaka svataMtra granthoMkA ullekha abhI taka kisI bhI granthameM dekhanemeM nahIM AyA hai / isa lie isa bAtakI bar3I bhArI AvazyakatA hai ki ukta grantha saMgraha kiye jAyeM aura unakA acchI taraha svAdhyAya kiyA jAya / saMbhava hai ki vIrasena, jinasena Adi nAmoMke dhAraka anya AcAryoMne inakI racanA kI ho / kyoMki hamAre yahA~ eka nAmake aneka AcArya hote rahe haiN| indranandi nAmake aura bhI kaI AcArya ho gaye haiN| unameMse eka to ve haiM jinakA ullekha gommaTasAra karmakANDakI 396 vI gAthAmeM kiyA gayA hai aura jinake pAsa siddhAntagranthoMkA zravaNa karake kanakanAnda munine ' sattvasthAna' kI racanA kI hai: vara iMdaNaMdiguruNo pAse soUNa sylsiddhtN| sirikaNayaNadimuNiNA sattahANaM samuddihaM // 396 // gommaTasArake kartAkA samaya vikramakI 11 vI zatAbdi hai, ataeva ye indranandi lagabhaga isI samayake AcArya haiN| Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 7 ) zravaNabelagolakI malliSeNaprazastimeM likhA hai: duritagrahanigrahAdbhayaM yadi bho bhUrinarendravanditam / nanu tena hi bhavyadehino bhajata zrImunimindranandinam / yaha prazasti zaka saMvat 1050 ( vi0 saM0 1185 ) meM utkIrNa kI gaI hai, ataH saMbhava hai ki gommaTasArollikhita indranandi, aura isa prazasti meM jinakI prazaMsA kI gaI hai ve indranandi, donoM eka hI hoM / < zrutAvatAra ' ke kartA bhI indranandi nAmake AcArya haiM / hamArA anumAna hai ki ye bhI gommaTasAra aura malliSeNaprazastike indranandi se abhinna hoNge| kyoM ki zrutAvatAra meM vIrasena aura jinesena AcArya takakI hI siddhAnta- racanAkA ullekha hai / yadi ve nemicandra AcAryase pIche hue hote, to bahuta saMbhava hai ki gommaTasArakA bhI ullekha karate / nItisAra ( samayabhUSaNa ) ke kartA bhI indranandi nAmake AcArya haiM; parantu ve gommaTasArake kartAke pIche hue haiM, kyoM ki unhoMne nItisAra ke 70 veM zloka meM nemicandrakA ullekha kiyA hai ( prabhAcandro nemicandra ityAdi munisattamaiH ) / ata eva ve pahale indranandi to nahIM ho sakate / bahuta saMbhava hai ki ve aura isa indranandisaMhitA ke kartA eka hI hoM / 2- chedazAstra / I 90 isakA dUsarA nAma 'chedanavati' bhI hai / kyoM ki isameM navati yA gAthAyeM haiM / yaha bhI prAkRtameM hai / isake sAtha eka choTIsI vRtti bhI hai / parantu isase na to mUlagrantha ke karttIkA nAma mAlUma ho sakatA hai aura na vRttike kartAkA aura aisI dazA meM isake bananekA samaya to nizcita hI kyA ho sakatA hai / isa granthakA bhI sampAdana aura saMzodhana kevala eka hI pratike AdhArase huA hai aura yaha prati bambaI ke terahapaMthI mandirakA vaha prAcIna guTakA hai jo atizaya jIrNa zIrNa galitapRSTha hokara bhI prAyaH zuddha hai aura hamAre anumAnase jo 400-500 ( 1 ) zrutAvatAra ke mudrita pAThameM jinasena ke badale ' jayasena ' hai / ( 2 ) mudrita prantha 94 gAthAoM meM hai / Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 8 ) varSa pahalekA likhA huA hai / isakI dusarI prati prayatna karanepara bhI kahIM prApta na ho sakI / isakI bhI saMskRtacchAyA paM0 pannAlAlajI sonAdvArA karAI gaI hai / 3- prAyazcitta-cUlikAM / yaha grantha saMskRta meM hai aura saTIka hai / mUla granthakI zlokasaMkhyA 166 hai / yaha bhI kevala eka hI pratike AdhAra se chapAyA gayA hai aura vaha prati pUneke 6 ' bhANDArakara oriyaNTala risarca insTiTyUTa' kI hai jo prAyaH azuddha hai aura saMvat 1942 kI likhI huI hai / dUsarI prati nahIM mila sakI / isa granthakI prazasti meM likhA hai: - yaH zrIgurUpadezena prAyazcitasya saMgrahaH / dAsena zrIgurordvadho bhavyAzayavizuddhaye // 1 tasyaiSA 'nUditA vRttiH zrInandiguruNA hi sA / viruddhaM yadabhUtra tatkSAmyatu sarasvatI // 2 ( " isase mAlUma hotA hai ki mUlagranthake kartA zrIgurudAsa haiM aura vRttike kartA zrInandiguru haiM / mUlakartAkA nAma bilkula aparicatasA aura vilakSaNasA mAlUma hotA hai / balki hameM to isake nAma honemeM sandeha hotA hai / dAsena aura zrIguroH ' ye do pada alaga alaga par3e hue haiM aura inakA artha yahI hotA hai, ki zrIguruke dAsane banAyA / Azcarya nahIM jo TIkAkArako mUlakartAkA nAma na mAlUma ho aura unhoMne sAdhAraNa taura se yaha likha diyA ho ki yaha zrIguruke eka dAsakA banAyA huA hai aura meM isakI vRtti racatA hU~ / aura yadi 'zrIgurudAsa yaha nAma hI hai, to hama abhI taka unake sambandha meM kucha bhI nahIM jAnate haiM / isa nAmake kisI bhI AcAryakA nAma dekhane sunanemeM nahIM AyA / TIkAke kartA zrInandi guru haiM / > dhArAdhIza mahArAja bhojake samaya meM zrIcandra nAmake eka vidvAn ho gaye haiM / (1) parikarma - sUtra - pUrvAnuyoga- pUrvagata-cUlikAH paJca / syurdRSTivAdabhedAH - -abhidhAnacintAmaNi / Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ unakA purANasAra ' nAmakA eka grantha hai / vaha vikrama saMvat 1070 kA banA huA hai| usakI prazastimeM unhoMne lie hai ki sAgarasena nAmaka AcAryase mahApurANa par3hakara zrInandike ziSya mujha zrIcandra muna yaha grantha bnaayaa| isI taraha AcArya vasanandine apane zrAvakAcArameM bhI eka zrInAn5 ullekha kiyA hai jo unakI guruparamparAmeM the |-shriinndi-nynndi-nemicndr aura 5 di| vasunandikA samaya bArahavIM zatAbdi hai, ataH unake dAdA guruke guru avazya hA nase 100 varSa pahale hue hoMge aura isa taraha saMbhavataH zrIcandra ke guru aura vasunA. paradAdAguru eka hI hoNge| yadi prAyazcittaTIkAke kartA zrInandiguru aura zrIcandrake guru zrInandi eka hI hoM, to kahanA hogA ki yaha TIkA vikramakA 11 vI zatAbdikI banI huI hai| aura aisI dazAmeM mUla grantha usase bhI pahalekA banA huA honA caahie| 4-prAyazcitta grantha / yaha prantha zrIyukta paM0 lAlArAmajI zAstrIko likhI huI eka pratike AdhArase ho chapAyA gayA hai| isakI bhI koI dUsarI prati nahIM mila skii| isameM kevala zrAvakoMke prAyazcittakA nirUpaNa hai aura isakI zlokasaMkhyA 88 hai / isameM koI prazasti Adi nahIM hai| kevala Adi aura antameM isake kartAkA nAma zrImadbhaTAkalaMkadeva batalAyA gayA huA hai; parantu jAna par3atA hai ki ye tattvArtharAjatika Adi mahAn granthoMke kI akalaMkadevase bhinna koI dUsare hI vidvAn hoMge aura Azcarya nahIM yadi akalaMka-pratiSThApAThake kartA hI isake racayitA hoM / yaha nizcaya ho cukA hai ki akalaMkapratiSThApAThake kA 15 vI zatAbdike bAda hue haiN| unhoMne AdipurANa, jJAnArNava, ekAsandhisaMhitA, sAgAradharmAmRta, AzAdhara-pratiSThApATha, brahmasari trivarNAcAra, nemicandra-pratiSThApATha Adi (1) bAbA dulIcandajIkI sUcI meM zrInandi munike eka ' yatisAra ' nAmaka saTIka granthakA ullekha hai / usameM yaha likhA hai ki yaha grantha jayapurameM maujUda hai| (2) jainahitaiSI bhAga 14 pRSTha 118-19 meM bAbU jugalakizorajIne isa viSaya para eka vistRta noTa diyA hai| (3 ) dekho jainaMhitaiSI bhAga 13, pRSTa 122-26 / Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 10 ) granthoM ke bahuta se padya apane granthameM diye haiM / ata eva ve ina saba granthakartAoMse pIcheke vidvAn haiM, yaha kahane meM koI saMkoca nahIM ho sakatA / > isa granthakI racanA - zailI se bhI mAlUma hotA hai ki na to yaha utanA prAcIna hI hai aura na bhaTTa akalaGkadevakI racanAoMke samAna isameM koI prauDhatA hI hai / isakA ' mokkUlA ' zabda jo bIsoM jagaha AyA hai-saMskRta nahIM kintu dezabhASAkA hai aura bhadrabAhu - saMhitA ( khaNDa 1, a0 10 ) meM bhI yaha ' mokalA rUpameM vyavahRta huA hai / gujarAtI aura mArabAr3ImeM ' mokalA ' zabda vipulatA yA adhitAkA vAcaka hai / laghu abhiSeka aura mokalA arthAt bar3A abhiSeka | karnATaka dezake bhaTTa akalaMkadevakI racanAmeM isa zabdakA prayoga asaMgata hI dikhatA hai / aura bhI aisI kaI bAteM haiM jinase isakI arvAcInatA prakaTa hotI hai / jaise aneka aparAdhoMke daNDameM gauoMkA dAna aura tAmbUladAna / jahA~ taka hama jAnate haiM aneka AcAryoMne 'gau-dAna kA niSedha kiyA hai / isake sivAya isa granthakA pahale tIna prAyazcitta-granthoMke sAtha matabheda bhI mAlUma hotA hai, udAharaNa ke lie isakA yaha zloka dekhie: , jananItanujAdInAM cANDAlAdistriyAmapi / saMbhoge sati zuddhayarthaM paMcAzadupavAsakAH // isake anusAra mAtA putrI cANDAlI Adike sAtha vyabhicAra karanevAleko paMcAzat upavAsa karanA cAhie; parantu anya tInoM prAyazcitta-granthoM meM isa pApakA prAyazcitta 32 upavAsa likhA hai / isI taraha anyAnya pApoM ke prAyazcittake sambandhameM bhI matabheda hai / vidvAnoM ko isa matabheda para bhI khAsa taura se vicAra karanA cAhie / antameM maiM itanA aura kahakara apane nivedanako samApta karU~gA ki granthakartAoMke samaya-nirNayakA maiMne jo yaha prayatna kiyA hai vaha apanI choTIsI buddhike anusAra kiyA hai / bahuta saMbhava hai ki mere anumAna galata hoM aura aisI dazAmeM maiM apanI bhUloMko sudhAraneke lie sadA tatpara hU~ / parantu koI mahAzaya yaha samajha lenekI kRpA na kareM ki maiM jAna bUjhakara kisIko prAcIna yA arvAcIna ThaharAnekA prayatna karatA hU~ / aise prayatnako bahuta hI ghRNita samajhatA hU~ / bambaI, ASAr3ha sudI 3 nivedaka saM0 1978 vi0 / nAthUrAma premI / Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (11) maannikcndrjaingrnthmaalaa| yaha granthamAlA svargIya dAnavIra seTha mANikacanda hIrAcandajIke smaraNArtha aura jainasAhityake uddhArArtha nikAlI gaI hai| isameM digambara jaina sampradAyake alabhya aura durlabha saMskRta prAkRta grantha prakAzita hote haiN| isake dvArA prakAzita hue grantha kevala lAgatake mUlya para bece jAte haiM, jisase unakA milanA sarva sAdhAraNake lie sulabha ho jaay| abhItaka isa mAlAmeM 18 grantha nikala cuke haiM / yadi dharmAtmA bhAiyoMse barAbara sahAyatA milatI rahI to isake dvArA saikar3oM apUrva pranthoMkA uddhAra ho jaaygaa| isake granthoMko kharIdakara par3hanA, mandiroMmeM sthApita karanA aura asamartha vidvAnoMko bA~TanA, yaha pratyeka jainIkA kartavya honA cAhie / byAha zAdI, utsava, pratiSThA melA Adi pratyeka mauke para isa granthamAlAko sahAyatA denI aura dilAnI caahie| jo dharmAtmA kisI granthakI kamase kama 200 pratiyA~ kharIda lete haiM, unakA citra aura smaraNapatra usa granthakI tamAma pratiyoMmeM chapavA diyA jAtA hai| __ sau rupayese adhika ikamuzta sahAyatA karanevAloMko mAlAke saba grantha bheTameM diye jAte haiN| -mNtrii| Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 12 ) maNikacanda di0 jaina granthamAlAmeM prakAzita pustakoMkI sUcI / 1 laghoyastrayAdisaMgraha ( laghIyastrayatAtparyavRtti, laghusarvajJasiddhi bRhatsarvajJasiddhi 2 sAgaradharmAmRta saTIka . 3 vikrAntakauravIya nATaka 4 pArzvanAthacaritra 5 maithilIkalyANa nATaka 6 ArAdhanAsAra saTIka 7 jinadattacarita 8 pradyumnacarita 9 cAritrasAra 10 pramANanirNaya : ... *** ... *** ... ... c ... 11 AcArasAra 12 trailokyasAra saTIka 13 tattvAnuzAsanAdisaMgraha ( tattvAnuzAsana, iSTopadeza saTIka, nItisAra, zrutAvatAra, zrutaskandha, vairAgyamaNimAlA, DhADhasIgAthA, tattvasAra, jJAnasAra, mokSapaMcAzikA, adhyAtmataraMgiNI, pAtrakesarIstotra, adhyAtmASTaka, dvAtriMzatikA ) 14 anagAradharmAmRta saTIka 15 yuktyAnuzAsana saTIka 16 nayacakrasaMgraha ( AlApapaddhati, nayacakra dravya svabhAvaprakAzaka nayacakra ) 17 SaTprAbhRtAdi saMgraha 18 prAyazcitta-saMgraha t ... ... ... ... ... ... 130 ... ... ... ... ... ... = """" 1)u in 11) 1 // ) 11=) 3 // ) 11-) ||=) 3) Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ grnth-suucii| chedapiNDaM chedazAstraM prAyazcitta-cUlikA prAyazcitta-grantha ... pRSThAne. 1-75 76-103 104-164 165-172 Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 77 82 - 84 - 84 - - 7 AdyagranthatrayANAM prkrnnsuucii| prakaraNaM pRSTha-saMkhyAH krameNa / mUlaguNAdhikAraH ... 76 104 jyamamahAvratAdhikAraH 3 77 104 dvitIyatRtIyamahAvratAdhikAraH 81-111-112 caturthamahAvratAdhikAraH 82 114 paMcamamahAvratAdhikAraH... 118 SaSTavratAdhikAraH ... 84 118 IryAsamitiprakaraNaM ... 118 bhASAsamitiprakaraNaM ... 122 eSaNAsamitiprakaraNaM AdAnanikSepaNasamitiH 128 pratiSThApanAsamitiH ... 128 indriyarodhAdhikAraH ... 129 locAdhikAraH SaDAvazyakAdhikAraH ... acelakAdhikAraH ... 91 bhasnAna-adantamana-kSitizayanAdhikAraH sthitibhojanakabhaktAdhikAraH / uttaraguNAdhikAraH ... 133 cUlikA prakaraNaM ... dazavidhaprAyazcittAdhikAraH AlocanA pratikramaNa ubhayaM vivekaH - 92 - - m Mmmmmm - - 133 Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 16 ) 41 43-51 46 vyutsargaH tapo'dhikAraH paMcaka mAsikacAturmAsike pANmAsikaM chedAdhikAra mUlAdhikAraH parihArAdhikAraH stragaNAnupasthAnaM paragaNAnupasthAna pAraMcikaM zraddhAnAdhikAraH ... saMyatikA-prAyazcittaM... trividhazrAvaka-prAyazcittaM 5 8 99 147 156 Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OM namo vItarAgAya | prAyazcittasaMgrahaH / zrIndranandiyogIndra - viracitaM chedapiNDam | vicchiNNakammabaMdhe NicchayaNayamassiUNa arahaMte / vocchAmi chedapiMDaM pAyacchittaM paNamiUNaM // 1 // vicchinnakarmabaMdhAn nizcayanayamAzritya arhataH / vakSyAmi cchedapiNDaM prAyazcittaM praNamya || risisAvayamUluttaraguNAdicAre pamAdadappehiM / jAde pAyacchittaM NisuNaha kamaso jahAjogaM // 2 // RSizrAvakamUlottaraguNAticAre pramAdadarpAbhyAm / jAte prAyazcittaM nizRNuta kramazo yathAyogyam // pAyacchittaM chedo malaharaNaM pAvaNAsaNaM sohI / puNNa pavittaM pAvaNamidi pAyacchittanAmAI // 3 // Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe-- prAyazcittaM chedo malaharaNaM pApanAzanaM zuddhiH / puNyaM pavitraM pAvanamiti prAyazcittanAmAni // mUlaguNaM saMThANaM gurumAsaM taha ya paMcakallANaM / mAsiyamidi pajjAyA NAyavvA paMcakallANA // 4 // mUlaguNaM saMsthAnaM gurumAsaM tathA ca paMcakalyANaM / mAsikamiti paryAyA jJAtavyA paMcakalyANAH / / NibviyaDI purimaMDalamAyAmaM eyaThANa khmnnmidi| kalyANamegamedahiM paMcAhiM paMcakallANaM // 5 // nirvikRtiH purimaNDalaM AcAmlaM ekasthAnaM kSamaNamiti / kalyANamekaM etaiH paMcabhiH paMcakalyANaM // uvavAsapaMcae vA AyaMvilapaMcae va gurumAsA de| nivviyaDipaMcae vA avaNIde hodi lahumAsaM // 6 // upavAsapaMcake vA AcAmlapaMcake vA gurumAsAH.... / nirvikRtipaMcake vA apanIte bhavati laghumAsaH // NAUNa purisasattaM cittaM vayasaMthirAthirattaM ca / ekammi ya kallANe avaNIde bhiNNabhAsA se // 7 // jJAtvA puruSasatvaM cittaM vratasthirAsthiratvaM ca / ekammin ca kalyANe apanIte bhinnamAsAH tasya / / AyAmaM satibhAgaM do do NibdhiyaDi eytthaannaaii| purimaMDalegabhattA cauro bArasa viussagge // 8 // AcAmlaM satribhAgaM dve dve nirvikRtI ekasthAnAni / purimaNDalaikabhaktAH catvAraH dvAdaza vyutsargAH // ___ Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / ahasayaNamokkArA uvavAso vA havaMti uvavAse / chaDe puNa te tiuNA chahaM vA egakallANaM // 9 // aSTazatanamaskArA upavAso vA bhavanti upavAse / SaSThe punaste triguNAH SaSThaM vA ekakalyANaM // NavapaMcaNamokkArA kAusaggammi hoMti egammi / edehiM bArasehiM uvavAso jAyade ekko // 10 // . navapaMcanamaskArAH kAyotsarge bhavanti ekasmin / ___ etairdvAdazabhiH upavAso jAyate ekaH // AyaMvilamhi pAdUNa khamaNapurimaMDale tahA paado| eyahANe addhaM niviyaDIo ya emeva // 11 // AcAmle pAdonaM kSamaNapurimaNDale tathA pAdaH / .. ekasthAne ardha nirvikRtau ca evameva // majjArapadappamANaM puDhaviM salilaM ca culuyaparimANaM / dIvasihAmittaggiM karapallavajaNiyayaM vAuM // 12 // mArjArapadapramANaM pRthivIM salilaM ca culukaparimANaM / dIpazikhAmAtrAgniM karapallavajanitaM vAyum // muDipamANaM haridAvayavaM jo ghAyae pmaadenn| pAyacchittaM tassa du ekkeko taNuviussaggo // 13 // muSThipramANaM haritAvayavaM yaH ghAtayet pramAdena / prAyazcittaM tasya tu ekaikaH tanuvyutsargaH // 1 idaM gAthAsUtraM kha. pustake nAsti / chedaza stre'pIdamupalabhyate / ___ Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe eiMdiyAdicauriMdiyaMtajIve jadA pamAdeNa / dappeNuvadhAde jo ko' vi muNI thUlaguNadhArI // 14 // ekendriyAdicaturindriyAntajIvAn yadA pramAdena / darpeNa upaghAtayet yaH ko'pi muniH sthUlaguNadhArI // kAussagguvavAsA dAyavvA tassa pANagaNaNAe / uttaraguNiyassa puNo iMdiyagaNaNAe dAyavvA // 15 // kAyotsargopavAsA dAtavyAH tasmai prANagaNanayA / uttaraguNine punaH indriyagaNanayA dAtavyAH // ahavA payattaapayattacAriNo taha thirassa athirassa / kAosagguvavAsA iMdiya gaNaNA pANagaNaNAe // 16 // athavA prayatnApayatnacAriNoH tathA sthirasyAsthirasya / kAyotsargeopavAsA indriyagaNanayA prANagaNanayA // bArasachaccadutinhaM igiviticauriMdiyANa mohavaNe / niyamajudo uvavAso tappaDibaddho tavo ahavA // 17 // dvAdazaSaTcatustrAyANAM ekadvitricaturindriyANAM mardane / niyamayuta upavAsaH tatpratibaddhaM tapo'thavA // tichaNavabAra saguNidANeyANaM ghAyaNe saniyamAI | igiviticaduchaDAI tappaDibaddho tavo ahavA // 18 // triSaTnavadvAdazaguNitAnAmekendriyAdInAM ghAtane saniyamAni / ekadvitricatuHSaSThAni tatpratibaddhaM tapo'thavA // 1 koi kha. pustake / 2 mUlaguNadhArI kha. pustake | 5 Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / paNNArasaguNidANaM puNa eyANaM ghAyaNe have chedo| sappaDikkamaNaM kalANapaMcayaM tattavo ahavA // 19 // paMcadazaguNitAnAM punaH ekendriyAdInAM ghAtane bhavecchedaH / sapratikramaNaM kalyANapaMcakaM tattapo'thavA // edaM pAyacchittaM ayattacArissa hoi dAyavvaM / jatteNa caraMtassa khu edassaddhaM bhaNaMti pare // 20 // etatprAyazcittaM ayatnacAriNaH bhavati dAtavyaM / yatnena carataH khalu etasya ardha bhaNanti pare // mUluttaraguNadhArI pamAdasahido pamAdarAhido ya / ekeko vi thirAthirabhedeNaM hoi duviyappo // 21 // mUlottaraguNadhArI pramAdasahitaH pramAdarahitazca / ekaiko'pi sthirAsthirabhedena bhavati dvivikalpaH // tesiM asaNNighAde uvavAsA tiNNi chahamatha chahaM / mAsiya paNagaM ti ya tiyakhamaNaM chahaM laghumAsamigivAre // 22 // teSAM asaMjJighAte upavAsAH trayaH SaSThaM atha SaSThaM / mAsikaM paMcakaM iti ca trikakSamaNaM SaSThaM laghumAsa ekavAre // chaha lahumAsa mAsiya mUlaDhANovavAsatiga chahaM / taha bhiNNamAsa mAsiyamidi kamaso hodi bahuvAre // 23 // SaSThaM laghumAsaH mAsikaM mUlasthAnaM upavAsatrikaM SaSThaM / tathA bhinnamAsaH mAsikamiti kramazo bhavati bahuvAre // 1 papArasaguNANa, kha. pustake / 2 pamAdarahido pamAdasahido ya. kha. / Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe saMtaramedaM deyaM samNivadhe puNa NiraMtaraM deyaM / caduvArehi ya parado savvattha vi hodi mUlakhidI // 24 // sAntarametad deyaM sajJivadhe punaH nirantaraM deyaM / caturvArebhyaH ca parataH sarvatrApi bhavati mUlakSitiH // bAlicchIgoghAde NiyadasaNabhayavasA smaavnnnne| tiNNi ya mAsA chahaM tassa ya addhaM tadaddhaM ca // 25 // bAlastrIgopAte nijadarzanabhayavazAtsamApanne / trayazca mAsAH SaSThaM tasya ca ardhaM tadardhe ca // virado va sAvao vA tiviho jadi saMjadassa uvari du / uvayaraNAdinimittaM appANaM ghAdae ko vi // 26 // virato vA zrAvako vA trividhaH yadi saMyatasyopari tu / / upakaraNAdinimittaM AtmAnaM ghAtayet ko'pi // tANa vadhe saMjAde bArasamAsA taheva chammAsA / tiNNi ya mAsA chaThaM divaTTamAso ya dAyavvaM // 27 // teSAM vadhe saMjAte dvAdazamAsAH tathaiva SaNmAsAH / trayazca mAsAH SaSThaM dvayardhamAsazca dAtavyaH // sevaDayabhagavavaMdagakAvAliyabhoyapamuhapAsaMDA / jadi saMjadassa kassa vi uvari vivAdAdihedUhi // 28 // zvetapaTakabhagavavandakakApAlikabhojapramukhapASaMDAH / yadi saMyatasya kasyApi upari vivAdAdihetubhiH // 1 uttamamadhyamabhedena trividhaH zrAvakaH / 2 dAyabvA. kha, / ___ Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / appANaM viNivAyaMti tassa chahaM tu hoi chmmaasN| taddikkhiyANa tabbhattANa vahe puNu tadaddhaddhaM // 21 // AtmAnaM vinipAtayanti tasya SaSThaM tu bhavati SaNmAsaM / taddIkSitAnAM tadbhaktAnAM vadhe punaH tadardhAdhu // baMbhaNaghAde aha ya mAsA eyaMtareNa uvavAsA / khattiyavaissasuddANa ghAyaNAMo uNa tadaddhaddhaM // 30 // brAmhaNaghAte aSTau ca mAsA ekAntareNa upavAsAH / kSatriyavaizyazUdrANAM ghAtanataH punaH tadadhi // aha ya chaccoM doNi ya mAsA eyaMtaretti viti pre| dosu vi uvaesesu chahaM Adie aMte // 31 // aSTau ca SaT catvAraH dvau ca mAsA ekAntare iti bruvanti pre| dvayorapi upadezayoH SaSThaM Adike ante // NiyasamayajAdikuladhammamukkassAyaraNadhArayANa vhe| esA suddhI majjhimajahaNNaghAde tadRddhaddhA // 32 // nijasamayajAtikuladharme utkRSTAcaraNadhArakANAM vadhe / eSA zuddhiH madhyamajaghanyaghAte tadardhArdhA // mesAsamahisakharakarahAjAdIgomaca uppayavahamhi / aMtAdichahasahiyA mAsaddheyaMtaruvavAsA // 33 // meSAzvamahiSakharakarabhA'jAdigrAmacatuSpadavadhe / antAdiSaSThasahitAH mAsArdhAH ekAntareNopavAsAH // 1 tadaddhaM k.| 2 ghAyaNe. kh.| 3 tadaddhaM. k.| 4 AdIya aMte ca. kha. / . meSAdigrAmavAsinAM catuSpadAnAM vadhe / Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe taNacArImaMsAsIvihagoragaparisappajalayaravahehiM / caudasa terasa vArasa eyArasa dasa Nava uvavAsA // 34 // tRNacArimAMsAzivihagoragaparisarpajalacaravadhe caturdaza trayodaza dvAdaza ekAdaza daza nava upavAsAH // bAlAdidhAdipAyacchittaM edaM pamAdajadassa / dosassedaM dappubbhavassa puNa hoi tasviuNaM // 35 // bAlAdidhAtiprAyazcittaM etat pramAdanAtasya / / doSasya idaM darpodbhavasya punaH bhavati tadviguNaM / / aNNe bhaNaMti edaM pAyacchittaM sadappadosasta / vuttaM pamAdajAdassa hoi eyassa addhamidi // 33 // anye bhaNaMti etatprAyazcittaM sadarpadoSasya / uktaM pramAdajAtasya bhavati etasya ardhamiti // aha ya satta ya chaccadu uvavAsA hoti aimahillANaM / cauridiyateiMdiyaveiMdiyaeiMdiyANa vahe // 37 // aSTau ca sapta ca SaT catvAra upavAsA bhavanti atimahatAM / caturindriyatrIndriyadvIndrayaikendriyANAM vadhe // komalahariyatiNaMkurapuMjassuvari pmaaddosenn| pAe paDiyammi have uvavAso sappaDikamaNo // 38 // komalaharitatRNAGkarapuMjasyopari pramAdadoSeNa / pAde patite bhavet upavAsaH sapratikramaNaH // 1 taduguNaM kh,| Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / evaM viticauridiyapuMjANaM uvari paDiyae paae| sapaDikkamaNaM doNi ya tiNi ya cattAri uvavAsA // 39 // evaM dvitricaturindriyapuMjAnAM upari patite pAde / sapratikramaNaM dvau ca trayazca catvAra upavAsAH // sappaMDayANamuvari pAe paDiyammi ahava caMkamie / kallANiyANamuvari paDikamaNaM paMca uvavAsA // 40 // sarpatAmupari pAde patite athavA caMkramite / kalyANikAnAmupari pratikramaNaM paMca upavAsAH // paDhamavada-iti prathamavrataM / gaNiNA cattaNiheNa va sesehiM asaNNieNa keNa vivaa| appammi musAvAde adiNNagahaNe ya appammi // 41 // gaNinA tyaktanivahena vA snehena asannihatena kenApi vaa| - Atmani mRSAvAde adattagrahaNe ca Atmani // viNNAde aNukamaso chedo AloyaNA viussggo| sappaDikkamaNo ego uvavAso doNi uvavAsA // 42 // vijJAte'nukramazaH cheda: AlocanA vyutsargaH / sapratikramaNaH eka upavAsaH dvau upavAsau // apphAliUNa hatthaM purado samayassa loyapurado vA / jadi vadadi musAvAda to sahANaM ca mUlakhiMdI // 43 // gahaNammi appammi / 2 asyA agre iyamapi gAthA samupalabhyate kha. pustaka dammasuvaNNAdIyaM mahidaM jadi muNadi ssmo| ahavA eya pariyatta logo sahANaM ca mUlakhidI // 1 // dramasuvarNAdikaM gRhItaM yadi jAnAti svasamayaH / athavA itaH paro lokaH saMsthAnaM ca mUlakSitiH // Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe ..wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwmarwrmwarwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww AsphAlya hastaM purataH samayasya lokapurato vA / yadi vadati mRSAvAdaM tataH saMsthAnaM ca mUlakSitiH // ahavA smkkhasmkkhubhytikrnnmosbhaasiss| kAussaggo igidutiuvavAsA sappaDikkamaNA // 44 // athavA samakSAsamakSobhayatrikaraNamRSAbhASiNaH / kAyotsargaH ekadvivyupavAsAH sapratikramaNAH / / suNNe paccakkhe aNNAde NAde adattagahaNammi / kAussaggo igiduttiuvavAsA sappaDikkamaNA // 45 // zanye pratyakSe ajJAte jJAte adttgrhnne| kAyotsargaH ekadvivyupavAsAH sapratikramaNAH // edaM pAyacchittaM pamAdado egavAradosassa / dappeNa ya bahuvAraM kayassa puNa paMcakallANaM // 46 // etatprAyazcittaM pramAdataH ekavAradoSasya / dapeNa ca bahuvAraM kRtasya punaH paMcakalyANaM // vidiyaM tadiyaM vadaM-iti dvitIyaM tRtIyaM vrataM / abbabhabhAsiNitthIahilAsatadaMgaphAsaMNi cchedo / AloyaNA ya kAussaggo niyamovavAso ya // 47 // abrahmabhASiNaH stryabhilASatadaGgasparzane chedaH / AlocanA ca kAyotsargaH niyamopavAsazca / / 1 so ka, / 2 NaM. ka. / 3 phAsaNe. kha. / 4 sapratikramaNopavAsazcaH / Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / dahaNa ciMtidUNa ya mahilaM jassa pamAdadoseNa / iMdiyakhalaNaM jAyadi tassa tirattaM havai chedo // 48 // dRSTvA cintayitvA ca mahilAM yasya pramAdadoSeNa / indriyaskhalanaM jAyate tasya trirAtraM bhavati chedaH / / jaMtArUDho joNi apusaMto jadi Niyatta divirtto| sapaDikkamaNuvavAso dAyavyo tassimo cchedo // 49 // yaMtrArUDho yoni aspRzyan yadi nivRttadiviraktaH / sapratikramaNabhupavAso dAtavya tasyAyaM chedaH // jo abbabhaM sevadi virado satto saI aviNNAdaM / sapaDikkamaNaM kallANapaMcayaM tassa dAyavvaM // 50 // yaH abramha sevate virataH saktaH sakRt avijJAtaM / sapratikramaNaM kalyANapaMcakaM tasya dAtavyaM // bahuso vi mehuNaM jo sevadi aNNehiM amuNidaM tst| eyaMtarovavAsA caumAsA ahava chammAsA // 51 // bahuzo'pi maithunaM yaH sevate anyaiH ajJAtaM tasya / ekAntaropavAsAH caturmAsA athavA SaNmAsAH / / jo sevadi abbaMbhaM parehiM viNNAdamekavArammi / pAyacchittaM tassa du dAyavvaM mUlabhUmitti // 52 // yaH sevate abramha paraiH vijJAtaM ekavAre / prAyazcittaM tasya tu dAtavyaM mUlabhUmiriti / 1 kharaNaM. kha. / 2 tassa tirattaM paDikamaNaM. kha. / Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe-- jo devamaNuyatiriyauvasaggajAdaM subhujadi abaMbhaM / sapaDikkamaNaM kallANapaMcayaM hodi deyaM se // 53 // yaH devamanuSyatiryagupasargajAtaM subhajate abramha / sapratikramaNaM kalyANapaMcakaM bhavati deyaM tasya // - ekkekkadiNugghoDaM kallANaM kuNadi devaacaMbhe / tirie dododivasugghADaM maNue aNugghoDaM // 54 // ekaikadinodghATaM kalyANaM karoti deve abramhaNi / tirazci dvidvidivasoddhATaM manuje anudghATaM // jo NiyamavaMdaNANaM majjhe ekkaM ca do ca kiriyaao| sajjhAyajudA tiNNi va kAUNa parissamAdIhiM // 55 // yaH niyamavandanayormadhye ekAM ca dve ca kriye / svAdhyAyayutAstisro vA kRtvA parizramAdibhiH // sutto padosasamae redaM passadi khu tassimo cchedo / sapaDikkamaNaM khamaNaM NiyamaM khamaNaM ca Niyamo ya // 56 // suptaH pradoSasamaye retaH pazyati khalu tasyAyaM chedaH / sapratikramaNaM kSamaNaM niyamaH kSamaNaM ca niyamazca // rayaNivirAme sajjhAyaNiyamavaMdaNANa majjhamhi / ekaM ca do va tiNNi ya kiriyAu sama Niu ya psutto||57|| rajanivirAme svAdhyAyaniyamavandanAnAM madhye / ekAM ca dve vA tisrazca kiyAH samApya ca prasuptaH // 1 bhajadi. kha. pustake / 2 sAntaraM / 3 nirantaram / 4 sajjhAyaNiyamajiNavaMdaNANa kha. pustake paatthH| Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam | redaM passadi jadi to dAyavvaM tassa saNiyamaM khavaNaM / sapaDikkamaNaM khamaNaM sapaDikkamaNaM tahA chaTaM // 58 // retaH pazyati yadi tataH dAtavyaM tasya saniyamaM kSamaNaM / sapratikramaNaM kSamaNaM sapratikramaNaM tathA SaSThaM // sapaDikkamaNuvavAsuddivase khavaNAraM veNi veMti pare / rayaNIe puvvapacchimajAme niyama vajuttAI // 59 // sapratikramaNopavAsaH divase kSamaNe dve bruvanti pare / rajanyAH pUrvapazcimayAme niyamopayukte // avasesaNisAMsamae sujjhadi niyameNa diTThae rede / divasamma suttao jadi passadi to chaha paDikamaNaM // 60 // avazeSa nizAsamaye zuddhayati niyamena dRSTe retasi / divase suptaH yadi pazyati tataH SaSThaM pratikramaNaM // utthaM vadaM - iti caturthI vrataM / 13 aigavarADakAgiNipaNacelAI pamAdado seNa / appaM pariggahaM jo geNhadi niggaMthavadadhArI // 61 // ekavarATakakAkiNIpaNacelAni pramAdadoSeNa / alpaM parigrahaM yaH gRhNAti nirgranthatratadhArI // AloyaNA ya kAussaggo khamaNaM ca niyamasaMjuttaM / sapaDikkamaNavavAso kamaso chedo imo tassa // 62 // 1 viMzativarATakAnAM ekAkAkiNI catuHkAkiNInAM ekaH paNaH / 2 dI. kha. Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe AlocanA ca kAyotsargaH kSamaNaM ca niyamasaMyuktaM / sapratikramaNopavAsaH kramazaH chedo'yaM tasya // acchAdaNaM mahagghaM jo geNhadi saMjado sarAgamaNo / tassa du pAyacchittaM ve uvavAsA paDikkamaNaM // 63 // AcchAdanaM mahAyaM ya: gRhNAti saMyataH sraagmnaaH| tasya tu prAyazcittaM dvau upavAsau pratikramaNaM // pothiyalihAvaNatthaM jai dei dhaNaM sahassagaNaNAe / koi vi kassa vi to pothiya lihAviUNa so pacchA // 6 // pustakalekhanAtha yadi dadAti dhanaM sahasragaNanAyAM / ko'pi kasyApi tataH pustakaM lekhayitvA sa pazcAt // kuNau muNI kallANAiM paMca paDikamaNasuNaNapuvyAI / UNemmi va NAUNA sohI bahugammi mUlakhidI // 65 // karotu muniH kalyANAni paMca pratikramaNa..."pUrvANi / une ca jJAtvA zuddhiH bahuke mUlakSitiH // jo aNNesiM davvaM Thavei ThaviUNa kuNai ailohaM / saMThevaNANa ya kAle dINattaM dAvae niyamaM // 66 // yaH anyeSAM dravyaM sthApayati sthApayitvA karoti atilobhaM / sthApanAnAM ca kAle dInatvaM dApayet niyamaM // vikkhAdadANagahaNaM karedi gimhadi pariggahaM sairaM / tassa ya pAyacchittaM dAyabvamaNukkameNedaM // 67 // 1UNammi ghaNeUgA. kha. pustake pAThaH / 2 tadravagaNayaNakAle. kha. pAThaH tatsthapananayanakAle / 3 givhadi kha. / Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam | vikhyAtadAnagrahaNaM karoti gRhNAti parigrahaM svairaM / tasya ca prAyazcittaM dAtavyamanukrameNedam // eguvavAso cha ahamayaM mAsiyaM ca eyAI / paDikamaNamapuvvAiM carime puNa mUlabhUmitti // 68 // ekopavAsaH SaSThaM aSTamakaM mAsikaM ca etAni / pratikramaNapUrvANi carame punaH mulabhUmiriti // paMcamaM vadaM - iti paMcamaM vratam / cavihameyavihaM vA AhAraM saMjado jadi NisAe / uvavAsaparissaMto vAhigilANo babhuMjijja // 69 // caturvidhamekavidhaM vA AhAraM saMyato yadi nizi / upavAsaparizramataH vyAdhiglAno bobhujyate // to paDikamaNapurogaM chaTaM khamaNaM ca tassa dAyavvaM / uvasaggeNaM savvaM rattiM bhujaMtassa saMThANaM // 70 // tataH pratikramaNapurogaM SaSThaM kSamaNaM ca tasya dAtavyaM / upasargeNa sarva rAtrau bhuMjAnasya saMsthAnam // saMto royakkaMto sahovasaggo Thio NisaNNo vA / Nisi bhoyaNammi pAvai mAsiyamevetti veMti pare // 71 // san rogAkrAntaH sopasargaH sthitaH niSaNNo vA / nizi bhojane prApnoti mAsikameveti bruvanti pare // jo rattIe cariyaM pavisiya dhammassa kuNai uDDAhaM / dAyavvaM se mUlaThANamasaMbhogigo so ya // 72 // 15 Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 16 prAyazcittasaMgrahe yaH rAtrau caryA pravizya dharmasya karoti udAhaM / dAtavyaM tasya mUlasthAnamasaMbhogikaH sa ca // sUrammi uggamaMte ahava chaNNammi lohide sede / ravibiMbe bhuMjaMtassa hodi lahumAsa paNayadugaM // 73 // udgame athavA channe lohite zvete / ravivimbe bhuMjAnasya bhavati laghumAsaH paMcakadvikam // nAlItigassa majjhe jadi bhuMjadi saMjado aNAciNNaM / puvvahne avara va tassa paNagaM have chedo // 74 // nAlItrikasya madhye yadi bhunakti saMyataH anAcIrNaH / pUrvAhNe aparAhNe vA tasya paMcakaM bhavet chedaH // do diyA va suviNaMtarammi mahumajamaMsasevita / niyamuvavAso niyamo kevalo siviNabhojissa // 75 // rAtrau divi vA svapnAntare madhumadyamAMsasevinaH / niyamopavAsau niyamaH kevalaH svapnabhojinaH || chaTaM vadaM - iti SaSTaM vratam / sudveNa asudveNa ya uppatheNaM gayassa vAyAme / kAussaggo khamaNaM dAyavvamapuNNako sammi // 73 // zuddhenAzuddhena ca utpathena gatasya vyAyAmena / kAyotsargaH kSamaNaM dAtavyaM apUrNakoze // ghaNahimasamaye giMbhe divasaNisA pAsugidarapaMtheNa / tigatigatigatigachacca ucaucaunavachaNavachakko se // 77 // Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / ghanahimasamaye grISme divasanizayoH prAsuketarapathena / trikatrikatrikatrikaSaTcatuHcatuHcatuHnavaSaTnavaSaTroze / / khamaNaM chahahama dasama khavaNaM khamaNaM ca chaha aTTamayaM / khamaNaM khamaNaM khamaNaM chahaM ca gadessimo chedo // 78 // kSamaNaM SaSThaM aSTamaM dazamaM kSamaNaM kSamaNaM ca SaSThaM aSTamakaM / kSamaNaM kSamaNaM kSamaNaM SaSThaM ca gate'syAyaM chedaH // veti pare tidutiduchacauchacauNavachakkaNavachakkakosANaM / igiigiticadurigigidutiNNigiigigidoNi khmnnaanni||79|| bruvanti pare tridvitridviSaTcatuHSaTcatuHnavaSaTU navaSaTU kozAnAM / ekaikatricaturekaikadvityekaikaikadvikAni kSamaNAni / / picchaM mottUNa muNI gacchadi jadi sattepaMDuparimANaM / sujjhadi kAosaggeNa gAugade eyakhamaNeNa // 8 // picchaM muktvA muniH gacchati yadi saptapAdaparimANaM / zuddhayati kAyotsargeNa gavyutigate ekakSamaNena // DoliyagamaNammi puNo puvvuttatikAlapaMthamalaharaNaM / vahamANapurisasaMkhAguNidaM deyaM gilANassa // 81 // dolikAgamane punaH pUrvoktatrikAlapathamalaharaNaM / vahamAnapuruSasaMkhyAguNitaM deyaM mlAnasya // jANupamANammi jale ajaMtubahulammi solasadhaNutti / iriyaMtassa visohI muNiNo ego viussaggo // 82 // 1 sattapAyaparimANaM kha / 2 jo DoliyagamaNammi kh| 3 jo jANupamANammi kha / Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe jAnupramANe jale'jantubahule SoDazadhaSIti / IrANasya vizuddhiH muneH eko vyutsargaH // jaNhU uri caucauraMgulesu egaadidugunndugunnaaii| khamaNAI jaMtupaure puNa abbhahiyAI deyAI // 83 // jAnUpari catuzcaturaGguleSu ekAdidviguNadviguNAni / kSamaNAni jantupracure punaH abhyadhikAni deyAni // kAussago AloyaNA ya NAvAdiNA NadItaraNe / pAvAe jalahitaraNe sohI khavaNAdipaNayaMtA // 84 // kAyotsargaH AlocanA ca nAvAdinA nadItaraNe / nAvA jaladhitaraNe zuddhiH kSamaNAdipaMcakAntA // saparaNimittapauMjidadoNINAvAdiNA NadItaraNe / aNNe bhaNaMti ego uvavAso taha viussaggo // 85 // svaparanimittaprayuktadroNInAvAdinA nadItaraNe / anye bhaNanti eka upavAsastathA vyutsargaH // buTuMtaesu NAvAdigesu bAhAhiM jo tareUNa / NIsaradi tasta chedo khamaNAdipaNagapariyaMto // 86 // bruDatsu nAvAdikeSu bAhubhyAM yaH tIrlA / niHsarati tasya cchedaH kSamaNAdipaMcakaparyantaH // iriyAsamidi-itIryAsamitiH / doNhaM bhAsaMtANaM bhAsaMtassaMtare viussggo| AloyaNA du chakkammadesaNe khamaNamegaM tu // 87 // Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / dvayoH bhASamANayoH bhASamANasyAntare vyutsargaH / AlocanA tu SaTUrmadezane kSamaNamekaM tu // ulutichuhaNaM gharasAravaNaM gharakuDDiliMpaNaM ceva / aMgaNabohAraNapANiAhaNaNaM cheNabAlaNamidi chakammaM // 8 // ukhalIkaNDanaM gRhasammAnanaM gRhakuDiliMpanaM caiva / aMgaNabohAraNaM pAnIyAnanaM kArISajvAlanamiti SaTUrma / aviradasuttapabodhissa giidnnttttaadikrnnbhaasiss| puvucchiNNaparAdhapabhAsissa ya ahamaM deyaM // 89 // aviratasuptaprabodhinaH gItanRtyAdikaraNabhASiNaH / pUrvacchinnAparAdhabhASiNazca aSTamaM deyaM // cAuvvaNNaparAdhaM jo bhAsadi so avaMdaNijjo khu / gANaM gaNika kIradi chedo paNagAdimAsigaMto se // 90 // cAturvarNyAparAdhaM yaH bhASate so'vandanIyaH khalu / gAnaM gaNikaH kIrtayati chedaH paMcakAdimAsikAntastasya / / bhAsAsamidi-iti bhASAsamitiH / aNNANavAhidappahiM haridakaMdAdigesu khaddhesu / sAloyaNa viusaggo khamaNaM paNagaM ca igivAre // 91 // ajJAnavyAdhidaH haritakandAdikeSu khAditeSu / sAlocano vyutsargaH kSamaNaM paMcakaM ca ekavAre / 1 idaM gAthAsUtraM kha-pustake nAsti / Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe R/NMUVVVVNIY bahuvAresu ya paNagaM mUlaguNaM taha ya bhUlabhUmI ya / dAyabvA aNukamaso haridaM khAdeja Na hu virado // 92 // bahuvAreSu ca paMcakaM mUgulaNaH tathA ca mUlabhUmizca / dAtavyA anukramazaH haritaM khAdayenna hi virataH // visamapayavamidaNidabhAsidakUDAvalaMvaNAdIhiM / bhutte seha gilANeNuvavAso chaTumidarANaM // 93 / / viSamapadavamitaniSThyUtabhASitakuDyAvalanAdibhiH / bhuMkte sati glAnena upavAsaH SaSThaM itareSAM // kAgAdiaMtarAe jAde vi parissamAdihedUhi / asamattho jadi bhuMjadi tassuvavAso havadi chedo // 947 kAgAdyantarAye jAte'pi parizramAdihetubhiH / asamarthoM yadi bhunakti tasyopavAso bhavati cchedaH // gahidoggahammi visariUNaM panbhuttammi hodi uvvaaso| bhoyaNakAle NAdammi aMtarAyaM khu kAdavvaM // 95 // gRhItAvagrahe vismRtya prabhukte bhavatyupavAsaH / bhojanakAle jJAte antarAyaH khalu kartavyaH // vaDaMtarAyage saMjAde bhutte sudammi uvvaaso| sapaDikkamaNo diTummi appaNo cha? paDikkamaNaM // 96 // vRhadantarAyake saMjAte bhukte zrute upavAsaH / sapratikramaNaH dRSTe svayaM SaSThaM pratikramaNaM // 1-96 gAthAtaH 97 gAthA kha-pustake pUrva / Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / AAAAAW caMDAlasaMkare saI mUlaguNeyaM sarIrae puddhe| bhUttassa ya tahuguNaM uvavAsuDhAvaNA chedo // 97 // caMDAlasaMkare sati mUlaguNaikaM zarIrake spRSTe / . bhuktasya ca tadviguNaM upavAsasthApanAH chedaH / / valayagajadaMtapicchadaMDakaroruhA atthu| .. hAsassa siddhavayAdi puvvaddhaM kaddeyaM // 98 // ........................................ / ............. // jadi puNa muhammi passadi sapaDikkamaNaM tu ahamaM kujjA / gAmAe gAmaMtaracariyAe khamaNa paDikamaNaM // 99 // yadi punaH mukhe pazyati sapratikramaNaM tu aSTamaM kuryAt / grAmAt grAmAntaracaryAyAM kSamaNaM pratikramaNaM // AdhAkamme bhutte gilANaagilANaeNa igivAre / khamaNaM chaDaM bahuvArapasu saMThANamUlakhidI // 10 // AdhAkarmANa bhukte glAnAglAnAbhyAM ekavAre / kSamaNaM SaSThaM bahuvAreSu saMsthAnamUlakSitI // esnnaasmidii-ityessnnaasmitiH| viyADataNakaTacAlaNa ThANaMtarasaMkame viussaggo / rattIe aMdhayAre khamaNaM taccAlaNe gahaNe // 101 // 1 idaM gAthAsUtraM kha-pustake nAsti / 2 rattIe bahuaMdhayAre. kha-pAThaH // Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 prAyazcittasaMgrahe viyaDitRNakASThacAlane sthAnAntarasaMkrame nyutsargaH // rAtrAndhakAre kSamaNaM taccAlane grahaNe // uppaNNaM pi kasAe micchAkAraM takkhaNe kujjA / khavaNaM cAhArattaM gade teNa paraM mAsiyaM chedo // 102 // utpanne'pi kaSAye mithyAkAraM tatkSaNe kuryAt / kSamaNaM ca ahorAtraM gate tena paraM masikaM chedaH // AdAvaNaNikkhevaNaM- ityAdAnanikSepaNAsamitiH / haridataNaMkuravIjANuccArAdisu kadesu uvariM tu / sAloyaNavisaggo thove khamaNaM tu bahuvAre // 103 // haritatRNAGkurabIjAnAmuccArAdiSu kRteSu upari tu / sAlocanavyutsargaH stoke kSamaNaM tu bahuvAre // pailAvaNaM- iti pratiSThApanAsamitiH / appayadapayadacArissa parasarasaghANacakkhusodANaM / adicAre igiviticaupaMcauvavAsA viussaggA // 104 // 1 idaM gAthAsUtraM kha - puste nAsti / 2 asmAdagre ka-pustake adhastanavata zloko'pi vidyate / kha- pustake tu nAsti / sa ca prAyazcittacUlikAkhyasya granthasya saptAzItitamaH / tadyathA / tRNakASThakapATAnAmudghATanavighaTTane / caturmAsyAzcaturthaM syAt sopasthAnamavasthitaM // Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / aprayatnaprayatnacAriNoH sparzarasaghrANacakSuHzrotrANAM aticAre ekadvitricatuHpaMcopavAsA vyutsargAH // iMdriyarodhaM-itI ndriyarodhaH / mAsacaukkaM loco varisaM ca jugaM ca jasta voliinno| sapaDikkamaNaM khamaNaM chaTuM taha mAsiyaM chedo // 105 // mAsacatuSkaM locaH varSe ca yugaM ca yasya atikrAntaH / sapratikramaNaM kSamaNaM SaSThaM tathA mAsikaM chedaH // aNNe bhaNati cAummAsiyavarisiyajugaMtapaDikamaNe / jAdaM pi jo Na locaM devAvai tassimo chedo // 106 // anye bhaNanti caturmAsikavArSikayugAntapratikramaNe / jAtamapi yo na locaM dardAti tasyAyaM chedaH // so puNa vAhigilANo jadi No locaM karija ugghaaddN| evaM pAyacchittaM kareja iyaro aNugghADaM // 107 // sa punaH vyAdhiglAnaH yadi no locaM karoti udghATaM / etatprAyazcittaM kuryAt itaraH anudATam // loco vi jadi Na diNNo paDikamaNaM NisuNiyaM Na tddivse| to khavaNadurga mAsiyamugghADaM tara (ha) aNugghADaM // 108 // loco'pi yadi na dattaH pratikramaNaM nizrutaM na taddivase / tataH kSamaNadvikaM mAsikaM udghATaM tathA anudATaM // loco-iti locaH / 1 krotiityrthH| 2 kRtaH / 3 tattaNugghADaM kha / Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe devagurusamayakajjehiM jo Na avakhittamANaso kuNai / sajjhAyacaukkaM niyamamekaM matha vaMdaNaM evaM // 109 // devagurusamayakAryaiH yaH na avakSiptamAnasaH karoti / svAdhyAyacatuSkaM niyamamekamatha vandanA ekAm / / pakkhiya ahamiyaM vA kiriyA jo cukkae khamaNamekaM / tassa cchedo tiNi viusaggA khalidasajjhAe // 110 // pAkSikA ASTamikAM vA kriyAM yaH bhraMzati kSamaNamekaM / tasya cchedaH trayo vyutsargAH skhlitsvaadhyaaye|| kiriyAvaMdaNiyamesu viussaggUNaesu vihie / akayAe jogabhattIe tahA khavaNaddhamiha suddhI // 111 // kriyAvaMdanAniyameSu vyutsargonakeSu vihiteSu / akRtAyAM yogabhaktau tathA kSamaNArddhamiha zuddhiH // pakkhaM paDi ekke khamaNaM paDikamaNasuNaNasaMjuttaM / kAyavvameva tassa ya vadikkame doNNi uvavAsA // 112 // pakSa prati ekaikaM kSamaNaM pratikramaNazravaNasaMyuktaM / kartavyameva tasya cAtikame dvau upavAsau // aha paDikamaNaM Na suyaM uvavAso puNa kau jadi haveja / to tassa pAyachittaM dAyavvaM egakhamaNaM tu // 113 // atha pratikramaNaM na zrutaM upavAsaH punaH kRto yadi bhavet / tataH tasya prAyazcittaM dAtavyaM ekakSamaNaM tu // Na suyAu jeNa pakkhiyapaDikamaNA tiNNiA deu / pakkhatavaM paDikamaNapubvagaM tIdapakkhagaNaNAe deyaM se||114|| Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / na zrutA yena pAkSikapratikramaNA trayo dAtavyAH / pakSatapaH pratikramaNapUrvakaM atItapakSagaNanayA deyaM tasya // AsADhe saMvaccharapaDikamaNe dijasu bArasa uvvaasaa| sihAkattiyapuNNimapaDikamaNe aTTa dAyavvA // 115 // ASADhe saMvatsarapratikramaNe dIyantAM dvAdaza upavAsAH / sitakArtikapUrNimApratikramaNAyAM aSTau dAtavyAH // phAguNacAummAsiyapaDikamaNe dija posadhacaukkaM / kattiyamAse caduro viMti pare phagguNe aha // 116 // phAlguNacAturmAsikapratikramaNAyAM dadAti proSadhacatupkaM / kArtikamAse catvAraH bruvanti pare phAlguNe aSTau // gaMdIsarapakkhahiyaM pNcmidinnphudijaamprpkkhe| . Thiyaterasotti edammi aMtare kAraNavaseNa // 117 // nandIzvarapakSasthitaM paMcamIdinaprabhRtiyAvatparapakSe / sthitatrayodaza iti etasminnantare kAraNavazena // varasiya cAummAsiya paDikamaNa kappade NisA~mehU~ / tatto paraM suNaMtassa tappaDikkamaNasuNaNajudA // 118 // vArSikI cAturmAsikI pratikramaNAM kalpate nizAmayituM / tataH paraM zRNvataH tatpratikramaNazravaNayuktAH // bArasa aha ya cauro uvavAsA viguNiUNa dAyatvA / pakkhiyapAyacchittaM pakkhagaNaNAe dAyavvaM // 119 // 1 kattiyapUNimapaDikamaNe uvavAsA aTTa dAyanvA iti kha-pustake pAThAntaram / 2 pakkhiya. kh.| 3 NisAmeha kh.| 4 pakkhagaNaNe ya dAyavvA, kh| Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe dvAdaza aSTau ca catvAra upavAsA dviguNIkRtya dAtavyAH / pAkSikaprAyAzcattaM pAkSikagaNanayA dAtavyaM // jo pakkhamAsacaumAsavarisamAvAsayaM susaMkhittaM / kuNai ya pekkhayamaNumodae sayaM kAumasamattho // 120 // yaH pakSamAsacaturmAsavarSa AvazyakaM susaMkSiptaM / karoti ca dRSTvA anumodayet svayaM kartumasamarthaH // pAyacchittaM kamaso khamaNaM paNayaM ca paMcakallANaM / gurumAsacaukkaM pi ya dAyavvaM se gilANassa // 121 // prAyazcittaM kramazaH kSamaNaM paMcakaM ca paMcakalyANaM / gurumAsacatuSkaM api ca dAtavyaM tasya glAnasya // AvAsayaparihINo igidugarmAse ya vAhidappehiM / to tassa have chedo lahuguruAmAsacaumAsA // 122 // AvazyakaparihInaH ekadvimAse ca vyAdhidarpAbhyAM / tarhi tasya bhavecchedaH laghugurukamAsacartumAsAH // AvAsayaparihINo jo uNa ubhayattha vuttkaalaado| ukkassAdo parado dAyavvA mUlabhUmitti // 123 // AvazyakaparihInaH yaH punaH ubhayatra uktakAlataH / utkRSTataH parataH dAtavyA mUlabhUmiriti // AvAsayaM-ityAvazyakaM / 1 parapakkhaya. kha / 2 igidugamAsehiM kha / 3 sutthakAlAdo. ka / 4 ayaM gAthAsUtrasyottarArdhaH ka-pustake nAsti, kha-pustakAt saMyojitaH / 5 idamapi ka-pustake nAsti, kha-pustake tvasti / Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / urvasaggado aNArogado kAraNavaseNa dppaado| gihiaNNatiliMgaggahaNeNAcelavadabhaMge // 124 // upasargataH anArogataH kAraNavazena darpataH / gRhyanyatIrthaliMgagrahaNena acelavratabhaMge // jAde pAyacchittaM khamaNaM chaTuM kameNa saMThANaM / mUlaM pi ya jaNaNAde dAyavvaM egavArambhi // 125 // jAte prAyazcittaM kSamaNaM SaSThaM krameNa saMsthAnaM / mUlamapi ca janajJAte dAtavyaM ekavAre // acelakaM-ityacelakaM / pahANe daMtagghasaNe gihasajAe ya rAyado synne| igivAre kallANaM bahuvAre paMcakallANaM // 126 // snAne dantagharSaNe gRhizayyAyAM ca rAgataH zayane / ekavAre kalyANaM bahuvAre paMcakalyANaM // aNhANaM adaMtavaNa khidisejA-ityasnAnaM adantamanaM kSitizayyA / ThidibhoyaNegabhatte jaoNe dappeNa egabahuvAre / bhaggammi paNagamAsigadivasaMtavachedamUlakhidI // 127 // sthitibhojanakabhakta jAte darpaNa ekabahuvAre / bhagne paMcakamAsikadivasatapacchedamUlakSitayaH // ThidibhoyaNegabhattaM-iti sthitibhojanaikabhakte / 1 ayaM pUrvAdhaH ka-pustakenAsti, kha-pustakAt sNyojitH| 2 gihatya kha / 3 adaMtaghasaNa kha / 4 khidisayaNaM kha / 5 rujAe kha / rujA / Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 prAyazcittasaMgrahe- iMdiya samidiadaMtavaNalo cakhidisayaNabhaMjaNe ceyaM / kAussagguvavAsA sesANaM bhaMjaNe taha ye // 128 // indriyasamityadantamanaloca kSitizayanabhaMjane caiva / kAyotsargopavAsau zeSANAM bhaMjane tathA ca // mUlaguNA- iti mUlaguNAH / tarumUlathirAdAvaNajoge bhaggammi sappaDikkamaiNe / eyaMtarovavAsA cauro mAsA ya dAyavvA // 129 // tarumUlasthirAtApanayoge bhaMge sapratikramaNAH / ekAntaropavAsAH catvAro mAsAzca dAtavyAH | aNNe bhaNaMti jogAvasesa divasAvasANasamautti / eyaMtarovavAsA sapaDikkamaNA ya dAyavvA // 130 // anye bhaNati yogAvazeSa divasAvasAnasamayaM iti / ekAntaropavAsAH sapratikramaNAzca dAtavyAH || tarumUlajogarbhaggaM rogigaM NisAe jaNesu suttesu / gutteNa vasahiavatarammi so vAviUNa gaNI // 131 // tarumUlayogabhagnaM rogAGgaM ? nizi janeSu supteSu / guptena vasatyamantare sa-AnIya ? gaNI // NIhArai tesu aNuTTiesa jadi rogapasavaNaditi / to tassa havadi chedo sapaDikkamaNaM tu mUlaguNaM // 132 // 1 asai kha / 2 mUlaM kha / 3 maNA kha / 6 diNaMtA kha 4 jogiMga ka / 5 aNirie ka / Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / nIhArayati teSu anuSThiteSu yadi rogaprazamanadinAntaM / tarhi tasya bhavati cchedaH sapratikramaNaM tu mUlaguNaM // jo rukkhamUlajogI taTANaM gacchade Na velAe / sAloyaNaviusaggo pAyacchitaM have tassa // 133 // yaH vRkSamUlayogI tatsthAnaM gacchati na velAyAM / sAlocanavyutsargaH prAyazcittaM bhavettasya // trumuulbbhovaasytornntthaannaadijogsNjutto| aNNassa appaNo vA vejjAvaccAdikaraNahaM // 134 // tarumUlAbhrAvakAzatoraNasthAnAdiyogasaMyuktaH / anyasya Atmano vA vaiyAvRtyAdikaraNArtha // jadi ega nisaM vasahiyamajjhe so vasedi tahA~ ya dAyavvaM / / pAyacchittaM tassa du sapaDikkamaNaM khamaNamegaM // 135 / / yadi ekAM nizAM vasatimadhye sa vasati tathA ca dAtavyaM / prAyazcittaM tasya tu sapratikramaNaM kSamaNamekaM // athirAdAvaNaabbhovagAsajogammi bhaggae chedo| mUlaguNaM paDikamaNaM purogaparadesagamaNaM ca // 136 // . asthirAtApanAbbhrAvakazayoge bhagne chedaH / mUlaguNaM pratikramaNaM purogaparadezagamanaM ca // ThANAsaNAdijoge jiravadhige savvahA vi prictte| pAyacchittaM kallANapaMcayaM sapaDikkamaNaM // 137 // 1 tadA ya kh| Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe-- sthAnAsanAdiyoge niravadhike sarvathApi parityakte / prAyazcittaM kalyANapaMcakaM sapratikramaNaM // sAvadhige paricatte tatto UNaM diNAvadhivaseNa / Adhacce kadabhaMge sapaDikkamaNaM khamaNamegaM // 138 // sAvadhike parityakte tataH UnaM dinAvadhivazena / adhike kRtabhaMge sapratikramaNaM kSamaNamekaM // maMgammi varisakAliyajoge paDhamillapacchime pakkhe | kamaso sapaDikamaNA deyA gurumAsalahumAsA // 139 // bhaMge varSAkAlayoge prathamapazcime pakSe / kramazaH sapratikramaNau dAtavyau gurumAsalaghumAsau || majmimapakkhe puNo joge bhaMgammi hoMti dAyavvA / jogAvasesadivasapamANe eyaMtaruvavAsA // 140 // madhyamapakSeSu punaH yoge bhagne bhavanti dAtavyAH / yogAvazeSa divasapramANA ekAntaropavAsAH // 30 koheNa va loheNa va dappeNa va varisakAlajogammi / saMgammi imaM pAyacchittaM hoditti viMti pare // 141 // krodhena vA lobhena vA darpeNa vA varSAkAlayoge / bhagne idaM prAyazcittaM bhavatIti bruvanti pare // jadi puNa paravAdivivAda karaNasaNNA sasaMgha kajjAhUM / jAyAI hojja varisakA liyajogasta majjhayAMrambhi // 142 // 1 pamANA kha 2 majjhammi kha / Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / yadi punaH paravAdivivAdakaraNasaMnyAsasaMghakANi / jAtAni bhavanti varSAkAlayogasya madhye // to desaMtaragamaNaM vi Na paDisiddha have suvihidANaM / sayalarisisaMghasabhayakajaM karaNijjameva jado // 143 // tarhi dezAntaragamanamapi na pratisiddhaM bhavet suvihitAnAM / sakalarSisaMghasamayakArya karaNIyameva yataH // bArahajoyaNamajjhe jAde sallehaNammi sAhUhiM / egaggAmiyabhoyaNasayaNAI akuNamANehiM // 144 // dvAdazayojanamadhye jAtAyAM sallekhanAyAM sAdhubhiH / ekagrAmikabhojanazayane akurvANaiH / / joge gahidammi varisayAlamajjhimmi hodi gaMtavvaM / teNeva kameNAgaMtavvaM esA purANaThidI // 145 // yoge gRhIte varSAkAlamadhye bhavati gantavyaM / tenaiva krameNAgantavyaM eSA purANasthitiH // saMNNAsaNakAle puNa jAyaMto muNivaro jadi pachejja / kaivisUciyAdIhiM malaharaNaM tassa dAyavvaM // 146 // sanyAsakAle punaH yAcamAno munivaro yadi dRzyeta / kRtavisUcikAdibhiH malaharaNaM tasya dAtavyaM // paDheme pakkhe paNagaM aMtimapakkheNa doNNi uvavAsA / majmimapakkhetu puNo dAyayo doNNi paNagaM tu // 147 // 1 samudAyakaja k| 2 egagAmo, ka. / 3-4 ime gAthAsUtre kha. pustake na stH| Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32 prAyazcittasaMgrahe prathame pakSe paMcakaM aMtimapakSena dvau upavAsau / madhyamapakSeSu punaH dAtavye dve paMcake / eMgaM NisannadI satu ? rodhaNarogAdikAraNavaseNa / annattha varisayAle jadi vasadi muNI tadA tassa // 148 // ekatra niSNaH sanH rodhanarogAdikAraNavazena / anyatra varSAkAle yadi vasati munistadA tasya // aNNehiM aviNNAde deyaM paDikamaNameyakhamaNaM ca / NAde AdimaaMtimamajjhimapakhuttamalaharaNaM // 149 // anyairavijJAte deyaM pratikramaNaM ekakSamaNaM ca / jJAte AdimAntimamadhyamapakSoktamalaharaNaM // sallehaNassa pakkhe khamiyassa parIsahehiM bhaggassa / aNNaM pANaM jAcaMtayassa gaNiNA vi kusaleNa // 150 // sallekhanAyAH pakSe kSamitasya parISahaiH bhagnasya / annaM pAnaM yAcamAnasya gaNinApi kuzalena // pacchaNNeNa adhiJcatammi diNammi spddikmnnN| udvidiNiviTubhojissa divA khamaNaM ca chahadugaM // 151 // pracchannena adhityakte ? dine sapratikramaNaM / utthitaniviSTabhojinaH divA kSamaNaM ca SaSThadvikam // udvidaNiviTabhojissa aNNehiM vijANidassa divsmmi| lahumAso gurumAso rayaNibhojissa puvuttaM // 152 // 1 ega NisaNNadI sa duka / Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / utthitaniviSTabhojinaH anyaiH vijJAtasya divase / laghumAsaH gurumAsaH rajanIbhoninaH pUrvoktaM // uttaraguNaM-ityuttaraguNAH / aNNANaahaMkArehiM egabahuvAramAsae chedo| appAsuge vasaMtassuvavAso paNaya mAsigaM mUlaM // 153 // ajJAnAhaMkArAbhyAM ekabahuvAramAzritya chedaH / aprAsuke vasataH upavAsaH paMcakaM mAsikaM mUlaM // aNNANadhammagAravahedUhi gaampurghraarNbhe| bhAsaMtassuvasohI paNagaM saMThANagaM mUlaM // 154 // ajJAnadharmagarvahetubhiH graampurgRhaarNbhaan| bhASamANasyopazuddhiH paMcakaM saMsthAnakaM mUlaM // pUjAraMbhaM jo kAravedi aNNANado gihatthehi / igivAre sAloyaNa viusaggo khamaNamegaM tuM // 155 // pUjArambhaM yaH kArayati ajJAnato gRhasthaiH / ekavAre sAlocanaH vyutsargaH kSamaNamekaM tu|| bahuvAresu ya paNagaM sapaDikkamaNaM tu tassa dAyavvaM / jANaMtassigivAre sapaDikkamaNaM paNagamegaM // 156 // bahuvAreSu ca paMcakaM sapratikramaNaM tu tasya dAtavyaM / jAnAnasya ekavAre sapratikramaNaM paMcakamekaM // 1 aNNANadhammagAravehiM jadi gAmapuragharAraMbha iti ka-pustake pAThaH / 2 vA. sa Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe bahuvAre gurumAso dAyavo tassa paDikamaNaM / chajjIvaNikAyANaM bahUNa ghAyammi mUlakhidI // 157 // bahuvAre gurumAso dAtavyastasya sapratikramaNaH / SaDjIvanikAyAnAM bahUnAM ghAte mUlakSitiH / / titthayarAdINamavaNNavAdiNo saMghassa ayasakArissa / pabhaTuvadasamAseviNAya khamaNaM sapaDikkamaNaM // 158 // tIrthakarAdInAmavarNavAdine saMghasya ayazaskAriNe / prabhraSTavratasamAsevine kSamaNaM sapratikramaNaM // vAhipaDikAraheduM vamaNaM ca vireyaNaM sirAvedhaM / Niyadehe kArAvidamuNiNo chaTuttavaM chedo // 159 / / vyAdhipratikArahetuH vamanaM ca virecanaM ca sirAvedhaM / nijadehe kArApitamunaye SaSThatapaH chedaH // aNNe bhaNaMti aidaM pAyacchittaM sadappadosassa / vuttaM pamAdajAdasta hoi eyassa addhamidi // 160 // anye bhaNanti etatprAyazcittaM sadarpadoSasya / uktaM pramAdajAtasya bhavati etasya ardhamiti // jo dasaNapabbhaDaM ghettUNaM saMjado vihArija / pAyachittaM tassa ya mUlaguNaM hoi dAyadhvaM // 61 // yaH darzanaprabhraSTaM AdAya saMyataH viharet / prAyazcittaM tasya ca mulaguNaM bhavati dAtavyaM // 1 aMgasaMsakArissa. kha / 2 evaM. kha / Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / vijAcojjaNimittaM maMtaM cuNNANi mUlakamaNaM c|| jo kuNadi sAdeheduM tassuvavAso spddikmnno||162|| vidyAtodyanimittaM maMtraM cUrNAni mUlakarma ca / yaH karoti sAdahetuM tasyopavAsaH sapratikramaNaH // sAloyaNaviusaggo suttatthaM coriyAe gennhto| pucchAviNayavihINo dito vi ya pucchamagaNato // 163 // sAlocanavyutsargaH sUtrArtha curyA gRhNan / pRcchAvinayavihInaH dadat api ca pRcchAmagaNayan / / suttatthamuvadisato asamAhiM sikkhayANa jo kuNai / sudaguruniNhavago jo tassa ya khamaNaM havadi chedo||164|| sUtrArthamupadizan asamAdhi ziSyANAM yaH karoti / zrutaguruninhavako yaH tasya ca kSamaNaM bhavati cchedaH // sikkhaMto suttatthaM aNimAdo ceva gacchadi paratthaM / kohAdikAraNehiM tassa cautthaM have chedo // 165 // zikSan sUtrArtha aniyamataH caiva gacchati paratra / krodhAdikAraNaiH tasya caturthaM bhavecchedaH // saMthAramasohiMtassa payadaapayadacAriNo hoti / khamaNaddhaM khamaNaM ca ya aNNe khamaNaM ca paNagaM ca // 166 // saMstaramazodhayataH prayatnAprayatnacAriNaH bhavaMti / kSamaNArdha kSamaNaM ca ca anyasmin kSamaNaM ca paMcakaM ca // 1 mUlakammaM ca. kha / 2 sadehedUM. ka / 3 diti. kha / dadAti / 4 ceya. kha / caiva / Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe NaDe ayauvayaraNe tassucchehaMgulappamANAI / khavaNAI uti keI ghaNaMgulapamANAI pare // 167 // naSTe ayaupakaraNe tasyotsedhAGgulapramANAni / kSamaNani dadati kecit ghanAGgulapramANAni pare // jiNapaDimAgamapocchayaNAse khamaNAdiegakallANaM / maNirayaNakaNayapaDimANAse paNagAdimAsiyaM chedo||168|| jinapratimAgamapustakanAze kSamaNAghekakalyANaM / maNiratnakanakapratimAnAze paMcakAdimAsikaM chedaH // sesuvayaraNaviNAse rUvAdINaM ca ghAdakaraNe ya / kAussaggo chedo maNaduppariNAmakaraNe ya // 169 // zeSopakaraNavinAze rUpAdInAM ca ghAtakaraNe c|| kAyotsargaH chedaH manoduppariNAmakaraNe ca // je vi ya aNNagaNAdo NiyagaNamajjhayaNaheduNAyAdA / tesi pi tArisANaM AloyaNameva saMsi (su)ddhii|| 170 / / ye'pi ca anyagaNataH nijagaNe adhyayanahetunA AyAtAH / teSAmapi tAdRzAnAM AlocanA eva saMzuddhiH // AyariyAdirisIhi ya ANAviyadIvayapavaMceNa / saNNAsAdiNimittaM jiNabhavaNaM jai pamAeNa // 171 // AcAryAdi-RSibhiH AjJApitadIpakaprapaMcena / sanyAsAdinimittaM jinabhavanaM yadi pramAdena // , 1 idaM gAthAsUtraM kha-pustake 161 gAthAsUtrataH pUrva 162 gAthAsUtratazca pavAda vartate / 3 idaM gAthAsUtraM kha-pustake'tra sthale nAsti / Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / daTuM havejja to so pakkhuvavAsaM kareja saMghavaI / tiNi paDikamaNI paMca paMca uvavAsapariyaMte // 172 // dagdhaM bhavettarhi sa pakSopavAsaM kuryAt saMghapatiH / tisraH pratikramaNAH paMcapaMcopavAsaparyantAH // aha jai sattivihINo to tiNNi duvAlasAI kuNau muNI / tiNi paDikamaNaMtAI tappaDibaddho tavo ahavA // 173 // atha yadi zaktivihInaH tarhi trIn upavAsAn karotu muniH / trINi pratikramaNAntAni tatpratibaddhaM tapo'thavA // cUlikA-iti cUlikA / AloyaNa paDikamaNo ubhaya vivego tahA viussaggo / tava pariyAyacchedo mUlaM parihAra saddahaNA // 174 // AlocanA pratikramaNaM ubhayaM vivekaH tathA vyutsargaH / tapa paryAyacchedaH mUlaM parihAraH zraddhAnaM / / evaM dasavidha samae pAyacchittaM risIgaNe bhaNiyaM / taM kerisesu dosesu jAyade idi payAsemo // 175 // evaM dazavidhaM samaye prAyazcittaM RSigaNena bhaNitam / tat kIdRzeSu doSeSu jAyate iti prakAzayAmaH // AdAvaNAdijogaggahaNaM ubbhAmagAdigamaNaM vaa| gaNigaNavasabhAdINaM apucchamANeNa jeNa kayaM // 176 // 1 tiNNi. kha / 2 kamaNe. kha / 3 aMtA kha / ayaM cUlikAzabdaH ka-pustake 173 gAthAtaH pUrva 172 gAthAtaH pazcAcca / 4 gaNI kha 1 samAsado kha / Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe AtApanAdiyogagrahaNaM udbhAmakAdigamanaM vA / gaNigaNavRSabhAdInAM apRcchamAnena yena kRtaM // potthayapicchakamaMDaluvakkalayAdi paresimuvayaraNaM / tesiM parokkhado NiyakajjeNuvabhogiyaM jeNa // 177 // pustakapicchikAkamaMDaluvalkalAdi pareSAM upakaraNaM / teSAM parokSataH nijakAryeNa upabhogitaM yena // gaNaharavasahAdINaM bhaNiyaM Na kayaM pamAdedoseNa / so AloyaNamitteNa sujjhae gurusayAsamhi // 178 // gaNadharavRSabhAdInAM bhaNitaM na kRtaM pramAdadoSeNa / sa AlocanAmAtreNa zuddhayati gurusakAze // je gacchAdo saMhA~hivAdikajjeNa niggayA muNiNo / paMcasamidA tiguttA jididiyaparIsahA vIrA // 179 // ye gacchataH saMghAdhipatikAryeNa nirgatA munayaH / paMcasamitAH triguptA jitendriyaparISahA vIrAH // paMthAdicArapamuhAdicAraM saMsodhayA hu taddiyahaM / tesiM puNAgayANaM AloyaNameva saMsohI // 180 // pathyaticArapramukhAticAraM saMzodhakA hi tadivasaM / teSAM punarAgatAnAM Alocanameva saMzuddhiH // je vi ya aNNagaNAdo nniygnnmjjhynnhedunnaayaadaa| tesi pi tArisANaM AloyaNameva sNsuddhii|| 181 // 1 pamAdado jeNa, kh| pramAdataH yena / 2 ghA. kha / 3 dhIrA. kha / 4 irda gAthAsUtraM pUrvamapi ( 170 ) AgataM / Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / ye'pi ca anyagaNato nijagaNe adhyayanahetunA AyAtAH / teSAmapi tAdRzAnAM AlocanA eva saMzuddhiH // AloyaNaM-ityAlocanA / - maNavayaNakAyaduppariNAmo appANayammi appdro| jassuppaNNo jeNa ya sAdhammIe Na vihIo vinno||182|| manavacanakAyaduSpariNAmaH Atmani alpataraH / yasyotpannaH yena ca sadharmake na vihito vinayaH // AyariyAdisu NiyahatthapAyasaMghaTTaNaM ca jeNa kayaM / micchA me dukkaDamidi paDikkamaNeNa visujjhadi so||1833 AcAryAdiSu nijahastapAdasaMghaTTanaM ca yena kRtaM / mithyA me duSkRtaM iti pratikramaNena vizuddhayati saH // divasiyarAdiyagoyaraNisIdhikAgamaNasaMbhavamalesu / taM NiyamakaraNamettaM paDikamaNaM hoi suddhiyaraM // 184 // daivasikarAtrikagocaraniSedhikAgamanasaMbhavamaleSu / tanniyamakaraNamAtraM pratikramaNaM bhavati zuddhikaraM // paMcasu mahavvaesu ya samidIguttIsu thovaadicAre / taha kohamANamAyAlohesu phuDaM udiNNesu // 185 // paMcasu mahAvrateSu ca samitiguptiSu stokAticAre / tathA krodhamAnamAyAlobheSu sphuTaM udIrNeSu // 1 aNayammi ka / 2 adiNNesu. kha / Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 40 prAyazcittasaMgrahe cakhidiyAdiduSpariNAme pesuNNakalaha abbhakkhANe | vejjAviJcapamAde sajjhAyajhANavAghAde // 186 // cakSurindriyAdiduSpariNAme paizUnyakalahAbhyAkhyAne / vaiyAvRtyapramAde svAdhyAyAdhyayanavyAghAte || goyaragayassa liMguTANe aNNassa saMkilese ya / jiMdaNagarahaNajutto niyamo vi ya hodi paDikamaNaM // 187 // gocaragatasya liMgotthAne anyasya saMkkeze ca / nindanagarhaNayuktaH niyamo'pi bhavati pratikramaNaM // paDikamaNaM - iti pratikramaNaM / locaNahachedasumirNidiyAdicAregakosagamaNesu / sumiNaNisimoyaNe viyaniyamo AloyaNA ubhayaM // 188 // locanakhacchedasvapnendriyAticAraikakozagamaneSu / svapnanizibhojane'pi ca niyamaH AlocanA ubhayaM // pakkhiyacAummAsiya saMvaccha riyAdido sasuddhiyaraM / AloyaNApurassara paDikamaNaNisAmaNaM ubhayaM // 189 // pAkSikacAturmAsikasAMvatsarikAdidoSazuddhikaraM / AlocanApuraHsaraM pratikramaNanizAmanaM ubhayaM // ubhayaM - ityubhayaM / piMDovadhisejjAo ajANamANeNa jadi asuddhAo / gihidAo to NAde tANa vivego paricAgo // 190 // Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam | piMDopadhizayyAH ajAnamAnena yadi azuddhAH / gRhItAH tadA jJAte tAsAM vivekaH parityAgaH // suddhammi aNNapaNe suddhamasuddhaM ti jaNiyasaMdeho / ahavA asuddha ti viyappide vivego pariccAgo // 191 // zuddhe annapAne zuddhaM azuddhaM iti janitasaMdehaH / athavA azuddhamiti vikalpite vivekaH parityAgaH // jaM vahiM sejjaM paDi uppajjadi appaNo kasAyaggI / tammi have pariharide pAyacchittaM vivegonti // 192 // yamupadhiM zayyAM prati utpadyate AtmanaH kaSAyAgniH / tasmin bhavet parihRte prAyazcittaM viveka iti // paJcakkhiyaaNNapaNe bhAyaNapANImuhesu saMpatte / deseNa ya savveNa ya vikiMcamANe vihu vivego // 193 // pratyAkhyAtAnnapAne bhAjanapANimukheSu samprApte | dezena ca sarveNa ca vikiMcamAne'pi hi vivekaH // vivego - iti vivekaH / locAhiyAsa ( a ) virahe udarakimiNiggamaNe mihigAdaMsamasagAdijaMtumahAvAdasaNipAtopacAre ya // 194 // locAbhijAtavirahe udarakRminirgamane mihikA - daMzamazakAdijantumahAvAtasannipAteopacAre ca // 1 locAdahAmavirahe. kha / 41 Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 prAyazcittasaMgrahe sasiNiddhabhUmigamaNe haridataNAdINamuvari cNkmide| paMkanbhaMtaragamaNe jANumidajalappavese ya // 195 // sasnigdhabhUmigamane haritatRNAdInAmupari caMkramite / paMkAbhyantaragamane jAnumitajalapraveze ca // aNNaNimittapauMjidadoNINAvAdiNA NadItaraNe / uccAraM passavaNaM kAUNaM uvavAsayAgamaNe // 196 // anyanimittaprayuktadroNInAvAdinA nadItaraNe / uccAraM prastravaNaM kRtvA upavAsakAgamane // potthayajiNapaDimAphoDaNammi pNcvihthaavrvighaade| rattIe asamadekhidadese taNumalavisagge ya // 197 / / pustakajinapratimAsphoTane paMcavidhasthAvaravighAte / rAtrau adRSTadeze tanumalavisarge ca // ekko kAussaggo pAyacchittaM jiNehiM paNNattaM / viticauriMdiyaghAde viyatiyacauro viussaggA // 198 // ekaH kAyotsargaH prAyazcittaM jinaiH prajJaptaM / / dvitricaturindriyaghAte dvikatrikacatvAro vyutsargAH / / ujjoe paDilihiyaM dAuM saMthArayaM Nisi psutto| unvattaNapariyattaNaNiggamaNavivajjido payado // 199 / / udyote pratilekhittaM AdAya sastarakaM nizi prasuptaH / udvartanaparivartananirgamanavivarjitaH prayatnaH // 1 ya vAsayAgamaNe kha / 2 pADaNammi. kha, pAtane / Tona! Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / 433 jadi saMthArasamIve pecchai paMciMdiyaM mudaM sUrudaye / to tassa have chedo paMcaviussaggaparimANo // 200 // yadi saMstarasamIpe prekSate paMcendriyaM mRtaM sUryodaye / tarhi tasya bhavecchedaH paMcavyutsargaparimANaH // divasiyarAdiyapakkhiyacaumAsiyavarisayAdikiriyANaM / carime UNakkhUNaNimittaM ego viussaggo // 201 // daivasirAtrikapAkSikacAturmAsikavArSikAdikriyANAM / carame unAdhikyanimittaM eko vyutsargaH // siddhaMtasuNaNavakkhANAvasANe aMgapahudipuvvANaM / pariyaTTaNAvasANe UrNakhUNaNimittaM viussggo|| 202 / / siddhAntazravaNavyAkhyAnAvasAne aMgaprabhRtipUrvANAM / parivartanAvasAne UnAdhikyanimittaM vyutsargaH // viusaggo iti vyutsargaH / NivviyaDI purimaMDala AyaMbilameyaThANa khamaNamidi / eso tavotti bhaNio tavovihANappahANehi // 203 // nirvikRtiH purimaMDalaM AcAmlaM ekasthAnaM kSamaNamiti / etattapa iti bhaNitaH tapovidhAnapradhAnaiH // pudha pudha vA misso vA ugghADo vA tahA annugghaaddo| chammAsehiM ya parado Nasthi tavo vIrajiNatitthe // 204 // 1 aMgapuvvapahudINaM. kha / 2. UNa iti ka-pustake nAsti / Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 44 prAyazcittasaMgrahe prathak pRthagvA mizraM vA udghATaM vA tathA anuddhATaM / SaNmAsaizca parataH nAsti tapo vIrajinatIrthe / ugghADo saMtarido vIsamaNajudo tadaNNahA idro| vAhigilANAdINaM paDhamo idarANa puNa idaro // 205 // udghATaM sAntaritaM vizramaNayuktaM tadanyathA itarat / vyAdhiglAnAdInAM prathamaM itareSAM punaH itarat // udhvattaNa pariyattaNa kaMDUvaNa uTaNaM pasAraNayaM / kuvvaMto apamajjidadeho paNayAriho hoI // 206 // udvartanaM parivartanaM kaMDUyanaM AkuMcanaM prasAraNaM / kurvan apramArjitadehaH paMcakA) bhavati // kuTuM khaMbhaM bhUmi vakkalayAdINa appddilihittaa| AmAsai uhaMghai vaisai to hoi paNayaM se // 207 // kuDyaM stambhaM bhUmi valkalAdIMzca apratilikhya / Azrayati uttiSThati vasati tarhi bhavati paMcakaM tasya // viyaDiM tiNa kaTuM vA rAdo va diyA va appaDilihittA / geNhaMto cAlaMto paNayariho kappavavahAre // 208 // viyaDiM tRNaM kASThaM vA rAtrau divi vA apratilikhya / gRhNan cAlayan paMcakAhaH kalpavyavahAre // uccAraM passavaNaM kaliM ca pAsANaviyaDiyAdIyaM / apamajjidadesammi viciMto hoi paNayariho / 209 // 1 kaMDUaNA. ka / 2 soi. ka / 3 so. kha / Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / 45 uccAraM prasravaNaM kaliM ca pASANaviyaDikAdikaM / apramArjitadeze vikurvan bhavati paMcakAhaH // kaMTaya kaliM ca pAsANachallitaNakaTukhapparAdIyaM / aMguliNahadaMtehiM chidaMto hoi paNayariho // 210 // kaMTakAn kaliM ca pASANatvaktRNakASThakharparAdikaM / aMgulinakhadantaiH chindan bhavati paMcakAhaH // pAyacchittaM diNNaM kuvvaMto jadA aMtarija rogeNa / to NIrogo saMto paNayariho kappavavahAre // 211 // prAyazcittaM dattaM kurvan yadA antariyAt rogeNa / tarhi nIrogaH san paMcakAhaH kalpavyavahAre // pAyacchittaM diNNaM kuvvaMto jo sadesaparadese / gurukajaM sAdhijo mahallayaM tasta Ayassa // 212 // prAyazcittaM dattaM kurvan yaH svadezaparadeze / gurukArya sAdhayati mahat tasya Agatasya // puvapadiNNaM pAyacchittaM chaMDAviUNa paNayaM tu / vAyavvameva guruNA iya bhaNiyaM kappavavahAre // 213 // pUrvapradattaM prAyazcittaM tyAjayitvA paMcakaM tu| dAtavyameva guruNA iti bhaNitaM kalpavyavahAre // uppaNNaM pi kasAe micchAkAro na takkhaNe kujjaa| paNaya mahorattagade teNa paraM mAsiyaM chedo // 214 // 1 idaM gAthAsUtraM kha-pustake nAsti / Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe utpanne'pi kaSAye mithyAkAraM na tatkSaNe kuryAt / paMcakaM muhUrtagate tena paraM mAsikaM chedaH // casahiya duvAramUle rAdo paMceMdiyo mado diho| jAvadiyA NIsaridA pavisaMto ekakallANaM // 215 // uSitvA dvAramUle rAtrau paMcendriyo mRto dRSTaH / yAvantaH niHsaritAH pravizantaH ekakalyANaM // paNayaM-iti paMcakaM / NakhaharaNAdi-churiyAdi-vAsiyAdi-kuTAriyAdIhiM / daMDAdihiM chiMdato lahuguruyAmAsacaumAsA // 216 // nakhaharaNAdi-churikAdi-vAsyAdi-kuThArAdibhiH / daNDAdibhiH chindan laghugurumAsacaturmAsAH // maNibaMdhacaraNabAhupasAraNaM jo karAvai parehiM / eya du karedi tassa ya lahuguruyAmAsacaumAsA // 217 // maNibandhacaraNabAhuprasAraNaM yaH kArayati paraiH / etattu karoti tasya ca laghugurumAsacaturmAsAH // cUrei hatthapattharamuggaramusalehiM eya du karehiM / jo iTTayAdigaM se lahuguruAmAsacaumAsA // 218 // cUrayati hastaprastaramudgaramusalaiH etattu karoti / yaH iSTakAdikaM tasya laghugurumAsacaturmAsAH // mAsiyaM caumAsiyaM-iti mAsika caturmAsikaM / 1 iyaM gAthA kha-pustake naasti| 2 to. pustake pAThaH / Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / 47 ai vAlavuDDadAseragambhiNIsaMDhakArugAdINaM / pavajA ditassa hu chaggurumAsA havadi chedo // 219 // ativAlavRddhadAseragarbhiNISaMDhakArvAdInAM / pravrajyAM dadataH hi SaDgurumAsA bhavati cchedaH / viti pare edesu va kAruga NiggaMthadikkhaNe guruNo / gurumAso dAyabvo tassa ya NigghADaNaM taha ya // 220 / bruvanti pare eteSu ca kAruSu nirgranthadIkSAdAyine gurave / gurumAso dAtavyaH tasya ca nirghATanaM tathA ca // NAviyakulAlateliyasAliyakallAlalohayArANaM / mAlArappahudINaM tavadANe viNi gurumAsA // 221 // nApitakulAlatailikazAlikakalavAralohakArANAM / mAlAkAraprabhRtInAM tapodAne dvau gurumAsau // cammAravaruDachipiyakhattiyarajagAdigANa cattAri / kosaTTayapAraddhiyapAsiyasAvaNiyakolayAdisu aTuM // 222 // carmakAravaruTapikatakSakaranakAdikAnAM catvAraH / kozarakapArardhikapAzcikazrAvaNikakolikAdiSu aSTau // caMDAlAdisu solasa gurumAsA vAhaDoMvavAuriyAppahudINaM battIsaM gurumAsA hota tavadANe // 22 // caMDAlAdiSu SoDazagurumAsA vyAdhaDombavAgurika prabhRtInAM dvAtriMzadgurumAsA bhavanti tapodAne // causahI gurumAsA gokkhayamAyaMgakhaTTikAdINaM / NiggaMthadikkhadANe pAyachittaM samudiTuM // 224 // Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 prAyazcittasaMgrahe catuSaSThiH gurumAsAH gokSayamAtaMgakhaTikAdInAM / nirgranthadIkSAdAne prAyazcittaM samuddiSTaM // kappavyavahAre puNa chammAsehiM paraM tu Natthi tatho / iha vaDhamANatitthe teNa ya chammAsiyaM diNNaM // 225 // kalpavyavahAre punaH SaNmAsaiH paraM tu nAsti tapaH / iha vardhamAnatIrthe tena ca SaNmAsikaM dattaM // : chammA siyaM - iti SANmAsikaM / aNNaM vi ya mUluttaraguNAdicAresu puvvamavi ya tatro / vRtta jahArihamido purise adhikicce puNa bhaNimo // 226 // anyadapi ca mUlottaraguNAticAreSu pUrvamapi ca tapaH / uktaM yathArhaM itaH puruSAn adhikRtya punaH bhaNAmaH // AgADhAdhaMccapayattacAriaNuviciNo sapaDivakkhA / aTa NarA hoMti puNo solasadhA akkhasaMcAre // 227 // AgADha........ prayatnacAryanuvIcIkAH sapratipakSAH / aSTau narA bhavanti punaH SoDazadhA akSasaMcAre // 1 avikicchAmiha bhaNimo. ka / 2 vacca sa / 3 yaNuvIcINo. kha / 4 asmAda kha - pustake idaM gAthAsUtraM upalabhyate / paDhamakkhe aMtagade Adigade saMkame (di) vidiyakkho / viSNi vi gaMtUNaMta Adigade saMkamedi ( tadi ) yakkho // prathamAkSe antagate AdyAgate saMkrAmati dvitIyAkSaH / dvAvapi gatvAntaM AdyAgate saMkrAmati tRtIyAkSaH // gAtheyaM gommaTasAre'pi vartate pramAdasaMkhyA gaNanAvasare / Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / NiviyaDiAdiyA je puvvuttA paMcaekkatIsaMte / akkhANaM saMcAreNaM hoMti te iha vihaM joge // 228 // nirvikRtyAdikA ye pUrvoktAH paMcaikatriMzadantAH / akSANAM saMcAreNa bhavanti te iha vidhaM yoge // paDhamo suddho solasasu sesapaNNArasA NarA kmso| paNNArasatabasalAmA paDhamAdIyA azucarati // 229 // prathamaH zuddhaH SoDazeSu zeSapaMcadaza narAH kramazaH / paMcadazatapaHzalAkAH prathamAdikA anucaranti / / avasesatavasalAgA solasa puvuttaahapurisA vi| do do caraMti evaM dakSiNamaggo samudiho // 230 // avazeSatapaHzalAkAH SoDazAH pUrvoktASTapuruSA api / dve dve caranti evaM dakSiNamArgo samuddiSTaH // uttaramaggeNa paDhamo eyaM sesA carati do do y| aTaNhaM Aillo tiNNi ya cattAri avasesA // 231 // uttaramArgeNa prathamaH ekA zeSAH caranti dve dve ca / aSTAnAM AdimaH tisraH ca catasraH avazeSAH // ahavA paDhame pakkhe dasesu do do ya tiNi solasame / missasalAgA deyA tANa TANaM suNaha kameNa // 232 // athavA prathame pakSe dazasu dve dve ca tisraH SoDaze / mizrazalAkA deyAH tAsAM sthAnaM zaNuta krameNa // 1 saMcAre. kha-ga / 2 vibhajego. kha-ga / Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe NavamI chabbIsadimA paDhama duijjA ya paNNarasa tIsA / chaTThI terasamI vi ya coddasI sattavIsadimA // 233 / / navamI SaDiMzatitamI prathamA dvitIyA ca paMcadazI triMzattamI / SaSThI trayodazamI api ca caturdazamI saptaviMzatitamI // solasa bAvIsadimA bArasa aDavIsimA tiya cutthii| cauvIsimA paNavIsA aTumi eyArasI ceva // 234 // SoDazI dvAviMzatitamI dvAdazamI aSTAviMzatitamI tRtiiyaa| caturthI, caturvizatitamI paMcaviMzatitamI aSTamI ekAdazamI // aTArasa vIsadimA sattama dasamI ya ekavIsadimA / tevIsadimA sattArasI ya eUNavIsadimA // 235 // aSTAdazamI viMzatitamI saptamI dazamI ca ekaviMzatitamI / trayoviMzatitamI saptadazamI ca ekonaviMzatitamI // paMcama ugutIsadimA igitIsadimA ya hoMti solasame / missasalAgA geNhaha igiduticaMupaMcasaMjoge // 236 !! paMcamI ekonatriMzattamI ekatriMzattamI ca bhavaMti SoDaze / mizrazalAkAH grahANa ekadvitricatuHpaMcasaMyoge // aTaNhaM AdiNNe missasalAgAu tiNi dAyayA / sesANaM cattAri ya pudha pudha tANaM suNasu ThANaM // 237 // aSTAnAM Adime mizrazalAkAH tisro dAtavyAH / zeSAnAM catasraH ca pRthak pRthak teSAM zRNuta sthAnaM // paDhama duijja taijjA cau paMcamiyA ya chaha tersmii| sattama ahama coddasamI vi ya paNNArasI ceva // 238 // Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam | prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI paMcamI SaSThI trayodazamI / saptamI aSTamI caturdazamI api ca paMcadazamI eva // Navadasa ekkArasamI ya bArasamI taha ya ceva solasamI / aTTArasamI vAvIsimA ya puNu vIsimA ceva // 239 // navadazaikAdazamI ca dvAdazamI tathA caiva SoDazI / aSTAdazamI dvAviMzatitamI ca punaH viMzatitamI eva // sattArasamI egUNavIsimA ya caDavIsA / afaaisadimA tebIsimA ya chabbIsatIsadimA // 240 // saptadazI ekonaviMzatitamI ca caturviMzatitamI / ekaviMzatitamI trayoviMzatitamI ca SaDiMzatitriMzattamyau // sattAvIsadimA vi ya aTThAvIsA ya UNatIsadimA / igatIsadimA ya imA missasalAyAu ahaM // 249 // saptaviMzatitamI api ca aSTAviMzatitamI caikonatriMzattamI / ekatriMzattamI ca imA mizrazalAkA aSTAnAM // appappaNosalAgApaDibaddhatavaM kariMtu eyaTuM / savvattha vi tavasaMkhA dAyavvA buddhimateNa // 242 // svasvazalAkApratibaddhatapaH kartuH ekArtham / sarvatrApi tapaHsaMkhyA dAtavyA buddhimatA // tavo - iti tapaH / tava bhUmimadikkato mUladvANaM ca jo Na saMpatto / se pariyAyacchedo pAyacchitaM samuddiTTaM // 243 // 51 Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe .... . . tapobhUmimatikrAman mUlasthAnaM ca yaH na saMprAptaH / tasya paryAyacchedaH prAyazcittaM samuddiSTaM // NiyagacchAdo Niggaya egAgI vihariUNa puNa ANaM / jetiyakAlapamANA pavajA chijjae tassa // 244 // nijagacchato nirgatya ekAkI vihRtya punaH AgamanaM / yAvatkAlapramANA pravrajyA chidyate tasya // puvvaM jahuttacArI pacchA pAsatthabhAvamuvavaNNo / jettiyakAlaM viharadi mukkadhuro so samaNNa puNo // 245 // pUrva yathoktacArI pazcAt pArzvasthabhAvamupapannaH / yAvatkAlaM viharati muktadhuraH sa zramaNaH punaH // tettiyakAlapamANA pavvajjA tassa chijjadi jdiss| pAsatthabhAvamukkussuvavaNNasuNimmalacarittaM // 246 / / tAvatkAlapramANA pravrajyA tasya chidyate yateH / pArzvasthabhAvamuktasya utpannasunirmalacaritrasya // tassisANaM sohI sagaNatyAiriyaNAmagahaNeNa / locaM kAUNa tado paDikamaNaM kuNau Na hu aNNaM // 247 // tasya ziSyAnAM zuddhiH svagaNasthAcAryanAmagrahaNena / locaM kRtvA tadA pratikramaNaM karotu na hi anyat / / pAsatthAdIhiM samaM AcaraMto sagippamAdeNa / chammAsabhaMtarado jadi taddose Nisevadi so // 248 // 1takAla. kh-g| 2 dharo. kha-ga / 3 samaNapolo kha-ga / 4 cA. k.| ___ Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / 53 pArzvasthAdibhiH samaM Acaran svakapramAdena / SaNmAsAbhyantarato yadi taddoSAn niSevate saH // to se tavasA suddhI chammAsehiM paraM tu kAyavvA / taM pavvajjAchedo gurumUlamuvAgayassa puNo // 249 // tarhi tasya tapasA zuddhiH SaNmAsaiH paraM tu kartavyA / tatpravrajyAchedo gurumUlamupAgatasya punaH // kalaha kAUNa khamAvaNamakAUNa egadivisa risii| jadi vasadi NiyagaNe tassa paMcadivasiyatavachedo // 250 // kalahaM kRtvA kSamApanaM akRtvA ekadivasaM RSiH / yadi vasati nijagaNe tasya paMcadaivasikatapazchedaH // palAyariyassa diNANa dasa Ayariyassa pnnnnrsdivsaa| chijjati paragaNagarAssa puNa dasapaNNarasavIsadiNA / / 251 // elAcAryasya dinAnAM dazAcAryasya paMcadazadivamAni / chidyante paragaNagatasya punaH dazapaMcadazaviMzatidinAni // evaM jettiyadivasA akhamAvito sagaNa paragaNe vaa| atthaMti tato tettizadivasaguNo tANa tavachedo // 252 // evaM yAvadivasAni akSamApayan svagaNe paragaNe vA / tiSThanti tataH tAvadivasaguNaH teSAM tapazchedaH / / __ chedo-iti cchedaH / - mo aparimidaparAdho tabachedeNa viNA suddhimuvayAdi / saMbhogakaraNajogo mUlakhidI dijjade tassa // 253 // Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 54 prAyazcittasaMgrahe yo'parimitaparAdhaH tapazchedena vinA zuddhimupayAti / saMbhogakaraNayogyaH mUlakSitiH dIyate tamya / / paMcamahavvadabhaTTho chAvAsayavajjido NiraNutAvI / ussuttakArau taha sacchaMdo mUlakhidimedi // 254 // paMcamahAvratabhraSTaH SaDAvazyakavarjitaH niranutApI / utsUtrakArakaH tathA svacchaMdaH mUlakSitimeti // pAsatthAdI cauro tappAse je pare ca pavvaidA / te savve vi ya mUlahANaM pAvati hu NiyattA // 255 // pArzvasthAdayazcatvAraH tatpAveM ye pare ca pravrajitAH / te sarve'pi ca mUlasthAnaM prApnuvanti hi nivRttAH // tassissANaM suddhI sagaNatthAyariyaNAmagahaNeNa / loccaM kAUNa tado paDikamaNaM kuNaha Na hu aNNaM // 256 // tacchiSyAnAM zuddhiH svagaNasthAcAryanAmagrahaNena / locaM kRtvA tataH pratikramaNaM karotu na hi anyat // saMghAhivassa mUlaM pattassa vi dijjade Na muulkhidii| uDDAhapasamaNatthaM bahujaNamAdhAradAeyA // 257 // saMghAdhipateH mUlaM prAptasya api na dIyate mUlakSitiH / uddAhaprazamanArtha bahujanamAdhAradAyakAH // jadi Ayario chedaM ca mUlabhUmiM ca pattao maraNaM / to tassa jahAjoggaM chedo mUlaM ca dAyavvaM // 258 // 1 idaM gAthAsUtraM kha-ga pustake nAsti / pUrvamapyAgataM 52 pRSTe / Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / yadi AcAryaH chedaM mUlabhUmiM ca prAptaH maraNaM / tarhi tasya yathAyogyaM chedaH mUlaM ca dAtavyaM / / kAlammi asaMpahutte patto chedaM ca mUlabhUmiM ca jadi Ayario to se tavasuddhI ceva dAyavvA // 259 // ___ kAle'saMprApte prAptaH chedaM ca mUlabhUmi ca / / yadi AcAryaH tarhi tasya tapaHzuddhiH caiva dAtavyA // dijadi tavo vi sNtthaannaadiichmmaaskhmnnperNto| avi sattamAsaperaMto vA aNNaM Na dAyavyaM // 260 // dIyate tapo'pi saMsthAnAdiSaNmAsakSamaNaparyantaM / api saptamAsaparyantaM vA anyanna dAtavyaM // Ayariyassa du mUlaM dito sayameva mUlabhUmI so / pAvadi uDDAhakaro dhammassa jasovahakaro so // 261 // AcAryasya tu mUlaM dadan svayameva mUlabhUmi saH / prApnoti uddAhakaraH dharmasya yazovadhakaraH sH|| mUlaM-iti mUlam / mUlakhidI bolINo sahasaMbhogassa jo ya jogo du / so pAvadi parihAraM pAyacchivaM ti viti jiNA // 262 // mUlakSitiM tyaktvA sahasaMbhogasya yazca (a) yogyastu / sa prApnoti parihAraM prAyazcittaM iti bruvanti jinAH // taM pi a aNupaTAvaNapAraMcigabhedado have duvihaM / sagaNaparagaNavibhedeNiha aNupahAvaNaM duvihaM // 263 // Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe tadapi ca anupasthApanapAraMcikabhedataH bhavedvividhaM / svagaNaparagaNavibhedeneha anupasthApanaM dvividhaM // aNNarisINaM ca du risiM gihatthaM ca aNNatithi vaa| itthi vA teNito muNiNo pahaNaMtao vi tahA // 264 // anyarSINAM ca tu RSi gRhasthaM ca anyatIrthya vA / strIM vA stenayan munIn praharannapi tathA // aNNe vi evamAdI dose sevaMtao pmaadenn| pAvai aNupaDavaNaM NiyagaNapaDibaddhayaM sAhU // 265 // anyAnapi evamAdikAn doSAn sevamAnaH pramAdena / prApnoti anupasthApanaM nijagaNapratibaddhakaM sAdhuH // tattha risisamudAyaTidaparisuttAdo bahimmi bttiisN| daMDesu vasadi picchaM paraMmuhaM kuMDiyAsahiyaM // 266 // tatra RSisamudAyasthitapariSattaH bahiH dvAtriMzati / ___ daMDeSu vasati picchaM parAGmukhaM kuDikAsahitaM // purido dhArida'celayapahudINaM baMdaNaM karodi sayaM / te puNa vaMdati Na taM gurUNamAlocae ekko // 267 // purataH dhRtAcelakaprabhRtInAM vandanAM karoti svayaM / te punaH vandante na taM guruM Alocayedekam / / bArasavarisANevaM moNavadI paMca paMca uvavAse / kAUNa ya pArito gamai jahaNNaNa so sAhU // 268 // 1 RSyAzramAdityarthaH / Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam | dvAdazavarSAn evaM maunavratI paMca paMca upavAsAn / kRtvA ca pArayan gamayati jaghanyena sa sAdhuH // ukka seNaM chachammAse uvavAsiUNa pArito / gamai varisANi bArila aNupaTTavago gaNaNibaddho // 269 // utkRSTena SaNmAsAn upopya pArayan / gamayati varSANi dvAdaza anupasthApako gaNanibaddhaH // sagaNI - iti svagaNAnupasthAnam / paragaNaaNupaTUvago vi eriso ceva kiM tu jammi gaNe / uppaNNA te dosA dappAdIrahiM puvvuttA // 270 // paragaNAnupasthApako'pi etAdRzazcaiva kintu yasmin gaNe / utpannA te doSA darpAdikaiH pUrvoktAH / teNAyarieNa ya so paragaNamaNupaDa vijjade sAhU | tatthataNAiriyaMte Alocadi so tado dose // 279 // tenAnAryeNa ca sa paragaNaM anupasthApyate sAdhuH / tatratyAcAryAnte Alocayati sa tataH doSAn // AloyaNaM suNittA pAyacchittaM Na ditapaNa puNo / teNa vi AyarieNaM aNNatthaNupaTTavijjadi jadi so // 272 // AlocanaM zrutvA prAyazcittaM na dadatA punaH / tenApi AcAryeNa anyatra anusthApyate yatiH saH // teNa vi aNNatvaM tiSNi ya cattAripaMcachassattA / AyariyANa samIve aNupahAvijjade kamaso // 273 // 57 Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe tenApi anyatraivaM tricatuHpaMcaSaTsaptAnAM / AcAryANAM samIpe anupasthApyate kramazaH // pacchimagaNiNA vi puNo puvuttAlocidAyariyapAsaM / aNupaTTavido saMto NiyaMttidUNedi tappAsaM // 274 // pazcimagaNinApi punaH pUrvoktAleocitAcAryapArzva / anupasthApitaH san nivRtyaiti tatpArzva // so vi jahaNNaM majjhimamukkasaM vA purodidaM chedaM / dAuM taslAyario carAvae puvvavidhiNeva // 275 // so'pi jaghanyaM madhyama utkRSTaM vA puroditaM chedaM / datvA tasmai AcAryaH cArayati pUrvavidhinaiva / / paragaNa-iti paragaNAnupasthAnam / titthayaragaNadharANaM AyariyANaM mahaDipattANaM / saMghassa pavayaNassa ya AsAdaNakArao pAvo // 276 // tIrthakaragaNadharANAM AcAryANAM maharddhiprAptAnAM / saMghasya pravacanasya ca AsAdanAkArakaH pApaH // rAyAparAdhakArI rAyAmacANa taha ya vNdNto| rAyaggamahisipaDisevago ya dhammadaho taha ya // 277 / / rAjAparAdhakArI rAjAmAtyAn tathA ca vandamAnaH / rAjAgramahiSIpratisevakazca dharmadhruk tathA ca // jo evaMvihadoso cAuvaNNassa savaNasaMghassa / majjhammi paMcatAlaM dAUNaM so saMghahabAhirao // 278 // Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / ya evaMvidhadoSaH cAturvarNyasya zramaNasaMghasya / madhye paMcatAlaM datvA sa saMghabAhyaH / / eso avaMdaNijjo paMcamahApAdagotti ghosittaa| pAyacchittaM dAuM sadesado dhADido saMto // 279 // eSaH avandanIyaH paMcamahApAtakIti ghoSayitvA / prAyazcittaM datvA svadezato ghATitaH san // gaMtUNa aNNadese jattha ya dhamma Na yANae loo| tatthatthiUNa pAyacchittaM Acarau gaNidiNNaM // 280 // gatvA anyadeze yatra ca dharma na jAnAti lokaH / tatra sthitvA prAyazcittaM Acaratu gaNidattam / / taM puNa saparagaNahiyaaNupaTuvagassa jArisaM diNNaM / tArisamevedassa vi jahaNNamukkassamidaraM vA // 281 // tatpunaH svaparagaNasthitAnupasthApakasya yAdRzaM dattaM / tAdRzamevaitasyApi jaghanyaM ukRSTaM itaradvA // pAraM aMcadi paradesamedi gacchadi jado tado eso| pAraMcigotti bhaNNadi pAyacchitaM jiNamadammi // 282 // pAraM aMcati paradezameti gacchati yatastataH eSaH / pArazcika iti bhaNyate prAyazcitaM jinamate // padaM pAyacchittaM kappavvavahArabhAsiyaM bhaNiyaM / jIde visa eva vidhI Navari satavomAsigAdicchagurumAsA283 evaM prAyazcittaM kalpavyavahArabhASitaM bhaNitaM / jIte api sa eva vidhiH navari satapaHmAsikAdiSaDgurumAsAH // ___ Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 60 prAyazcittasaMgrahe-- AditigasaMghadaNo bhavabhIrU jidaparIsaho dhiiro| gIdattho daDhadhammo caredi pAraMcigaM bhikkhU // 284 // AdimatrisaMhananaH bhavabhIruH jitaparISahaH dhIraH / gItArthaH dRDhadharmA carati pArazcikaM bhikSuH // pAraMcigaM- iti pAraMcikaM / pAreNAmapaJcaeNaM sammattaM ujjhiUNa micchattaM / paDivajjiUNa puNaravi pariNAmabaseNa so jIvo // 285 // pariNAmapratyayena samyaktvaM ujjhitvA mithyAtvaM / pratipadya punarapi pariNAmavazena sa jIvaH jiMdaNagarahaNajutto NiyattiUNo paDivija sammattaM / jaM taM pAyacchitaM sadahaNAlaNNidaM hodi // 286 // nindanagarhaNayuktaH nirvartya patipadyate samyaktvaM / yattatprAyazcittaM zraddhAnasaMjJitaM bhavati // jadi puNa virAhiUNaM dhamma micchattamuvagamo hodi| to tassa mUlabhUmI dAyavvA loyavididasta // 28 // yadi punaH virAdhya dharma mithyAtvamupagamo bhavati / tarhi tasya mUlabhUmiH dAtavyA lokaviditasya / / sadahaNA-iti zraddhAnam / - evaM dasavidhapAyacchittaM bhaNiyaM tu kappavavahAre / jIdammi purisabhedaM NAuMdAyavvamidi bhaNiyaM // 288 // ___ Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / evaM dazavidhaprAyazcittaM bhaNitaM tu kalpavyavahAre / jIte puruSabhedaM jJAtvA dAtavyamiti bhaNitaM // risipAyacchitta-iti RSiprAyazcittaM samAptam / jaM samaNANaM vuttaM pAyacchitaM taha jjamAcaraNaM tesiM ceva pauttaM taM samaNINapi NAyavvaM / / 289 // yat zramaNAnAmuktaM prAyazcittaM tathA yat AcaraNam / teSAM caiva proktaM tat zramaNInAmapi jJAtavyam / / Navari pariyAyachedo mUlaDhANaM taheva prihaaro| diNapaDimA vi ya tIsaM tiyAlajogo ya Nevasthi / / 2 . . // navari paryAyacchedo mUlasthAnaM tathaiva parihAraH / dinapratimApi ca tAsAM trikAlayogazca naivAsti / / thiraathirANajANaM pamAdadapporTi eNabahuvAraM / sAmAcAradicAre pAyacchittaM imaM maNiyaM // 291 // sthirAsthirANAmAryANAM pramAdadAbhyAM ekabahuvAram / sAmAcArAticAre prAyazcittaM idaM bhaNitam / / kAussago khamaNaM khamaNaM paNagaM ca paNaga chaTuM ca / chaThaM taheva mAsigamevamisINaM pi dAyavvaM // 292 // kAryotsargaH kSamaNaM kSamaNaM paMcakaM ca paMcakaM SaSThaM ca / SaSThaM tathaiva mAsikamevaM RSINAmapi dAtavyam // ekasta vatthajuyalassekkassa goNiyA ekkakathAe / pAsugajaleNa pakkhAlaNammi ekko viuslaggo // 293 // Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgraha ekasya vastrayugalasya ekasyA gauNikAyAH ekakathAyAH / prAmukajalena prakSAlane eko vyutsargaH // appAsugajalapakkhAlaNammi ego havei uvvaaso| pattAdINaM pakkhAlaNe vi NAdUNa dAyavvaM // 294 // aprAsukajalaprakSAlane eko bhavati upavAsaH / pAtrAdInAM prakSAlane'pi jJAtvA dAtavyam / / pahareNekeNakhayA sipijaMtI jaleNa pahareNaM / avaregeNaMtimme imaTTiyA jA jiNAyadaNe // 295 // ........................ // lAvAvijai jai sA kuDDAdIesu iTTayANaM vaa| veNNisahassA to se chahAI veNNi paDikamaNaM // 296 // lAgayati yadi sA kuDyAdikeSu iSTakAn vA / dvisahasrANi SaSThAni dve pratikramaNe // evaM maTTiyajalaparimANaM NAdUNa thovamidaraM vA / aNNattha vi dAyabvaM pAyacchittaM jahAjoggaM // 297 // evaM mRttikAjalaparimANaM jJAtvA stokaM itaradvA / anyatrApi dAtavyaM prAyazcittaM yathAyogyam / / pupphavadI jadi viradI jAyadi to kuNau tiNi divasANi / AyaMvilaNiviyaDIkhamaNANaM ekkadara gaM tu // 298 // 1 khamaNaM ca ega ThANaM vA pAThAntaraM kha-ga-pustake / Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / puSvavatI yadi viratI jAyate tataH karotu trINi divasAni / AcAmlanirvikRtIkSamaNAnAM ekatarakaM tu // sajjhAyadevavaMdaNaNiyamAdiyAo svvkiriyaao| moNeNa kuNau tiNi vi diNANi to turiydivsmmi||299|| svAdhyAyadevavaMdananiyamAdikAH sarvakriyAH / maunena karotu trINyapi dinAni tataH turIyadivase // pacchaNNae paese pAsugasalileNa egakalaseNa / pakkhAlidUNa gattaM gurumUle giNhadu vadAiM // 300 // pracchanne pradeze prAzukasalilena ekakalazena / prakSAlya gAtraM gurumUle gRhNAtu vratAni // jadi puNa caMDAlAdI livija viradI kahiM pi virado vaa| to jalaNhANaM kiccA uvavAsaM taddiNe kuNau // 301 // yadi punaH cAMDAlAdIn mpRzet viratI kathamapi virato vA / tarhi jalasnAnaM kRtvA upavAsaM taddine karotu // jalavadamaMtehi have pahANaM tivihaM tu tattha jalaNhANaM / gihiNo viradANaM puNa badamaMtehiM puNo kahiyaM // 302 // jalavratamaMtraiH bhavet snAnaM trividhaM tu tatra jalasnAnam / gRhiNo viratAnAM punaH vratamaMtrAbhyAM punaH kathitam // sameNINaM sammattaM-iti zramaNInAM samAptam / 1 ajANa pAyacchidaM khA- ga-pustake / ___ Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 64 prAyazcittasaMgrahe doNhaM tiNhaM chaNhaM muvarimukarasamajjhimidirANaM / desajadINaM chedo viradANaM addhaddhaparimANaM // 303 // dvayoH trayANAM SaNNAM upari utkRSTayoH madhyamAnAmitareSAM / dezayatInAM chedaH viratAnAM ardhArdhaparimANaH / / viradANamuttamalaharaNassa dubhAgo tarajao bhaago| bhAgo ca utthao vi ya tessi chedo tti ti pare // 304 // viratAnAmuktamalaharaNasya dvibhAgaH tRtIyo bhAgaH / bhAgazcaturtho'pi ca teSAM chedaH iti bruvanti pare / saMjadapAyacchittassaddhAdikameNa desaviradANaM / pAyacchittaM hoditti jadi vi sAmaNNado vuttaM // 305 // saMyataprAyazcittasya ardhAdikrameNa dezaviratAnAM / prAyAzcittaM bhavatIti yadyapi sAmAnyataH uktaM // to vi mahApAtakadosasaMbhave chaNhAdhei jahaNyANaM / desaviradANamaNNaM malaharaNaM atthi jiNabhaNidaM // 306 // tathApi mahApAtakadoSasaMbhave SaNNAmapi jaghanyAnAM / dezaviratAnAM anyanmalaharaNamasti jinabhaNitaM // cha? aNuvvayavAde guNavayasikkhAvayaM tu uvvaaso| dasaNacAradicAre jiNapUjaM hodi Nididai // 307 // SaSThamaNuvratavAte guNavatazikSAvratasya tu upvaasH| darzanAcArAticAre jinapUjA bhavati nirdiSTA // 1 gAtheyaM kha-ga-pustake nAsti / / Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / goithivaalmaannusbNbhnnprliNgiaadsmnaannN| sajahaNNamajjhimedaradesaviradANa malaharaNaM // 308 // gostrIbAlamAnuSabrAhmaNaparaliMgyAtmasamAnAM / sajaghanyamadhyametaradezaviratAnAM malaharaNaM // paNa sata Navaya bArasa paNNArasa aTThArasa vaaviisaa| khavvIsa tIsa paNai hoMti kame govAlapamuhehiM viMti pre||309|| paMca sapta nava dvAdaza paMcadaza aSTAdaza dvAviMzatiH / patriMzatriMzatpaMcatriMzat bhavanti krameNa gobAlapramukhaiH bruvanti pre|| ghAde ekkAvIsaM ubavAsA duguNaduguNakamasahiyA / aMtAdichaTusahiyA pAyacchittaM nihatthANaM // 310 // vAte ekaviMzatiH dviguNadviguNakramasahitAH / antAdiSaSThasahitAH prAyazcittaM gRhasthAnAm // sayalaM pi imaM bhaNiyaM mahAvalANaM purANapurisANaM / saMpaikAlettha gurumAsehiMto paraM asthi // 311 // sakalamapi idaM bhaNitaM mahAbalAnAM purANapuruSANAM / saMpratikAle'tra gurumAsAt paraM nAsti // evaM pAyacchittaM carAviUNaM jiNAlae araNNe vaa| to pacchA Ayario loyasta vi cittagahaNatthaM // 312 // etatprAyazcittaM cArayitvA jinAlaye'raNye vA / tataH pazcAdAcAryaH lokasyApi cittagrahaNArtha / / jiNabhavaNaMgaNadese gomadhagomutsaduddhadAhiehiM / ghayasahipahiM karAniya sattamahAmaMDalAI phuDaM // 313 // Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe jinabhavanAGgaNadeze gomayagomUtradugdhadadhibhiH / / ghRtasahitaiH kArApayitvA saptamahAmaNDalAni sphuTaM // taM muDiyasIsaM vaisAriya maMDalesu chasu kmso| jalapaMcadavyadhayadahipayagaMdhajalAhiM puNNehiM // 314 // tataH taM muMDitazIrSa vezayitvA maMDaleSu SaTsu kramazaH / jalapaMcadravyaghRtadadhipayogandhanalaiH pUrNaiH // varavAraehiM samaM ahisiMciya saMghasaMtighoseNa / pacchA sattamamaMDalaThiyassa se sNghsmvaao|| 315 // varavAribhiH samaM abhiSicya saMghazAntighoSeNa / pazcAt saptamaNDalasthitasya tasya saMghasamavAyaM / / jalapupphakkhayasesAdANahiM paramamaMgalAsIhi / ahiNaMdiyaMgasohiM deu phuDaM jinnysmeo|| 316 // jalapuSpAkSatazeSAdAnaiH paramamaMgalAzIbhiH / abhinaMditAGgazuddhiM dadAtu sphuTaM ninavratasametAM // to NiyabhavaNapaiTo jiNamahimaM saMghabhoyaNaM kuNaU / loyANa cittagahaNaM ca vatthadhaNabhoyaNAdIhiM // 317 // tataH nijabhavanapraviSTaH jinamahimAM saMghabhojanaM karotu / lokAnAM cittagrahaNaM ca vastradhanabhojanAdibhiH // pAo loo cittaM tassa maNocittagAhayaM kammaM / loyassa jaM tameva hi pAyacchitaM ti jiNavuttaM // 318 // prAyo loko cittaM tasya manaH cittagrAhakaM karma / lokasya yattadeva hi prAyazcittamiti jinoktam // Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / teNiha savvapayAreNa jaNamaNovajjhaNaM gihattheNa // kAUNa dosasuddhI aNuTTiyanvA payatteNa // 319 // teneha sarvaprakAreNa janamanovarjanaM gRhasthena / kRtvA doSazuddhiH anuSThAtavyA prayatnena // uraparisappAdINaM dhAde jAdammi tiNNi uvvaasaa| NidiTThA gihivaggassa chedavavahArakusalehiM // 320 // urapaHrisAdInAM ghAte jAte traya upavAsAH / nirdiSTA gRhivargasya cchedavyavahArakuzalaiH // viyaliMdiyANa ghAde kAussaggA tdidiypmaannaa| iha puNa kAussaggo ahasayaussAsaparimANo / / 321 // vikalendriyANAM ghAte kAyotsargAH tadindriyapramANAH / iha punaH kAyotsargaH aSTazatocchrAsaparimANaH / viradANaM pi mahatvayakayAdicArassa paddaho ceva / kAussaggo aNNattha puvabhaNido tti viti pare // 322 // viratAnAmapi mahAvratakRtAticAraNAM etAvAneva / kAyotsargaH anyatra pUrvabhaNita iti bruvanti pare // aNNA vi asthi aNuguNasikkhAvayadasaNAdicArANaM / gihiNo sohI ya taM pi ya saMkheveNaM pavakkhAmi // 323 // anyApi asti aNuguNazikSAbatadarzanAticArANAM / gRhiNAM zuddhizca tAmapi ca saMkSepeNa pravakSyAmi / / paMcaticaubihAiM aNuguNasikkhAvayAI hoMti tahiM / ekkeke adicArA paMcava adikkamAdIyA // 324 // ___ Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgraha paMcatricaturvidhAni aNuguNazikSAvratAni bhavanti tatra / ekaikasmin aticArAH paMcaiva atikramAdayaH / paDhamo tesu adikkamadoso bIoM vadikkamo nnaam| aicAra aNAcAro paMcamadoso aNAbhogo // 325 // prathamaH teSu atikramadoSaH dvitIyaH vyatikramo nAma / aticAro'nAcaraH paMcamadoSo'nAbhogaH // mnnsuddhihaannivybhNgicchaakrnnaalsttvybhNgaa| paccAvekkhaNaviraho adikkamAdINa pajjAyA // 326 // manaHzuddhihAni-vratabhaMgecchA-karaNAlasatva-vratabhaMgAH / pratyAvekSaNavirahaH atikramAdInAM pryaayaaH|| saMkA kaMkhA ya tahA vidigicchA annnndsnnpsNsaa| paMca malA sammatte hoMti aNAyadaNasevA ya // 327 // zaMkA kAMkSA ca tathA vicikitsA anyadarzanaprazaMsA / paMca malAH samyaktve bhavanti anAyatanasevA ca // iya paMcasaTidosANa sohaNaM tassa athirthirbhaav| bhaguNittaM ca guNittaM dave khetammi pavibhAgaM // 328 // iti paMcaSaSThidoSANAM zodhanaM tasya amthirasthirabhAvaM aguNitvaM ca guNitvaM dravye kSetra pravibhAgaM // vayasasubhAsubhapariNAmatibbamaMdattaNaM ca sattaM c| saparamuNakaraNamAridajIvasarUvaM ca NAUNaM // 329 // vayaHzubhAzubhapariNAmatIvramandatvaM ca satvaM ca / svaparamunakaraNamAritanIvasvarUpaM ca jJAtvA // ! Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNyam / kAussaggo dANaM jiNapUyA eyabhatamigaThANaM / NivviyaDDI purimaMDalamuvavAsI vA tirattaM vA // 330 // kAyotsargaH dAnaM jinapUjA ekabhaktamakasthAnaM / nirvikRtiH purimaNDalaM upavAso vA trirAtraM vA // paNayaM ca bhiNNamAso lahumAso vA taheva gurumAso / iccAdi deu gaNI pAyacchittaM jahAjoggaM // 331 // paNakaM ca bhinnamAsa ladhumAsaM vA tathaiva gurumAsaM / ityAdikaM dadAtu gaNI prAyazcittaM yathAyogyam / / mahu majjaM maMsaM vA dappapamAdehi sevadi kahiM pi / desavadI jadi tado bArasa khamaNANi chaTudurga // 332 // madhu madyaM mAsaM vA darpapramAdAmyAM sevate kathamapi / dezavatI yadi tadA dvAdaza kSamaNAni SaSThadvikaM / / paMcuMbarAdi vAthadi desavadI jadi pamAdadappehiM / to tassa havadi chedI ve ubavAsA tirattadugaM // 333 // paMcodumbarAdIn bhakSayati dezavratI yadi pramAdadAbhyAM / tarhi tasya bhavati cchedaH dvau upavAsau trirAtradrikam // sukka muttapurIsaM pamAdadapyahiM khAyadi kahiM pi / desavirado tado so ve uvavAso tirattaM ca // 334 / / zuSkaM mUtrapurIpaM pramAdadAbhyAM bhakSayati kathamapi / dezaviratastadA sa dvau upavAsau trirAtraM ca / / Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahebaGgummi aMtarAe muhammi diTummi bhAyaNe ya thaa| Nisuyammi hoi suddhI doNi divaDDegakhamaNAI // 335 // bRhati antarAye mukhe dRSTe bhAjane ca tathA / nizrute bhavati zuddhiH dve dvaya(kakSamaNani / / kAghAliya aNNapANe bhutte taNNArisevaNe ya thaa| sAbhoge chahatiyaM NAbhoge egakalANaM // 436 // kApAlikamyAnapAne bhukte tannArIsevane ca tathA / sAbhoge SaSThatrikaM anAbhoge ekakalyANaM // gosiMgaghAvaMdIgiharodholaMvaNAdimadae / chettesu ttaha ya dehacaNAma kimipasu paDiesu // 337 // gosiMgaghAtavandigaharodhAlambanAdimRteSu / ? kSetreSu tathA ca dehe kramiSu patiteSu // kArugagihaNNapANaMgaNAsu bhuttAsu channautthAI / kArugapattesu puNo bhutte paMceva ubavAsA // 338 / , kArukagRhAnnapAnAGganAsu bhuktA paTcaturthAni / kArukapAtreSu punaH bhukte paMcaiva upavAsAH // caMDAlaaNNapANe bhutte solasa havaMti ubavAsA / caMDAlANaM patte bhutte aheva uvavAsA // 339 // caNDAlAnnapAne bhukte poDazA bhavanti upavAsAH / caNDAlAnAM pAtre bhukte aSTaiva upavAsAH // Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam | caMDAlAdisuuNahi maesu tassaMkare pamatteNa / mAsigameyaM deyaM pAyacchittaM gihatthAnaM // 340 // caMDAlAdi svajanaiH ? mRteSu tatsaMkare pramAdena / mAmikamekaM deyaM prAyazcittaM gRhasthAnAm // mAdumudAdIhiM sajoNiyAhi caMDAlaitthiyAhi samaM / abbaMbhaM puNa sevate havaMti battIsa uvavAsA // 349 // mAtAsutAdibhiH svayonibhiH cAMDAlastrIbhiH samaM / abrahma punaH sevamAne bhavanti dvAtriMzadupavAsAH // chaTumaNuvvadadhAde guNavayasikkhAvarahi uvavAsI / daMsaNa aicAre puNa jiNapUyA hoDa NiddiTTha // 342 // aNuvrataghAte guNatrata zikSAtratAbhyAM upavAsaH / darzanA ticAre punaH jinapUjA bhavati nirdiSTA || pupphavadI puSpavadIe sajAdIe jadi chivaMti aNNoNaM / doNhANammi visohI pahANaM khavaNaM ca gaMdhudayaM // 343 // puSpavatI puSpavatyA sajAtyA yadi spRzati anyonyaM / . dvayorapi vizuddhiH snAnaM kSamaNaM na gandhodakam // baMbhaNavattiya mahilA rajassalAo chivaMti aNNoSNaM / to padamaddhakiricchaM pAdakiricchaM parA carai // 344 // brAhmaNakSatriya mahilA rajasvalAH spRzanti anyonyaM / tahi prathamA ardhakiricchaM pAdakiric parA carati // z Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 72 prAyazcittasaMgrahe tivihAhAravivajjaNalakkhaNakhamaNaM diNaMtabhuttI y| ekaTANaM AyaMvilaM ca evaM kiricchamiha // 345 // trividhAhAravivarjanalakSaNaM kSamaNaM dinAntabhuktizca / ekasthAnaM AcAmlaM ca etat kiricchamiha / / baMbhaNavaNimahilAo rayassalAo chivaMti aNNoNNaM / to pAdUNaM paDhamA pAdakiricchaM parA carai // 346 // brAhmaNavaNigmahilA rajasvalAH spRzanti anyonyaM / tarhi pADhonaM prathamA pAdakiricchaM parA carati // baMbhaNasudditthIo rayassalAo chivati aNNoNaM / paDhamA savakiricchaM carei idarA ca dANAdi // 347 / / brAhmaNazUdrastriyaH rajasvalAH spRzanti anyonyaM / prathamA sarvakiricchaM carati itarA ca dAnAdi / khattiyavaNimahilAo rayassalAo chivaMti aNNoNNaM / to paDhamaddhakiricchaM pAdakiricchaM parA carai // 348 // kSatriyavaNigmahilA rajasvalAH spRzanti anyonyaM / tarhi prathamA ardhakiricchaM pAdakiricchaM parA carati / / khattiyamuddithIo rayassalAo chivaMti aNNoNaM / to pAdUNaM paDhamA pAdakiricchaM parA carai // 649 // kSatriyazadrastriyaH rajasvalAH spRzaMti anyonyaM / tahiM pAdAnaM prathamA pAdakiricchaM parA carati // Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / 73 vANiyasuhitthIo rayassalAo chivaMti aNNoNNaM / to khavaNatigaM paDhamA carada parA khappaNamegaM tu / 350 // vaNikzadrastriyaH rajasvalAH spRzanti yadi anyonyaM / tarhi kSamaNatrikaM prathamA carati parA kSamaNamekaM tu // pupphavadI jadiNArI chippai jai caMDAla maMDAlAdIhiM / to pahANadiNatti NirAhArA vhAUNa sujjhijjA // 351 // puSpavatI yadi nArI spRzati yadi caNDAlamaNDalAdibhiH / tarhi snAnadinamiti nirAhArA snAtvA zuddhayati // khattiyabaMbhaNavaisAsuddA vi ya sUtagammi jAyammi / paNaM dasa bArasa paNNarasehi divasohaM sujjhaMti // 352 // kSatriyabrAhmaNavaizyAH zudrA api ca sUtake jAte / paMcadazadvAdazapaMcadazabhiH divasaiH zuddhayanti // vAlattaNasUrattaNajalaNAdipavedikkhaMtehiM / aNasaNaparadesesu ya mudANa khalu sUtagaM patthi // 353 // bAlatvazUratvajvalanAdipravezadIkSitaiH / anazanaparadezeSu ca mRtAnAM skhala sUtakaM nAsti / jAvadiA avisuddhA pariNAmA tettiyA adIcArA / ko tANa pAyachittaM dAra kAraM ca sakkejo // 354 // yAvanto'vizuddhAH pariNAmAH tAvanto'ticArAH / kasteSAM prAyazcittaM dAtuM kartuM na zaknuyAt // 1 bArasa dasa taha paNNarasa tisadi divasehiM sujjhaMti pAThAntaraM / Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe-- tahmA zUladicArANedaM malasohaNaM samuddiI / suhamadicArANAM puNa NiyattaNaM ceva malaharaNaM // 355 // tammAt sthUlAticArANAmidaM malazodhanaM samuddiSTaM / sUkSmAticArANAM punaH nirvartanaM caiva malaharaNaM / / // pAyacchittaM bahuAyariovadesamavagammaM / jAdAdigAI satthAI sammamayadhAriUNaM ca // 356 / / etatprAyazcittaM bavhAcAyopadezamavagamya / jItAdikAni zAstrANi samyagavadhArya ca // aNukaMpAkahaNeNa ya virAmavayagahaNa saha tisuddhIe / pAvaddhatayaM savvaM NAsaha pAvaM Na saMdeho // 357 // anukampAkathanena ca virAmavratagrahaNa ? saha trishddhyaa| pAdAtriyaM sarva nAzayati pApaM na sandehaH // bAuvvaNaparAdhavisuddhiNimittaM mae samuddi / NAmeNa chedapiMDaM sAhujaNo AyaraM kuNau // 358 // cAturvarNyAparAdhavizuddhinimittaM mayA mamuddiSTaM / nAmnA chedapiNDaM sAdhujanaH AdaraM karotu / / paramaTusuddhivavahArasuddhibhedesu jaM viruddhatthaM / lihidamiha'NANatteNa taM vi sohaMtu chedaNhU // 359 // paramArthazuddhivyavahArazuddhibhedeSu yat viruddhArtha / / ligvitamiha ajJAnatvena tadapi zodhayantu chedajJAH // Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedapiNDam / caurasayAI vImuttarAI gaMthassa parimANaM / / tetIsuttaratisayapamANaM gAhANibaddhassa // 360 // catuHzatAni viMzatyuttarANi granthasya parimANaM / trayastriMzaduttaratrizataM pramANaM gAthAnibaddhasya // bhAvai chedapiMDaM jo evaM iMdaNaMdigaNiracidaM / loiyalouttarie vavahAre hoi so kusalo // 361 // bhAvayati cchedapiMDaM ya etadindranandigaNiracitaM / laukikalokattare vyavahAra bhavati ma kuzalaH // iya iMdaNaMdijoiMdaviraiyaM sajaNANa malaharaNaM / lihiyaM taM bhatIe sammattapasattacitteNa // 1 // iti indranandiyogIMdraviracitaM sajjanAnAM malaharaNaM / likhitaM tat bhaktyA samyaktvaprasannacittena // iti prAyazcitagranthaH samAptaH / Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedazAstram / chedanavatyaparanAma vRttisahitam / NamiUNa ya paMcaguruM gaNaharadevANa riddhivaMtANaM / vucchAmi chedasatthaM sAhUNaM sohaNaTANaM // 1 // natvA ca paMcagurUn gaNadharadevAn RddhivataH / vakSyAmi chedazAstraM sAdhUnAM zodhanasthAnam // pAyacchittaM sohI malaharaNaM pAvaNAsaNaM chedo| pAyA mUlaguNaM mAsiya saMThANa paMcakallANaM // 2 // prAyazcittaM zuddhiH malaharaNaM pApanAzanaM chedaH / paryAyAH mUlaguNaM mAmikaM saMsthAnaM paMcakalyANaM // AyaMvila NivviyaDI purimaMDalameyaThANa khamaNANi / eyaM khalu kalANaM paMcaguNaM jANa mUlaguNaM // 3 // AcAmlaM nirvikRtiH purimaNDalaM ekasthAnaM kSamaNAni / ekaM khalu kalyANaM paMcaguNaM jAnIhi mUlaguNaM // AdIdo caumajhe ekadaravaNiyammi lahumAsaM / chammAse saMThANaM ThANaM chammAsiyaM jANa // 4 // 1 etAni prAyazcittAdIni paMca prAyazcittasya nAmAni / 2 vratasamityAdyaSTAvizatiH madhamAMsamadhutyAgAdyaSTau vA / 3 vastusaMkhyA / 4 ekabhaktaM / 5. kalyANamekaM / 6 paMca kalyANakairmUlaguNamekaM / 7 mUlaguNasthAnAccaturthasthAnake kalyANakanAmAcaraNasya saMkhyA vidhaa| Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedazAstram / AditaH catumadhye ekatarApanIte laghumAsaM / paNmAse saMsthAnaM mthAnaM SaNmAsikaM jAnIhi // AyaMvilammi pAdUNa khavaNapurimaMDale tahA paado| eyaTANe addhaM NiviyaDIe vi emeva // 5 // AcAmle pAdonaM kSamaNapurimaMDalayoH tathA pAdaH / ekasthAne'rbha nirvikRtAvapi evameva // mUlaguNaM bhaviyaM eko'rthaH / mAsiya saMThANa paMcakallANaM ityako'rthaH // ekammi viusagge Nava NavakArA havaMti bArasahiM / sayamaTottaramede vaMti uvavAsA ya (ja) ssa phalaM // 6 // ekasmin vyutsarge nava namaskArA bhavanti dvAdazaiH / zaitamaSTottara ete bhavanti upavAsA yasya phalam // asyA arthaH-kAyotsargekasya namaskAga nava bhavanti / kAryAnsagIdazairaghottarazataM bhavanti / tenApnottarazatenopavAsamekaM labhyeta // mUlaguNA vi ya duvihA savaNANaM taha ya sAvayANaM ca / uttaraguNA taheva ya tesiM sohiM pavakkhAmi // 7 // mUlaguNA api ca dvividhAH zramaNAnAM tathA ca zrAvakANAM ca / uttaraguNAH tathaiva ca teSAM zuddhiM pravakSye // eiMdiyAdi kAhu~ iMdiyagaNaNAi jAma criNdii| kAussaggA ya tahA bArasachaccautihi khamaNaM / / 8 / / ekendriyAdi kRtvA indriyagaNanayA yAvat caturindriyAn / kAyotsargAzca tathA dvAdazaSaTcatustribhiH kSamaNaM // Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe asyA arthaH- eidiyekAyotsarga ( 1 ) beiMdiyakAyotsarga ( 2 ) te iMdi ce kAyotsarga ( 3 ) cariMdIya kAyotsarga ( 4 ) / bArasa chacautihiM khamaNa " asyArthaH - ekendriyANAM 12 ( dvAdazAnAM ghAte ) upavAsamekaM / dvIndriyANAM 6 ( SaNNAM ghAte ) upavAsamekaM / trIndriyANAM 4 ( caturNI ) upavAsamekaM / caturindriyANAM 3 ( trayANAM ) upavAsamekaM / 78 chattIsArasaevArasanavahiM chaTupaDikamaNaM / sIdisayaM NaudIhi ya saTThI paNadAlapahi mUlaguNaM // 9 // patriMzadaSTAdazadvAdazanavakaiH SaSThapratikramaNaM / azItizatanavatibhiH ca SaSThipaMcacatvAriMzadbhiH mUlaguNaM // asyA arthaH- ekendriyANAM azIityadhikazatasya paMcakalyANamekaM pUrvArdhapratikramaNaM bhavati / dvIndriyANAM navatInAM paMcakalyANaM / trIndriyANAM SaSThInAM paMcakalyANaM / caturindriyANAM paMcacatvAriMzAnAM paMcakalyANaM pUrvArdhapratikramaNapUrvakaM bhavati // paMcidiyA asaNNI vahamANe'cela mUlaguNavaMte / thira athira payadacArI appayade vA vi idaroM (re ) ya // 10 // paMcendriyANAmasaMjJinAM vadhe'cela mUlaguNavati / sthire'sthire prayatnacAriNi aprayatne vA'pi itarasmin ca // asyA artha - ekAsaMjJipaMcendriya apramattaH sthiraH viparItaH evamaprabhago sta: (?) 11 tANa kameNa ya chedo tiNNuvavAsA ya chaDa ( chaDa ) mUlaguNaM / paNagaM tiSNuvavAsA chaDaM lahumeva ekahi // 11 // teSAM krameNa ca chedaH traya upavAsAzca SaSThaM SaSThaM mUlaguNaM / paMcakaM traya upavAsAH SaSThaM laghu eva ekasmin // 1 ekendriyajIva-vave ekaH kAyotsargaH / dvandrIye dvau ityAdi / evamagre'pi // Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedazAstram / asyA arthaH---aSTajanebhyaH prAyazcittaM prati krameNa / ekAsaMkSipaMcendriye hate mUlaguNe sthiraH prayatnacArI tasyopavAsatrayaM / mUladhAriNo'prayatne sthirasya Sa, syAt / mUlaguNe'sthirasya yatnaparamya SaSThaM syAt / mUlaguNe'sthirasya aprayatnaparasya kalyANaM / uttaraguNe sthirasya prayatnaparasya kalyANaM / uttaraguNe sthirasya aprayatnaparasya upavAsatrayaM / uttaraguNe'sthirasya prayatnaparasya SaSThamekaM / uttaraguNe'sthirasya aprayatna cAriNaH laghukalyANakamekaM / athaikavAraM ajJAnato jJAnato vAraM vAraM vA mUlaguNadhAriNAM sabhayatnasthirastrirAtraM ( psstthN)| mUlaguNadhAriNAM aprayatnataH ( sthirANAM) laghukalyANAmekaM mUlaguNe'sthiraH prayatnaparaH paMcakalyANaM / asthiraH aprayatnaH mUlacchedaM / uttaraguNe sthiraH prayatnaparaH upavAsatrayaM / uttaraguNe sthiraH aprayalaparaH SaSThaM / uttaraguNe'sthiraprayatnaparaH laghukalyANamekaM / asthirottaraguNasya aprayatnaparasya paMcakalyANamakaM bahuvAraM // bahuvAresu ya chedo chaTuM lahu mAsiyaM ca mUlaM pi| tiNNuvavAsA chaTuM lahu saMThANamaDhaNhaM // 12 // bahuvAreSu ca cchedaH SaSThaM laghu mAsikaM ca mUlamapi / traya upavAsAH SaSThaM laghu saMsthAnamaSTAnAm / / asyA gAthAyA arthaH pazcimagAthAyAM prAguktaH // uttaramUlaguNANaM pamAdadappammi jANa malaharaNaM / kAussaraguvayAsA iMdiyagaNaNA ya pANagaNaNA ya // 13 // uttaramUlaguNAnAM pramAdadarpayoH jAnIhi malaharaNaM / kAyotsargopavAsA indriyagaNanayA ca prANagaNanayA ca / / asyA arthaH-uttaraguNadhAriNaH prANagaNanayA (idriyagaNanayA ) pramode kAyosargAH asaMjJipaMcandriyaM yAvat / uttaraguNadhAriNaH da indriyagaNanayA prANagaNanayA upvaasaaH| ( mUlaguNadhAriNaH pramAde indriyagaNanayA kAyotsargAH) / mUlaguNadhAriNo darpe prANagaNanayA upavAsA asaMjJipaMcAndrayaM yAvat / 1 yatnekRte'pi jIvavadhe sati / 2 aprayatne kRte / Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe-- ahavA jattAjante iMdiyagaNaNA ya pANagaNaNA ya / kAussaggA hoMti hu ubavAsA bArasAdIhi // 14 // athavA yatnAyatnayoH indriyagaNanayA ca prANagaNanayA ca / kAyotsargA bhavanti hi upavAsA dvAdazAdibhiH // asyA arthaH--evaM prayatne indriyagaNanayA kAyotsargaH / aprayannasya prANagaNanayA kAyotsargaH // risisAvayavAlANaM itthIgoghAdami malaharaNaM / bArasamAsAdINaM addhaddhakameNa cha? tavaM // 15 // RSizrAvakabAlAnAM strIgoghAtane malaharaNam / dvAdazamAsAdInAM ardhArdhakrameNa SaSThaM tapaH // asyA artha:-RSighAtakasya dvAdazamAsaM yAvat SaSThaM / zrAvakaghAtakasya SaNmAsAstrirAtraM / bAlakaghAtakasya trimAsa trirAtraM / strIvadhakasya ardhamAsaikaM SaSThaM / govadhakasya paMcaviMzatidinAni trirAtraM // pAsaMDAtabhattA joNisarisANa ghAdaNe chedI / chammAsaM chaTutavaM addhaddhakameNa kAyayaM // 16 // pASaMDatadbhaktAnAM yonisadRzAnAM ghAtane cchedaH / SaNmAsaM SaSThatapaH ardhArdhakrameNa kartavyaM // asyA arthaH-anyaliMgivadhAyAM SaNmAsAni SaSThaM bhavati / dikSitavadhAya mAsatrayaM trirAtraM / tadbhaktA mahezvarAdayasteSAM vadhAyAM sArdhamAsaM trirAtraM // baMbhaNakhattiyavaisA suddA caupAyagamaNaghAdammi / eyaMtaraahamAse addhaddhaM chaTumaMte ca // 17 // brAhmaNakSatriyavaizyAnAM zUdrANAM catuSpadagamanaghAtana / ekAntarASTamAsA ardhAdha SaSThamante ca / / Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedazAstram / asyA arthaH-brAhmaNavadhAyAM mAsASTakaM ekAntaraM ante SaSThaM / kSatriyaghAte caturmAsamekAntaramante SaSThaM / vaizyavadhe dvimAsamekAntaramante SaSThaM / zUdravadhe mAsamekAntaraM ante SaSThaM / grAmamRge catuSpadavadhe paMcadazadivasamekAntaraM ante SaSThaM / taNamaMsAsivihaMgA uraparisappANa jalacaravahammi / caudasaAI kAuM NavakhamaNANi malaharaNaM // 18 // tRNamAMsA zivihaMgAnAM uraHparisarpANAM jalacaravadhe / caturdazAdikaM kRtvA navakSamaNAni malaharaNaM // asyA arthaH--tRNacarANAM vadhe cturdshopvaasaaH| mAMsAhAricatuSpadavadhe trayodazopavAsAH / pakSivadhe dvaadshopvaasaaH| sarpavadhe ekAdazopavAsAH / zarara(Ta) vadhe dazopavAsAH / jalacaravadhe navopavAsAH // evaM prathamavratamupagatam / sai paccakkha parokkhe ubhayaM tiyakaraNa mosabhAsissa / kAosagguvavAsA eguttara asai saMThANaM // 19 // sakRt pratyakSa parokSe ubhayasmin trikaraNe mRSAbhASiNaH / kAyotsargopavAsA ekottarA asakRt saMsthAnaM // asyA arthaH-ekavAra pratyakSa asatyamukte kAyotsarga / parokSe asatyamukta upavAsamekaM / pratyakSaparokSe asatyamukte upavAsadvayaM / manovacanakAye asatyamukte upavAsatrayaM / bahuvAraM pratyakSe kalyANamekaM / parokSe'pi paMcakalyANaM / ubhayAsatye'pi paMcakalyANam // evaM satyavratam / sai suNNamhi samakkhe aNAsabhoge adattagahaNammi / kAussaguvavAsA eguttara asai mUlaguNaM // 20 // Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 82 prAyazcittasaMgrahe sakRcchranye samakSe anAbhoge adattagrahaNe / kAyotsargepivAsA ekottarA asakRt mUlaguNaM // asyA arthaH-nirjane'dRzyamAne mohena gRhItaM tAvat kSaNena punastatraiva sthApitaM kAyotsargaikena zuddhayati / pratyakSe upavAsaH / anAlocite upavAsadvayaM / jJAte gRhIte upavAsatrayaM / bahuvArAn gRhIte paMcakalyANaM / kasyedaM bhaNitvA gRhIte paMcakalyANam // adattAdAnavirativratam pAdoruNiyamarahie vaMdaNasahiyassa hINasajjhAe / suttassa redakhiraNe uvaThAvaNa duNNi khavaNANi // 21 // pradoSaniyamarahite vandanAsahitasya hInasvAdhyAye | suptasya retaH kSaraNe upasthApanaM dve kSamaNe || asyA arthaH-- prathamanizi samaye prahare niyamasvAdhyAyaM vinA devavandanAkRte tu sute duHsvapne dRSTe pratikramaNamupavAsadvayaM / niyame kRte devavandanAsvAdhyAyaM vinA nidrAyAM retaHsrAve niyamasahitamupavAsamekam // niyame juttassa puNo sese rahidassa cheda puvvahni / sajjhAyarahiyasutto pAvai uvavAsa niyamaM ca // 22 // niyamena yuktasya punaH zeSai rahitasya chedaH pUrvasmin / svAdhyAya rahitasuptaH prApnoti upavAsaM niyamaM ca // asyA arthaH- svAdhyAyArahitaH suptaH devavandanApratikramaNakRte rAtrau nidrAyAM svapne sati retaHparisrAvo jAtaH prApnoti upavAsasahitaM pratikramaNam // rAdiM niyame sutto pacchimabhAyammi gahiyasajjhAo / NiyamuvavAseNa tahA sohijjai redakhiraNeNa // 23 // Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedazAstram / rAtrau niyamena suptaH pazcimabhAge gRhitasvAdhyAyaH / niyamopavAsAbhyAM tathA zuddhayate retaHkSaraNena // asyA arthaH-udite prahare svAdhyAye gRhIte niyamadevavandanAkRte nidrAyAM duHsvapne jAte pratikramaNapUrvakamupavAsaM / atha pratikramaNaM vinA upavAsadvayam // sajjhAyaNiyamasahide vaMdaNarahiyassa rennissrnne| uvaThAvaNa uvavAso sohijjai redakhiraNeNa // 24 // svAdhyAyaniyamasahite vandanArahitasya retoniHsaraNe / upasthApanena upavAsena zuddhayate retaHkSaraNena // asyA arthaH-pUrva eva kathitaH // sajjhAyaNiyamavaMdaNa tiNi vi kAUNa jo suyai saahuu| rete NissaraNamhi ya uvaThAvaNa chaTu divasammi // 25 // svAdhyAyaniyamavandanAH tisro'pi kRtvA yaH svapiti sAdhuH / retasi niHsaraNe ca upasthApanaM SaSThaM divase // asyA arthaH-svAdhyAyaniyamavandanAvasAne nidrAyAmaticAre pratikramaNapUrvakaM trirAtraM / madhyAnhe pratikramaNaSaSTham // abbaMbhaM bhAsaMto ithimhi ya mohido ya icchNto| kAussagguvavAso uvavAsA chaha dappammi // 26 // abrahma bhASamANaH striyAM ca mohitazcecchan / kAyotsargepivAsau upavAsau SaSThaM darpe // asyA arthaH---sakAmavacanabhASI strIdarzanAbhilASe upavAsamekaM / cittAbhilASapariNAme upavAsau dvau / strIdarzanacittAbhilASe-indriyotkocane upavAsatrayam // tiriyAIuvasagge abbaMbhaM sevayassa mUlaguNaM / mUlaDhANaM dappe tiriyANaM suddhassa jaNaNAe // 27 // Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe tiryagAdyupasarge abramha sevamAnasya mUlaguNaM / mUlasthAnaM darpaNa tirazvAM zuddhasya janajJAte / asyA arthaH-tiryaMcaM abrahmasevanAt paMcakalyANaM / lokavidite uddhate manovAkkAyasaMbhave mUlaM yAti // caturtha vratam / uvayaraNaThavaNa lohe dINamuho dANagahaNavikkhAde / saMgaggahaNe khamaNaM chaTuTThama mUlaguNa mUlaM // 28 // upakaraNasthApane lobhe dInamukhaH dAnagrahaNavikhyAte / saMgagrahaNe kSamaNaM SaSThaM aSTamaM mUlaguNaM mUlaM // asyA arthaH kenacit puruSeNa sthApite naSTe sati upavAsaH / lobhena sthApite SaSThopavAsaH / dInamukho yAcyamAno'STamaM / bahujanamadhye'tIva yAcyamAno dInaH paMcakalyANaM / avalupte lubdho jAtaH mUlasthAnaM yAti // paMcamaM vratam / / ratti gilANabhatte cauviha ekamhi chaTu * khmnnaao| uvasagge saMThANaM cariyApaviyassa mUlamidI * // 29 // rAtrau mlAnabhakte caturvidhe ekasmin SaSThaM kSamaNaM / upasarge saMsthAnaM caryApraviSTasya mUlamiti // asyA arthaH-rAtrau vyAdhiyutte caturvidhAhAre SaSThaM / athaikavidhAhAre bhukte upavAsaH / upasarge rAtribhojI paMcakalyANaM / rAtrau caryApraviSTaH mUlaM gacchati / na tasya paMktibhojanamiti // SaSThaM vratam * puSpamadhyagataH pAThaH pustakAccyutaH / ataH svabuddhyA parikalpya pUrNIkRtaH |-sN ___ Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedshaastrm| vAyAmagamaNa muNiNo uvamagge pAsuge asuddhamhi / kAussaggo khamaNaM apuNNakosahmi dAyavvaM // 30 // vyAyAmagamane muneH unmArge prAmuke'zuddhe / kAyotsargaH kSamaNaM apUrNakoze dAtavyaM // asyA arthaH-gayaumadhye vyAyAme prAsuke kAyotsargaH / utpathagamanAt aprAsuke upavAsaH // vAsAratte divase pAsugapaMthamhi iyara rAiM ca / tiNNiduyatiyaduikose ekkekaM tiyacaUkhamaNA // 31 // varSA-Rtau divase prAsukapathe itarasmin rAtrau ca / tridvitridvikoze ekaikaM tricatuHkSamaNAni // asyA arthaH-prATAle prAsuke divase krozatraye upavAsamekaM / madhyAnhe'parAhne vA aprAsuke divase krozadvaye upavAsamekaM / rAtrau prAsuke krozatraye upavAsatrayaM / rAtrau aprAsuke krozadvaye upavAsacatuSTayam // hemaMte vihu divase pAsugapaMthami iyara rAiM ca / chaccauchaccaukosA ekkecaM viNi tiyakhamaNA // 32 // hemante'pi hi divase prAsukapathe itarasmin rAtrau ca / SaTcatuHSaTcatuHkrozAH ekaikaM dve trikSamaNAni // asyA arthaH-hemante'parAhne prAsuke krozaSaNNAmupavAsamekaM / madhyAnhe'prAsuke krozacatturNA upavAsamekaM / rAtrau prAsuke krozaSaNNAmupavAsadvayaM / rAtrau aprAsuke krozacatuNoM upavAsatrayam // giMbhe divasammi tahA pAsugapaMthehi iyara rAiM ca / NavachaNavachakose ekkekaM do ya do khamaNA // 33 // grIpme divase tathA prAsukapathe itarasmin rAtrau ca / navaSaTnavaSaTkoze ekaika dve ca dve kSamaNe / / Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe 19 asyA arthaH-grISme madhyAnhe prAsukapathe navakrozAnAM upavAsamekaM / rAtrau prAsukapathe navakrozAnAmupavAsadvayaM / aprAsuke SaNNAM krozAnAM upavAsamekaM / aprAsuke rAtrau SaNNAM krozAnAmupavAsadvayam // kAussagge sujjhadi sattasu pAdesu piccharahidesu / gabbUdigamaNa khamaNaM NokhamaNaM hoi Nippicche // 34 // kAyotsargeNa zuddhayati saptasu pAdeSu picchikArahiteSu / gavyUtigamane kSamaNaM nokSamaNaM bhavati niSpiche // asyA arthaH--prakaTArthaH // jaNhammi viussagge khamaNaM cauraMgulammi tssuvriN| tatto ya duguNaduguNA uvavAsA aMgulacaukke // 35 // jAnau vyutsargeNa kSamaNaM caturaMgule tasyopari / tatazca dviguNadviguNA upavAsA aMgulacatuSke // asyA arthaH-nadyAmuttaraNe jAnumAtrapAnIyaM bhavati tadA kAyotsargeNa shuddhyte| tavaM caturaMgulapramANena dviguNadviguNAupavAsA bhavanti // ryAsamitiH / bhAsaMtANaM majhe jo vollai puvachiNNadosaM ca / kAussaggaM chahaM ahama aviradapasuttabodhamhi // 36 // bhASamANayoH madhye yaH bravIti pUrvacchinnadoSaM ca / kAyotsarga SaSThaM aSTamaM avirataprasuptabodhe / asyA arthaH-goSTijanamadhye gatacchinnadoSeSu AtmapratiSTAM kartuM brUte ekavArAmayaM kAyotsargeNa zuddhayati / eke dosu vicakkhayA avaru jo ApaNA bolai tassa chii| NiMdA karatu bolai tassa aTThamaM / apratibodhavirodhavacanaM paropatApahiMsAvacanaM bole mahAtrirAtram // Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedazAstram / chakammadesayaraNe uvavAso aTumaM ca giidaadii| cAuvaNNavarAdhe gaNa (do) NigghADaNaM hoi // 37 // SaTurmadezakaraNe upavAsaH aSTamaM ca gItAdeH / caturvarNAparAdhe gaNato nirghATanaM bhavati // asyA artha:---gRhasthaSaTUrmopadezake upavAsamekaM / gItaM vAdyaM nRtyaM svayaM karoti aSTamaM / cAturvarNyasyAparAdhaM vadati sa nirghATanIyo bhavati-paragaNe preSaNIya iti // bhASAsamitiH aNNANavAhidappe bhakkhaNaM kaMdAdi ekbhuvaarN| kAussagguvavAsA khavaNaM paNagaM ca mUlaguNaM // 38 // ajJAnavyAdhidaH bhakSaNaM kandAdeH ekabahuvAraM / kAyotsargopavAsau kSamaNaM paMcakaM ca mUlaguNaM / / asyA arthaH-ajJAnatvena kandAdibhakSaNaM karoti ekavAraM kAyotsarga / bahu vArAyAM upavAsamekaM / nyAdhigraste ekavArAyAM upavAsamekaM / bahuvArAyAM khAdati tadA kalyANamekaM / atha pramatto bhUtvA haritakaMdAdikaM jJAtvA bhakSayati tasya paMcakalyANaM / atha daza varSAnuvarSe khAdati tasya (sa ) bhUlasthAnaM yAti // NihavaNaM bhaNiya bhutte sAlaMve ya kuddddddhkkss| cauraMgulaThidirahide khavaNagilANe ya chaha sasesu // 39 // niSThIvanaM bhaNitvA bhukte vaMzAlaMbena ca kuDyAvaSTaMbhasya / caturaMgulasthitirahite kSamaNaM glAne ca SaSThaM zeSeSu // asyA arthaH-vyAdhigrasto niSThIvanaM karoti / kuDyAvaSTaMbhaM karoti / pAdAntaraM caturaMgulaM laMghayati tadA upavAsamekaM / atha ArogyaH darpaNa karoti tadA SaSThaM bhavati / Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 88 prAyazcittasaMgrahe kAgAdiaMtarAe uvavAso gahiya uggahe bhagge / jAde vivegaMkaraNaM sabbaM bhuttassa khamaNaM khu // 40 // kAgAdyantarAye upavAsaH gRhItAvagrahe bhagne / jAte vivekakaraNaM sarva bhuktasya kSamaNaM khalu // asyA arthaH-bhojanamakurvan a... 'taM zarIre la..... 'kAdiviSTaM dRSTa bhukte tadA upavAsaH / avagrahaM jJAtvA bhanne sati antarAyaH kartavyaH / atha na smarate muktaM tadA upavAsaH // caTuMtarAyajAde sudaM pi bhottassa hodi khamaNaM tu / saya bhuMjamANa diDhe chahahama muhe ya paDikamaNaM // 41 // vRhadantarAyajAte zrute'pi bhoktaH bhavati kSamaNaM tu / svayaM bhujyamAne dRSTe SaSThaM aSTamaM mukhe ca pratikramaNaM // asyA arthaH-bRhadantarAyajAte gRhe bhuktAnantaraM zrute tadA pratikramaNapUrvakamupavAsaM ! svahaste dRSTe SaSThaM / svamukhopalabdhe'STamaM pratikramaNapUrvakam // sajjhAyarahiyakAle gAmaMtaragamaNa goyaraggaM ca / kAussagguvavAso jahAkama hoi malaharaNaM // 42 // svAdhyAyarahitakAle grAmAntaragamanaM gocaragaM c| kAyotsargopavAsau yathAkramaM bhavati malaharaNaM // asyA arthaH-pUrvAhne vighaTikAsvAdhyAye kAyotsarga / ekagrAme devavandanA kRtvA aparagrAme bhukte tadA upavAsaH // AdhAkamme bhutte gilANa NIroya ikkbhuvaare| uvavAsa cha? mAsiya mUlaM pi ya hoi malaharaNaM // 43 // 1 tyAgaH tadbhojanaparihAra eva prAyazcittaM / Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedshaastrm| AdhAkaNi bhukte glAnaH nIrogaH ekbhuvaare| upavAsaH SaSThaM mAsikaM mUlamapi ca bhavati malaharaNaM / / asyA arthaH-vyAdhigrastaH AdhAkamaNi bhukte tasyopavAsaH / atha bahuvArAyAM SaSThaM / atha Arogyasya paMcakalyANaM / bahuvArAyAM bhukte sa mUlasthAnIbhavati // essnnaasmitiH| kahAdiviyaDicAlaNa ThANAdo vA khivejja aNNattaM / kAussaggaM pAiya cakkhUvisayami uvavAso // 44 // kASThAdiviyaDicAlanaM sthAnato vA kSipedanyatra ! kAyotsarga prApnoti acakSuviSaye upavAsaH // asyA arthaH-kASThAdiviyaDi anyatra sthitaH anyatra sthApite kAyotsarga / athAto viyaDiM pRthakkRtvA rAtrau sthApitaH upavAsamekaM / andhakAre vizeSataH // aadaannikssepnnaasmitiH| hariyAdibIja uvari uccArAI karei rAimhi / thove kAustamgo ubavAso jANa bahuvAre // 45 // haritAdibIjAnAM upari uccArAdikaM karoti rAtrau / stoke kAyotsarga upavAsaM jAnIhi bahuvAre // asyA artha:---rAtrau haritakAyopari vosaraNe kAyotsarga / tadeva bahuvArAn upavAsam // pratiSThApanAsamitiH / Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 90 prAyazcittasaMgrahe parisarasaghANacakkhUsodadicAre payattaiyarassa / kAussagguvavAsA eguttaravaDDiyA kamaso // 46 // sparzarasaghrANacakSuH zrotrAticAre prayatnatarayoH / kAyotsargopavAsA ekottaravarddhitAH kramazaH // asyA arthaH- prayatnAcArasya muneH kAyasparzasyoparicittAbhilASekAyotsarga ekaH / rasasyopari cittAbhilASe kAyotsargau 2 ( dvau ) / ghrANaspRhAbhilASe kAyotsargAH 3 ( trayaH ) / cakSuH spRhAyAM kAyotsargAH 4 ( catvAraH ) / zrotraspRhAyAM kAyotsargA: 5 ( paMca ) / atha aprayatnacAriNaH ekavAraM cittotkoce upavAsaH 1 ( ekaH ) / tathA tena krameNa jivhAghrANacakSuHzravaNAnAM ekavAracittotkoce jAte sati upavAsamekamiti ekaikottaravRddhayA // indriyanirodham / vaMdaNaNiyamavirahide uvavAso hoi kAlachiNNe ya / taha sajjhAyacaukke kAusaggo avelAe // 47 // vandanAniyamarahite upavAso bhavati kAlachinne tra / tathA svAdhyAyacatuSke kAyotsargaH avelAyAM // asyA arthaH--vandanayA vinA upavAsaH / pUrvAhNe devavandanAM trINi ghaTikA yAvAn yuktaM / aparAhne ghaTikAM catvAri yAvAn vandanA / madhyAnheM ghaTikAdvayaM vandanA svAdhyAyacatvAri na kurvati sati upavAsaH / avelAyAM gRhIte sati kAyotsargam // AvAsayaparihINo addhaM ikkaM ca cauramAsANi / khavaNaM paNa saMThANaM mUla iya hoi vAsIi // 48 // AvazyakaparihaniH arddha ekaM ca caturmAsAn / kSamaNaM pacakaM saMsthAnaM mUle ca bhavati varSe // Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedshaastrm| asyA arthaH-ghaDAvazyaka eka disava jai na hoi uvavAsu hoi / mAsamekaM kalyANaM / mAsacauNhaM paMcakalyANaM / niyama na karata upavAsu / varSamekaM niyama na bhavati SaDAvazyakaM vazate cca mUlaM jAte niya (ma) sahaiva vaMdanA / velAtikramo bhavati tadupavAsaM // tihi adikaMte pakkhe cAummAle ya jAma vAso y| so chahAvaNa chedo NAdUNa ya hodi kAyavvaM // 49 // triSu atikrAnteSu pakSeSu caturmAseSu ca yAvat varSa ca / sa SaSThaM upasthApanaM chedo jJAtvA ca bhavati kartavyam // asyA arthaH-tripakSe atha mAsadivasahaM athavA varSadivasahaM pratikramaNaM na bhavati tadA mUlaM yaati| cAturmAse paMca pratikramaNA na bhavanti dviguNamupavAsA bhavanti / / AvazyakazuddhiH / cAummAsiyavarisirAjuyaMtare loca ceva adicAre / uvavAsa chaha mAsiya gilANaiyareNa aNugdhADaM // 50 // cAturmAsikavArSikayugAntare loce caivaaticaare| upavAsaH SaSThaM mAsikaM glAnetareNa anudghATaM // asyA arthaH-loce cAturmAsike'tikrame tadA upavAsamekaM / saMvatsare tu yadAna bhavati tadA SaSThopavAsaH bhvti| paMcavarSe paMcakalyANaM / nirvyAdhitastu nirantaraM karoti / / locaH / uvasaggavAhikAraNadappeNAcelabhaMgakaraNahmi / uvavAso chaTu mAsiya kameNa mUlaM tado isai // 51 // upasargavyAdhikAraNadarpaNa acelabhaMgakaraNe / upavAsaH SaSThaM mAsika krameNa mUlaM tataH icchati / / Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahewwwwwwwwwwwwwwmmmmmmmmmmm.wwwmarmaraniwww asyA arthaH-upasargabhayena vastraparidhAnaM karoti tadopavAsaH / vyAdheH vastraparidhAnaM karoti tadA SaSThamupavAsaM / kenacitkAraNena rAgabuddhiH paMcakalyANaM / darpaNa paridhAnaM mUlaM yAti / atha priyAbhilASe paridhAnaM tadA mUlaM yAti // acelakam / daMtavaNaNhANabhaMge gihatthasijjA sarAie sutte / ekke vAre paNayaM bahuvAre paMcakallANaM // 52 // dantamanasnAnabhaMge gRhasthazayyAyAM sarAgeNa supte / ekasmin vAre paMcakaM bahuvAre paMcakalyANaM // asyA arthaH-mRduzayanamavalokya kSitizayanaM na karoti ekavAre kalyANaM / bahuvArAyAM paMcakalyANaM // asnAnakSitizayanadantadhAvanAni / aTThiyaaNeyabhutte pamAdadappami ikkabahuvAre / paNagaM mAsiya chedo mUlaM ca kameNa jaNaNAde // 53 // asthitAnekabhukte pramAdadarpa ekabahuvAre / paMcakaM mAsikaM chedo mUlaM ca krameNa janajJAte // asyA arthaH-sthitibhojanakabhojanabhaMge ekavArAyAM pramAde kalyANaM / bahuvAraM pramAde paMcakalyANaM / ekabhaktaM bhagnaM da bahuvAre mUlaM yAti / cazabdAjanena jJAte mohena bhukte mUlaM yAti // sthitibhojanaikamakte / samididiyakhidisayaNe loce daMtavaNa saMkilesANaM / kAussagguvavAsA bahuvAre mUlamidarANaM // 54 // ___ Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedazAstram / samitIndriyakSitizayane loce dantamane saMklezAnAm / kAyotsargopavAsau bahuvAre mUlamitareSAm / / asyA arthaH-ekavAre pramAde kRte kAyotsarga / bahuvArAyAM upavAsaM // muulgunnaaH| abbhovagAsaThANAdigA ya athirA hu duviha AdAya / attoraNatarumUlaM thirajogA hoMti NAyavyA // 55 // abhrAvakAzasthAnAdikAzca asthirA hi dvividha AtApaH / atoraNatarumUlau sthirayogau bhavataH jJAtavyau / / asyA arthaH-abhrAvakAzasthAnamaunavIrAsanAni catvAri calayogAH AtApanaH sthiro'sthirazca / atoraNayogastarumUlayogau etau sthirau // thirajogANaM bhaMge vaahipddikaarknnnnjaavttuN| je divahA te khamaNA paiNNabhaggANa iyarANaM // 56 // sthirayogAnAM bhaMge vyAdhipratIkArakaraNajApArtham / yAvanti divasAni tAvanti kSamaNAni pratijJAbhagnAnAM itareSAm / / asyA arthaH-sthirayogabhaMge AgantukadinAni upoSitavyAni / asthirayogapratijJAbhaMge tena ca krameNa upavAsAH, paraM kintu pratikramaNapUrvakaM sthitiH // sappaDikamaNaM mAsiya taccuvavAsA taheva lahumAsaM / paDhame pakkhe majjhima pacchimapakkhe ya jogavahe // 57 // sapratikramaNaM mAsikaM tAvanta upavAsAH tathaiva laghumAsaH / prathame pakSe madhyame pazcimapakSe ca yogavadhe / / Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahevaram..... asyA arthaH-prathame pakSe yogahate pratikramaNapUrvakaM paMcakalyANaM / madhyame pakSe yogabhaMge sati AgAmIyadivasA bhavanti tatpramANA upavAsAH kartavyAH / antimapakSe yogabhaMge sati laghukalyANam // uttrgunnaaH| appAsuge vasaMto saI bahuvAre ya mohhNkaare| uvavAsa paNaya mAsiya socaTThANaM ca jANa mUlaM tu // 58 // aprAsuke vasan sakRt bahuvAre ca mohAhaMkArAbhyAM / upavAsaM paMcakaM mAsikaM sopasthAnaM ca jAnIhi mUlaM tu // asyA arthaH-aprAsukasthAne sthite sati pratikramaNapUrvakaM upavAsaH / bahuvAre sthite sati paMcakalyANa / ahaMkArAt sthite sati mUlasthAnaM yAti // gAmAdiAsayANaM ajANamANo karei uvaesaM / jANaMvo dhammahaM paNa mAsiya mUla gAravi vi // 19 // grAmAdyAzritAnAM ajAnAnaH karoti upadezaM / jAnAnaH dharmArtha paMcakaM mAsikaM mUlaM garve'pi // asyA arthaH-ajAnamAno grAmAzrayajanasya upadeze dIyamAne pratikramaNasahita paMcakalyANaM / AgamaM dharmArtha....."tasya bahuvAramupadizati tadA pratikramaNasahitaM paMcakalyANaM / gArave bahuvAre upadeze mUlasthAnam // AloyaNa taNusaggo ayANamANassa puuyuvese| saI bahuvAre sujjhadi uvavAse paNaya paDikamaNe // 60 // AlocanA tanUtsargaH ajAnAnasya pUjopadeze / sakRt bahuvAre zuddhayati upavAsena paMcakena pratikramaNena // asyA arthaH-ajAnataH stokadevArcane hi upadesu dei vi pUjAkarAvatA AlocayitvA kAyotsargeNa zuddhayati / tathA ca ajJAnavatvena bahudhArAyAM stokapUjA upavAsu / bRhatpUjopadeze pratikramaNapUrvakaM kalyANam // Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedazAstram / jANaMtassa visohI pUyAkaraNahmi ikkabahuvAre / mAsaM mAsiya bahuso vadhakaraNe thUlapaDikamaNaM // 61 // jAnAnasya vizuddhiH pUjAkaraNe ekabahuvAre / mAsaM mAsikaM bahuzaH vadhakaraNe sthUlapratikramaNaM // asyA arthaH-Agamu jANavi pUjopadezaM dIyamAne kalyANaM / arcana vidhi bahuvAre AgamaM jJAte sati paMcakalyANaM / AtmanaH sannidhAne sthitvA hiMsAdidharmopa. dezanaM karoti bRhadarcanahiMsA mUlasthAnam // iti riyA jAvakAliya samaNe bhutto pi ei yuMjei / aNNAhe uvavAso mAsiya paDi kamaNa jaNaNAde // 62 // ajJAte upavAsaH mAsikaM pratikramaNaM janajJAte // asyA arthaH-nayanavyathayA jAte upavAsu / adRzyamAne vyathA'sakte sati upavAsu / janapadena jJAte bhayasthitidhAvamAnena vA upavAsaM / tadeva bhuMjAne bahuvArAyAM pratikramaNapUrvakaM kalyANam // vadasaNA du bhaTTe saMbhogI jo muhAdisaMThappe ? / aruhAdiavaNNeNa ya pAvai uvavAsa paDikamaNaM / / 63 // vratadarzanAttu bhraSTena saMbhogI yaH mukhAdi saMsthite / ? arhadAdyavarNena ca prApnoti upavAsaM pratikramaNaM // asyA arthaH--vratadarzanabhraSTapuruSeNa saha sAMgatyadoSeNa AgamaviruddhavacanaM brUte / Agamu dhammu deu niMde (AgamadharmadevanindAyAM) paMcaparameSThipratikUlapuruSANAM saha saMgaH dharmeNa doSasya pratikramaNapUrvakamupavAsam // vijjAmaMtecojjaM ahaMgaNimittamUlacuNNANi / jo kuNai mokha NiyamA pAvai uvavAsa paDikamaNaM // 64 // Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe--- vidyAmaMtrAtodyASTAGgAnimittamUlacUrNAni / / yaH karoti........niyamAt prApnoti upavAsaM pratikramaNaM // asyA arthaH-vidyopajIvakamaMtravAdyaSTAGganimittopajIvivazIkaraNacUrNasnAnapAMnAgrupajIvakena saha sAMgatye pratikramaNapUrvakamupavAsam // sutatthacoriyAe giNhaMto viNayapuccharahio y| AloyaNa taNusaggo pAvai dito vi emeva / / 65 / / sUtrArtha caryA gRhNan vinayapRcchArahitazca / AlocanAM tanusarga prApnoti dadadapi evameva // asyA arthaH-sUtrAthu Agamu coriyA vaMcana (nAM) yo jAnAti / athAvinayena pRcchati tatrAlocanakAyotsargam // suttatthaM desaMto sodAre jo kuNehiM asamAhiM / pAvai cauttha chedo NiNhavakAro ya suyaguruNo // 66 // sUtrArtha dezayan zrotari yaH karoti asamAdhi / prApnoti caturthaM chedaM ninhavakArazca zrutagurUNAM // asyA arthaH-AgamusUtrArthadesu (AgamasUtrArthadezakaH) anAlocanaH kathayati zrotRNAM pariNAmabhaMge karoti zrutaguruM na manyate tasyopavAsam // mAsaM paDi uvavAso cAummAse ya taheva aTTa cattAri / saMvacchariye bArasa kAyabA NijjaraTAe // 67 // mAsaM pratyupavAsaH caturmAse ca tathaiva aSTau catvAraH / saMvatsare dvAdaza kartavyA nirjarArthinA // asyA artha:--ASADhamAsasaMvatsarike upavAsA dvAdaza / kArtikacaturmAse aSTa / phAlgunacaturmAse catvAri // Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedazAstram / saMthAramasohaMto payadApayadesu khavaNa paNagaM c| kAussagguvavAso suddhAsuddhajhi NAvAe // 68 // saMstaramazodhayataH prayatnAprayatnayoH kSamaNaM paMcakaM ca / kAyotsargopavAsaH zuddhAzuddhAyAM nAvAyAM // asyA arthaH-prayatnAcArasya saMstarakamazodhayataH tasyopavAsaM / aprayatnAcArasya kalyANa / mUlaM na deMtassa nAvaDA saMbodhayitvA nadImuttarati nAvAyAM niyamena zuddhayati // ayauvayaraNe NaTe jAvadiyA aMgulAni taavdiyaa| ubavAsA kAyavvA vadaMti ghaNaaMgulA keI // 69 // aya-upakaraNe naSTe yAvanti aMgulAni tAvantaH / upavAsAH kartavyAH vadanti ghanAGgulAni kecit // asyA arthaH-lohopakaraNe naSTe sati yAvanti aMgulAni bhavanti tAvanta upavAsAH / apare kecidAcAryA ghanacaturasrAGgulamAnenopavAsAH // sesuvayaraNe NaTe kAussaggo jiNehi nniddittro| rUvAdidhAdaNamhi ya yameNa duppariNAmakaraNeNa // 7 // zeSopakaraNe naSTe kAyotsargo jinaiH nirdiSTaH / rUpAdighAtane ca yamena duSpariNAmakaraNena // asyA arthaH-zeSopakaraNe naSTe sati kAyotsargaH, upakaraNe bhamne sati apare kiMcitkRtaM tasya doSa jJAtvA kAyotsarga / ekavArakapATe AkarSite niyamena zuddhayati / / culikaa| jaha savagANaM bhaNiyaM savagINaM taha ya hoi malaharaNaM / vajjiya tiyAlajoyaM diNapADamaM chadamUlaM ca // 71 // Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 prAyazcittasaMgrahe yathA zramaNAnAM bhaNitaM zramaNInAM tathA ca bhavati malaharaNaM / varjayitvA trikAlayogaM dinapratimAM chedamUlaM ca // asyA arthaH-yatprAyazcittaM RSINAM yathA tena vidhinA AryikANAM dAtavyaM paraM kintu trikAlayogaM sUryapratimA na bhavati / uttaraguNAnAM sAmAcAro na bhavati / kena kAraNena mUlacchede jAte sati upasthApanAyAM na yAti // sAmAcAro kahio ajjANaM ceha jo viseso du / tassa ya bhaMgeNa puNo gaNiNA kusaleNa nnidittuN||72|| sAmAcAraH kathitaH AryANAM ceha yo vizeSastu / tasya ca bhaMgena punaH gaNinA kuzalena nirdiSTam // asyA arthaH-RSINAM AryikANAM ca sAmAcAro na jJAyate / tathA ca prAyAzcattaM kathanIyam // thiraathirA ajAe pamAdadappehiM ikkabahuvAre / taNusaya khamaNaM khamaNaM paNagaM paNagaM ca cha? mUlaguNaM // 73 // sthirAsthirAryAyAM pramAdadAbhyAM ekabahuvAre / tanupsargaH kSamaNaM kSamaNaM paMcakaM paMcakaM ca SaSThaM mUlaguNaM / / asyA arthaH-sAmAcAro a...."a"..." a....." ya hi sthiracArikANAM vyutsarganekavAre prapAdacAriNInAM ca bahuvAramni bAsaM / athiracAriNInAM bahuvArAyAM kalyANaM / athiracAriNInAM pramAdena SaSThaM / teSAM bahuvArAyAM darpaNa paMcakalyANaM / anena prakAreNa vidhinA / RSINAM tathaiva ca / ajANa ca dhupa uvavAso AuphAyadhAdammi / kAussarajo kahio phAyaNIreNa pattAI // 74 // AryANAM celadhAvane upavAsa: apkAyaghAte / kAyotsargaH kathitaH prAsukanAreNa paatraadeH|| Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedazAstram / Ram asyA arthaH-AryikAnAM zItatoyena yugAdhaute upavAsaM / kaMthA goNI bastrayuga eSAM pratyekataH uSNajale prakSAlite kAyotsargam // maTTiyajalappamANaM NADaM kuDDAdilevakaraNAe / dAyavvA viradINaM kAustaggAdimAsaMtaM // 75 // mRttikAjalapramANaM jJAtvA kuDyAdilepakaraNe / dAtavyaM viratInAM kAyotsargAdimAsAntam // asyA artha:--aspRSTA doSadarzanadivasAt divasa catuSTayaM yAvat AyambilanidhiyaDIpurimaMDalopavAsaH kartavyaH // AvasayApi moNeNa ceva tiste sadA samuddihA / vadarohaNaM pi pacchA kAyavyaM gurusayAsammi / / 76 // AvazyakAnyapi maunena caiva tasyAH sadA samuddiSTAni / vratAropaNamapi pazcAt kartavyaM gurusakAze // asyA arthaH-puSpaM dRSTvA SaDAvazyakakriyA maunena kartavyA / pazcAt gurUNAM sannidhau vratAropaNam // tivihaM ca hoi pahANaM toeNa vadeNa maMtasaMjuttaM / toeNa gihatthANaM maMteNa vadeNa sAhUNaM // 77 // trividhaM ca bhavati snAnaM toyena vratena maMtrasaMyuktaM / toyena gRhasthAnAM maMtreNa vratena sAdhUnAm // AryANAM vizeSapra yazcittam / jaM savaNANaM bhaNiyaM pAyacchitaM pi sAvayANaM pi| doNhaM tiNhaM chaNhaM addhaddhakaNa dAyavyaM // 78' Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe yat zramaNAnAM bhaNitaM prAyazcittaM api zrAvakAnAmapi / dvayoH trayANAM SaNNAM ardhArdhakrameNa dAtavyaM // asyA arthaH-RSINAM yatprAyazcittaM tacchrAvakANAmapi bhavati / paraM kintu uttamazrAvakANAM RSeH prAyazcittasya arddha / tasyArdha brahmacAriNAM-tadadhai madhyamazrAvakasya prAyazcittaM / tadardhe jaghanyazrAvakasya prAyazcittaM // keI puNa AyariyA visesasuddhiM kahati tiNhaM pi / viyatiyacautthabhAyaM gahiUNa ya hoi dAyavvaM // 79 // kecitpuna AcAryAH vizeSazuddhiM kathayanti trayANAmapi / dvikatrikacaturthabhAgaM gRhItvA ca bhavati dAtavyaM // asyA arthaH-RSINAM prAyazcittasya uttamazrAvakasya dvibhAgaM prAyazcittaM / brahmacAriNAM RSINAM prAyazcittasya tribhAgo dAtavyaH / RSINAM prAyazcittasya caturthabhAgaH zrAvakasya dAtavyaH // chaNhaM pi sAvayANaM paMcamahApAtakaM pamAdesu / jiNamahimA vi ya bhaNiyA visesasohI jiNavarohi // 80 // SaNNAmapi zrAvakANAM paMcamahApAtakaM pramAdeSu / jinamahimApi ca bhaNitA vizeSazuddhiH jinavaraiH / / asyA arthaH-paMcamahApAtakaM prati prAyazcittopari jinapUjAvizeSazuddhayarthAya gAthA // tesiM visesasohI mahumaMsamajabhakkhide dppe| bArasa khavaNANi puNo chaTuM khu pramAdacArissa // 81 // teSAM vizeSazuddhiH madhumAMsamadyabhakSite drpnn| dvAdaza kSamaNAni punaH SaSThaM khalu pramAdacAriNaH // asyA aryaH--prAyazcittajanAnAM SaNNAM madhumAMsamadyabhakSite sati darpaNa upavAsadvAdazaprAyazcittaM / pramAdavaze SaSThaM prAyazcittaM // Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedazAstram / 101 muttapurIse rede abhakkhabhakkhammi hoi taha ceva / paMcuMbarAdibhakkhe pamAdacArINa uvvaaso|| 82 // mUtrapurISe retasi abhakSyabhakSe bhavati tathA caiva / __paMcombarAdibhakSe pramAdacAriNAM upavAsaH // asyA arthaH--darpaNa mUtrapurISaretobhakSaNe sati upavAsA dvAdaza / pramAde sati SaSThaM / atha kSIravRkSANAM paMcodumbaraphalAni bhakSamANe pramAde upavAsamekaM / darpaNa bhakSite SaSThaM // goghAdavaMdigahaNe avalaMbiyamaDaya piDa kimitte| chaha uvavAsA kahiyA kAruyacaMDAlaaNNapANeNa // 83 // goghAtavandigrahaNena avalaMbitamRtasya spRSTaM kRmidaSTe / SaDupavAsAH kathitAH kArukacAMDAlAnnapAnena // asyA arthaH-goghAtena mRtasya / atha dhRtena mArita (mRtsy)| atha baddhana mRtH| mRtakasya kRmi dehe jAte kuhiyaliMgazarIre upavAsAH SaD bhavanti / kArukagRhacANDAlakhAne pAne upavAsAH SaD bhavanti / atha taiH saha saMsRSTe upavAsAH SaT // mAdasudAdisajoNI caMDAlINaM ca jo (ya) gcchNto| battIsA uvavAsA dAyavvA sohaNahAe // 84 // - mAtRsutAdisvayonIH cAMDAlIzca yaH gacchan / dvAtriMzadupavAsAH dAtavyAH zodhanArtham / / asyA artha:-mAtA duhitA cANDAlikA tAbhiH saha gamanaM svapne tadA prAyazcittaM dvAtriMzadupavAsAH // kAruyapattammi puNo bhutte pIde vi tattha malaharaNaM / paMcuvavAsA NiyamA NiddiTTA chedakusalehi // 85 // kArukapAtre punaH bhukte pIte'pi tatra malaharaNaM / paMcopavAsA niyamAt nirdiSTAH chedakuzalaiH / / Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe-- asyA arthaH- karuNAM gRhe yadA khAnaM pAnaM tadA paMcopavAsA bhavanti // loiyasUrattavihI jalAiparadesavAlasaNNAse / maride khaNe Na sohI vada sahide ceva sAgAre // 86 // laukikazUratvavidhinA jalAdiparadezabAlasanyAsena / mRte kSaNe na zuddhiH vratasahite caiva sAgAre // asyA arthaH- laukikazauryeNa mRte, pAnIye nAvAdipraviSTena mRte, pravAsena mRte, bAlamaraNena mRte, saMnyAsena mRte, vratasahite zrAvake mRte sUtakaM neti // paNa dasa bArasa NiyamA paNNarasaehiM tattha divasehiM / khattiyabaMbhaNavaisA suddAi kameNa sujjhati // 87 // paMcabhiH dazabhiH dvAdazabhiH niyamAt paMcadazabhiH tatra divasaiH / kSatriyabrAhmaNavaizyAH zUdrAH krameNa zuddhayanti // kAUNa ya jiNapUyA ahisevA teNa tassa pahANaM ca / uvayaraNavatthapuvvaM dAyavvaM cauvvihaM dANaM // 88 // kRtvA ca jinapUjAM abhiSekaM tena tasya snAnaM ca / upakaraNavastrapUrva dAtavyaM caturvidhaM dAnaM // 102 asyA arthaH --- prAyazcittAnantaraM jinapUjAbhiSekAH tatastenaiva jinasnAnodakena AtmasnAnaM karaNIyaM / tatastu upakaraNavastracaturvidhaM dAnaM deyamiti // taha ya suvaNNAdINaM dAyavvaM icchiyANa jahajoggaM / siramuMDaNaM ca kujjA loyANa ya cittagahaNahaM // 89 // tathA ca suvarNAdInAM dAtavyaM icchitAnAM yathAyogyaM / ziromuMDanaM ca kuryAt lokAnAM ca cittagrahaNArthaM // jAvadiyA pariNAmA tAvadiyA hoMti tattha avarAhA / pAyacchittaM sakkai dAdu kAhuM ca ko samae // 90 // * Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chadazAstram / 103 yAvantaH pariNAmA tAvanto bhavanti tatrAparAdhAH / prAyazcittaM zaknoti dAtuM kartu ca kaH samaye // aNukaMpA kahaNeNa ya virAmavadasahaNa "uvoge| pAdaddhatayaM savyaM pAvai kajjaM Na saMdeho // 91 // anukampAkathanena ca ................."upayoge / pAdAtriyaM sarva prApnoti kAryaM na sandehaH // asyA arthaH-anukampA saccaturbhAgApahAro bhavati / gurusakAzAt prakaTIkRtya zrutamAtrAdeva sadyo'dhaM tasya nazyati, puruSavadatridoSatribhAgaM nazyati / vratArohaNI gRhItvA prakarSacAreNa sarvadoSAdviratiH // puvAyariyakayANi ya AlocittA mayA samuditA / jaM Agame viruddhaM avaNiya pUraMtu chedaNhU // 92 // pUrvAcAryakRtAni ca Alocya mayA samuddiSTAni / yadAgamena viruddhaM apanIya pUryantu chedajJAH // evaM pAyacchittaM cAuvvaNNassa sohnnttaae| vuccai chedANaudI NaudigAhAhi NididaM // 93 // evaM prAyazcittaM caturvarNasya zodhanArtham / vakti chedanavatiH navatigAthAbhiH nirdiSTam // bhaviyA jaM allINA saMsAramahovahiM samuttarituM / gacchaMti siddhikhettaM gaMdadu jiNasAsaNaM suiraM // 94 // bhavyAH yadAzritAH saMsAramahodadhiM samuttIrya / gacchanti siddhikSetraM nandatu jinazAsanaM suciraM // iti navativRttiH smaaptaa| Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI gurudAsa - viracitA prAyazcitta cUlikA | -00/0 zrInandigurukRta- vivaraNasahitA / You praNamya paramAtmAnaM kevalaM kevalekSaNam / mayAtidhAsyate kiMciccUlikAvinibandhanam // 1 // atha tatra tAvadiSTadevatAnamaskAro nirvighnArthaH ziSTavyavahAraparipAlanArthazva stuyate; yogibhiryogagamyAya kevalAyAvinAzine / jJAnadarzanarUpAya namostu paramAtmane // 1 // iti / , 1 namo'stu - namaskAro'stu namaskAro bhavatu / kasmai ! paramAtmane - AtmA jIva upayogalakSaNaH, paramaH pradhAnaH saMsArAsArApArasAgarasamuttIrNa ityarthaH, sa cAsau AtmA ca paramAtmane namaH / kiMviziSTAya ? yogagamyAyayogaH samAdhiH zubhAzubhabhAvAbhAvasvabhAvaH samyagjJAnamityarthaH tena gamya iti yogagamyo yogaviSaya ityarthaH / kaiH 1 yogibhiH -- dhyAnibhiH / punarapi kathaMbhUtAya ? kevalAya zuddhAya niSkalAyeti yAvat / avinAzine - avyayAya | punarapi kathaMbhUtAya ? jJAnadarzanarUpAya - jJAnaM kevalajJAnaM, darzanaM kevaladarzanaM, jJAnadarzanameva rUpaM svarUpaM yasya sa jJAnadarzanarUpaH, tadavinAmAvAdanantavIryAnanta saukhyAdInAM tadantarbhAvaH / evaMvidhamatItAnAgatavartamAnakAlagocaraM sAmAnyApekSayaikaM siddhaparameSThinaM praNamya pUrva, tadanantaraM prAyazcittacUlikA vidhiyate // 1 // mUlottaraguNeSvISa dvizeSavyavahArataH / sAdhUpAsaka saMzuddhiM vakSye saMkSipya tadyathA // 2 // Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 105 mUlottaraguNeSu-mUlottaravizeSeSu, mUlaguNA dvividhA yatInAM zrAvakANAM ca, tatra yatimUlA aSTAviMzatiH ahiMsAsatyAsteyabrahmacaryAparigrahAdayaH / zrAvakANAM mUlaguNA vividhA aSTau madyamAMsamadhupaMcodumbara parityAgAH / uttara guNA yatInAmanekavikalpA AtApanatoraNasthAnamaunAdayaH / zrAvakANAmuttaraguNAH sAmAyikoSadhopavAsaprabhRtayasteSu viSaye tAna prati / ISat-manAka kiMcit stokaM / vizeSavyavahArataH--vizeSavyavahArAt vizeSaprAyazcittazAstrebhyaH sakAzAt / sAdhUpAsakasaMzuddhiM-~-sAdhUnAM yatInAM, upAsakAnAM zrAvakANAM, saMzuddhiM vizuddhiM prAyazcittaM / vakSye--kathayiSye / sNkssipy-smaastH| tadyathA--bhavati, tathA kathyate // 2 // ekendriyAdijantUnAM hRssiikgnnnaadvdhe| caturindriyakuddhAnAM pratyekaM tanusarjanam // 3 // ekendriyAH paMcaprakArAH pRthivyaptejovAyuvanaspatikAyikAH (vanaspatikAyikAH) vibhedAH pratyekavanaspatayo'nantakAyavanaspatayazceti / tatra pratyekakAyikA ekajIvasyaika zarIraM te ca pUgaphalanAli keraadyH| anantakAyikA anantajIvAnAmekazarIraM te'pi guDUcIsUraNAdayaH / Adizabdena dvIndriyAH zaMkhazuktyAdayaH, trIndriyAH kunthupipIlikAprabhRtayaH, caturindriyA bhramaramakSikApramukhAH, paMcendriyA manuSyamatsyamakaroragAdayaH / teSAM jantUnAM jIvAnAM vadhe / hRSIkagaNanAt -~-indriyasaMkhyayA prAyazcittaM bhavati / vadhe--vinAze mAraNe ca sati / caturindriyakuddhAnAM-caturindriyaparyantAnAM ! pratyeka--yathAsaMkhyaM / tanusarjanaM---tanuH zarIraM paMcaprakAraM audArika, vaukayikaM, AhArakaM, taijasaM, kArmaNamiti, tasyAH paMcaprakArAyA api tanorutsarjanaM parityajanaM mUrchAmamatvAbhAvaH tanUtsarjanaM kAyotsarga ityarthaH / sa ca zuddhopayogalakSaNaM vizuddhAtmarUpaM vizvAtmakaM lokAlokAvabhAsinaM paramAtmAnameva nirjarArtha dhyAyataH sAdhurbhavati / paMcendriyANAmagrataH prAyazcittaM vakSyati // 3 // Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 106 prAyazcittasaMgraheuttaramUlasaMstheSu prmaadaaddrptshchidaa| kAyotsargopavAsAH syurindriyaprANasaMkhyayA // 4 // uttaramUlasaMstheSu-uttaramUlaguNA''sthiteSu / pramAdAt-yatne kRte'pi jIvavadhe sati / diit-aprytnaaddhtoH| chidA-chedaH prAyAzcattaM / kAyotsargopavAsAH-kAyotsargAH upavAsAzca / syuH-bhaveyuH / iNdriypraannsNkhyyaa-indriypraanngnnnyaa| tatra tAvadindriyANi nigadyante-ekendriyANAM paMcAnAmapi pratyekamekamekendriyaM sparzanam / dvIndriyasya jantoH de indriye sparzanaM rasanaM ca / trIndriyasya trINIndriyANi sparzanaM rasanaM ghrANaM ca / caturindriyAnAM catvAri sparzanaM rasanaM ghrANaM cakSuzca / paMcendriyasya. paMcendriyANi sparzanaM rasanaM ghrANaM cakSuH zrotraM ceti / prANAzcatvAro bhavanti indriyaprANabalocchAsanizvAsaprANAyuHprANA iti / tatrendriyaprANaH paMcapra. kAraH prAgukta eva / balaprANastrividhaH manobalaM vacanabalaM kAyabalamiti / ete sarve daza prANA bhavanti / uktaM ca paMcendriyANi trividhaM balaM ca socchAsanizvAsayutAstathAyuH // prANA dazaite bhagavadbhiruktAsteSAM viyogIkaraNaM tu hiMsA // 1 // iti / ekendriyasya catvAraH prANAH sparzanendriyaM, kAyabalaM, ucchAsanizvAsaprANaH, Ayuriti / dvIndriyasya SaTprANA bhavanti sparzanarasanamiti dve indriye, kAyabalaM, vAgvalaM, ucchAsanizvAsaprANaH, Ayuriti / trIndriyasya sapta prANA bhavanti pUrvoktA eva SaT ghrANendriyAdhikAH / caturindriyasyASTau prANAH pUrvoktAH sapta cakSurindriyAbhyAdhikAH / asaMjJipaMcendriyasya nava prANA bhavanti praguddiSTA aSTa zrotrandriyAbhyadhikAH / saMjJipaMcendriyasya daza prANAH prAguddiSTA nava manobalAliMgitA iti / tatrendriyaprANagaNanayocyateuttaraguNadhAriNaH prayatnavataH indriyaprANagaNanayA kAyotsargA bhavanti / sthirasyendriyagaNanayA kAyotsargA bhavanti-ekendriyasya vadhe eka kAyotsargaH dvIndriye dvau kAyotsargau, trIndriye trayaH kAyotsargAH, Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcitta-cUlikA | 107 1 caturindriye catvAraH, paMcendriye paMca | asthirasya prANagaNanayA kAyotsargAH santi - ekendriyasya badhe catvAraH kAyotsargAH, dvIndriye SaT trIndriye sapta, caturindriye'STau asaMjJipaMcendriye nava, saMjJipaMcendriye daza kAyotsargAH bhavanti / aprayatnavratasthirasyendriyagaNanayA kAyotsargAH upavAsAH / asthirasya prANagaNanayA kAyotsargA upavAsA bhavanti / mUlaguNadhAriNaH prayatnacAriNaH sthirasyendriyagaNanayA kAyotsargAH, asthirasya prANagaNanayA bhavanti / aprayatnaceSTasya sthirasyendriyagaNanayA kAyotsargAH upavAsAH / asthirasya prANagaNanayopavAsA bhavanti // 4 // athavA yatnyayatneSu hRSIkaprANasaMkhyayA / kAyotsargA bhavantIha kSamaNaM dvAdazAdibhiH // 5 // athavA - anyamatena / yatnyayatneSu -- yatniSvaprayatnavatsu [ prayatneSu ] puruSu pratyekaM / hRSIkaprANasaMkhyayA --- indriyaprANagaNanayA prAyazcittaM, ( prayatnapareSu indriyagaNanayA ) aprayatnapareSu prANagaNanayA kAyotsargA:bhavanti -- santi / iha - asmin zAstre | kSamaNaM - upavAsastu / dvAdazAdibhiH - dvAdazaprabhRtibhire kendriyAdibhirbhavati / dvAdazabhire kendriyaireka upavAsaH / SaDbhiH dvIndriyairupavAsaH / caturbhistrIndriyairupavAsaH / tribhizcaturindriyairupavAsa iti // 5 // patriMzamizrabhAvArkagrahaikeSu pratikramaH / ekadvitricatuHpaMcahRSIkeSu sa SaSThayuk // 6 // SaTtriMzanmizrabhAvArkaya haikeSu -- mizrabhAvA aSTAdaza jJAnadarzanAdayaH, arkA : dvAdaza, grahA nava teSu SaTUtriMza [ sa ] dAdiSu / pratikramaH -pratikramaNaM upasthAnaM / ekadvitricatuH paMcahRSIkeSu - ekendriyAdiSu, ekasmina paMcendriye pratyekaM saH / SaTtriMzatsu ekendriyeSu aSTAdazasu dvIndriyeSu dvAdazasutrIndriyeSu navasu caturindriyeSu ekasmin paMcedriye pratyekaM / saH -pUrvopadiSTaH pratikramaH prAyazcittaM bhavati / SaSThayakSaSThena dvAbhyAM nirantarAbhyAM upavAsAbhyAM yutaH samanvitaH / uktaM cAnyaiH www Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 108 prAyazcittasaMgrahe vArasamAI kAuM cauAlasa aMtu jAva visse tu / ? niyameNa punvocche uvari paDikkameNa punvaM tu // iti / niSpramAdaH pramAdI ca pratyekaM sa sthiro'sthiraH / mUladhAryuttarAdhArastasyAsaMjJivighAtinaH // 7 // niSpramAdaH-pramAdaH saMjvalanatIvodaya; pramAdAnniSkrAntoniSpramAdaH / pramAdo yasyAstIti pramAdI / pratyeka-eka eka prati / saH-niSpramAdaH pramAdI ca / sthira:--labdhapratiSThaH, aparo'pi, asthirazca parazca (sva) bhAva iti niSpramAdo dvibhedabhinno bhavati / pramAdI ca vibhedaH / evaM catuSprakAro mUladhArI-mUlaguNadhArI bhavati / uttarAdhAraH-uttaraguNopapanno'pi caturvidho bhavati / tasya-pUrvAbhihitasya mUlaguNadhAriNa uttaraguNa dhAriNazca / asaMjJivighAtinaH--asaMjJipaMcedriyopamardinaH prAyazcittamupari vakSyate // 7 // upavAsAstrayaH SaSThaM SaSThaM mAso laghuH sakRt / kalyANaM tricaturthAni kalyANaM SaSThakaM kramAt // 8 // upavAsA:-kSamaNAni, trayaH bhavanti / SaSThaM-dau upavAsau / punaH SaSThaM / mAso laghuH-laghumAsaH / sakRt-ekavAraM / kalyANaM-paMcakaM / vicaturthAni-trINi caturthAni vaya upavAsA ityarthaH / punaH kalyANapaMcakaM / SaSThaM / kramAt-krameNa / etAni prAyazcittAni mUlottaraguNadhAriNaH sakR. dasajJipacandriye hate sati yathAsaMkhyaM bhavanti // 8 // SaSThaM mAso ladhurmUlaM mUlacchedo'sakRtpunaH / upavAsAstrayaH SaSThaM laghumAso'tha mAsikam // 9 // SaSThaM-SaSThaprAyazcittaM / mAso laghuH-laghumAsaH / mUlaM-mAsikaM / mUlacchedaH-punarapi mAsikaprAyazcittaM / asakRtpunaH-anekavAraM tu / upavAsAstrayaH--trINi kssmnnaani| SaSThaM-SaSThaprAyazcittaM / laghumAsaH---laghumAsa Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 509 prAyazcittaM / atha-anantaraM / mAsikaM-paMcakalyANaM / etaccAsakRdasaMjJipaMce. ndriyasya vadhe kRte sati tayoreva yathAsaMkhyaM prAyazcittaM bhavati // 9 // etatsAntaramAmnAtaM saMjJini syAnnirantaram / tIvramaMdAdikAn bhAvAnavagamya prayojayet // 10 // etat-adaH prAguktaM prAyazcittaM / sAntaraM-~-savyavadhAnaM vyAdhiprabhRtikAraNasamAgame satyAcAryAnujJayA vizramyApi kriyate iti sAntaraM / AmnAtaM-abhihitaM / saMjJini syAnnirantaraM-saMjJI zikSAkriyAlApagrAhI tasmin nihate sati, syAdbhavet, nirantaraM yadasaMjJipaMcendriyoddiSTaM prAyazcittaM saMjJipaMcendriye tadeva nirantaraM vyavadhAnavivarjitaM bhavati / tIvramaMdAdikAn bhAvAn-bhAvAH pariNAmaH sa ca trividho bhavati zubhAzubhavizuddhavizeSAt / tatra zubhaH puNyopacayahetuH / azubhaH pApopacayakAraNaM dveSAtmapariNAmo'zubhaH / rAgarUpaH zubho'pi bhavatyazabhazca / vizuddho'nubhaH yAtmakaH / sa pakSakastenyastAnAM ? bhavati / tatrAzubho bhAvastrividhatIbro mando madhya iti / tatra cAzubhastIvaH kRSNalezyo, madhyamo nIlalezyo, mandaH kapotalezya iti / zubho'pi tribhedabhinno bhavati / tatra zubho maMdastejolezyaH, madhyamaH padmalezyaH, tIvaH zuklalezyaH / punastIvAdayo bhAvAstIvrataratIvratamabhedavizeSaviziSTA bhavaMti / punaste'pi pratyakaM trividhAH / evaM zubhabhAvAzca tAvadyAvadasaMkhyeyA lokA iti / evametAna / avgmy-jnyaatvaa| prayojayet-prAyazcittaM sambandhayet // 10 // sAdhUpAsakabAlastrIdhenUnAM ghAtane kramAt / yAvavAdazamAsAH syAt SaSThamardhArdhahAniyuk // 11 // sAdhUpAsakabAlastrIdhenUnA-sAdhuryatI ratnatrayadhArI, upAsakaH saMyatAsaMyataH, bAlaH zizuH, strI yoSinmahilA, dhenugauH taasaaN| ghAtane-vyApAdane kramAt-yathAkrameNa / yAvavAdazamAsAH-dvAdazamAsA yAvat / syAt Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 110 prAyazcittasaMgraha SaSThena pAraNA SaSThena SaSThena paarnn| yataM bhavati / zrAva bhavet / SaSThaM-SaSThopavAsaH / RSihatyAyAM satyAM dvAdazamAsA yAvat SaSThena SaSThena kRtvA pAraNaM prAyazcittaM bhavati / ardhAdhahAniyuk- ardhAdhahAniyutaM tatastadeva SaSThamardhihAniyuktaM bhavati / zrAvakasya ghAte kRte sati SaNmAsAH SaSThena SaSThena pAraNaM / bAlasya ghAte sati trayo mAsAH SaSThena SaSThena pAraNaM / strIghAte sA? mAsaH SaSThena SaSThena pAraNaM / godhAte trayoviMzatidivasAH SaSThena SaSThena pAraNAprAyazcittaM bhavati // 11 // pASaMDinAM ca tadbhaktatadhonInAM vidhAtane / ASaNmAsaM bhavetSaSThaM tadardhArdha tataH param // 12 // pASaMDinAM--anyaliMginAM bhautikabhikSuparibATakApAlikAdInAM / tadbhaktatadhonInAM teSAM pASaNDinAM ye bhaktA upasevinaH mAhezvarAdayasteSAM, tayonInAM mAhezvarAdInAM yonInAM yonibhUtAnAM svajanAnAmityarthaH teSAM ca / ghAtene sati / ASaNmAsaM bhavet SaSThaM--pASaNDighAte sati ASaNmAsaM yAvat, SaSThaM SaSThaprAyazcittaM bhavati / tadardhArdha tataH paraM--tasya SaNmAsaghaSThasya yathAgamamadhi, tataH paraM tadanantaraM bhavati / tadbhAvadhe trayo mAsAH SaSThaprAyazcittaM bhavati / (tayonivadhe sA| mAsaH SaSaprAyazcittaM bhavati ) // 12 // braamhnnksstrvidchuudrctusspdvighaatinH| ekAntarASTamAsAH syuH SaSThAdyantAzca pUrvavat // 13 // brAhmaNakSatravidracatuSpadavighAtinaH-brAhmaNAH laukikA viprAH, kSatrAH kSatriyAH, vizo vaizyAH, zUdrAstatpreSaNakAriNaH takSAbhIrakumbhakArAdayaH catuSpadAstAna vihantItyevaM zIlastadvighAtI / athavA tadvighAto'syAstIti tadvighAtI tasya brAhmaNakSatraviTchUdracatuSpadavidhAtinaH sAdhoH / ekAntarASTamAsA:---ekAntareNa ekAntaropavAsena, aSTamAsAH aSTau triMzadrAtrAH / syuH--bhaveyuH / SaSThAyantAH---SaSThAdyAH SaSThAntAzca AdAvante ca SaSThaM bhvtiityymrthH| pUrvavat-ardhAhAnitaH / laukikabrAhmaNaghAte kathaMci ___ Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 111 saMpanne SaSThAyantA aSTamAsA ekAntaropavAsena prAyazcittaM bhavati / kSatriyaghAte catvAro mAsAH / vaizyapAte dvau mAsau / zUdraghAte mAsaH / catuSpadavidhAte satyardhamAso bhavati // 13 // tRNamAMsAtpatatsarpaparisarpajalaukasAm / caturdazanavAdyantakSamaNAni vadhe chidA // 14 // tRNamAMsAtpatatsarpaparisarpajalaukasAM-tRNAt tRNacaraH, mAMsAtmAMsAzI, patat pakSI, sarpo viSadharaH, parisarpaH godherAviH, jalaukaso jalacarAsteSAM ghAte sati / caturdazanavAdyantakSamaNAni-caturdazAdIni navAntAni kSamaNAni upavAsAH / vadhe-ghAte / chidA-chedaH prAyazcittaM bhavati / tRNacarasya. mRgazaza karodhAdevidhAte caturdazopavAsA bhavanti / mAMsAzinaH siMhavyAghracitra mAdevighAte trayodaza upavAsAH / tittirimayUrakurkaTapArApatAdipakSivizeSavidhAte dvAdazopavAsAH / sarpagaunasAdau sarpajAtivyApAdane ekAdazopavAsAH / godherakakRkalAsAdiparisarpavinAze dazopavAsAH / makarazizumAramatsya kacchapAdInAM vinAzane navopavAsAH santi // 14 // prathamaM vratam pratyakSe ca parokSe ca dvaye'pi ca vidhAnRte / kAyotsargopavAsAH syuH sakRdekaikavardhanAt // 15 // pratyakSe ca-vyaktaM / parokSe-asamakSaM ca / tadvaye'pi-pratyakSe parokSe c| tridhA--manasA, vacasA, kAyena c| anute-asatyabhASaNe kRte sati / kAyotsargopavAsAH--kAyotsargA upavAsAzca prAyazcittaM / syuH--bhaveyuH / sakRt---ekavAraM / ekaikvrdhnaat--ekottrvRddhyaa| ca zabdo'nukRSTe samuccayArthaH / tena sapratikramaNAH kAyotsargApavAsAH santi / pratyakSamRSA 1 dviruktoyaM zabdaH pustke| Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 112 prAyazcittasaMgrahe RA bAde ekaH kAyotsarga upavAsazca pratikramaNaH / parokSe mRSAvAde do kAyotsargopavAsau ca pratikramaNe / ubhayasmin mRSAvAde trayaH kAyotsargA upabAsAzca pratikramaNaH (nnaaH)| tridhAmRSAvAde catvAraH kAyotsargAH upavAsAzca pratikramaNapurassarA bhavanti ekabAram // 15 // asakRnmAsikaM sAdhorasadoSAbhibhASiNaH / kaSAyAdabhiyuktasya parairvA dviguNAdi tat // 16 // asakRnmAsikaM--anta iti vartate tena asakRdanekavAramanRte sati mAsikaM paMcakalyANaM prAyazcittaM bhavati / sAdhorasadoSAbhibhASiNaH-- sAdhAryateH saMbandhinaH, asato'vidyamAnasya, doSasyAparAdhasya, yaH kazcinmunirabhibhASaNazIlastasya / kssaayaat--krodhmaanmaayaalobhairhetubhuutaiH| abhiyuktasya parairvA--parairanyairvA samIpasthitaiH, abhiyuktasya preritasya sataH / dviguNAdi tat-pUrvoktaM prAyazcittaM kAyotsargAdimAsikaparyantaM dviguNAdi bhavati dviguNaM triguNaM caturguNaM paMcaguNaM adhikaguNaM ca vApi deyam // 16 // nIcaH paizUnyayuSTasya gacchAddezAbahiSkRtiH tacchutvA manyamAno'pi doSapAdAMzamaznute // 17 // nIca:--pRthagbhUtasya nikRSTasya / paizUnyayuSTasya--pizuno durjanaH tasya bhAvaH paizUnyaM tena yuSTasya sevitasyopahatasya stH| gacchAt---gaNAt / dezAt-viSayAcca / bahiSkRtiH-bahiSkaraNamudvAsanaM prAyazcittaM bhavati / tacchrutvA-tatsAdhoH sambandhi paizunyaM zrutvA AkarNya / manyamAno'pimandhAnazca muniH / doSapAdAMzaM-taddoSacaturbhAgaM / anute-labhate // 17 // dvitIyaM vratam sakRcchUnye samakSaM cAnAbhoge'dattasaMgrahe / kAyotsargopavAsAH syuH prAgvanmUlaguNo'sakRt // 18 // ___ Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 113 sakRt -ekavAraM / zUnye-vijane / samakSaM-sapakSANAM pratyakSaM / anAbhoge-mithyAdRSTayAdInAmaparipazyatAM vizeSavataH padArthasya / adattasaMgraha-avitIrNagrahaNe sati / kAyotsargopavAsAH-kAyotsargA upavAsAzca / syuH-bhaveyuH / prAgvat-pUrvavat ekottaravRddhyA ityrthH| cazabdAtpratikramaNapurassarAH kAyotsargopavAsAH santi / zUnye'dattAdAne ekaH kAyotsarga upavAsazca sapratikramaNaH / pratyakSamadattAdAne sati dvau kAyotsargoM dvAvupavAsau sapratikramaNau suvarNahiraNyAdau tu mUlaguNaprAyazcittaM bhavati / mUlaguNo'sakRt-asakRdanekavAraM adattAdAne mUlaguNaH paMcakakalyANaM syAt // 18 // AcAryasyopadherA vineyAstAn vinA punaH / sadharmANo'tha gacchazca zeSasaMgho'pi ca kramAt // 19 // AcAryasya--gaNinaH / upadheH--pustakAdyupakaraNasya / arhA:-- yogyAH / vinayAH--tacchiSyAH / tAn vinA punaH--ziSyairvinA tu| sadha. maNiH---gurubhrAtaraH arhAH / atha--anantaraM sadharmaNo vinA / gaccha:svagaNo'pi tripuruSAnvayo'pi arhaH / gacchaM vinA, zeSasaMgho'pi ca---zeSo. 'vaziSTaH saMghazca saptapuruSAnvayo'pi yogyaH / kamAt--krameNa yathAnyAyaM yathAkramaM paripATyA // 19 // sarve svAmivitIrNasya yogyo jJAnopadherapi / svAminA vA vitIryata yasmai so'pi tamarhati // 20 // sarve-niravazeSAH sAdhavaH ziSyAdayo'nyasambandhino'pi / svAmivitIrNasya-upakaraNasya, prabhuNA pravitIrNasyopakaraNasya arhA bhavanti / yogyo jJAnopadherapi-jJAnopadheH pustakasya tu yogyaH ya eva yogyo jJAnI sa evAhaH / svAminA vA vitIryeta yasmai-vA athavA, svAminA pustakapatinA, yasmai sAdhave, vitIryata dIyate / so'pi- sa ca / taM-jJAnopadhiM / arhati-bhajati gRhNAti // 20 // Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe-- evaMvidhi samullaMghya yaH pravarteta mUDhadhIH / balavantaM samAsRtya yo vAdatte pradoSataH // 21 // 114 - evaMvidhiM - evaMbhUtAM vyavasthAM / samullaMghya -- atikramya / yaH kazcit sAdhuH / pravarteta - pravartate ceSTate / mUDhadhIH mUDhabuddhiH / balavantaM samAsRtya yo vAdatte vA athavA, yo yatiH, balavantaM balinaM narendrAdikaM, samAsRtya upapadya, Adatte gRhNAti upakaraNaM / pradoSataH - pradoSAt pradevAt, tasya vakSyamANo daNDaH // 21 // sarvasvaharaNaM tasya SaNmAsaH kSamaNaM bhavet / yo'nyathApi tamAdatte tasya tanmaunasaMyutaM // 22 - tasya- - tasyAnyAyavidhAyinaH / sarvasvarahaNaM - niravazeSapustakAdyupakaraNApahAro daNDaH / SaNmAsaH kSamaNaM -- SaNmAsAn yAvadekAntaropavAsazca / bhavet syAt / yo'nyathApi tamAdatte-yaH sAdhuH, anyathApi anyenApi kenacitprakArAntareNa, tamupadhiM, Adatte gRhNAti / tasya - sAdhoH | tat - tadeva prAgabhihitaM SaNmAsakSamaNaM prAyazcittaM bhavati / maunasaMyutaM -- maunena samanvitam // 22 // tRtIyaM vratam / -- kriyAtraye kRte dRSTe duHsvapne rajanImukhe / sopasthAnaM caturthaM nityamAbhuktI pratikramaH // 23 // kriyAtraye - svAdhyAyaniyamavaMdanA karaNatritaye / kRte sati, vihite sati / dRSTe - vilokite / duHkhameretayutau satItyarthaH / rajanImukhepradoSasamaye / sopasthAnaM caturthI - sopasthAnaM sapratikramaNaM, caturthamupavAsaH / niyamAbhuktI niyamo laghupratikramaNaM, abhuktirupavAsaH / pratikramaH - ayaM pratikramo niyama iti grAhyaH / rAtreH prathamabhAge svAdhyAyAdyanyatarakriyAM Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| vidhAya suptasya duHsvapne sati sapratikramaNopavAsaH prAyazcittaM bhavati / kriyAdvayaM vidhAya suptasya duHsvane sati niyamopavAsau bhavataH / kriyAtrayamapi kRtvA prasuptasya sataH duHsvapne sati niyamaH prAyazcittaM bhavatIti yathAkramaM yojyam // 23 // niyamakSamaNe syAtAmupavAsapratikramau / rajanyA virahe tu staH kramAt SaSThapratikramau // 24 // niyamakSamaNe-niyamopavAsau / syAtAM-bhavetAM / upavAsapratikramauupavAsapratikramaNau / rajanyA virahe tu-rAtreH pazcimaprahare punaH / staHbhavataH / kamAt--krameNa yathAsaMkhyaM / SaSThapratikramau---SaSThapratikramaNau / rAtrezvaramaprahare ekAM kriyAM vidhAya saMsuptasya duHsvapne sati niyamopavAsau prAyazcittaM / kriyAdvayaM vidhAya zayitasya duHsvapne sati upavAsena saha pratikramaNo bhavati / (kiMyAtrayaM vidhAya zayitasya duHsvapne sati sapratikramaNaM SaSThaM prAyazcittaM bhavati ) // 24 // madyamAMsamadhu svapne maithunaM vA niSevate / upavAso'sya dAtavyaH sopasthAnazca cedbahu // 25 // madyamAMsamadhu-madyaM surA, mAMsaM pizitaM, madhu mAkSikaM / svapne--nidrAyAM / maithunaM vA-abrahma vA / niSevate-yadyanubhavati / tadAnIM, upavAso'sya dAtavyaH-upavAsaH prAyazcittaM, asya etasya sAdhoH, dAtavyo deyaH / sopasthAnazca--pratikramaNAyopalakSito bhavati / cedbahu-yadi madyamAMsamaithunAdi bahu niSevitaM bhavati // 25 // taruNyA taruNaH kuryAtkathAlApaM sakRyadi / - upavAso'sya dAtavyo'sakRt SaNmAsapazcimaH // 26 // 1 nAyaM kaMsasthaH pAThaH pustake arthAnusAritvAt svabuddhathA parikalpya sNyojitH| padayatu chedapiNDasya 57-58 gAthAdvayaM / Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe Narror.mrrrrrrrrrrrrrrrrrrr....mare taruNyA-striyA saha / taruNo-yuvA yatiH / kuryAt-karoti / kathAlApaM-kathA vAkyaprabaMdha, AlApaM sAmAnyavacanaM / sakRt-ekavAraM / yadi-cet kathaMcit / upavAso'sya dAtavyaH-upavAsaH prAyazcittaM, asya etasya strIkathAlApakAriNaH, dAtavyo deyaH / asakRt - anekavAraM / yadi strIbhiH saha kathAlApaM karoti tadA sa evopavAsaH / SaNmAsapazcimaH--SaNmA. sAvadhirbhavati // 26 // .. strIjanena kathAlApaM gurUnullaMdhya kurvataH / syAdekAdi pradAtavyaM SaSThaM SaNmAsapazcimaM // 27 // strIjanana kathAlApaM-strIjanena yoSinnivahena saha, kathAlApaM rahasyAdi samullApaM / gurUnulaMdhya-AcAryopAdhyAyAdibhirvinivAritasyApi / kurvato-vidadhAnasya / syAt---bhavet / ekAdi pradAtavyaM SaSThaM-ekaSaSThAdi prAyazcittaM pradAtavyaM / SaNmAsapazcimaM-SaNmAsAvadhi // 27 // strIjanena kathAlApaM gurUnulaMdhya kurvataH / tyAga evAsya kartavyo jinazAsanadUSiNaH // 28 // . strIjanena-mahilAsamUhena / kathAlApaM-guhyakathAsamullApaM / gurUnaAcAryAdIn / ullaMghya-atikramya / kurvato-vidadhataH / tyAga evAsya kartavyaH-asya niraMkuzasya tyAga eva udvAsanameva kartavyo vidheyaH / jinazAsanadUSiNaH sarvajJAjJAkalaGkakAriNaH // 28 // sthAtukAmaH sa cedbhUyastiSThetkramaNamaunataH / ASaNmAsamayaH kAlo gurUddiSTAvadhirbhavet // 29 // sthAtukAmaH--sthAtumanAH / saH---pUrvoktaH / cet (1) / samayaH (!) / gurUddiSTAvadhiH--AcAryopadiSTamaryAdaH / bhavet--syAt / yAvantaM kAlaM AcAryo'bhIcchati tAvAn kAlo bhavati // 29 // Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 197 dRSTvA yoSAmukhAdyaGga yasya kAmaH prakupyati / AlocanA tanUtsargastasya cchedo bhavedayam // 30 // dRssttvaa-avloky| yoSAmukhAdyaGgaM-strIvadanAyavayavaM / yasya-kasyacinmandabhAgyasya / kAmo--'bhilASaH / prakupyati--utkocamAyAti / AlocanA-gurubhyaH svadoSavinivedanaM / tanUtsarga:-kAyotsargaH / tasyaprAguktasya sAdhoH / chedaH-prAyazcittaM / bhavet syAt / ayaM-eSaH // 30 // strIguhyAlokino vRSyarasasaMsevino bhavet / rasAnAM hi parityAgaH svAdhyAyo'cittarodhinaH // 31 // strIguhyAlokinaH-strINAM guhyAdeH yoniprabhRtyavayavasyAlokanazIlasya liMginaH / vRSyarasasaMsevinaH vRSANIndriyANi tebhyo hitA balopacayavidhAyino vRSyAste ca te rasAzca vRSyarasAstAn saMsevate ityevaM zIlaH vRSyarasasaMsevI tasya ca / bhavet -syAt / rasAnAM-dadhidugdhazAlyodanaghRtapUrAdInAmindriyabalavardhanAnAM / hi-sphuTaM / parityAgaH-parivarjanaM prAyazcittaM bhavati / svAdhyAyo'cittarodhinaH-svAdhyAyo'parAjitAdiparamamaMtrapadajapaH paramAgamAdhyayanaM ca so'yamanucarataH svAdhyAyo vizuddhadhyAnAdhArabhUtaH prAyazcittaM bhavati prajJAtizayAdhyavasAnavizuddhihetutvAt / uktaM camanaH sadAdhigame prasaktaM vAkyArthayoge nayane padeSu / zrutiH zrutau nizcalavigrahasya dhyAne'pi caikAmyamihApi tulyam // 1 // ityAdi / acittarodhino manorodhavirahitasya sataH sAdhoH tatvAbhyAsa eva prAyazcittaM bhavati // 31 // cturthm| Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 118 prAyazcittasaMgrahe upadheH sthaapnaallobhaadainyaadaanprruuddhitH| saMgrahAta kSamaNaM SaSThamaSTamaM mAsamUlake // 32 // upadheH--gRhasthopakaraNasya / sthApanAt-praNidhAnAt / lomAtmUrchAyAH / dainyAt-kArpaNyAt / dAnaprarU DhataH -rUDhipradAnAt prasiddhadAnagrahaNAt / saMgrahAt-~-sarvaparigrahagrahaNAddhetoH / kSamaNa-mupavAsaH / SaSThaM-SaSThaprAyazcittaM / aSTamaM-~-aSTamadaNDanaM |maasmuulke-dve, mAsa: mAsikaM, mUlaM punardIkSA / gRhasthamAtrAsthApane kSamaNaM prAyazcittaM sopasthAnaM / suvarNahiraNyAdiparigrahalobhe ca sati SaSThaM / yAcitvA suvarNahiraNyAdiparigrahAdAneSTamaM / grahaNasaMkrAntivyatipAtAdiSu prasiddheSu hiraNyasuvarNAdisaMgrahaNe sati mAsikaM / hiraNyasuvarNamaNimuktAphalAdisAbhogaparigrahasamAdAne mUlaM prAya: zcittaM bhavati // 32 // paMcamam / rAtrau glAnena bhukte syAdekasmi~zca cturvidhe| upavAsaH pradAtavyaH SaSThameva yathAkramam // 33 // rAtrau-nizi / glAnena-vyAdhivizeSaparizramavividhopavAsAdiparipI. Ditena satA karmodayavazAt prANasaMkaTe / bhukte-'bhyavahRte sati / syAtbhavet / ekasmin-bhukte ekatarAhAre bhukte, sati / caturvidhe catuSprakAre azane pAne khAye svAye ca / upavAsa:--kSamaNaM / pradAtavyaH-pradeyaH / SaSThameva SaSThaM / yathAkrama--yathAsaMkhyaM / ekasminnAhAre kSamaNaM / caturvidhAhAre SaSThamiti prayojyam // 33 // SaSTam / vyAyAmagamane'mArge prAsuke'prAsuke yateH / kAyotsargopavAsau sto'pUrNekoze yathAkramam // 34 // ___ Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 119 vyAyAmagamane-pAdazramakaraNaprayANe sati / amArge---utpathe / prAsuke--pragatA asavaH prANA yasmAdasau prAsukaH vijantukastasmin / aprAsuke-sajantuke ca / yateH-~sAdhoH / kaayotsrgopcaasau-kaayo| tsargaH upavAsazca etau dvAvapi / staH-bhavataH / apUrte (%)-asaMbhRte / kroze-gavyUtau didaNDasahasrapramANe'dhvani / yathAkrama-yathAsaMkhyaM / prAsukamArgeNa vyAyAmanimittaM gatasya kAyotsargaH / aprAsukamArgeNopavAsa iti // 34 // ghananIhAratApeSu krozairvanhisvaragrahaiH / kSamaNaM prAsuke mArge dvicatuHSaDbhiranyathA // 35 // ghananIhAratApeSu-dhanaH ghanakAlaH varSAkAlaH, nIhAraH nIhArakAlaH zItakAlaH, tApaH tApakAlaH uSNasamayaH teSu / krozaiH-gavyUtibhiH / vanhisvaragrahai:--vanhayaH trayaH, svarAH SaT, grahA nava taiH kRtvA gamane sati / kSamaNaM--upavAsaH / prAsuke mArge-vijantuke vartmani / dvicatuHSaDbhiranyathA--anyathA'nyena prakAreNa aprAsuke mArge dvicatuHSabhiH krozaiH kSamaNaM / dvAbhyAM varSAkAle aprAsuke mArge gamane sati upavAsa: prAyazcittaM bhavati / catuH krozeSu zItakAle'prAsukamArge gamane kSamaNaM prAyazcittaM bhavatIti yathAkramaM yojyaM / etadivase uttaratra rAtrigrahaNAt // 35 // dazamAdRSTamAcchuddho rAtrigAmI sjntuke| vijantau ca tribhiH krozairmArge prAvRSi saMyataH // 36 // dazamAt-caturminirantaropavAsaiH / aSTamAt-tribhirnirantaropavAsaiH / zuddho--vizuddho bhavati / rAtrigAmI-rAtrau gacchatItyevaMzIlaH rAtrigAmI nishaapryaasii| sajantu ke--sajIve mArge / vijantau ca prAsuke'pi / tribhiH krozaiH--tribhirgavyUtibhiH / mArge-vartmani / prAvRSi-prAvRTkAle / saMyataH-sAdhuH / prAvaTakAle kathaMcidrAtrigamane sati aprAsukamArgeNa dazamaM prAyazcittaM bhvti| tribhiH krozaiH prAsuke cASThamAt saMzuddhayati // 36 // Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 120 prAyazcittasaMgrahe summmniwwwwwwwwwwwww.......... hime krozacatuSkeNApyaSTamaM sssstthmiiryte| . grISme krozeSu SaTsu syAt SaSThamanyatra ca kSamA // 37 // hime-himakAle / krozacatuSkeNApi--gavyUticatuSTayena gatvA / aSTamaM--aSTamaprAyazcittaM bhavati / prAsuke tu SaSThaM syAt / grISme----uSNakAle / kozeSu SaTsu-SaTsu gavyUtiSu / syAt-bhavet / SaSThaM-dAvupavAsau nirantarau / anyatra ca-prAsukamArge'pi / kSamA-kSamaNamupavAsaH / uSNakAla SaTsu krozeSa rAtrigamane sati aprAsukamArgeNa SaSThaM prAyazcittaM / prAsukamArge punaH kSamaNaM bhavati // 37 // sapratikramaNaM mUlaM tAvanti kSamaNAni ca / syAllaghuH prathame pakSe madhyentye yogabhaMjane // 38 // sapratikramaNaM--pratikramaNayA sahitaM / mUlaM--paMcakalyANaM / tAvantitatpramANAni / kSamaNAni ca--upavAsAzca / syAt--bhavet / laghuH-- laghumAsaH / prathame pakSe-Aye paMcadazarAtre / madhye-madhyakAle / antye-- ante bhavo'ntyastasminnantye carame pakSe / yogbhNjne-yogbhNge| varSAsu rAviddhara ( ? ) dezabhaMgAdikAraNAdyoge bhagne sati prathamapakSa eva sopasthAnaM mAsikaM prAyazcittaM bhavati / prathamapakSArdhe yAvanto divasA tiSThanti tAvanta upavAsAH prAyazcittaM / tato'ntye kAle pakSe zeSe bhinne sati laghumAsaH prAyazcittaM bhavati // 38 // jAnudanne tanUtsargaH kSamaNaM caturaMgule / / dviguNA dviguNAstasmAdupavAsAH syurambhasi // 39 // jAnudaghna-jAnumAtre / aNbhsi-| tanUtsarga:-kAyotsarga / kSamaNaMupavAsaH prAyazcittaM tasya / caturaMgule--caturaMgulapramANe sati / dviguNA dviguNAstasmAt-tataH / upavAsAH-kSamaNAni / syu:-bhaveyuH / aMbhasi pAnIye madhyena gatasya sataH kAyotsargaH prAyazcittaM bhavati / tatazcaturaMgule ___ Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| pAnIye gatasya upavAsaH / tataH paraM caturaMgule caturaGgale jale sati dviguNA dviguNA upavAsA bhavanti // 39 // daNDaiH SoDazabhirmeye bhavantyete jle'asaa| __ kAyotsargopavAsAstu jantukIrNe tato'dhikAH // 40 // daNDaiH-caturhastapramANaiH / SoDazabhirmeye-SoDazabhirdaNDai#ye paricchedAH / bhavanti-santi / ete-ime prAguktAH / jle-paaniiye| aMjasA-paramArthena sphuTaM / kAyotsargopavAsAH-kAyotsargA upavAsAzca santi / jantukIrNe-tu, jantukIrNa punaH prANigaNasaMbhUte sati / tataH-tebhyaH kAyotsargopavAsebhyaH / adhikA:--pravRddhAH / SoDazadaNDapramANe pAnIye madhyena gatasya sAdhoH pUrvoktAH kAyotsargopavAsA bhavanti na nyUne / sajuntuke tu tato'bhyadhikAzca pUrvoddiSTaprAyazcittapramANakAyotsargopavAsebhyaH sakAzAt sAtirekAH sAtirekAH kAyotsargopavAsA bhavantItyarthaH // 40 // svaparArthaprayuktaizca nAvAdyestaraNe sti| svalpaM vA bahu vA dadyAjjJAtakAlAdiko gaNI // 11 // svaparArthaprayuktaizca-svArthamAtmani nimittaM, parArthamanyajanahetoH, prayuktaiH preritaiH prayojitaiH / nAvAdyaiH-droNIprabhRtibhiH kRtvA / taraNe-jale uttaraNe / sati-vidyamAne / svalpaM-stokaM kAyotsarga / bahu vA-athavA bharyapi / dadyAt-prayacchet / jJAtakAlAdikaH-avamitakAlAdikaH kAlamavabuddhya prAyazcittaM vitarati / gaNI --AcAryaH // 41 // dakSeNa gaNinA deyaM jalayAne vizodhanam / sAdhUnAmapi cAryANAM jalakelimahAsRNiH // 42 // dakSeNa-kuzalena / gaNinA-AcAryeNa / deyaM-dAtavyaM / jalayAne pAnIyagamane / vishodhnN-praayshcittN| sAdhUnAM--yatInAM / api cAryANAM 1 asya sthAne keli iti pAThaH pustake / Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 122 prAyazcittasaMgrahe api ca saMyatikAnAM ca / jalakelimahAsRNiH--jalakeliH jalakIDA tasyA vinivAraNe mahAsRNizca tasya prAyazcittaM nAma // 41 // yugyAdigamane zuddhiM dviguNAM pthishuddhitH| jJAtvA nRjAtaM vAcAryo dadyAttadoSaghAtinIm // 43 // ___ yugyAdigamane-yugyayAnAdiprayANe / asya [vi] zuddhi-prAyazcittaM / dviguNAM-dviH (?) / pathizuddhitaH--pathaH zuddhiH pathizuddhistasyAH pathizuddhitaH mArgagamanaprAyazcittAt sakAzAt / jJAtvA--avabuddhaya |nRjaatNpurussjaatsaamaanyN mandaglAnAdikaM / AcAryo-gaNendraH / dadyAtprayacchet / taddoSaghAtinI-tasya puruSasya doSaghAtinI, athavA sa cAso doSazca taddoSastasya ghAtinI zIlAM vinAzikAM zuddhiM / vama'gamane yatprA. yazcittaM prAvinizcittaM tadeva dolikAdigamane kathaMcitsampanne sati dviguNaM bhavatIti yojyam // 43 // saptapAdeSu niSpicchaH kAyotsargAdvizuddhyati / gavyUtigamane zuddhimupavAsaM samaznute // 44 // saptapAdeSu-saptasu pAdeSu gamane sati / niSpicchaH-pratilekhavirahitaH sAdhuH / kAyotsargAt-tanUtsargAtprAyazcittAt / vizuddhayati-nirdoSo bhavati / gavyUtigamane--krozamAtraprayANe sati niSpicchaH / zuddhiM prAyazcittaM / upavAsa-kSamaNaM / samaznute--prApnoti / dviguNamityadhikArAkozAdanantaraM pratikrozaM dviguNAM dviguNAM zuddhiM samaznute iti vyAkhyAtavyam // 44 // iiryaasmitiH| bhASAsamitimunmucya maunaM kalahakAriNaH / kSamaNaM ca gurUddiSTamapi SadakarmadezinaH // 45 // Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 123 bhASAsamitimunmucya-bhASAsayamaM unmucya parihatya vyatikramya / mauna kalahakAriNa:-kalividhAyinaH muneH, maunaM vAcaMyamatvaM vAksaMyamaH prAyazcittaM bhvti|kssmnnN ca gurUddiSTamapi syAt ] guruddiSTamAcAryoddiSTamapi / SaTkarmade zina:- SaTakarmadezino hi prAyazcittamapi, vANijyavidyopadezinaH SaDjI-.. vanikAyavAdhAbhiH karmopadezino vApi kSamaNaM prAyazcittaM bhavati // 45 // asaMyamajanajJAtaM kalahaM vidadhAti yH| bahUpavAsasaMyuktaM maunaM tasya vitIryate // 46 // asaMyamajanajJAtaM-mithyAdRSTilokAvabuddhaM / kalaha-kaliM / vida-- dhAti-karoti / ya:--sAdhuH / bahUpavAsasaMyuktaM-bhUrikSamaNasamanvitaM / / maunaM-vAcaMyamatvaM / tasya-sAdhoH / vitIryate-dIyate // 46 // __ kalahena parItApakAriNaH maunasaMyutAH / upavAsA muneH paMca bhavanti RvizeSataH // 47 // . kalahena-kalinA kRtvA / parItApakAriNaH-santApavidhAyinaH / maunasaMyutA:-vAcaMyamatvopalakSitAH / upavAsA:-kSamaNAni / muneHsAdhoH / paMca-paMcopavAsAH / bhavanti-santi / nRvizeSataH-puruSavizeSAt / mandaglAnAdipuruSavizeSamagavagamya deyAH // 47 // janajJAtasya locasya bahubhiH kSamaNaiH saha / / ASaNmAsaM jaghanyena gurUddiSTaM prkrsstH||48|| janajJAtasya- sakalalokAvagatasya kalahasya sataH / locasya-vAlo-- pATasya bhavati / bahubhiH-bhUribhiH / kSamaNai-rupavAsaiH / sArdha-samaM / ASaNmAsaM jaghanyena-jaghanyena sarvataH stokakAlena ASaNmAsaM ekopavAsAdiSaNmAsaparyantaM prAyazcittaM / gurUddiSTaM prakarSataH---prakarSaNotkarSaNa gurUddiSTamAcAryopadiSTaM bhavati // 48 // 1 asya sthAne pustake locazceti pAThaH, kintu mUle locasyeti Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 124 prAyazcittasaMgrahe hastena hanti pAdena daNDenAtha pratADayet / _ekAdyanekadhA deyaM kSamaNaM nRvishesstH||49|| hastena-kareNa / hati--tADayati / pAdena-caraNena / daNDenalakuTena / atha-athavA / pratADayat-haMti / yadi sAdhuH kathamapi tadA, ekAdi-ekaprabhRti / anekadhA-anekaprakAraM / kSamaNaM-upavAsaH / deya-dAtavyaM / nRvizeSataH-puruSavizeSeNa // 49 // yazca protsAhya hastena kalahayet parasparaM / asaMbhASyo'sya SaSThaM syAdASaNmAsaM supApinaH // 50 // yazca--yo'pi yatirUpaH / protsAhya--pracodya / hastena-kareNa / kalahayet-kalahaM kArayet / parasparaM-anyonyaM / saH, asaMbhASyo-nabhilApyaH / asya-etasya / SaSThaM-prAyazcittaM / syAt-bhavet / ASaNmAsaM-SaNmAsaparyantaM / supApinaH-pApiSThasya // 50 // chinnAparAdhabhASAyAmapyasaMyatabodhane / nRtyagAyeti cAlApe'pyaSTamaM daNDanaM matam // 51 // chinnAparAdhabhASAyAM--kRtaprAyazcittasya doSasya punaH paribhASaNe kRte sati / apyasaMyatabodhane-suptasyAsaMyatasya viratasyotthApane'pi / nRtyagAyeti cAlApe-nRtyanaTagAya AlApaya (?) iti evamapi AlApe nigadite / cazabdAt va (na) tane ca gAne ca / aSTamaM-trayaupavAsAH nirantarAH / daNDanaM-prAyazcittaM / mataM-iSTam // 51 // caturvarNAparAdhAbhibhASiNaH syAdavandanaH / asaMbhASyazca kartavyaH sa gANaM gaNiko'pi ca // 52 // caturvarNAparAdhAbhibhASiNaH-caturvaNaH RSivarNaH RSimuniyatyanagArAH sAdhvA zrAvaka zrAvikA vA tasyAparAdhaM doSaM abhibhASate ityevaM zIlaH sAdhuH / syAt-bhavet / avandanaH~avanyaH / asaMbhASyazca-anabhi Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| lApyazca / kartavyaH-karaNIyaH puruSaH / gANaM gaNako'pi ca-gANaM gaNikazca kartavyaH gANaM gaNako nAma tasmAdgaNAnirghATanIyaH / punarasmAdapi bhUyo'nyato'pi udvAsayitavyaH / tato yadi pazcAt tApasantApacittaH sannevaM praNigadati yathA bhagavan ! mama prAyazcittaM ddteti| tatazcAturvarNyazramaNasaMghamadhye tasya vizuddhividheyeti // 52 // bhaassaasmitiH| ajJAnAdyAdhito darpAt sakRtkandAzane'sakRt / kAyotsargaH kSamA zAntiH paMcakaM mAsamUlake // 53 / / ajJAnAt-mohAt / vyAdhito-vyAdhe rogAt / dat-i ~ahaMkArAkhetoH |skRt-ekvaarN| kandAzane-kandA AI(dra)kakaMdAdayaH, iha kandagrahaNamupalakSaNArtha, Adizabdo vAtra luptanirdiSTaH, tena kandaphalabIjamUlAdyaprAsukaM saMgRhItaM bhavati / tatra kandA sUraNapiNDAluratAlvAdayaH, phalAni AmrapramukhabIjapUrakAdIni, bIjAni godhUmamudmASarAjamASAdIni, mUlAni sauMbhAjanakairaMDamUlAdIni teSAMmazane bhakSaNe kRte sati / asakRt-anekavAraM c| kaayotsrgH-tntsrgH|kssmaa-kssmnnN |kssaantiH-upvaasH| paMcakaMkalyANakaM / mAsamUlake-mAsaH mAsikaM, mUlaM punardIkSA / AgamamajAnAnaH aprAsukamiti vA / anavabuddhyamAno yadi kandamUlAdyabhyavaharati tadA sakR. tkAyotsargaH prAyazcittaM bhavati / asakRdupavAsaH / jAnannapi vyAdhibAdhita: san parikhAdati tadAnIM skRdupvaasH| asakRtpaMcakaM labhate / niHzaMkaH san samutpAdya saMchidya kandamUlAdi rasAyanAdinimittamatti tadA sakRnmA. sikaM / asakRtsAbhogena mUlaM praayshcittmvaamoti| athavA jJAne sakRdatyanta. stoke AlocanA, anyatra kAyotsargaH // 53 // kuDyAdyAlambya niSThaya caturaGgalasaMsthitim / tyaktvoktvA kSamaNaM glAne bhukte SaSThaM tathA pare // 54 // Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 126 prAyazcittasaMgrahe-- kuDyaM-bhittiH, Adizabdena staMbhaprabhRti ca / Alambya-Azritya / niSThUya-niSThIvanaM vidhaay| caturaMgulasaMsthitiM tyaktvA--caturaMgulAntaritapAdavinyAsaM conmucya / uktvA-nigadya bhukte sati / kSamaNaM-upavAsaH / glAne--ca, pavAsAdiparipIDite purusse|bhukte-bhuktvti prAyazcittaM bhavati / SaSThaM tathA pare-tathA- tenaiva nyAyena, pare parasmina aglAne puruSe pUrvoktavidhAnena bhukte sati, SaSThaM prAyazcittaM bhavati // 54 // kAkAdikAntarAye'pi bhanne kSamaNamucyate / gRhItAvagraha tyAgaH sarva bhuktavataH kSamA // 55 // kAkAdikAntarAye'pi bhagne--kAkAmedhyacchadirodharudhirAvalokanAzrupAtAdikAntarAye bhane khaMDite sati / kSamaNaM-upavAsaprAyazcittaM / ucyate- 'bhidhIyate / gRhItAvagrahe--upAttanivRttau ca bhaMge sati / tyAgaHkRtanivRttervastunaH bhojane kriyamANe sati punaH saMsmRteH tyAgaH tadbhojanaparihAra eva prAyazcittaM / sarva bhuktavataH-sarvamAhAraM bhuktasya sataH / kSamA-upavAso daNDo bhavati // 55 // mahAntarAyasaMbhUtau kSamaNena prtikrmH| bhujyamAnekSate zalye SaSThenASTamato mukhe // 56 // mahAntarAyasaMbhUtau-mahAntarAyasaMbhave asthisaMsaktAnasaMsevane sati / kSamaNena-upavAsena saha / pratikramaH--pratikramaNaprAyazcittaM bhavati / bhujyamAne-adyamAne odanAdau viSayabhUte / IkSite-dRSTe sti| zalyeasthi (?) SaSThena SaSThaprAyazcittena saha pratikramaH / aSTamataH aSTamena saha pratikramaH prAyazcittaM bhavati / mukhe-Asye sati / iha zalyagrahaNamupalakSaNArtha / ataH sArdracarmarudhirAdAvapyevameva prAyazcittaM bhavati // 56 // AdhAkarmaNi savyAdhenidheiH sakRdanyataH / upavAso'tha SaSThaM ca mAsikaM mUlameva ca // 57 // ___ Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcitta- cUlikA / adhyAropaH AdhAkarmaNitasyAH karma kriyA .. sminnAdhAkarmaNi SaDjIvanikAyavadhavidhAnAbhisandhipUrvakaM svataH svabhAvAdeva niSpannAnnapAne / savyAdheH - sarogasya / nirvyAdheH -- nIrogasya / sakRt - ekavAraM / anyataH- - anyasmAt asakRdityarthaH / upavAsaH - kSamaNaM / athAnantaraM / SaSThaM - prAyazcittaM / mAsikaM - paMcakalyANaM / mUlameva ca - punardIkSA / vyAdhyadhInatvAtsakRdAdhAkarmaNi bhukte sati upavAsaprAyazcittaM bhavati / asakRt SaSThaM / nirvyAdhinA sakRdAdhAkarmaNi bhukte mAsikaM / asakRtsarvakAlaM SaDjIvanikAyAnAmAbAdhAmAdhAya bhukte sati mUlameva prAyazvittaM bhavati // 57 // --- - -AdhAnamAdhA svAdhyAyasiddhaye sAdhuryadyuddezAdi sevate / prAyazcittaM tadA tasya sarvadaiva pratikramaH // 58 // --- svAdhyAyasiddhaye - svAdhyAyAya bhavati nimittaM ( paThananimittaM ) / sAdhurapi / yadi -- cet / uddezAdi - uddezakAdidoSajAtaM / sevate - anubhavati / prAyazvitaM vizuddhiH / tadA tadAnIM / tasya -- uddezAdiniSeviNaH / sarvadeva sarvakAlamapi / pratikramaH -- pratikramaNaM / ihApi pratikamo niyama iti veditavyaH // 58 // I ekaM grAmaM caredbhikSurgantumanyo na kalpate / dvitIyaM carato grAmaM sopasthAnaM bhavetkSamA // 59 // ekaM grAmaM-- ekaM nagarAdisannivezaM / caret -- carati bhikSArtha paryaTati / bhikSuH - yatiH / gantumanyo na kalpate - ekasmin grAme caryArtha paryaTya tasminneva divase bhikSArthaM dvitIyo grAmaM gantuM na kalpate nocitaH / dvitIyaM -- anyaM / carato -- bhramataH grAmaM / sopasthAnaM-- sapratikramaNA bhavet syAt / kSamA--kSamaNam // 59 // svAdhyAyara hete kAle grAmagocaragAminaH / kAyotvasau hi yathAkramamanUditau // 60 // 1.27 Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 128 prAyazcittasaMgrahe-- svAdhyAyarahite--svAdhyAyavarjite / kAle-samaye svAdhyAyakAle svAdhyAyakriyAmAgamAdhyayanaM vAvidhAya / grAmagocaragAminaH-grAmagAminaH gocaragAminazca vyAdhyupavAsAdikAraNAt bhikSArtha praviSTasya sataH saadhoH| kAyotsargopavAsau---grAmAntaragatasya kAyotsargaH / caryArtha praviSTasyopavAsaH prAyazcittaM bhavatIti yathAkramamabhisambandhaH // 60 // eSaNAsamitiH / kASThAdi calayet sthAnaM kSipedvApi tato'nyataH / kAyotsargamavAmoti vicakSuviSaye kSamA // 61 // kASThAdi--dArUpalatRNakarparapramukhaM vastu / calayet--kaMpayati |sthaanaat-- pradezAt / kSipeddApi tato'nyataH--tatastasmAtsthAnAt, kSipedA visRjedvA, anyato'nyAsman pradeze tadA / kAyotsarga--tanUtsarga / avAmoti-- labhate / ackssurvissye--adRssttigocre| kSamA--kSamaNaM prAyazcittam // 61 // AdAnanikSepaNAsamitiH / Urdhva haritatRNAdInAmuccArAdivisarjane / kAyotsargo bhavet stoke kSamaNaM bahuzo'pi ca // 62 // Urdhva--upari / haritataNAdInAM--haritatRNamacchatRNaM, Adizabdana bIjAGkarazilabhedapRthvIbhedAdInAM copariSTAt / uccArAdivisarjane---mUtrapurI SAdimalojjhane kRte sati / kaayotsrgH--tnuutsrgH| bhavet---syAt / stoke--stokavAre / kSamaNaM bahuzo'pi ca bahuvAreSa--ca kSamaNamupavAsaH prAyazcittaM bhavati // 62 // prtisstthaapnaasmitiH| Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcitta- cUlikA / sparzAdInAmatIcAre niSpramAdapramAdinAm / kAyotsargopavAsAH syurekaikaparivarddhitAH // 63 // sparzAdInAM - - sparzarasaghrANacakSuHzrotrendriyANAM / atIcAre-doSe anirodhe sati / niSpramAdapramAdinAM - - niSprAmadasya apramattasya, pramAdinaH pramAdavatava puruSasya / kAyotsargopavAsAH -- kAyotsargA upavAsAzca / syuH -- bhaveyuH / ekaikaparivarddhitAH -- ekottaravRddhimadhiropitAH / sparzaH karkazamRdugurulaghuzItoSNasnigdharUkSabhedAdaSTavidhaH / rasastiktakaTukakaSAyAmlamadhuralavaNavizeSAt Sar3idhaH / gandho dvividhaH surabhirasurabhizca / rUpaM paMcaprakAraM kRSNanIlapItazukulohitavizeSAt / zabdaH SaDarSabhagAndhAramadhyamapaMcamadhaivataniSAdavizetaH saptaprakAraH / teSu viSaye doSavizeSavizuddhiriyaM bhavati / apramattasyaikottara vRddhyAdikAyotsargA bhavanti - sparze eka: kAyotsargaH, rase dvau, ghANe trayaH, cakSuSi catvAraH, zrotre paMca / pramattasyopavAsA bhavanti--sparze eka upavAsaH, rase dau, ghrANe trayaH, cakSuSi catvAraH, zrotre paMca upavAsA iti // 63 // indriyanirodham / 129 candanAniyamadhvaMse kAlacchede vizoSaNam / svAdhyAyasya catuSke'pi kAyotsargo vikAlataH // 64 // - , vandanAniyamadhvaMse - vandanA arhadAdInAmabhivAdaH, niyamo daivasikAdipratikramaNaM, tayoH dhvaMse vinipAte sati pUrvAhnamadhyAnhAparAhnadevavandanAdivirahe rAtrigocarAdiniyamavarjane ca / kAlacchede - svakAlAtikrame ca / vizoSaNaM - vizoSaH upavAsaH prAyazcittaM bhavati / svakAlazca vandanAyAH sandhyAkAlaH, daivasika niyama syAdityavimbArddhAstamanAtpUrvameva rAtriniyamasya prabhAsphoTAtprAgeva parisamApanaM / svAdhyAyasya catuSke'pi - prArambhaH Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 130 prAyazcittasaMgrahe svAdhyAyasya catuSTaye ca viSaye dhvaMse sati vizoSaNaM prAyazcittaM bhavati / kAyotsargo vikAlataH -- vikAlataH vikAlAt svAdhyAyasya kAlavicchede sati kAyotsargaH prAyazcittaM / svAdhyAyasya kAlo'pi divase pUrvAhNe ghaTikAye sati, aparAhNe'ntya nADikAtrayAtpUrve, rAtrau prathamabhAge nADItraye gate sati caramabhAge'ntyanADitrayAtprAk // 64 // " pratimAsamupoSaH syAccaturmAsyAM payodhayaH / aSTamAseSvathASTau ca dvAdazAbde prakIrtitAH // 65 // - pratimAsaM - mAsaM prati / upoSaH -- upoSaNaM / syAt bhavet / mAse mAse upavAso'vazyaM kartavyaH / caturmAsyAM payodhayaH- caturSu mAseSu gateSu payodhayaH samudrAzcatvAra upavAsA avazyaM kartavyAH / aSTamAseSvathASTau caaSTamAseSu aSTasu mAseSu, atha anantaraM, aSTau ca aSTa upavAsA vidhAtavyAH / dvAdazAbde - abde varSe dvAdaza upavAsAH karaNIyAH / prakIrtitAHkathitAH // 65 // -- pakSe mAse kRteH SaSThaM laMdhane sapratikramam / anyasyA dviguNaM deyaM prAguktaM nirjarArthinaH // 66 // pakSe mAse-pakSe paMcadazarAtre, mAse triMzadrAtre ca viSaye yA kRtiH kriyA pratikramaNA tasyAH laMghane sakRt sati / SaSThaM - SaSThopavAsaH prAyazcittaM bhavati / laMghane -- atikramaNe / sapratikramaM - pratikramaNayA saha / anyasyAH -- parasyAH cAturmAsyAH sAMvatsarikAyAzca kriyAyAH laMghane sati / sapratikramaNaM, dviguNaM dviH / deyaM - dAtavyaM / prAguktaM pUrvopadiSTaM prAyazvittaM / cAturmAsyAH kriyAyA vilaMghane sati aSTau upavAsA bhavanti, sAMvatsarikAyAzcaturviMzatirupavAsAH santi / nirjarArthinaH - karmakSayAbhilASiNaH sAdhoH // 66 // Avazyakam / - Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcitta-cUlikA / caturmAsAnatho varSa yugaM locaM vilaMghayet / kSamA SaSThaM ca mAso'pi glAne'nyatra nirantaraH // 67 // caturmAsAna-caturo mAsAn / atho-athavA / varSa-saMvatsaraM / yugaMpaMcavarSANi / locaM-bAlotpATaM / vilaMghayet-prApayati yadi tadAnIM yathAkrama, kSamA-upavAsaH / SaSThaM ca-SaSThopavAsaH / mAso'pi~mAsika cetyetAni prAyazcittAni bhavanti / glAne-AtureM / anyatra-anyasmin puruSe nirvyAdhau / nirantaraH-vyavadhAnavirahito mAso vizuddhirbhavati // 6 // locH| upasargAdrujo hetordarpaNAcelabhaMjane / kSamaNaM SaSThamAsau sto mUlameva tataH paraM // 68 // upasargAt-svajananarezvarAdibhiH parigRhItasyAtyantasaMkaTaparipatitasya yateH sataH / rujo-vyAdheH / hetoH-kenApi nimittena satA rUpaparivarte kRte sati / darpaNa-garveNa cAhaMkAraM kRtvA / acelabhaMjane AcelakyabhaMge kRte yathAkramametAni prAyazcittAni bhavanti / kSamaNaM-upavAsaH / SaSThamAsauSaSThaM SaSThopavAsaH, mAso mAsikaM ca / staH-bhavataH / mUlameva tataH paraMtataH paraM tadanantaraM darpataH mUlameveti nAnyatprAyazcittam // 68 // Acelakyam / dantakASThe gRhasthAhaMzayyAsaMsnAnasevane / kalyANaM sakRdAkhyAtaM paMcakalyANamanyathA // 69 // dantakASThe--dantadhAvane kRte sati / gRhasthAIzayyAsaMsnAnasevane gRhasthAhIyA gRhijanocitAyAH, zayyAyAH talpasya zayanasya, saMsnAnasya 1 nirantaramiti mUla pAThaH pustake / Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 132 prAyazcittasaMgrahe ca sevane bhaMjane sati / kalyANaM-paMcakaM bhavati / sakRt-ekavAraM / AkhyAtaM-abhihitaM / paMcakalyANaM-mAsikaM / anyathA-anyeka prakAreNa asakRdityarthaH // 69 // asnAnakSitizayanadantadhAvanAni / - asthityanekasaMbhukte'darpa darSe skRnmuhuH| kalyANaM mAsikaM chedaH kramAnmUlaM prakAzataH // 70 // asthityanekasabhukte-saMbhojanaM bhaktiH, asthitiranUlabhAvaH tayA asthityA saMbhojanaM, na ekaM anekaM anekaM ca tacca saMbhuktaM cAnekasaMbhuktaM aneka vArabhojanaM, tasminnasthitibhojane'nekabhakte ca sati |ad-agrve |dahNkaare| sakRt-ekavAraM / muhuH-punaH / kalyANaM-paMcakaM anahaMkAre sakRt / asakRnmAsikaM / darpataH sakRt pravajyAcchedaH / asakRta, kramAtkrameNa, mUlaM-punardIkSA / prakAzataH-prakAzAt sAbhogena lokAnAmavalokamAnAnAM sthitibhuktaikabhaktamUlaguNayorbhage prAyazcittaM bhavati // 70 // . sthitibhojnkbhkte| samitIndriyaloceSu bhuushye'dntghrssnne| kAyotsargaH sakRdbhUyaH kSamaNaM mUlamanyataH // 71 // samitIndriyaloceSu--samitiSu IyIbhASeSaNAdAnanikSepaNapratiSThApanasamitiSu, indriyeSu sparzanarasanaghrANacakSuHzrotreSu, loce bAlotpATe / bhUzaye-bhUmizayane / adantagharSaNe-adantadhAvane mUlaguNeSu ca / sarveSveteSu mUlaguNeSu saMklezAdidoSavizeSe samutpanne sati atistoke mithyAkAraH tato'dhike svanindA, tato'pi gardA, tatazcAlocanA, tato laghukAyotsargaH, tato madhyamakAyotsargaH, tataH pravardhamAnastAvadyAvanmahAkAyotsargoSTottarazato Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 133 cchAsapramANaH / sakRt-etadekavAre prAyazcittaM / bhUyaH kSamaNaM-bhUyaH punaH punaH bhaMgavizeSe sati purumaMDalanirvikRtyaikasthAnA''cAmlAni bhavanti tAvadyAvatsarvotkRSTabhaMge sati kSamaNamupavAsaH sopasthAnaM prAyazcittaM bhavati / mUlamanyataH-anyataH anyeSu mUlaguNeSu paMcamahAvrateSu SaDAvazyakeSu Acelakye'snAne sthitibhojane ekabhakta ityeteSu sarveSu bhaMge sakRt sopasthAnaM kSamaNaM prAyazcittaM bhavati / tadevAsakRdahaMkArAprayatnAsthirAdiSu puruSa. vizeSAtpravardhamAnaM SaSThASTamadazamadvAdazopavAsArdhamAsamAsopavAsaSaNmAsasaMda. sarAdi tato bhavati, tadanantaraM dIkSAcchedo divasAdiprAyazcittaM, tataH sarvotkRSTaM mUlaM vizuddhirbhavati // 71 // mUlaguNAH / dumUlAtoraNau sthAsnU AtApastadvayAtmakaH / calayogA bhavantyanye yogAH sarve'thavA sthirAH // 72 // drumUlAtoraNau sthAsnU-TThamUlo drumamUlaH vRkSamUlo yogaH, atoraNo'toraNayogazcaitau dvAvapi yogavizeSau, sthAsnU sthirau sthirayogau bhavataH / AtApastaiyAtmakaH-AtApaH AtApanayogaH / taddayAtmakaH carasthirasvabhAko bhavati caro'pi bhavati sthirazca bhavati / asmin dezakAle mayAtApanayogo'vazyaM vidheya ityabhisandhiniyamitaH sthiraH tadviparItazcala iti / calayogAH-calayogavizeSAH / bhavanti-santi / anye-pare'bhAvakAzasthAnamaunAdikAH / yomAH sarve'thavA sthirAH-athavAnyena prakAreNa, sarve'pi nirvizeSAzca, yomAstapovidhayaH, sthirA dhruvA aparihAryatvAt AtatparisamApteH // 72 // bhaMjane sthirayogAnAM namaskArAdikAraNAt / dinamAnopavAsAH syuranyeSAmupavAsanA // 73 // Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe bhaMjane--bhaMge sati / sthirayogAnA-dhruvayogAnAM / namaskArAdikAraNAt-vRkSamUlAdiyoge parigRhIte sati atyantamakSikukSiziraHzUlavisUcikAsopasargAdikAraNavazAt karNejapabheSajaprabhUtanimittAt / dinamAnopavAsaH-dinamAnena divasapramANena, yogabhaMge saMjAte sati yAvanto'dyAphi yogadivasAH samavatiSThante tAvanta upavAsAH / syuH-bhaveyuH / anyeSAM-apareSAM sthAnamaunAvagrahAdInAM yogAnAM bhaMge kathaMcit saMjAte sati AlocanAdi prAyazcittaM bhavati tAvadyAvat, upavAsanaM-upavAsaH sopasthAno bhavati // 73 // tatpratiSThA ca kartavyAbhrAvakAze punarbhavet / caturvidhaM tapazcApi paMcakalyANamantimam // 74 // tatpratiSThA ca-teSu sthAnamaunAvagrahAdiSu yogeSu pratiSThA ca punarvyavasthApanamapi / kartavyA-karaNIyA, prAyazcittaM pradAya punarapi tatraiva yoge sthApayitavya ityarthaH / abhrAvakAze punaH-bahiHzayane tu / bhavet syAt / caturvidhaM-catuSprakAraM prAyazcittaM AlocanA pratikramaNaM ubhayaM vivekaH, sa ca dvividhaH sthAnakveiko gaNavivezca / antima ityevamaSTamaM bhavati, tapasvI (tapazcApi )-upavAsAdyapi bhavati purumaMDalanirvikRtyekasthAnAcAmlakSamaNakalyANaSaSThASTAmadazamadvAdazAdi tAvadyAvat, paMcakalyANaMmAsikaM / antimaM-pazcimaM bhavati // 74 // sakRdaprAsukAseve'sakRnmohAdahaMkRteH / kSamaNaM paMcakaM mAsaH sopasthAnaM ca mUlakam // 75 // sakRt-ekavAraM / aprAsukAseve-trasasthAvarAyupahatavasatiprabhRtipradezasaMsevane sati / asakRt-anekavAraM / mohAt-snehAt ajJAnataH / ahaMkRteH-ahaMkArAt darpAt / kSamaNaM-mohAt stokakAle upavAsa: prAyazcittaM bhavati / bahuzaH, paMcakaM-kalyANaM / darpAt stokakAlaM, Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 135 mAsaH-paMcakalyANaM sopasthAna--sapratikramaNaM bhavati / bahuzo vasatisamAraMbhagrAmakSetrAdicintAbhidhAyino, mUlaM--prAyazcittaM bhavati // 75 // grAmAdInAmajAnAno yaH kuryAdupadezanam / jAnan dharmAya kalyANaM mAsikaM mUlagaH smaye // 76 // grAmAdInAM-grAmapurakheTakarvaTamaTaMbagRhavasatiprabhRtisannivezAnAM / ajAnAnaHdoSamanavabuddhayamAnaH san / yo-yatiH / kuryAt-vidadhAti / upadezanaM-upadezaM / jAnan--avagacchannapi / dharmAya-dharmArtha upadezaM yadi vitanute tadAnIM ajAnAne kalyANaM / dharmakAraNe, mAsikaM-paMcakalyANaM prAyazcittaM gacchatIti / mUlagaH--mUlaM prAyazcittaM gacchatIti mUlagaH / smaye-garve sati / yadi darpaNa grAmAyupadezanaM karoti tadA mUlaM prAyazcittaM samaznute // 76 // __ AlocanA tanUtsargaH puujoddeshe'prbodhne| sopasthAnA sakRddeyA kSamA kalyANakaM muhuH // 77 // AlocanA- gurubhyaH svadoSavinivedanaM / tanUtsarga:-kAyotsargaH / pUjoddeze-pUjopadezane kRte sati / aprabodhane-ajJe puruSe / sopasthAnA sakRddeyA-AraMbhaparimANaM parijJAya AlocanA vA kAyotsargo vA tAvadyAvat, kSamA-kSamaNaM, sopasthAnA sapratikramaNA, sakRdekadivaseSu, deyA dAtavyA / kalyANakaM muhuH-muhuH punaH punaryadi pUjAvidhAnaM dezayati tadAnIM kalyANapaMcakaM prAyazcittaM dAtavyaM bhavati // 77 // jAnAnasyApi saMzuddhiH sakRccAsakRdeva ca / sopasthAnaM hi kalyANaM mAsikaM mUlamAvadhe // 78 // jAnAnasyApi doSamavagacchato'pi puruSasya pUjopadeze sati / saMzuddhiHprAyazcittaM bhavati / sakRt--ekavAraM / asakRdeva c-anekvaarmpi| sopa sthAnaM hi kalyANaM-sakRtsopasthAnaM sapratikramaNaM; hi sphuTaM, kalyANapaMcakaM Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe *A/vvvvvvvvvvvvvvv bhavati / asakRt, mAsikaM-paMcakalyANaM / mUlaM--punardIkSA bhavati / Avadhe A samantAt vadhe SaDjIvanikAyAnAM mahArambhe sati // 78 / / sallekhanetare glAne sopasthAnA vishossnnaa| anAbhoge'tha sAbhoge prabhukte mAsikaM smRtam // 79 // sallekhanetare glAne--saMnyAse pratiSThitaH san yadi kSattRTparISahavibAdhitastasmina itare, glAne sAmAnyenASTopavAsapakSopavAsamAsopavAsapramukhopavAsavizeSapIrapIDitastasmiMzca prabhukte sati / sopasthAnA-saprati. kramaNA / vizoSaNA-upavAsaH / anAbhoge-kenacidavijJAte sati / atha-athavA / sAbhoge-lokaiH samavabuddhiH (ddhe)| prabhukte-bhojane sati / mAsikaM-paMcakalyANaM smRtam // 79 // syAt samyaktvavratabhraSTairvihAre mAsikaM kSamA / jinAdInAmavarNAdau sopasthAnAGgasaMskRte ? // 80 // syAt-bhavet / samyaktvavratabhraSTaiH--samyaktvaparicyutaiH puruSaiH saha, vratabhraSTaiH duHzIlatAkodhamAnamAyAlobhAvinayasaMghAyazaskArAditvAdidoSavizeSadUSitavataizca saha / vihAra-viharaNe bhramaNe AcaraNe kRte sati / mAsikaM-paMcakalyANaprAyazcittaM bhavati / kSamA jinAdInAmavarNAdau-jinAdInAmarhatsiddhAcAryopAdhyAyasAdhUnAM, avarNAdau asadoSAbhibhASaNAvinayazaMkAkAMkSAdau upavAsaH prAyazcittaM bhavati // 80 // nimittAdikasevAyAM sopasthAnopavAsanam / sUtrArthAvinayAdyeSvaGgotsargAlocane smRte // 81 // nimittAdikasevAyAM- nimittamaSTavidhaM / uktaM ca vaMjaNamaMgaM ca saraM chinnaM bhomaM ca aMtarikkhaM ca / lakkhaNa siviNaM ca tahA aTTavihaM hoi NimmitaM // iti / tasva Adizabdena vaiyakaviyAmaMtrANAmapi upasevane samupajIvane sti| Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| sopasthAnopavAsanaM-sopasthAnaM sapratikramaNaM upavAsanamupavAsaH prAyazcittaM bhavati / sUtrArthAvinayAyeSu--sUtraM AgamapAThaH, artho'bhidheyaM, tayoravinayAyeSu avinayaninhavabahumAnakSetrakAlAyazodhanapramukhadoSeSu, athavA sUtrArthamapraznayattet kathamayamapamartho (1) bhavaMdbhinirNIta iti vaiyAtyenopAdadAnasyAyaM daNDaH / aMgotsargAlocane--aMgotsargaH kAyotsargaH, AlocanA ca ityete he prAyazcitte / smRte-kathite // 181 // sUtrArthadezane zaikSye'samAdhAnaM vitanvataH / caturtha ninhave'pvevamAcAryasyAgamasya ca // 82 // sUtrArthadezane-sUtrArthayordezane upadeze kathane vizeSabhUta zaikSake / asamAdhAna--saMklezaM / vitanvataH--kurvataH / caturtha--upavAsaH prAyazcittaM / ninhave'pyevaM--ninhave'pi ninhutau ca / evaM evaM upavAsa eva vizuddhirbhavati / AcAryasya-gaNendrasya / Agamasya ca-zrutasyApi // 82 // saMstarAzodhane deye kaayotsrgvishossnne| zuddhezuddha kSamA paMcAho'pramAdipramAdinoH // 83 // saMstarAzodhane-saMstarasyAzodhane'tAtparye sati / deye-dAtavye / kAyotsargavizoSaNe-kAyotsargaH tanUtsargaH, vizoSaNamupavAsa ityete he / zuddha-zuddhapradeze / azuddhe-aprAsukapradeze / kSamA-kSamaNaM / paMcAhaH-- paMcakaM / apramAdipramAdinoH-apramAdinaH pramAdinazca / prAsukapradeze prasuptasya saMstaramazodhayataH sAdhorapramattasya kAyotsargaH prAyazcittaM / pramAdinaH upavAsaH / aprAsukakSetre prasuptasyopavAso'pramattasyaH / (pramattasya ) kalyANaM bhavatIti yathAsaMkhyaM yojyam // 83 // lohopakaraNe naSTe syAtkSamADulamAnataH / keciddhanADulairUcuH kAyotsargaH paropadhau // 84 // Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 138 prAyazcittasaMgrahe--. lohopakaraNe - ayomayopadha sUcInakharadanakSurapramukhe / naSTe - apalApite sati / syAt -- bhavet / kSamA-upavAsaH prAyazcittaM / aMgulamAnataH - aMgulapramANena / yAvanti tasya naSTalohopakaraNasyAGgulAni tAvanti kSamaNAni prAyazcittaM bhavati / keciddhanAGgalairUcuH - kecidAcAryAH ghanAkulaistasya lohopakaraNasya ghanIkRtasya yAvanti aMgulAni bhavanti tAvanti kSamaNAni santItyUcurjagaduH kathitavantaH / kAyotsargaH paropadhau --parasyAnyasya ca ( va . ) kalaka pratilekhana kamaNDaluprabhRterupadherupakaraNasya nAze sati kAyotsargaH prAyazcittaM bhavati // 84 // rUpAbhighAtane cittadUSaNe tanusarjanam / svAdhyAyasya kriyAhAnAvevameva nirucyate // 85 // rUpAbhighAtane --- AlikhitamanuSyAdirUpasya pratibiMbasya abhighAtane parimArjane kRte sati / cittadUSaNe - viSayAbhilASAdiduSpariNAmotpattau ca satyAM / tanUtsarjanaM -- kAyotsargaH prAyazcittaM / svAdhyAyasya kriyAhAnau - svAdhyAyatriyAM zrutabhaktipUrvI vidhAya AgamapadajanaparipaThanavidhAnasya kenacitkAraNenA'karaNe sati / evameva --- pUrvoktakrameNaiva kAyotsarga eva prAyazvittaM / nirucyate - nizcIyate // 85 // C yospriyaGkaraNaM kuryAdanumodeta cAthavA / dUrastho'sau jinAjJAyAH SaSThaM sopasthitiM vrajet // 86 // yaH -- yaH kazcit sAdhuH / apriyaGkaraNaM - apriyakaraNamaniSTavidhAnaM svAdhyAyaniyamavandanAdikriyANAM hInAdikaraNaM / kuryAt karoti / anumodeta ca-- anumanyeta ca / athavA - ahosvit / dUrastho'sau jinA - jJAyAH - jinAgamAt tatrastho bahirbhUtaH; asau sa sAdhuH pUrvoktaH / SaS sopasthitiM vrajet -- sopasthAnaM SaSThaM SaSThaprAyazcittaM vrajedracchati prApnoti // 86 // - # 1 so'pi sthiti iti pAThaH pustake ThIkAnusAreNa parivartitaH / - Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcitta- cUlikA | tRNakASThakavATAnAmudghATanavighaTTane / cAturmAsyAzcaturthaM syAt sopasthAnamavasthitim // 87 // tRNakASThakavATAnAM tRNakASThakavATakAdInAM vastUnAM / udghATane - vivaraNe ca / vighaTTane - sambandhe ca kRte sati / cAturmAsyAH -- caturyo mAsebhyo'nantaraM / caturtha - upavAsaH / syAt bhavet / sopasthAnaMsapratikramaNaM - | avasthitiM - nizcitaM dhruvam // 87 // --- --- 139. ---- zazvadvizodhayet sAdhuH pakSe pakSe kamaNDalum / tadazodhayato deyaM sopasthAnopavAsanam // 88 // zazvat - sarvakAlaM / vizodhayet -- antaH prakSAlayet sammUrcchanAnerAkaraNAya / sAdhuH - muniH / pakSe pakSe - pratipakSaM / kamaNDaluM -- jalakuNDikAM / tadazodhayataH -- tatkamaNDaluM azodhayataH anirlepayataH / deyaMdAtavyaM / sopasthAnopavAsanaM -- sopasthAnaM sapratikramaNaM, upavAsanaM upa vAsaH // 88 // mukhaM kSAlayato bhikSorudavindurvizenmukhe | AlocanA tanUtsargaH sopasthAnopavAsanam // 89 // mukhaM- AsyaM / kSAlayato-- dhAvayataH sataH / bhikSoH - sAdhoH / udavinduH- udaka vinduH / vizet yadi pravizati / mukhe vaktre | tadAnIM AlocanA prAyazvitaM / tanUtsargaH kAyotsargaH | sopasthAnopavAsanaM - sopasthAnaM sapratikramaNaM, upavAsanaM upavAsaH, etAni prAyazvittAni bhavanti // 89 // AgantukAzca vAstavyA bhikSAzayyauSadhAdibhiH / anyonyAgamanAdyaizca pravartante svazaktitaH // 90 // AgantukAH prAghUrNakAH / vAstavyAzca -- sthAyino'pi yatayaH bhikSAzayyauSadhAdibhiH -- bhikSA caryA, zayanaM saMstaraH, auSadhaM bheSajaM, Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 140 prAyazcittasaMgrahe taiH kRtvA / Adizabdena AprastA (pRcchA) locanAvyAkhyAnavAtsalyasaMbhASaNAdibhirapi / anyonyAgamanAdyaizva - parasparasaMkAzaM gamanAgamana vina-yAbhyutthAnaprabhRtibhizva prakAraiH / pravartante ---- ceSTante / svazaktitaH-AtmazaktyA sarvasAmarthyAt // 90 // - vidhimevamatikramya pramAdAdyaH pravartate / tasmAt kSetrAdasau varSamapaneyaH praduSTadhIH // 91 // - vidhi-vidhAnakramaM / evaM - evaMvidhaM / atikramya - ullaMghya / pramAdAt- zaithilyAt / yo - yatiH / pravartate - ceSTate / tasmAt kSetrAdasau - asau sa sAdhuH, tasmAttataH, kSetrAdviSayAtsakAzAt / varSe - saMvatsaramAtraM kAlaM / * apaneyaH - nirghATayitavyaH / praduSTadhIH -- duSTamatiH // 91 // zilodarAdike sUtramadhIte pravilikhya yaH / caturthAlocane tasya pratyekaM daNDanaM matam // 92 // --- - zilodarAdike -- zilAyAM dRSadi pASANe, udare Urau, Adizabdena bhUmibAhu jaMghAprabhRtAvapi / sUtraM -- AgamanibandhaM / adhIte ---- yatiH / pravilikhya yaH / caturthAlocane- caturthamupavAsaH, AlocanA doSaprakAzanA ete dve / tasya - purvoktasya / pratyekaM - yathAsaMkhyaM / daNDanaM - prAyazcittaM / mataM - abhyupagataM / zilAtala bhUpradezAdiSu upavAsaH / udaroru jaMghAvAvhAdiSu AlocanA // 92 // jAtivarNakuloneSu bhuMkte'jAnana pramAdataH / sopasthAnaM caturthaM syAnmAso'nAbhogato muhuH // 93 // jAtivarNa kuloneSu - jAtirmAtRpakSaH, varNAH brAhmaNakSatriyavaizyazUdrAH, kulaM vaMzaH pitRpakSaH, tairUneSu cyuteSu viSayabhUteSu / kulajAtivikalA 1 prabhRtAva'pasUtra iti pAThaH pustake | Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 141 vezyAdayaH, varNavikalAH sUtAdayaH, teSu yadi / bhuMkte--abhyavaharati / ajAnana--anavabuddhayamAnaH / pramAdataH kathaMcidekavAraM / tadAnIM tasya, sopasthAnaM-sapratikramaNaM / caturtha--upavAsaH / syAt-bhavet / mAsa:mAsika prAyazcittaM bhavati / anAbhogataH-anAbhogena aprakAzena / muhuHpunaH punaH, bhuMjAnasya sAdhoH // 93 // jAtivarNakuloneSu bhuMjAno'pi muhurmuhuH| sAbhogena muninUnaM mUlabhUmi samabhute // 94 // jAtivarNakuloneSu-jAtivarNakulagarhiteSu / bhuMjAno'pi-anaMzca / muhurmuhuH-paunaHpunyAt / sAbhogena-saprakAzataH / muniH-sAdhuH / nUnaM-nizcitaM / mUlabhUmi-mUlasthAnaM / samaznute-prAmoti // 94 // caturvidhamathAhAraM deyaM yaH pratiSedhayet / . pramAdAddaSTamAvAJca kSamopasthAnamAsike // 95 // caturvidhamathAhAra-atha athavA, caturvidhaM catuSprakAraM azanapAna. sAthasvAdyabhadAt, AhAraM bhojanaM / deyaM-dIyamAnaM / yHkshcinmuniH| pratiSedhayet-nivArayati / pramAdAt-vismaraNAt / duSTabhAvAcca-daurjanyAta, tadA pratyakaM / kSamA--upavAsaH / upasthAnamAsike-upasthAnaM pratikramaNaM, mAsikaM paMcakalyANaM ete dve / pramAdAdinivArayataH upavAsaH prAyazcittaM / pradeSAt sapratikramaNaM sAmAyikaM (mAsikaM ) bhavati // 95 // jJAnopadhyauSadhaM vAtha deyaM yaH pratiSedhayet / / pramAdenApi mAsaH syAt sAdhvAvAsamatho muhuH // 96 // jJAnopadhyauSadhaM vAtha-~~-athavA jJAnopadhiM jJAnopakaraNaM pustakaM, auSadhaM bheSajaM / deyaM-vitIryamANaM / yaH-puruSaH / pratiSedhayet-niSedhayati / 1 anAbhogena iti pAThaH pustake / Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 142 prAyazcittasaMgrahe-- pramAdenApi-ekavAramapi tasya / mAsaH syAt-paMcakalyANaM prAyazcittaM bhavati / sAdhvAvAsamatho muhuH-atho athavA, sAdhvAvAsaM sAdhUnAM yatInAM deyamAvAsaM AvasatiM, muhuH punaH punaH, yadi niSedhayati tadApi mAsikameva bhavati // 96 // caturvidhaM kadAhAraM tailAmlAdi na vlbhte| AlocanA tanUtsarga upavAso'sya daNDanam // 97 // caturvidhaM-caturbhedaM / kadAhAra--kadannaM / tailAmlAdi-tailakaMjikAdi, dIyamAnaM vyAdhiprabhRtikAraNamantareNApi / na valbhate-na bhukte / AlocanA- tanUtsarga:-kAyotsargaH / upavAsazcetyetAni / asya-etasya puruSasya / daNDanaM--prAyazcittaM bhavati // 97 // vaiyAvRtyAnumode'pi tdrvysthaapnaadike| pathyasyAnayane samyak saptAhAdupasaMsthitiH // 98 // vaiyAvRtyAnumode'pi-vaiyAvRtyaM zarIrAhArauSadhAdibhirupakArakaraNaM tasyAnumode mandaglAnAdikAraNasamAzrayAdanumatau ca satyAM / tadravyasthApanAdike-tasya vaiyAvRttyasya, dravyANAM bhAjanaprabhRtInAM , sthApanAdike nidhAnadhAvanabandhanAdikriyAvizeSe kRte / pathyasyAnayane AturocitAhAravizeSopaDhaukane ca / samyak-prayatnena / saptAhAt-saptarAtrAdanantaraM / upasaMsthitiH-upasthAnaM pratikramaNaM prAyazcittaM bhavati / upavAso'nukto'pi labhyate tadavinAbhAvAt prtikrmnnaayaaH||98|| svacchandazayanAhAraH pramAdyan karaNe vrte| dvayorapyavizuddhitvAdvAraNIyastrirAtrataH // 99 // svacchandazayanAhAraH-svasyAtmanaH, chandenecchayA, zayanazIlapuruSaH svamanISikayA bhojanazIlazca / pramAdyan--pramAdaM vidadhacca / karaNe vratekaraNaM kriyA trayodazavidhA paMcanamaskArAH SaDAvazyakAni AsedhikA Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 143 niSedhiketi', vratAni paMcamahAvratAni teSvanAdaraM vitanvAnaH / dvayorapikArakophekSakayoH / avizuddhitvAt-sadoSitvAddhetoH / vAraNIyaHniSeddhavyaH / trirAtrataH-dinatrayAnantaram // 99 // .... bhUrimRjjalataH zaucaM yo vA sAdhuH samAcaret / ... .. sopasthAnopavAso'sya vastivAdikeSvapi // 10 // - bhUrimRjjalataH-pracuramRtikayA bahupAnIyena ca / zaucaM-vizuddhiM / yo vA sAdhuH vA athavA, yaH sAdhuryo muniH / samAcaret - (karoti) (vastivAdikeSvapi)-vamanavirecanAdicikitsAkaraNe ca / (asyasAghoH) / sopasthAnopavAso-bhavati // 10 // ... caNDAlasaMkare spRSTe pRSTe dehe'pi mAsikam / tadeva dviguNaM bhukte sopasthAnaM nigadyate // 101 // caNDAlasaMkare-cANDAlAdibhiH saMkare vyatikare, saMspRSTe sati bhavati vidyamAne / pRSTe dehepi-zarIre pRSTe'pi upaciMte'pi / mAsikaM-paMcakalyANaM prAyazcittaM / ( tadeva ) dviguNaM bhukte-ajAnAnena cANDAlAdInAM hastena taddarzane vA abhyavahRte sati (tadeva pUrvoktaM prAyazcittaM / dviguNaM ) sopasthAnaM-sapratikramaNaM / nigadyate--abhidhIyate // 101 // asantaM vAtha santaM vA chAyAghAtamavAmuyAt / yatra deze sa moktavyaH prAyazcittaM bhavedapi // 102 // ___ asantaM vA-avidyamAnaM vA / atha vA santaM-sadbhUtaM / chAyAghAtaMmAhAtmyavinAzanaM apamAnaM / AmuyAt-Alabhate / yatra-yasmin / deze-viSaye / sa moktavyaH--sa pUrvokto dezaH moktavyaH parihAryaH (prAyazcittaM bhavedApa)-prAyazcittaM ca tathA syAt // 102 // ...1 niSadheti pustke| Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 144 prAyazcittasaMgrahe doSAnAlocitAna pApo yaH sAdhuH saMprakAzayet / mAsikaM tasya dAtavyaM nizcayodaNDadaNDanam // 103 // doSAn-aparAdhAn / AlocitAn-niveditAn / pApaH-pApiSThaH / yaH-kazcit / sAdhuH- / saMprakAzayet-lokebhyaH parikathayet tasya bhadaM vidadhyAt / mAsikaM tasya dAtavyaM--paMcakalyANaM tasya sAdhodeyaM / nizcayoddaNDadaNDanaM-nizcayena niyamena, uddaNDaM uddhattaM, daNDanaM prAyazcittam // 103 // svakaM gacchaM vinirmucya paraM gacchamupAdadan / ardhanAsau samAcchedyaH pravrajyAyAH visaMzayam // 104 // svakaM-svakIyaM yatra dIkSitaH taM / gacchaM-gaNaM / vinirmucy-prityjy| paraM gacchamupAdadat - gRhNan / arddhanAsau samAchedyaH pravajyAyAHdIkSAyA aqhzena, asau sa sAdhuH, samAchedyaH khaNDayitavyaH / visaMzayaMniHsandeham // 104 // yaH pareSAM samAdatte ziSyaM samyak pratiSThitam / mAsikaM tasya dAtavyaM mArgamUDhasya daNDanam // 105 // yaH-kazcidAcAryaH pareSAM-anyeSAM sAdhUnAM / samAdatte-svIkaroti / ziSyaM-vineyamantevAsinaM / samyakpratiSThitaM-samyagvidhAnena ratnatraye vyavasthitaM / mAsikaM tasya dAtavyaM tasya pUrvoktasya paraziSyAdAyinaH, mAsikaM paMcakalyANaM, dAtavyaM deyaM / mArgamUDhasya daNDanaM-prAyazcittam // 105 // brAhmaNAH kSatriyA vaizyA yogyAH sarvajJadIkSaNe / kulahIne na dIkSAsti jinendroddiSTazAsane // 106 // brAhmaNAH-viprAH / kSatriyA:-rAjAnaH / vaizyAH-vaNijaH, kRtayugAdivyavasthApitavarNatrayasamutpannAH / yogyAH- ucitA arhAH / sarvajJadI Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 145 kSAyAM-nirgranthaliMgasya ! kulahIne--kulavikale varNatrayaparicyute / na dIkSAsti-niryanthaliMgaM na bhavati / jinendroddiSTazAsane-jinendropadiTadarzane / uktaM ca triSu varNeSvekatamaH kalyANaM ( NAM ) gaH tapaHsaho vayasA / sumukhaH kutsArahito dIkSAgrahaNe pumAn yogyaH // ityAdi / nyakkulAnAmacelaikadIkSAdAyI digambaraH / jinAjJAkopanonantasaMsAraH samudAhRtaH // 107 // nyakkulAnAM--nIcakulAnAM varNatrayabahirbhUtAnAM / acelaikadIkSAdAyI-acelAM nirgranthAM, ekAM sakala jagatpradhAnabhUtAM, dIkSAM pravrajyAM dadAtItyevaM zIlaH / digmbr:-saadhuH| jinAjJAkopanaH sarvajJavacanapratikUlaH / ananta saMsAra:-aparyantabhavasantatiH / samudAhRtaHparikathitaH // 107 // dIkSAM nIcakulaM jAnan gaurvaacchissymohtH| yo dadAtyatha gRhNAti dharmoddAho dvayorapi // 108 // dIkSAM--pravrajyAM / nIcakulaM-bhraSTa kulaM / jAnan-avagacchannapi / gauravAt-RddhigarvAt / ziSyamohataH-ziSyasnehAt / yo-yaH sAdhuH / dadAti-nirgranthaliMgaM prayacchati / atha gRhNAti-athavA yaH puruSo nigrantharUpamAdadAti / tayoH, dharmoddAhaH-caturvarNopataptiH dharmadUSaNaM / dvayorapi-ubhayozca AdAtRgRhItrorbhavati // 108 // ajAnAne na doSo'sti jJAte sati vivarjayet / AcAryo'pi sa moktavyaH sAdhuvagairato'nyathA // 109 // ato'nyathA--- ataH etasmAnnyAyAta sakAzAta, anyathA anyena vidhinA / sa-pUrvoktaH / AcAryaH---sUriH / moktavyaH-tAjyaH / sAdhuvarga:--mAdhusamahaiH // 109 // 1 pUrvArdhasya TIkApAThaH truTito'vabhAti, sugamaH / Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 146 prAyazcittasaMgrahe ziSye tasmin parityakte deyo mAso'sya daNDanam / cANDAlAbhojyakArUNAM dIkSaNe dviguNaM ca tat // 110 // ziSye-vineye / tasmin-pUrvoddiSTe akulIne / parityakte-parihate sati / deyo mAso'sya--asya etasyAcAryasya, deyo dAtavyaH, mAso mAsikaM prAyazcittaM / cANDAlAbhojyakArUNAM--cANDAlAnAM mAtaMgAdInAM, abhojyakArUNAM abhojyAnAM kArUNAM ca rajakavaruTakallapAlaprabhRtInAM ca / dIkSaNe-dIkSAdAne sati / dviguNaM ca tat--pUrvoktaM mAsikaM prAyazcittaM dviguNaM bhavati dvidativyaM bhavati // 110 // anAbhogena cetsUridoSamApnoti kutracit / anAbhogena tacchedo vaiparItyAdviparyayaH // 111 // anAbhogena-aprakAzena / cet-~-yadi / sUri:---AcAryaH / doSaMaparAdhaM / Apnoti / kutracit-kacidapi tadA / anAbhogena tacchedaHtasya AcAryasya cchedaH prAyazcittaM, anAbhogenAprakAzenaiva bhavati / vaiparIsyAdviparyayaH-vaiparItyAttavyatyayAt, viparyayaH viparyAso bhavati-sAbhogataH sAbhogenaiva prAyazcittaM bhavati // 111 // kSullakAnAM ca zeSANAM liMgaprabhraMzane sati / tatsakAze punardIkSA mUlAt pASaMDicelinAm // 112 // kSullakAnAM-sarvotkRSTazrAvakANAM / zeSANAM ca-strINAmapi AryANAM / liMgaprabhraMzane-kenApi kAraNena diikssaabhNge| sati-vidyamAne / tatsakAze punardIkSA-yasya pArve purA pravrajyA samupAttA / tasyaiva sakAze samIpe punarapi dIkSopAdAnaM bhavati nAnyasyAcAryasyAbhyAse / mUlAt pASaMDicelinA-liMgavarjitAnAM anyaliMginAM, celinAM gRhasthAnAM mithyAdRSTInAM zrAvakANAM ca, mUlAt mUlaprabhRtyeva dIkSA bhavati // 112 // kulInakSullakeSveva sadA deyaM mahAvratam / sallekhanoparUDheSu gaNendreNa guNecchunA // 113 // Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcitta cUlikA / kulIna kSullakeSveva - kulIneSu kulaputreSu brAhmaNakSatriyavaizyavizuddhobhayakulasamutpanneSu vyaGgAdikAraNasaMzrayAt kSullaka vratAdhiSThiteSu satsu / sadA-sarvakAlaM / deyaM dAtavyaM / mahAvrataM --nirgranthaliMgaM / sallekhanoparUDheSu -- saMstaramAzriteSu nAnyeSu kSullakeSu / gaNendreNa - gaNacAriNA / guNecchunA - guNAbhilASiNA // 113 // RSi-prAyazcittam / samAcArasamuddiSTavizeSabhraMzane punaH / sthairyAsthairyapramAdeSu darpataH sakRnmuhuH // 115 // sAdhUnAM yadvaduddiSTamevamAryAgaNasya ca / dinasthAnatrikAlonaM prAyazcittaM samucyate // 194 // sAdhUnAM - RSINAM / yadvat yathaiva / uddiSTaM - pratipAditaM / evamAryAgaNasya ca - AryAgaNasyApi saMyatikAsamUhasya ca evameva prAyazcittaM bhavati / ayaM tu vizeSaH, dinasthAnatrikAlonaM - dinasthAnaM divasapratimAyogaH, trikAlaH trikAlayogaH, tAbhyAmUnaM hInaM rahitaM / prAyazcittaMvizuddhiH / samucyate - abhidhIyate // 114 // 147 ******** samAcArasamuddiSTa vizeSabhraMzane punaH - samAcAre ye kecana kAryAkAryamantareNa paragRhagamanarodhanasnapanapacanaSaDidhAraMbhaprabhRtayo vizeSAsteSAM bhraMze skhalane tu sati / sthairyAsthairyapramAdeSu - sthairye sthiratve, asthairye asthiratve, pramAde kathaMciddoSasampanne / darpataH - ahaMkArAcca / sakRt - ekavAraM / muhu:punaH punaH / eteSu yathAsaMkhyaM prAyazcittAni vazyante // 115 // kAyotsargaH kSamA kSAntiH paMcakaM paMcakaM kramAt / Sa SaSThaM tato mUlaM deyaM dakSagaNezinA // 116 // kAyotsarga : --- tanutsargaH / kSamA - upavAsaH / kSAntiH - kSamaNaM / paMcakaM - kalyANaM / punaH, paMcakaM / kramAt - - krameNa / SaSThaM - - SaSThaM prAyazcittaM / punarapi SaSThameva / tato mUlaM - tadanantaraM mUlaM paMcakalyANaM / deyaM - dAtavyaM / dakSagaNezinA -- nipuNagaNendreNa // 116 // 1 saptAkSarANyeva pustake | Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 148 prAyazcittasaMgrahe mRjalAdipramAM jJAtvA kuDyAdInAM prlepne| kAyotsargAdimUlAntamAryANAM pravitIryate // 117 // mRjalAdipramAM-mRnmRttikA, jalaM pAnIyaM, AdizabdenAgnivAyupratyekAnantavanaspatInAM ca, pramAM pramANaM / jJAtvA-avabudhya / kuDyAdInAM bhittibhUmibheSajabhANDAdidravyANAM / pralepane-upadehane kRte sati / pralepanagrahaNamupalakSaNamAtraM tenAgnisamAraMbhAdikriyAvizeSeSu ca satsu parimANamavagamya deyaM prAyazcittaM / kAyotsargAdimUlAntaM-kAyotsargastanUtsargaH, tadAdi tatprabhRti, mUlaM paMcakalyANaM, tadantaM tatparyavasAnaM / AryAgAM-saMyatikAnAM / pravitIryate--pradIyate / viDAlapadAdimAtreSu mRttikAdiSu kAyotsargaH / sarvotkRSTaM paMcakalyANaM bhavati madhye vikalpaH / uktaM ca puDhaviM viDAlapayamettamakkhaNaMto jalaMjaliM taha ya / dIvayasihApamANaM huyAsaNaM vijjavaMto ya // 1 // viyaNeNaM vIyaMto vArAo duNNi tiNi vA hoii| ekkaM hi ya bahudose kAussaggo vi taM lahaI // 2 // vastrasya kSAlane ghAte vizoSastanusarjanam / prAsukatoyena pAtrasya dhAvane praNigadyate // 118 // vastrasya-cIvarasya / kSAlane-dhAvane / ghAte-apAM apkAyikAnAM ghAte virAdhane sati / vizoSaH-vizoSaNamupavAsaH prAyazcitaM / tanu. sarjanaM--kAyotsargaH / prAsukatoyena-prAsukapAnIyena / pAtrasya-bhikSAbhANDasya / dhAvane-prakSAlane kRte sati / praNigadyate--parikIryata iti yathAkramaM yojyam // 118 // vastrayugmaM subIbhatsaliMgapracchAdanAya ca / AryANAM saMkalpana tRtIye mUlamiSyate // 119 // vastrayugmaM-vastrayugalaM / subIbhatsaliMgapracchAdanAya-subIbhatsaM suSTu bIbhatsamadarzanIya, liMga rUpaM, tasya pracchAdanAya pirdhAnArtha / AryANAM-- Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| tapasvinInAM, saMkalpena-saMprakalpite dhRte / tRtIye mUlamiSyate--tRtIye vastre gRhIte sati AryANAM, mUlaM mAsikaM, iSyate nizcIyate // 119 // yAcitAyAcitaM vastraM bhaikSyaM ca na niSiddhayate / doSAkIrNatayANAmaprAsukavivarjitam // 120 // ___ yAcitaM-bhikSita, ayAcitaM-svayamevopalabdhaM ca / vastraM-ambaraM / bhaikSyaM-bhikSANAM samuhazca / na niSidhyatena nivAryate / doSAkIrNatayA-doSabAhulyena hetubhUtena / AryANAM-viratikAnAM / aprAsukavi. varjitaM-sAvadyavirahitam // 120 // taruNI taruNenAmA zayanaM gamanaM sthitim / vidadhAti dhruvaM tasyAH kSamANAM triMzadAhRtA // 121 // __trunnii-yuvtiyovnsthaa / taruNena-yanA / amA-saha / zayanaMsvApaM / gamanaM--yAnaM / sthiti--sthAnaM kAyotsarga sahAsanaM vA / yA AryA, vidadhAti--karoti / dhruvaM--nizcitaM / tasyAH--pUrvoktAyAH saMyatikAyAH / kSamANAM--kSamaNAnAM / triMzat, AhRtA-udAhRtA parikathitA // 121 // tAruNyaM ca punaH strINAM SaSThivarSANyanUditam / tAvantamapi tAH kAlaM rakSaNIyAH prayatnataH // 122 // tAruNyaM ca punaH-taruNatvaM yauvanaM tu / strINAM-yoSANAM / SaSThivarSANi-paSThisaMvatsarAn yAvat / anUditaM--anUktaM kathitaM / tAvantamapi tAH kAlaM-tAvantamApa tAvantaM ca, tA AryakAH, kAlaM samayaM SaSThivarSapramANaM / rakSaNIyAH-pAlanIyAH / prayatnataH--tAtparyAt // 122 // darpaNa saMyutAthAryA vidhatte dantadhAvanaM / rasAnAM syAt parityAgazcaturmAsAnasaMzayam // 123 // - darpaNa-ahaMkAreNa / saMyutA--samanvitA / atha-athavA / AryA --- virtikaa| vidhatte--karoti / dantadhAvanaM-dantagharSaNaM / yadi tadA / Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 150 prAyazcittasaMgrahe rasAnAM syAt-bhavet / parityAga:--parivarjanaM / caturmAsAn (caturaH) triMzadrAtrAn yAvat / asaMzayaM-niHsandeham // 123 / / abramhasaMyutA kSipramapaneyApi deshtH|| sA vizuddhibahirbhUtA kuladharmavinAzikA // 124 // abrahmasaMyutA-abrahmaNA maithunena saMyutA saMgatA / kSipraM--zIghraM / apaneyA-nirghATanIyA / api dezataH-AstAM tAvadgrAmAdeH dezAdapi tadviSayAdapi udvAsanIyA / sA vizuddhibahirbhUtA--sA pUrvoktA saMyatikArUpadhAriNI; vizuddhibahirbhUtA prAyazcittavivarjitA / kuladharmavinAzikAkulaM gurukulaM ca dharmo jinazAsanaM tayorvinAzikA dUSikA // 124 // tadoSabhedavAdo'pi paNDitAnAM na kalpate / anyoktaM lakSaNIyaM na tatpraheyaM prayatnataH // 125 // tadoSabhedavAdo'pi-tasya pUrvoktasaMyamaviSayasya doSasya bhedavAdaH prakAzanaM ca / paNDitAnA-samyagjJAnavatAM puruSANAM / na kalpate-na yujyte| anyoktaM lakSagIyaM na-anyairapi kaizciduktamabhihitamapi lakSaNIyaM na-na lakSaNIyaM na lakSayitavyaM nopalakSaNIyaM / tatpraheyaM-tajjalpanakaM, praheyaM parityAjyameva / prayatnataH-atyantatAtparyAt // 125 // yatirUpeNa vAcyAtA cedaaryaanaamdhaarikaa| hA! hA ! kaSTaM mahApApaM na zrotumapi yujyate // 126 // yatirUpeNa-saMyatanAmadhAriNA saha / vAcyAptA cet --yadi vAcyAptA vAcyaM jalpanakaM, AptA prAptA, bhavati / AryAnAmadhArikA--viratikAbhidhAnavAhikA / hA hA kaSTaM-hA hA vigdhik, kaSTaM nikRSTaM / mahApApaMmahApAtakaM / tattena, zrotumapi na yujyate--AstAM tAvajjalpanaM saMprazno vA zrotumapi AkarNayitumapi na yujyate na kalpate na vartate // 126 // ubhayorapi no nAma grAhyaM dhingiickrmnnoH| anyazcetko'pi tadbrUyAt pidhAtavya tataH zrutI // 127 // Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 151 ubhayorapi-dvayorapi rUpadhAriNoH / no nAma grAhya-nAmAbhidhAnaM no grAhyaM nAdeyaM na vaktavyaM / dhik--kaSTaM / nIcakarmaNoH-nikRSTaceSTayoH / anyazcetko'pi tabrUyAt-ceyadi, anyaH ko'pi aparazca kazcit, tatpUrvoktaM dUSaNaM, brUyAjjalpati / pidhAtavye tataH zrutIpidhAtavye chAdayitavye, tatastadanantaraM, zrutI karNau // 127 // sa nIco'pyanute zuddhiM zuddhabuddhiH prytntH| dezakAlAntarAttatra lokabhAvamavetya ca // 128 // saH-pUrvoktasaMyamarUpAnukArI / nIco'pi-adharmo'pi / anute---- prAmoti / zuddhiM--prAyazcittaM / zuddhabuddhiH-viviktamatiH san / prayatnataH-prayatnena samyagvidhAnena / dezakAlAntarAt-kAlAntare mahati kAle'tikAnte / tatra lokabhAvamavetya ca-tatra deze yatra prAyazcittaM tasya pradIyate, lokabhAvaM janapariNAmaM, avetya ca parijJAyApi asmin deze doSaM na tAvatko'pi parigRhNAtIti samyagavagamya / anena vidhAnenAsya vizuddhividhIyate // 128 // zapathaM kArayitvAtha kriyAmapi vizeSataH / bahUni kSamANAnyasya deyAni gaNadhAriNA // 129 // zapathaM-koza / kArayitvA--vidhApya / atha-anantaraM / kriyAmapi-pratikramaNaM ca / vizeSataH-savizeSaM / bahUni kSamaNAni-bahaba upavAsAH / asya-etasya sAdhoH / deyAni-dAtavyAni / gaNadhAriNA-gaNadhareNa // 129 // dravyaM ceddhastagaM kiMcidvandhubhyo vinivedayet / tadAsyAH SaSThamuddiSTaM sopasthAnaM vizodhanam // 130 // dravyaM-vittaM / cet-yadi / hastagaM-karasthaM / kiMcit-kimapi hiraNyasuvarNAdi yattat / bandhubhyaH-svajanebhyaH / vinivedayet -prayacchati / tadA-tasmin kAle / asyAH--etasyA AryAyAH / SaSThaM--SaSTha prAya ___ Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 152 prAyazcittasaMgrahe zcittaM / uddiSTaM-kathitaM / sopasthAnaM--sapratikramaNaM / vizodhanaM-mala haraNam // 130 // yena kenApi tallabdhaM punadravyaM ca kiMcana / vaiyAvRtyaM prakartavyaM bhavettena prayatnataH // 131 // yena kenApi-yena kenacidupAyena / tat-pUrvoktaM / labdhaMprAptaM / punaH-punarapi bhUyaH / dravyaM ca-dhanamapi / kiMcana--kiyadapi / vaiyAvRtyaM prakartavyaM bhavettena-tenArthena, vaiyAvRtyaM dharmaprANinAmupakAraH, prakartavyaM vidheyaM, bhavet syAt / prayatnataH-prayatnAnnirAbAdhaM / tadeva tasyAH prAyazcittam // 131 // bhrAtaraM pitaraM muktvA cAnyenApi sadharmaNA / sthAnagatyAdikaM kuryAt sadharmA chedabhAgapi // 132 // bhrAtara--sahodaraM / pitaraM--janakaM / muktvA -parityajya / anyena-- pareNa / api sadharmaNA--sadharmaNApi AstAM tAvadanyena puruSeNa gurubhrAtrApi saha yadi, sthAnagatyAdikaM-sthAnaM kAyotsarga, gatiryAnaM mArgagamanaM, AdizabdenAgamanaM sahasthitiprabhRtiM ca ekAkinI, kuryAt-vidhatte tadAnIM, sadharmA chedabhAgapi-AstAM tAvadAryA sadhamapi gurubhrAtApi, chedabhAk prAyazcittabhAgI bhavati // 132 // bahUn pakSAMzca mAsAMzca tasyA deyA kSamA bhavet / balaM bhAvaM vayo jJAtvA tathA sApi samAcaret // 133 // bahun - anekAn / pakSAn-paMcadazarAtrAn / mAsAMzca-triMzadrAtrAnapi / tasyAH--pUrvoktAyA AryAyAH / deyA--dAtavyA / kSamAkSamaNaM / bhavet-syAt / balaM-sAmarthya sthAma / bhAvaM-pariNAmaM tIvramandamadhyamavizeSaviziSTaiH / vyH--dshaaN| jnyaatvaa-avgmy| tathA---tenaiva nyAyena / sApi--prAgabhihitAryA ca / samAcaret-kuryAt // 133 / / Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 153 mirmirror.rrrrrrrrrrrrrrrrr kSAntyA puSpaM prapazyantyA taddinAt syAccaturdinam / AcAmlanIrasAhAraH kartavyA cAthavA kSamA // 134 // kSAntyA-AryayA / puSpaM-rajaH / prapazyantyA---avalokamAnayA / tadinAt-yasmin divase tadRSTaM tasmAdinAdivasAt prabhRti / syAt-bhavet / caturdinaM-dinacatuSTayaM / AcAmlaM-asaMskRtakaMjikabhojanaM / nIrasAhAraH-nirgatA rasA vikRtayaH tiktakaTu kAdayo yasmAdasau nIrasaH sa cAsau AhAraH nirvikRtiH, yathAsiddhasya rUkSAhArasya bhojana takreNa vA zaktyapekSayA / kartavyA-karaNIyA / cAthavA kSamA-athavA kSamA kSamaNaM // 134 // tadA tasyAH samuddiSTA maunenAvazyakakriyA / vratAropaH prakartavyaH pazcAcca gurusannidhau // 135 // tadA-tasmin kAle / tsyaaH-aaryaayaaH| samuddiSTA--nigaditA / maunena-tUSNIM bhAvena / AvazyakakriyA--samatAstavavandanApratikramaNapratyAkhyAnakAyotsargANAM SaNNAmAvazyakAnAM karaNaM / vratAropaH-vratAropaNaM / prakartavyaH-vidhAtavyaH / pazcAcca -tadanantaramasti / gurusannidhauAcAryasamIpe // 135 // snAnaM hi trividhaM proktaM toyato vratamaMtrataH / toyena syAdgRhasthAnAM sAdhUnAM vratamaMtrataH // 136 // snAnaM-sarvAGgazuddhiH zaucaM / hi-yasmAt / trividhaM---tribhedaM / proktaM--parikathitaM / toyataH--toyena jalena / vratamaMtrataH-vratena saMyamena vizuddhadhyAnena, maMtrataH maMtreNa paramamaMtrapadoccAraNaizca vidyAdibhiH kRtvA / evaM triprakAraM snAnaM bhvti| tatra, toyena-pAnIyena snAnaM / syAt-bhavet / gRhasthAnAM-gRhiNAM / sAdhUnAM-yatInAM tu / vratamaMtrataH vrataimaitraiH snAnaM zaucaM bhavatIti / iyaM paramArthazuddhiH / vyavahArazuddhistu cANDAlAdi. saMsparza sati vrataM paripAlayadbhiH sAdhubhiH jalenApi vidhAtavyA // 136 // saMyatikA-prAyazcittaM / - - Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe zramaNacchedanaM yacca zrAvakANAM tadeva hi / dvayorapi trayANAM ca SaNNAmardhArdhahAnitaH // 137 // zramaNacchedanaM -- zramaNAnAM sAdhUnAM chedanaM prAyazcittaM / yacca yadeva prAgupadiSTaM / zrAvakANAM - upAsakAnAM / tadeva hi tadeva prAyazcittaM bhavati krameNa / dvayorapi - Ayayorubhayozca / trayANAM - - madhyegatAnAM ca / SaNNAM - tataH paraM SaNNAmapi zrAvakANAM / ardhArdhahAnikrameNa / ekAdaza zrAvakA bhavanti / uktaM ca 154 darzano'Nuvratazcaiva sasAmAyika ityapi / proSadho viratacaiva sacittAddinamaithunAt // 1 // brahmavatI nirAraMbhazrAvako niSparigrahaH / niranujJo niruddiSTaH syAdekAdazadheti saH // 2 // iti / atrAyayorniruddiSTaniranujJayorutkRSTabhAvakayoH bhavati / tataH niSparigrahanirAraMbhabrahmacAriNAM trayANAM zrAvakANAM utkRSTa zrAvakaprAyazcittasyArdhaM bhavatItyabhisambandhaH // 137 // kecidAhurvizeSeNa triSvapyeteSu zodhanam / dvibhAgo'pi tribhAgazca caturbhAgo yathAkramam // 138 // kecidAhuH kecit kecana AcAryAH, AhuH bruvanti / vizeSeNabhedAntareNa / triSvapyeteSu - eteSu pUrvokteSu zrAvakeSu triSvapi utkRSTamadhyamajaghanyeSu / zodhanaM -- prAyazcittaM bhavati / dvibhAgaH - / athAnantaraM tribhAgo'pi - tRtIyo'zaH / caturbhAga:-- pAdaH / yathAkramaM - - yathAsaMkhyaM / sAghuprAyazcittArthai utkRSTa zrAvakayorbhavati / zramaNaprAyazcittasyaiva tRtIyoM'zo madhyamAnAM trayANAM bhAvakANAM bhavati / RSiprAyazcittasyaiva caturbhAgo jaghanyAnAM SaNNAM bhavati // 138 // ------ zramaNaprAyazcittasyArdha SaNNAM syAcchrAvakANAM tu paMcapAtakasannidhau / mahAmaho jinendrANAM vizeSeNa vizodhanam // 139 // Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcitta- cUlikA / SaNNAM - - jaghanyAnAM / syAt -- bhavet / zrAvakANAM - upAsakAnAM / paMcapAtakasannidhau -- govadhastrIhatyAbAlaghAtazrAvaka vinAzabiMvighAta sannipAte sati / mahAmaho jinendrANAM sarvajJAnAM ca mahAmahaH mahAmahimA / vizeSeNa vizodhanaM-- atizayaprAyazcittaM bhavati // 139 // AdAvante ca SaSThaM syAtkSamaNAnyekaviMzatiH / pramAdAdgobadhe zuddhiH kartavyA zalyavarjitaiH // 140 // Adau - prathamaM tAvat / ante ca -- avasAne ca / SaSThaM syAt SaSThaM prAyazcittaM bhavati / madhye, kSamaNAnyekaviMzatiH -- ekaviMzatirupavAsAH santi / pramAdAt - kathaMcit / govadhe - gohatyAyAM | zuddhiH -- prAyazcittaM / kartavyA vidheyA / zalyavarjitaiH niHzalyaiH nidAnamithyAtvamAyAzalyavirahitaiH sadbhiH // 140 // --- 155 sauvIraM pAnamAmnAtaM pANipAtre ca pAraNe / pratyAkhyAnaM samAdAya kartavyo niyamaH punaH // 141 // sauvIraM - - kAMjikaM / pAnaM-- peyaM / tadA, AmnAtaM -- kathitaM / tasya prAptaprAyazcittasya / pANipAtre ca pAraNe -- pAraNe upavAsAvasAne bhojana zauca ? pANipAtre karapuTe bhavati / pratyAkhyAnaM - catuvidhAhAranivRttiM / samAdAya -- gRhItvA / kartavyo niyamaH punaH -- punarbhUyazca, niyamaH Avaka pratikramaNaM, kartavyo vidhAtavyaH // 141 // trisandhyaM niyamasyAnte kuryAtprANazatatrayaM / rAtrau ca pratimAM tiSThennirjitendriyasaMhatiH // 142 // trisandhyaM --- sandhyAtraye pUrva madhyAnhe'parAhNe ca niyamaH kartavyaH / niyamasyAnte - niyamAvasAne'pi / kuryAt -- vidadhyAt / prANazatatrayaM -- ucchA sazatatrayapramANaH kAyotsargaH karaNIyaH / rAtrau ca - nizAyAmapi / pratimAM tiSThet kAyotsarge kuryAt / nirjitendriyasaMhatiH - - saMniruddha paMcendriyasamUhaH san // 142 // Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 156 prAyazcittasaMgrahe dviguNaM dviguNaM tasmAt strIbAlapuruSe htau| sadRSTizrAvakarSINAM dviguNaM dviguNaM tataH // 143 // dviguNaM dviguNaM-dviH dviH prAyazcittaM bhavati / tasmAt tato govadhAtsakAzAt / strIbAlapuruSe hatau-strI yoSit, bAlaH zizuH, puruSo manuSyaH ityeteSu viSaye hatau satyAM ghAte sati / sadRSTizrAvakarSINAM-sadRSTiH aviratasamyagdRSTiH, zrAvako brAhmaNo laukikazcetarazca, RSizca laukikaH lokottarazca, eteSAM vizeSapuruSANAM hatau satyAM / dviguNaM dviguNaM tataH-tataH pUrvoktAgovadhaprAyazcittAt pratyekaM strIprabhRtInAM vidhAte prAyazcittaM bhavati / govadhAt strIvadhe dviguNaM prAyazcittaM / strIvadhAdvAlavadhe dviguNaM / bAlavadhAt sAmAnyamanuSye dviguNaM / sAmAnyamanuSyavadhAt pASaMDiSu dviguNaM / pApaMDivadhAllaukikabrAhmaNe dviguNaM / laukikabrAhmaNavadhAdasaMyatasamyagdRSTau dviguNaM / asaMyatasamyagdRSTivadhAt saMyatAsaMyate dviguNaM / saMyatAsaMyatavadhAt nirgranthasaMyato viSaye dviguNaM prAyazcittaM bhavati // 143 // kRtvA pUjAM jinendrANAM snapanaM tena ca svayam / snAtvopadhyambarAdyaM ca dAnaM deyaM caturvidham // 144 // prAyazcittacaraNAnantaraM, kRtvA-vidhAya / pUjAM-mahimAM / jinendrANAmahatAM / snapanaM.--abhiSekaM ca kRtvA / tena ca svayaM snAtvA-tena jinendrasnapanodakena, svayamAtmanA, snAtvAbhiSicya / upadhyambarAyaM ca, dAnaM deyaM-upadhiH pustakakamaNDalupratilekhitaprabhRtyupakaraNaM, ambaraM vastraM, Adizabdena pAtrapramukhaM ca dAnamatisarjanaM vastyAyaM dAtavyaM / caturvidhaMabhayadAnamAhAradAnaM zAstradAnamauSadhadAnaM ceti catuSprakAram // 144 // suvarNAdyapi dAtavyaM tadicchUnAM yathocitam / ziraHkSauraM ca kartavyaM lokacittajighRkSayA // 145 // Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 157 suvarNAdyapi-suvarNahiraNyavastrayugalAdi ca / dAtavyaM-vitaraNIyaM / tadicchUnAM-tadArthanAM lokAnAM / yathocitaM-yathAyogyaM / ziraHkSauraM ca kartavyaM-ziraso mastakasya kSauraM kSurakarma kezApanayanaM, tadapi kartavyaM karaNIyaM / lokacittajighRkSayA-lokasya janasya sambandhinaH, cittasya manasaH, jighRkSayA gRhItumicchayA-sakalajanamanonurAgakAriNo dharmAnuSThAnasukha pravRtteH / tataH svavezmapravezo bhavati // 145 // kSudrajantuvadhe zAntiH SaSThamanyavratacyutau / guNazikSAkSatau kSAntisrajJAne jinapUjanam // 146 // adrajantubadhe-kSudramantavaH dvIndriyAstrIndriyAzcaturindriyAzca eteSAM vadhe vighAte kRte sati / zAntiH-upavAsaH prAyazcittaM / SaSThamanyavatacyutauanyeSAM steyasvadArasaMtoSaparigrahaparimANavatAnAM cyutau cyavane bhaMge sati SaSThaM prAyazcittaM bhavati / (guNazikSAkSatau kSAntiH--guNavatAnAM zikSAvatAnAM ca kSatI bhaMge sati kSAntirupavAsaH prAyazcittaM ) / dRgjJAne jinapUjanaMdarzanaM dRk samyaktvaM tatvArthazraddhAnalakSaNaM, aSTazuddhivizuddhaM jJAnamAgamaH tayoviSaye jinapUjanaM sarvajJArcanaM prAyAzcattaM bhavati / sarvo'pi vratadoSaH paMcaSaSThibhedo bhavati / tadyathA-- atikramo vyatikramo'ticAro'nAcAro'bhoga iti / eSAmarthazcAyamabhidhIyate jaradvanyAyena, yathA kazcijjaradvaH mahAsasyasamRddhisampanna kSetraM samavalokya tatsImasamIpapradeze samavasthitastatprati spRhAM saMvidhatte so'tikamaH / punarvivarodarAntarAsyaM saMpravezya grAsamekaM samAdadAmItyabhilASakAluSyamasya vyatikramaH / punarapi tavRttisamullaMghanamasyAticAraH / punarapi kSetramadhyamadhigamya grAsamekaM samAdAya punrsyaapsrnnmnaacaarH| bhUyo'pi niHzaMkataH kSetramadhyaM pravizya yatheSTaM saMbhakSaNaM kSetraprabhuNA pracaNDadaNDatADanakhalIkAraH abhogakAraH abhoga iti / evaM vratAdiSvapi yojyaM / upari 1 'kRtapUjanaM' pustake pAThaH / 2 kaMsasthaH pAThaH pustake nAsti kintu klpitH| Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe dvAdaza vratAni adhazcAtikramo vyatikramo'ticAro'nAcAro'bhoga ityete sthApayitavyAH / saMdRSTirapyeSAmeSA bhavati / uccAraNA vinizcIyatesthUla kRtaprANAtipAtasyAtikramo vyatikramo'ticAro'nAcAro'bhoga iti prathamANuvratasya paMcoccAraNA / evaM zeSaikAdazavateSvapi paMca paMcoccAraNA bhavanti, sarvavratAnAM sarvoccAraNAH saMkalitAH SaSThirbhavanti / mUloccAraNAbhiH paMcabhiH saha paMcaSaSThiruccAraNA iti // 146 // retomUtrapurISANi madyamAMsamadhUni ca / - abhakSyaM bhakSayet SaSThaM darpatazceviSaTkSamAH // 147 // retomUtrapurISANi-retaH kSaraNa, mUtraM prasravaNaM, purISamuccAraH / madyamAMsamadhUni ca-madyaM surA, mAMsaM pizitaM, madhu mAkSikArditAni ca / abhakSyaM--- abhojyaM rudhirAsthicarmapramukhaM ca yadi / bhakSayet-abhyavaharati pramAdena tadAnIM tasya jaghanyopAsakasya SaSThaM prAyazcittaM bhavati / darpatazcet-cedyadi, darpato'haMkArAt pUrvoktamajhanAti tadAnIM dviSaTkSamA:-upavAsA dviSaT dvAdaza bhavanti prAyazcittam // 147 // paMcodumbarasevAyAM pramAdena vizoSaNaM / cANDAlakArukANAM SaDannapAnaniSevaNe // 148 // paMcodumbarasevAyAM-paMcodumbarANi vaTAzvatthodumbarakaThUmaravizeSaphalAni teSAM darpato'bhyavaharaNe kRte dvaadshopvaasaaH| pramAdena ca, vizoSaNaMupavAsaH prAyazcittaM / cANDAlakArukANAM SaDannapAnaniSevaNe-cAMDAlA. dInAM kArukANAM kArUNAM varuTarajakAdInAM ca annapAnayorniSevaNe'nubhavane kRte sati SaT SaDDizoSaNAni bhavanti // 148 // sadyollaMghi (bi) tagodhAtavandIgRhasamAhatAn / ? kRmidRSTaM ca saMspRzya kSamaNAni SaDaznute // 149 // 1 sadRSTi iti bhUlaH pAThaH / Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcitt-cuulikaa| 159 sabo (yo) laMghi(vi)tagoghAtaprahAraH (?) gogha (ha) tiH goghAtaH godhAtena samAhataM yasya sa goghAtasamAhataH taM ca, vandIgRhasamAhataM vandIgRheNa samAhataM yasya sa vandIgRhasamAhataH tamapi / kRmidaSTaM ca-kRmikSatamapi ca / saMspRzya-spRSTvA / kSamaNAni SaDaznute-SaT kSamaNAni upavAsAn aznute prApnoti / mRtakaM udghaddhamRtaM govihitaM (?) vandIgRhanipatitaM kRmihatamityetAn yadi spRzati tadAnIM tatprAyazcittaM bhavatIti bhAvArthaH // 149 // sutAmAtRbhaginyAdicANDAlIrabhigamya ca / anuvItopavAsAnAM dvAtriMzatamasaMzayaM // 15 // sutAmAtRbhaginyAdicAMDAlIH-sutA duhitA putrI, mAtA jananI, bhaginI svasA, Adizabdena mAtRNvasAsvazrUsnuSA ityetAzca, cANDAlIH cANDAlamAtaMgavanitAdyAzca / abhigamya-saMsevya / aznuvItaprApnoti / upavAsAnAM dvAtriMzataM-dvAtriMzadupavAsAn / asaMzayaM-asaMdigdham // 150 // kArUNAM bhAjane bhukte pIte'tha malazodhanam / vizoSA paMca nirdiSTA chedadakSairgaNAdhipaiH // 151 // kArUNAM-kArUNAmabhojyAnAM / bhAjane-pAtre / bhukte--'bhyavahate sati / pIte'tha-athavA pIte ca sati / malazodhanaM-prAyazcittaM / vizoSAH paMca-paMca vizoSA vizoSaNA / nirdiSTA:-kathitAH / chedadakSaiH-prAyazcittazAstrakuzalaiH / gaNAdhipaH-AcAryavagaiH // 151 // jalAnalapravezena bhRgupaataacchishaavpi| bAlasaMnyAsataH prete sadyaH zaucaM gRhivrate // 152 // jalAnalapravezena-jalapravezena pAnIye pravezaM vidhAya prete sati, anala. pravezena agnipravezena ca prete / bhRgupAtAt-patanAt hetubhUtAt / zizA. vapi-jAle ca prete / bAlasaMnyAsataH-bAlasaMnyAsAt mithyAdRSTisaMnyA sena ca kRtvA / prete-svajane mRte / sadyaH--jhaTiti / zaucaM-zuddhi Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 160 prAyazcittasaMgrahe rbhavati-sUtakaM nAsti / gRhite-zrAvake ca / etasmin sati tatkSaNAdeva zuddhirbhavati // 152 // brAhmaNakSatravidrA dinaiH zuddhayanti pNcbhiH| dazadvAdazabhiH pakSAdyathAsaMkhyaprayogataH // 153 // brAhmaNakSatraviTchudrAH-brAhmaNA viprAH, kSatrAH kSatriyaH, vizo vaizyAH, zUdrA AbhIrakuMbhakAratakSakAdayaH / dinaiH-divasaH / zuddhyanti-sUtakarahitA bhavanti / paMcabhiH (dazabhiH) - brahmaNAH / paMcabhirdivasaH kSatriyAH zuddhayanti / dvAdazabhiH-divasaiH vaizyAH zuddhyanti / pakSAt --paMcadazabhidivasaiH zUdrAH saMzu-Tyanti / ythaasNkhypryogtH-ythaakrmyuktyaa||153|| kAriNo dvidhAH siddhA bhojyAbhojya prabhedataH / bhojyeSveva pradAtavyaM sarvadA kSullakavrataM // 154 // kAriNaH-kAravaH / dvividhAH-vibhedAH / siddhAH-lokata eva prasiddhAH / bhojyAH-yadannapAnaM brAhmaNakSatriyaviTchUdrA bhuMjante / abhojyaaH-tdvipriitlkssnnaaH| bhojyeSveva pradAtavyA kSullakadIkSA naapressu||154|| kSullakeSvekakaM vastraM nAnyanna sthitibhojanam / AtApanAdi yogo'pi teSAM zazvaniSidhyate / 155 // kSullakeSu-sarvotkRSTazrAvakeSu / ekaka-ekaM / vastraM--ambaraM paTaH / nAnyat--anyaditIyaM vastraM na bhavati / na sthitibhojanaM-udbhIbhUyAbhyavahAro'pi na bhavati / AtApanAdiyogo'pi-AtApanavRkSamUlAbhrAvakAzayogazca / teSAM-kSulakAnAM / zazvat-sarvakAlaM / niSidhyate-pratiSidhyate // 155 // 1 atra kSatrabrAhmaNaviTchudrAH ityevaM rUpeNa pAThena bhavitavyaM / anyathA chedapiNDachedazAstra iti zAstradvayavirodhaH syAt / 2 atrasthaH pAThaH pustakAccyuta ityavabhAti ataH dazabhiH divasaiH brAhmaNA zuddhayanti ityevaM rUpeNa pAThena bhavitavyam / Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcitta- cUlikA | kSauraM kuryAcca locaM vA pANau bhuMkte'tha bhAjane / kaupInamAtrataMtro'sau kSullakaH parikIrtitaH // 156 // kSauraM - kSurakarma ziromuNDanaM / kuryAt -- vidadhyAt / locaM vA-vAlotpATanaM vA karoti / pANau bhuMkte'tha bhAjane pANau pANipAtre, bhuMkte valbhate, atha athavA, bhAjane kaMsapAtryAdike bhuMkte / kaupInamAtrataMtraH kaupInamAtraM taMtraM yasya sa kaupInamAtratatraH karpaTakhaNDamaNDitakaTItaTaH / asau-pUrvoktavidhAnaparivarNitaH / kSullakaH -- utkRSTANuvratadhArI / parikIrtitaH -- samuddiSTaH // 156 // - - | saddRSTipuruSAH zazvaddharmoddAhAdi bibhyati / lobhamohAdibhirdharmadUSaNaM cintayanti na // 157 // sadRSTi puruSAH samyagdRSTimanuSyAH / zazvat -- sarvakAlaM / dharmoddAhAt - dharmopatapteH sakAzAt / hi--yasmAt / bibhyati -- abhitrasanti / ato hetoH, lobhamohAdibhirdharmadUSaNaM cintayanti na-lobhena parigrahamUrchayA, mohena snehena, Adizabdena dveSAdibhirapi doSavizeSaiH kRtvA, dharmadUSaNaM zAsanakalaMkaM, na cintayanti nAbhivAJchanti // 157 // 161 / prAyazcittaM na yatroktaM bhAvakAlakriyAdikaM / gurUddiSTaM vijAnIyAttatpranAlikayAnayA // 158 // prAyazcittaM -- vizodhanaM / na yatroktaM --yatra yasmin doSavizeSe noktaM nAbhihitaM / bhAvakAlakriyAdikaM - - bhAvaH pariNAmaH, kAlastrividhaH zItakAlaH uSNakAlaH sAdhAraNakAla iti, kriyA karaNaM sacittAcittamizradravyapratisevanaM, Adizabdena kSetrotsAhAdi ca yatra nopadiSTaM / gurUddiSTaM vijAnIyAttatsarvaM gurUddiSTamAcAryavaryopadezataH vijAnIyAdadhigacchet / pranAlikayAnayA - anayA etayA pranAlikayA paddhatyA dizA // 158 // upayogAdvatAropAt pazcAttApAtprakAzanAt / pAdAMzArdhatayA sarve pApaM nazyedvirAgataH // 159 // 11 Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 162 prAyazcittasaMgrahe ___ upayogAt-tAtparyAt / vratAropAt-svasmin vratAdhyArohaNAt / pazcAttApAt-anutApAt / prakAzanAt-AtmagatadoSaprakaTIkaraNAca hetoH / pAdAMzArdhatayA-pAdAMzena sarvairataiH pUrvoktaiH kRtvA kRtadoSasya caturbhAgatayA vinAzo bhavati, ardhatayA kRtaduSkRtasya adha(zena ca nAzaH syAt / sarva-niHzeSaM ca / pApaM--kilviSaM / nazyet-vinazyati palAyate / virAgataH-vigato rAgo yasmAdbhAvAt sa virAgaH tasmAdvirAgataH virAgAt vairAgyAt saMsArazarIraviSayanirvedAdapi vizuddhabhAvaparaMparAkzAt sakalamalakalaGkaparipAto bhavati // 159 // avadyayogaviratipariNAmo vinizcayAt / prAyazcittaM samuddiSTametattu vyavahArataH // 160 // avadyayogaviratipariNAmaH-sarvasAvadyasambandhavinivRttasya ya eva (?) / vinizcayAt-nizcayanayApekSayA zuddhanayAt paramArthodayAdityarthaH / prAyazcittaM-malaharaNaM / samuddiSTaM--anUditaM / etattu-yatpunarAlocyate pradIyate vidhIyate ca prAyazcittaM tatsarva / vyavahArataH-vyavahAranayApekSayA bhavati / tau ca vyavahAranizcayanayau anAdibaddhAvanyonyApekSau ca santo samyagvyapadezamupalabhetAm // 160 // prAyazcittaM pramAde'daH pradAtavyaM muniishvraiH| api mUlaM prakartavyaM bahuzo bahuzo bhavet // 161 // prAyazcittaM-vizodhanaM / pramAde'daH---adaH etat AgamavinirdiSTaM, pramAde kathaMciddoSasampanne sati bhavati / pradAtavyaM-vitaritavyaM / munIzvaraiHAcAryaiH / api mUlaM prakartavyaM--mUlamapi kartavyaM vidhAtavyaM / bahuzo bahuzaH--aneka zo'nekazo doSamAcarataH sataH saadhoH| bhavet syaat||161|| gRhItavyaM trayANAM na hitaM svasmai smiipsubhiH| narendrasyApi vaidyasya gurohitavidhAyinaH // 162 // Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcitta- cUlikA | gRhItavyaM -- gopayitavyaM / trayANAM na trayANAM puruSANAM gopanaM na bhavati / hitaM svasmai samIpsubhiH - AtmahitamicchubhirmanuSyaiH / narendrasya - rAjJaH / api vaidyasya - bhiSajo'pi / guroH - AcAryasya ca / hitavidhAyinaH -- hitakAriNaH tannarendrAdeH // 162 // yAvantaH syuH parINAmAstAvanti cchedanAnyapi / prAyazcittaM samarthaH ko dAtuM kartumaho ! mate // 163 // yAvantaH --- yatparimANAH / syuH - bhaveyuH / parINAmAH saMpravRttayaH / tAvanti - tatparimANAni / chedanAnyapi --- prAyazcittAni ca bhavanti / ataH kAraNAt, prAyazcittaM samarthaH kaH kaH puruSaH, prAyazcittaM vizuddhiM, samarthaH zaktaH / dAtuM -- vitarituM / kartuM vidhAtuM ca / aho -AzcaryaM / mate - zAsane Agame // 163 // prAyazcittamidaM samyagyuMjAnAH puruSAH paraM / labhante nirmalAM kIrti saukhyaM svargApavargajam // 164 // prAyazcittaM -- chedanaM / samyak - anuvidhAnena / yuMjAnA: - sambandhantaH santaH / puruSA:- manuSyAH / paraM - - pradhAnamagracaM ca / labhante - avAbhuvanti / nirmalAM zuddhAM niSkalaGkAM / kIrti - yazaH / saukhyaM - sukhaM ca labhante / svargApavargajaM - aNimAdikASTaguNaizvaryasaMyuktaM divyamaindrAdi, apavargajaM mokSajaM nikhilakarmamalapaTalavikalasya sakalavimalakevalajJAnAdiguNAtmakasyAtmano vizuddha rUpAvasthAnasvabhAvamokSotpannaM ca saukhyaM labhante // 164 // - cUlikAsahito lezAt prAyazcittasamuccayaH / nAnAcAryamatAnyaikyAdboddhukAmena varNitaH // 165 // 163 ------ cUlikAsahita: -- cUlikAsamanvitaH / lezAt - aMzAt uddezAt saMkSepAt / prAyazcittasamuccayaH - prAyazcittasamuccayAbhidhAnaH prAyazcittasaMkSepAkhyo Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 164 prAyazcittasaMgrahe granthavizeSaH / nAnAcAryamatAni-nAnAprakArasUrisUrya ( ?) sAmAnyavi. zeSAtmakanayavivakSAvazAdAbhehitamatavizeSAt, aikyAta-ekatvena ekamukhena / boDukAmena / varNitaH- kathito boddhavyaH // 165 // ajJAnAdyanmayA baddhamAgamasya virodhakRt / tatsarvamAgamAbhijJAH zodhayantu vimatsarAH // 166 // ajJAnAt--anavabodhAt bhraaNtyaa| yanmayA baddhaM-yatkiMcitkSaNaM mayA anena baddhaM dRbdhaM graMthitaM / Agamasya ---prathamAnuyogacaraNAnuyogakaraNAnu yogadravyAnuyogavizeSaviziSTasya paramAgamasya zabdAgamasya yuktayAgamasya ca / virodhakRt-virodhakAri viruddhaM / tatsarva-tatpUrvoktaM sarva niravazeSa doSajAtaM / AgamAbhijJAH-AgamakuzalAH / zodhayantu--vimalayantu / vimatsarAH-vigatamAtsaryA uttamakSamAmalasalilavimalIkRtAzayavizeSAH santaH santaH // 166 // .. iti zrInandiguruviracitacUlikAvivaraNam / yaH zrIgurUpadezena prAyazcittasya saMgrahaH / dAsena zrIgurorTabdho bhavyAzayavizuddhaye // 1 // tasyaiSA'nUditA vRttiH zrInandiguruNA dizA / viruddhaM yadabhUdatra tatkSAmyatu sarasvatI // 2 // pravaragurugirIndraprodgatA vRtireSA sakalamalakalaMkakSAlinI sajjanAnAm / surasaridivazasvatsevyamAnA dvijendraiH prabhavatu jananUnA yAvadAcandratAram // 3 // (iti) praayshcittvinishcyvRttiH| . Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrImadbhaTTAkalandevaviracitaH praayshcittgrnthH| -- -- jinacandraM praNamyAhamakalaGka samantataH / prAyazcittaM pravakSyAmi zrAvakANAM vizuddhaye // 1 // makAratrayasevAM yaH kRtvA pazcAdviraktabhAk / tattyajettasya jAyeta prAyazcittamidaM sphuTam // dvAdazAnazanAnyekavArabhuktAni cApi vai| paMcAzadabhiSekAcA (nna ) dAnAni ca pRthaka pRthak / kalazAbhiSekazcaiko gaurekA ca pradIyate / puSpANAM ca sahasrANi caturviMzatireva ca // tathA dve tIrthayAtre sto gandhaM palaMcatuSTayam / saMghapUjAM ca niSkANi trINi kuryAdvicakSaNaH // 2 // pramAdAt sevate yastu makAratritayaM nrH| prAyazcittaM bruve tasya vizuddhau pUrvavat kramAt // abhiSekAzca tAvantaH puSpapaMcasahasrakaM / paladvayamitaM gandhaM tIrthayAtre tathA dvike // 3 // paMcodumbarasevAbhAgyastasya ca vizodhanam / catvAra upavAsAH syuaadshaashcaikbhuktyH|| kalazAbhiSekAzcaiko'bhiSeko dvaadshoditaaH| sahasrANi ca catvAri kusumAni bhavanti vai // 1 likhitapustake sarvatra asmAdane palasthAne phaleti pATho vartate / Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe paladvayaM ca gandhaM yaH paMcAzadojanAni ca / / tIrthayAtrA tathA caikA vidheyA zuddhimicchatA // 4 // mAtaGgaturuSkAntanIcajAtigRhe punH| samAcarati yo bhuktiM tasya zuddhiriyaM punH|| upavAsAzca vai triMzat pNcaashdekbhuktyH| dvizate bhuktidAnAnAM tisro gAvo bhavanti hi // kalazAbhiSekAH paMcAbhiSekA viNshtistthaa| paMcAmRtAnAM gaditaH mokkUlAnAM tathA zataM // zrIkhaNDasya palAni syuH viMzatiH kusumAni tu / paMcAzaJca sahasrANi tIrthayAtrAzca paMca vai // niSkANi viMzatiHdadyAdbuddhimAna saMghapUjane // 5 // kirAtacarmakArAdikapAlAnAM ca mandire / samAcarati yo bhuktiM tatprAyazcittamIdRzaM // upavAsA bhavantyatra viMzatizcaturuttarA / paMcAzadekabhaktAni zataM cArddha ca bhojayet / / dvigAvau kalazastAni trINyeva parisphuTaM / paMcAmRtAbhiSekAzca paMcadaza tathA matAH // abhiSekAH punaH paMcasaptatirmokkUlAH smRtAH / paMcadaza palAni syuH gandhazca kusumAni ca // catvAriMzatsahasrANi tIrthayAtrA dazoditAH / saMghapUjA prakartavyA paMcadaza suniSkakaiH // 6 // ihASTAdazajAtInAM yo bhuktiM sadane punaH / samAcarati caitasya prAyazcittamidaM bhavet // navopavAsAstasya triMzatsaMkhyakabhaktAni ca / Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittagraMthaH / 167 sphuTaM snAnAni kalazaistrINi paMcAmRtaistathA // abhiSekA mokkUlAste paMcaviMzatirIritAH / paMcAzadbhuktidAnAni gAvastisraH udaahRtaaH|| palAni daza gandhazca puSpapaMktisahasrakaM / dve tathA tIrthayAtre ca pUjA syAt paMcaniSkakaiH // 7 // agnipAtAdipaMcatvAdapavAde samAgate / taddoSaparihArArtha prAyazcittamidaM bhavet // paMcaviMzatiH saMkhyAtA upavAsA budhairiha / paMcAzadekabhaktAni dvizatIM bhojayejjanAn // trayo'bhiSekAH kalazairgAvastisraH prakIrtitAH / paMcAmRtAbhiSekAzca paMcadaza niveditaaH|| paMcasaptatizcAkhyAtA mokkUlAzca prisphuttN| catvAriMzatsahasrANi puSpANAM candanasya ca // palaM daza samAkhyAtAstIrthayAtrAzca paMca vai| niSkaizca paMcadazabhiH saMghapUjAM prakalpayet // 8 // sarpAdibhakSaNAdvajrapAtAdacetanAdapi / ghoTakAdyupariSTAcca paMcatve samupAgate / paMcopavAsA jAyaMte ekabhaktAni viNshtiH| kalazAbhiSeko syAtAM daza paMcAmRtaistathA // paMcaviMzatiruddiSTA mokkUlAzcAbhiSekakAH / catvAriMzajjanAnAM syAdAhAraiH paritarpaNam // dve gAvau dazagandhasya palAni kusumAni ca / tathA paMktisahasrANi tIrthayAtrAstu paMca vai // niSkatrayeNa kalpyeta saMghapUjA hitaiSiNA // 9 // Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittasaMgrahe - brahmahatyAdikaM yastu kurute manujaH kSitau / tacchuddhyai triMzadeva syurupavAsAH zrutau zrutAH // ekabhaktAni paMcAzadabhiSekadvayaM ghaTaiH / dazAmRtairmokkUlAstu viMzatiH parikIrtitAH // dve gAvau bhuktidAnAni zataM sumanasAM daza / sahasrANi dazaiva syuH palaM gandhasya ca kramAt // saMghAca paMcabhirniSkaistIrthayAtrA ca paMca vai // 10 // brAhmaNakSatriyavaizyAnAM zUdrAdigRhasaMgataH / annapAnaM bhavenmizraM yadi zuddhiriyaM punaH // eko'bhiSekaH kalazaiH paMca paMcAmRtaistathA / mokkUlA dvAdaza (zA) kabhuktAni triMzaduccakaiH // ayutArdha ca puSpANAM zrIkhaNDaM tu paladvayaM / ekaikatarthayAtrAyA niSkadvitayapUjanam // 11 // mithyAhagazu (gchUdra ) mizrAnapAnAdi ca bhavedyadi / prAyazcittaM bhavedatrAbhiSekatritayaM ghaTaiH // paMcAmRtAbhiSekAH syudeza vai paMcaviMzatiH / 168 mokkUlA gaurihaikA syAdupavAsA dazoditAH // ekabhaktAni triMzattu puSpANAmayutaM bhavet / zrIkhaNDasya palaM paMcAhAradAnazataM bhavet // tIrthayAtrAca paMca syuH paMcaniSkaprapUjanam // 12 // jananItanujAdInAM cANDAlAdistriyAmapi / saMbhoge sati zuddhyarthe paMcAzadupavAsakAH // bhavet paMcazatI tvekabhaktAnAM tu parisphuTaM / abhiSekAstrayaH kumbhaiH daza paMcAmRtaiH smatAH // Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAyazcittagraMthaH / paMcAzanmokkUlA dve ca gAvau bhuktizatadvayaM / kusumAnAM sahasrANi paMcAzacandanena tu // paMcadaza palAni syustIrthayAtrAzca paMca vai| saMghapUjA prakartavyA sadbhiniSkairhitecchatA // 13 // pNckaarugRhaantshcedvsettcchuddhiriidRshii| paMcopavAsA daza ca sakRdbhaktAni cAmRtaiH // daza snAnAni cAnyAni daza viNshtibhuktyH| puSpANyekasahasraM syAnmunibhiH parikIrtitAH (tN)|| 14 // tadgRhe bhojanaM cASTau upavAsAH prakIrtitAH / kusumAni sahasrANi paMca snAnAni viMzatiH // bhuktidAnAni paMcAzacchIkhaNDasya paladvayaM // 15 // maraNe tu prasUtau ca bhUtakaM paMcavAsarAt / kSatriyANAM dvijAnAM ca vAsarANi dazaiva tu // denAni dvAdazaiva syAtrivarNAnAM prisphuttN| zUdrANAM pakSamAtraM tat parataH zuddhirIritA // 16 // snAnAni dvAdazoktAni ekabhaktAni SaT tthaa| glAni trINi gandhasya gRhazuddhiritIrita' // mukhe'sthidarzane bhuktAvupavAsAstrayaH smRtaaH| ekabhuktAni catvAri dvAdazastapanAni ca // puSpANAM ca sahasrANi SaSTirgandhapaladvayaM // 17 // iste'sthidarzane jAte'nazanadvitayaM smRtN| ekabhuktAni catvAri napanASTakamIritam // aSTAvAhAradAnAni tathA sumanasAM punH| yuH sahasrANi catvAri zrIkhaNDasya paladvayaM // 18 // Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 170 prAyazcittasaMgrahe pratyAkhyAtaM punarbhuktvA chardirbhavati cedvamet / . na cedekopavAsaH syAdekabhaktadvayaM tathA ? catvAryAhAradAnAni catvAri snapanAni ca / puSpANAM trINi sahasrANi zrIkhaNDasya paladvayaM // 19 // garbhasya khaNDanAkarSe garbhasya dahane tathA / prAyazcittaM bhavettatra dvAdazAnazanAni ca // kuMbhAbhiSekadvitIyamekabhaktAni viMzatiH / paMcAmRtAbhiSekAzca paMcAnye viMzatiH smRtAH // paMcAzadbhuktidAnAni tathA sumanasAM punaH / sahastrANi dvAdaza syuH gaurekAtra pradIyate / zrIkhaNDasya palAH paMca pUjA niSkatrayeNa sA // 20 // yo nihanti naro jIvaM tRNabhakSiNamasya tu / prAyazcittaM prajAyeta upavAsAzcaturdaza // aSTAviMzatiruktAni sakRdbhuktAni dezakaiH / kalazAbhiSekau dvau sto'nye dvAviMzatizca mokkuulaaH|| gaurekAhAradAnAni paMcAzatkusumAni tu / sahasrANi dvAdaH, syuriti proktaM manISibhiH // 21 // pramAdAnmAMsabhakSazcemriyate janturatra tu| upavAsAH SoDazoktA ekabhuktAni viMzatiH // kalazAbhiSekau dvau sto'mRtaiH paMca prakIrtitAH / catvAriMzanmokkUlAH syurbhuktayaH syuH zatatrayaM // gaurekA trINi lakSANi puSpaM gandhapalA nava // 22 // pramAdAnmiyate pakSI tarhi zuddhiriyaM bhavet / upavAsA dvAdazAbhiSeka eko bhaveddhaTaiH // Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praayshcittgrNthH| AAAA ekaH paMcAmRtaiH prokto mokkUlA dvAdazoditAH / ekAdazAbhiSekAH syuH pUjA ekAdazAhatAm // kAyotsargAzca tAvantaH cturviNshtibhuktyH| tAmbUlo papradAnAni tAvantyeva bhavanti hi / / 23 // saraTAdinIvadhAte prAyazcittamidaM bhavet / ekAdazonsavAsAH syurekabhuktAni SoDaza // abhiSekAH SoDazoktA jinapUjAzca SoDaza / kusumAni sahasrANi SaSTiH SaSTizca bhuktyH|| SaSTistAmbUladAnAni vidAtavyAni yatnataH // 24 // mRto jalacarI janturyadi zuddhiriyaM punaH / upavAsaikabhuktAni pRthagekadazaiva hi // 25 // gRhe vAhe pazUnAM tu saraNe shuddhiriihshii| ekAdazopavAsAH syurekabhuktAni viNshtiH|| eko mahAbhiSekastu kalazeraiSTAzatairapi / paMcAmRtAbhiSekAzca paMcAnye viMzatiH smRtAH // gaurekAhAradAnAni paMca paMcAzadeva hi / puSpapaMktisahasrANi candanaM palapaMcakaM // saMghapUjA vidhAtavyA paMcaniSkairvicakSaNaiH // 26 // mahiSI mriyate tarhi trayoviMzatirIritAH / upavAsAzcatuzcatvAriMzadevaikabhuktayaH / / eko'bhiSekaH kalazaiH paMca pNcaamRtaistthaa| triMzanmokkUlAbhiSekA aSTAzItiH prbhuktyH|| kusumAni sahasrANi viMzatistrizatAdhikAH / / trayaH palazcandanasya paNDitaiH prikiirtitaaH|| 27 // Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 172 prAyazcittasaMgrahe www.vamaARANA gRhadAhe manuSyANAM maraNe shuddhiriidRshii| upavAsaikabhuktAni pRthagdvAviMzatiH sphuTaM // kalazAbhiSekA vai dvAdaza paMca paMcAmataistathA / mokkUlA viMzatiH proktA dhenurekA pradIyate // bhuktidAnAni paMcAzatsahasrANi bhavanti tu / viMzatiH kusumAnAM vai palaM paMcakacandanam // 28 // stanabhArAdinA bAlo mriyate yadi kenAcet / paMcAdazopavAsAzca triMzatpaMcAdhikAni tu // ekabhaktAni kalazairekaikaM snapanaM bhavet / daza paMcAmRtaizcAnye dvAtriMzatparikIrtitAH // palASTakaM ca gandhasya kusumAni tu viMzatiH / sahasrANi ca dhenvekA paMca niSkaiH prapUjanaM // 29 // prAyazcittaM yaH karotyetadevaM jAte doSe tatprazAntyarthamAryaH / rASTrasyAsau bhUmipasyAtmano'pi svAsthAvasthAM vA sthiti santanoti // 30 // ityakalaGkasvAminirUpitaM prAyazcittaM samAptam / SOGOOGBOBEBEEG samAptoyaM granthaH // MODSDOCOGEeeeefeDE ___ Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chedApaNDacchedazAstrayorgAthAsUtrANAM akaaraadynukrmnnikaa| a. aibAlabuddhadAra acchAdaNaM mahagavaM ajANa celadhuvaNe aNhaM AdiNNe A ya chabadu doSiNa a ya satta ya chandu aTThasayaNamokkArA adyArasa vIsadimA ahiyaaNeyabhutte aNNANimittapauMjida aNNarisINaM ca du risiM aNNANaahaMkArehiM ya aNNANadhammagArava aNNANavAhidappahi aNNANavAhidappe aNNAvi asthi aNuguNa aNukaMpA kahaNeNa pRSTham / aNNehi aviNNAde 47 aNNaM vi ya mUluttara athirAdAvaNaabbho | appappaNo salAgA appayadapayadacArI appAsugajalapakkhA appAsuge vasaMto apphAliUNa hatthaM appANaM viNivAyaMti abbaMbhAsiNitthI | abbaMbhaM bhAsaMto jhabbhovagAsaThANA ayeuvayaraNe NaDe avasesaNisAsamae avasesatavasalAgA aviradasuttapodhi | aha jai sattivihINo aha paDikamaNaM Na suyaM | ahavA jattAjatte ahavA paDhame pakkhe ahavA payattaapayatta 23 ahvA samakkhaasamakkha A. AgADhAdhaccapaya AN aNNe bhaNaMti evaM " " " " , cAU " , jogA azNe vi evamAdI Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AdAvaNAdijoga AditigasaMghadaNo AdIdo caumajjhe AdhAkamme bhutte 37 ugghADo saMtarido ubAraM passavaNaM ujjoe paDilihiyaM 72 / uhidaNiviTThabhojissa uttaramaggeNa paDhamo uttaramUlaguNANaM uppaNaM pi kasAe WA 88 4 55 Ayariyassa du mUlaM AyariyAdisu Niya AyArayAdirisihiM AyAma satibhAgaM AyaMvila NibbiyaDI AyaMvilamhi pAdUNa Mur uraparisappAdINaM uluti chuhaNaM gharasA uvayaraNaThavaNa lohe uvasaggado aNAro 94 | uvasaggavAhikAraNa 37 / uvavAsa pUMcae vA 13 udhvattaNa pariyattaNa AloyaNa taNusaggo AloyaNa paDikamaNo AloyaNA ya kAu AloyaNaM suNittA AvAsayaparihINo 0 61 AvAsayApi moNeNa AsADhe saMvacchara 1 eiMdiyAdi kAdaM eiMdiyAdi cIraM ekassa vatthujuyalassa ekkammi viussagge | ekkekkadiNugghADaM / ekko kAussaggo egavarADayakAgiNi eguvavAso cha egaM NisaNNa dIsatu edaM pAyacchittaM itiriyA jAvakAliya iya iMdagaMdijoiMda iya paMcasahidosANa iMdiya samidi adaMta ukkasseNaM chaccha Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 60 elAyariyamsa diNA evaM jettiya divarA evaM dasavidhapAya evaM dasavidha sAe evaM pAyacchittaM evaM viticauridhyi evaM maTTiyajalapAre eso avaMdaNijjo 74 | komalahariyatiNaMkura 53 koheNa va loheNa va 53 | kaMTaya kaliM ca pAsA kha. 37 | khattiyababhamavaisA | khattiyavaNimahilAo. khattiyasuddatthIo khamaNaM chadramadasama 888 NN 9 89 4 kaTThAdiviyaDicAlaNa kappavvavahAre puNa kalaha kAUNa khamA kAussagguvavAsA kAussaggo Alo kAussaggo khamaNaM kAussaggo dANaM kAussaggo sujjhadi kAUNa ya jiNapUyA kAgAdiaMtarAe gaNaharavasahAdINa gaNiNAcattaNiheNava gahidogahammi visari gAmAdiAsayANaM giMbhe divasammi tahA | goitthIbAlamANusa goghAdavaMdigahaNe goyarapayassa liMgu gaMtUNa aNNadese 65 ghaNahimasamaye gio ghAde ekkAsiM 101 caurasayAI bIsuttarAI cahuvihameyavihaM vA. causaTThI gurumAsA 44 cakkhiMdiyAdiduppIra 14 | cammAravaruDachipiya 100 / cAummAsiyavarasiya kArugagihANapANaM kAzyapattammi puNo kAlammi asaMpahute kAvAliyaaNNapANa kiriyAvaMdaNANiyame kuiM khaMbhaM bhUmi kuNau muNI kallANA keI puNa AyariyA 15 Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cAuvvaNNaparAdhaM " cUrei hatthapatthara caMDAla aNNapaNe caMDAlasaMkare saha caMDAlAdisu solasa caMDAlAdisu uhi chakkammadesayaraNa cha aNuvvayaghAde cha aNuvAde chaTTa lahumAsa mAsiya chattIsArasa chaNNaM pi sAvayANa cha jahamhi viussagge jahUuvariM caucau jadi Ayario chedaM jadi eganisaM vasahiya jadi puNa caMDAlAdI jadi puNa pakkhAdi jadi puNamuhammada jadi puNavirahiUNaM jadisaMthArasamIve jalapupphakkhayasasA jalavadamaM hi have ahasavaNANaM bhaNiyaM jANupamANammi jale jANaMtassa visohI ( 8 ) 19 jAde pAyAcchataM 74 jAvadiyA AvasuddhA 46 | jAvadiyA pariNAmA jiNapaDimAgamapocchaya 70 21 jiNabhavaNaMgaNa 47. je gacchAdo saMhA je vaya aNNagaNAdo 71 " jo aNNasiM davvaM 87 64 jo aparimidaparAdho jo abbhaM sevadi jo evaMvidosro 71 5 78 100 86 198 54 29 "" joge gaddidammi, jo niyamavaMdapANa jo daMsaNapabho jo pakkhamAsacaumA jo maNuyadevatiriya jo ratIe cariyaM jo rukkhamUlajogI 63 jo sevadi abbabha 30 jaM uvahasejjapaDi 21 jaMtArUDho joNi jaM savANaM vRttaM jaM savaNANaM bhaNiyaM 60 43 66 63 ThAMNAsaNAdijoge 97 ThidibhoyaNegabhatte 17 94 u. Da. DoliyagamaNammi puNo 27 73 102. 36 65 28 36 38 14 53 11 58 29 12 34 26 12 15 29 11 41 11 61 99 29 ". 17 Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ haraNAdichuriyA ayauvayaraNe / NamiUNa ya paMca guruM Na. Navadasa ekkArasamIya vari pariyAyachedo NavapaMca NamokkArA navamI chavIsadima suyAu jeNa paktiya pAUNa purisasattaM NAviyakulAlateliya hANe daMtamghasaNe fugaNaM bhaNiya bhutte NiyagacchAdo Nigga yi juttassa puNo NiyasamayajAdikula nivviyaDI purimaMDala " "" nivviyaDI AdiyA je jiMdaNagarahaNajutto hArai tesu aNu dIsara pakkhaThiya taNacArImaMsAsI taNamaMsA sivihaMgA tattha risisamudA tarumUlajoga bhagga tarumUlathirAdAva tarumUlabbhovAsaya ta ( 5 ) 46 36 76 51 61 3 19 8 tamhA thUladicArA tava bhUmimadikkato tassIsANaM sohI 50 24 titthayaragaNadharANa 2 titthayarAdINamavaNNa 47 27 tiriyAI uvasagge tivihAhAravivajjaNa tivihaM ca hoi pahANaM 27 52 tihi adikaMte pakkhe 12 teNa vi aNNatvaM teNAyarieNaya so tehi savvapayAreNa 2 43 tettiyakAlepramANA 49 tesa asaNAde 60 | tesiM visesasohI 28 to NiyabhavaNapo 25 81 56 28 28 29 tassIsANaM suddhI taha ya suvaNAdIrNa tANa kameNa yachedo tANa vadhe saMjAde tichaNavabArasaguNidA to taM muMDiyasIsaM to saMtaragamaNaM to paDikamaNapurogaM to vi mahApAtakado to se tavasA suddhI taMpi a aNupadravaNa taM puNa saparagaTTiya 74 51 52 54 102 78 6 4 58 34 83 72 99 91 57 57 66 52 5 100 66 66 31 ..15 64 53 55 59 Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ daguNa ciMtidUNa ya dardU haveja to so dijadi tavo vi saMThA divasiyarAdiyagoyara divasiyarAdiyapakkhiya devagurusamayakajjehiM doNDaM tiNhaM chaNheM doNhaM bhAsaMtANa daMtavaNaNhANhoMge tA paNayaM ca bhiSNAmA so paNa sata Navaya bArasa paNNArasaguNidANaM paragaNaaNupadavago paramasuddhivavahAra pariNAmapaccaeNaM parisarasaghANacakkha pahareNekkeNa khayA pAo loo cittaM pAdosaNiyabharahie pAyacchittaM kamaso pAyacchittaM chedo thiraathirA ajAe thiraArthirANajANaM thirajogANaM bhaMge pAyacchittaM driNaM 70 nAlItigassa majjhe 17 pakkhaM paDi ekke pakkhiya ahamiyaM vA pakkhiyacAummAsiya paJcakkhiyaagANe pacchaNNae para pacchaNNeNa adhica pacchimagANaNA vi puNo paDhama duijja taijjA paMDhame pakkhe paNagaM paDhamo tesu adikkama paDhamo zuddho solasa paNa dasa bArasa NiyamA pAra aMcadi parade pAsasthAdI cauro pAsatthAdIhi samaM pAsaMDA tabbhattA picchaM mottUNa muNI piMDovadhisejAo pudha pudha vA misso vA pupphavadi pupphavadie pupphavadI jadi NArI pupphavadI jadi viradI purido dhArida'celaya puvvapadiNNaM pAya punvAyariyakayANi ya 49 puvvaM jahuttacArI 102 / pUjAraMbha jokA 45 103 Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 bha 0 3 bhaggammi varisakAliya bhaviyA jaM allINA bhAvei chedapiMDa bhAsaMtANaM majjhe pAtthayAjaNapADamAA potthayapicchakamaMDalu, potthiyalihAvaNathaM, paMcaticauvihAI paMcamaugatIsadimA paMcamahavvadabhaTTo paMcasu mahavvaesu paMcuMvarAdi khAyadi paMceMdiyA asaNI. paMthAdicArapamuhA mr mor : phAguNacAummAsiya 6 101 maTTiyajalappamANaM majjArapadappamANaM majjhimapakkhesu puNo maNavayaNakAyaduppAra maNasuddhihANivayabhaMgi maNibaMdhacaraNa mahu majaM maMsaM vA mAdasudAdisajoNI mAdupidAdIhi sajo mAsacaukaM loco mAsaM paDi uvavAso muTripamANaM haridA mukta bIse rede mUlakhidI bolINo mUlaguNAvi va duvihA mUlaguNaM saMThANaM mUluttaraguNadhArI mesAsimahisakharakara baDDammi aMtarAe bahuvAre gurumAso bahuvAresu ya chedo bahuvAresu ya paNagaM 23 101 bahuso vi mehuNaM jo bArasa aTTa ya cauro bArasachaccadutiNhaM bArahajoyaNamajjhe vArisavarisANevaM bAlAdidhAdipAya. bAlicchIgoghAde bu9taesu NAvA baMbhaNakhattiyamahilA baMbhaNakhattiyavaisA baMbhaNaghAde adraya baMbhaNavaNimahilAo baMbhaNamuhitthIo VV ratti gilANabhatte rayaNi virAme sajjhA rAdi Niyame sutto rAdo diyA va suviNaM rAyAparAdhakArI iisasAvayamUluttara risisAvayavAlANaM 72 / redaM passadi jadi to 58 Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lAvAvijai jaisA loiyasUrattavihI locaNahachedasumiNi locAhiyAsavirahe loco vi jadi Na diNNo 81 WW.. va ...W 25 21 0.. 4 viMti pare edesu va veti pare tidu tidu 102 vaMdaNiyamavirahida saipaJcakkhaparokkhe sai suNNamhi samakkhe sajjhAyaNiyamavaMdaNa sajjhAyaNiyamasahide sajjhAyadevavaMdaNa sajjhAyarahiyakAle saNNAsaNakAle puNa sattArasamI eguNa sattAvIsadimAvi ya sapaDivakamaNuvavAsu sapaDikkamaNa, mAsiya sappaMDayANamuvariM saparaNimittapauMjida samirdidiyakhidisayaNe sayalaM pi imaM bhaNiyaM sallehaNassa pakkhe sasiNiddhabhUmigamaNe sAmAcAro kahio sAloyaNaviusaggo sAvadhige paricatte sikkhaMto suttatthaM siddhaMtasuNaNavakkhA suNe paccakkhe sukkaM (zukra) muttapurIsaM suttatthacoriyAe suttatthaM desaMto suttatthamuvadisaMto sutto padosasamaye 20 suddhammi aNNapANe .. vaItarAyage saM vaDatarAyajAda vadardasaNA du bheTe vayasasubhAsubhapariNA varavAriehi samaM varasiyacAummAsiya valayagajadaMtapiccha vasahiya duvAramUle vANiyasuhitthIo vAyAmagamaNamuNiNo vAlattaNasUrattaNa vAsAratte divase vAhipaDikAraheDhuM vikkhAdadANagahaNaM vicchiNNakammabaMdhe vijAcojaNimittaM. vijjAmaMte coya viNNAde aNukamaso viyaDitaNakaTacAlaNa viDaii tiNakaTaM vA viyaliMdiyANa ghAde viradANaM pi mahanvaya virayANamuttamalahara virado va sAvao vA bisamapayavamida . WWW m m .5M. rrs - Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hter suddheNa yuddheNa ya sevaDara pravavaMdaga sesuvara viNAse sesuvr| Na so pupAhigilANo solasAvIsadimA so vihiNaM majjhima saMthAravahaMto 16 haridataNaMkurabIjA 6 hariyAdibIja uvari 36 hemaMte vi hu divase 97 saMkA kaMkhA ya tahA saMghAhivassa mUlaM saMjadapAyacchittaM 58 saMtaramedaM deyaM saMto royakkato | saMthAramasohiM prAyazcittacUlikA-prAyazcitta-- granthayorakArAdyanukramaNikA to agnipAra be 4 106 32 118 159 161 108 68 131 127 150 8 167 ihASTAdazajAtI ajAnA doSo 109 145 ajJAnAdhito 53 125 uttaramUlasaMstheSu ajJAdAma yA baddhaM 166 164 | upadheH sthApanA atha dhAna bhayatneSu 5 107 upayogAdvatAropAt anAdira cetsUri 111 146 upavAsAstrayaH SaSThaM abrahmasAtA kSipra 124 150 upasargAdujo heto bhavadyayo virati 160 162 / ubhayorapi no nAma asakRnmasika sAdho 16 112 asantaMntha santaM vA 101 143 Urdhva haritatRNAdInAM asaMyama najJAtaM 46 123 bhasthityAka saMbhukte 70 132 | ekendriyAdijantUnAM ekaM grAma care sAgantunazca vAstavyA 139 etatsAntaramAmnAtaM cAryasopadherahIM 113 evaMvidhi samullaMdhya 155 140 ka. sAdhAkaraNi savyAdhe 57 126 kalahena parItApa loca tanatsargaH 77 135 kAkAdikAntarAye'pi 62 128 105 A. 59 120 10 109 21 114 47 123 55 126 Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (10) 6 166 " kAyotsargaH kSamA zAntiH 116 147 / kArUNAM bhAjane bhukte 151 159 janajJAtasya locasya 48 123 kASTAdi calayetsthAnaM 61 128 jananItanujAdInAM 13 168 kAriNo dvidhAHsiddhAH. 154 160 / jalAnalapravezena 152 159 kirAtacarmakArAdi jAtivarNakuloneSu __ 93 140 kuDyAdyAlambya 54 125 94 141 kulInakSullakeSveva 113 146 jAnAnasyApi saMzuddhiH 78 135 kRtvA pUjAM jinendrANAM 144 156 / jAnudaghne tanUtsargaH 39 120 kecidAhurvizeSaNa 154 jinacandraM praNamyAha 1165 kriyAtraye kRte dRSTe 23 114 jJAnopadhyauSadhaM vAtha 96 141 kSatriyANAM dvijAnAM ca 52 169 kSAntyA puSpaM prapazyaMtyA 134 153 tatpratiSThA ca kartavyA 74 / kSudrajantuvace kSAntiH 146 157 tadA tasya samuddiSTA 135 13 kSullakAnAM ca zeSANAM 112 146 tadgahe bhojanaM cASTau 15,169 kSullakeSvekaM vastraM 155 160 | taddoSabhedavAdo'pi 125. 150 kSAraM kuryAca locaM vA 156 161 taruNI taruNenAmA 121.149 taruNyA taruNaH kuryAt 26 115 garbhasya khaMDanAkarSe 20 170 tasyaiSA nUditA vRttiH gRhItavyaM trayANAM na 162 162 tAruNyaM ca punaH strINAM 12. 15 gRhe vAhe pazUnAM 26 171 tRNakASThakavATAnAM 28 171 gRhadAhe manuSyANAM tRNamAMsAtpatatsarpa 14 11 grAmAdInAmajAnAno 76 135 triSu varNeSvekatamaH + 145 trisandhyaM niyamasyAnte 142 155 ghananIhAratApeSu dakSeNa gaNinA deyaM 42 121 daNDaiH SoDazabhirmeye 40 121 caturmAsAnatho varSe 67 131 dantakASThe gRhasthAha 69. 131 caturvarNAparAdhAbhi 52 124 dazamAdaSTamAcchuddho caturvidhaM kadAhAraM 97 142 darpaNa saMyutAbhAryA 123 149 caturvidhamathAhAraM 95 141 / darzano'nuvratazcaiva . + 154 cUlikA sahito lezAt 165 163 dIkSA nIcakulaM jAnan 108 145 dRSTA yoSAmukhAdyaGgaM 30 117 chinnAparAdhabhASAyA 51 124 / doSAnAle citAn pApo 103 144 119 Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (11) 7 108 17 14 dravyaM stagaM kiMci 130 151 / brAmhaNakSatriyavaizyAnAM 11 168 dumUlaNI sthAsnu 72 133 bramhavatI nirAraMbha + 154 dviguNaM guNaM tasmAt 143 156 / bramhahatyAdikaM yastu 10 168 nimi dekasevAyAM 81 136 niyamamaNe syAtAM 24 115 | bhASAsamitimunmucya 45 122 niSpramaH pramAdI ca bhUrimRjalataH zaucaM 100 143 nIcaH tanyayuSTasya 112 bhaMjane sthirayogAnAM 73 133 nyakkuAnAmacelaika 107 145 bhrAtaraM pitaraM muktvA 132 152 pakSabAse kRteH SaSThaM 66 pASaMDanAM ca tadbhakta 12 110 makAratrayasevAM yaH 2 165 puTI viDAlapayametta + 148 madyamAMsamadhusvapne 25 115 paMcArugRhAntazce maraNe tu prasUtau ca 17 169 paMcedriyANi trividhaM + 106 mahiSI mriyate tarhi 27 171 I. dumbarasevAbhAga 4 mahAntarAyasaMbhUtI 56 126 dambarasevAyAM 148 158 zatagaturuSkAnta "ya paramAtmAnaM 1 104 | miyAdagchUdra 12 168 prama dAt sevate yastu 3 165 / murataM kSAlayato 89 139 pramAdAnmAMsabhakSazce 22 170 | mUlIttaraguNeSvISa 104 pramAdAn niyate pakSI 69 170 / mukha'sthidazene 543 169 pratimAsamupoSaH syAt 23 130 / mRjalAdipramAM jJAtvA 117 148 pravaragurugirIndra + 164 / mRto jalacaro jantu 25 171 pratyakSe ca parokSe ca 15 111 pratyAkhyAtaM punarbhuktvA 19 169 | yatirUpeNa vAcyAptA, 126 150 prAyazcittamidaM sarva 164 163 (yazca protsAhya hastena 50 124 prAyazcittaM na yatroktaM 158 161 yAcitA yAcitaM vastraM 120 141 prAyazcittaM pramAdedaH 161 162, yAvantaH syuH parINAmAH 163 163 prAyazcittaM yaH karotye 30 172 yugyAdigamane zuddhiM 43 122 yena kenApi tallabdhaM 131 152 bahAra pakSAca bhAsAMzca 43 152 yogibhiryogagamyAya 1 104 vAmahaNakSatravidra . 13 110 yo nihanti naro jIvaM 21 170 yo'priyaGkaraNaM kuryA 86 138 pANaH kSatriyA vaizyA 06 144 | yaH pareSAM samAdase 105 144 Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (12) yaH zrIgurUpadezena + 164 | saptapAdeSu niSpiccha 465122 sapratikramaNaM mUlaM 38 120 rAtrau glAnena bhukte | samitIndriyaloceSu 71 132 rUpAbhidhAtane citta 138. saraTAdijIvaghAte 24 171 retomUtrapurISANi 147 158 sallekhanetare glAne 79, 136 sadibhakSaNAt lohopakaraNe naSTe 84 137 sarvasvaharaNaM tasya 20:114 sarve svAmivitIrNasya 2013 vastrasya kSAlane 148 sAdhUnAM yadvaduddiSTaM 114147 vastrayugmaM subIbhatsa 119 148 sAMdhUpAsakabAlastrI. 1109 vidhimevamatikramya 91 140 sAmAcArasamuddiSTa 115 47 viyaNeNaM vIyaMto + 148 / sutAmAtRbhaginyAdi 150 59 vaiyAvRtyAnumode'pi 98 142 suvarNAdyapi dAtavyaM 145 56 vaMjaNa maMgaM ca ___ + 136 sUtrArthadezane zaikSye 82 37 vaMdanAniyamase 12.9 sauvIraM pAnamAmnAtaM 141:55 vyAyAmagamane mArge 118 saMstarAzodhane deye stanabhArAdinA bAlo zapathaM kArayitvAtha 129 strIguhyAlokino 31 117 zazvadvizodhayetsAdhuH 88 139 strIjanena kathAlApaM 27 116 zilodarAdike sUtra 28 116 ziSye tasmin parityakte 110 146 snAnaM hi trividhaM proktaM 136 153 zUdrANAM pakSamAtraM tat 53 169 sthAtukAmaH sa 2916 zramaNacchedanaM yacca 137 154 sparzAdInAmatIcAre 6329 syAtsamyakttvavrata 8036 SaNNAM syAcchAvakANAM 139 137 svacchaMdazayanAhAraH 99 142 SaTrizanmizrabhAvArka svaparArthaprayuktaizca 121 SaSThaM mAso laghurmulaM 9 108 svakaM gacchaM vinirmucya 104 144 svAdhyAyarahite kAle 60 27 sakRcchUnye samakSa 18 112 svAdhyAyasiddhaye sAdho 58127 sakRtprAsukAseve 75 134 sadRSTipuruSAH zazva 157 161 haste'sthidarzane 18 169 sadyolaMbitagoghAta 149 158 hastena hanti pAdena / sa nIco'pyaznute zuddhi 128 151 ' hime krozacatuSkeNA 37 92 540 6 107 41 2