Jiva Vichar Prakarana Kavya with Meaning

Author(s): Shantisuri, Dakshasuri
Publisher: Jain Shreyaskar Mandal Mahesana
Catalog link: https://jainqq.org/explore/001121/1

Page #1
granyAMka-49 jIvavicAra prakaraNa ( artha sahita ) -: prakAzaka :zrImadda yazovijayajI jaina saMskRta pAThazALA ane zrI jana zreyaskara maMDaLa- mahesANA mUlya rUA. 5-00 J in Education International www.jainelibrary.og

Page #2
samyagu-darzana-pAna cAritrANi mokSamArga: caLyAMka-49 vAdivetAla zrI zAMtisUrIzvarajI ma. viracita jIvavicAra prakaraNa artha sahita [mULa gAthA, gAthAtha zabdArtha, anvaya, sAmAnya vivecana, vizeSa vivecanasaMskRta chAyA, padyAnuvAda, chuTA bela, keThA, yaMtro, citro vagere sahita.] LauuuuUGUEUEUEUEUEUEUEU prakAzaka : zrI bAbulAla jesiMgalAla mahetA che, matalAla je. zAha onararI sekreTarIe. zrImada yazovijayajI jaina saMskRta pAThazALA ane zrI jana zreyaskara maMDaLa-mahesANuM KHtbtKHtbtKHtbtKHtbtKHHltbKHtbtKHtbv USUCUSUCUSUUDUCUCULeuvZLEN [[sadagata zeTha caMda suracaMda saMsthApita] vI. saM. 2511 mUlya I AvRtti 10 mI vi. saM. 2041 I rU, pi=oo 1 nakala 3000 UEUEUEUEUEUEU SLSLSLSLSLEUSUSU !i bHKHtKHtbtKHtbtbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbvTShlhbhbhb

Page #3
bhAratIya zAstra-graMtho aMge eka abhiprAya ghaNA varSanA abhyAsa pachI huM samajI zakyo ke-hiMdanA prAcIna zAstro keTalA vividha ane vyApaka che? eka vidvAne sAcuM ja kahyuM che kebhAratavarSa eTale vijJAnanI sarva zAkhAo uparAMta, tatvajJAna, bhASAzAstra, kAnUna, rAjyanIti, vaidika, - jotiSa ane samAjazAstranI jananI " hiMdanA amogha zAstro ane ajeya saMskRtine mAnya nathI rAkhatA temane mATe mane ciMtA thAya che. jegeliyana (palAMDanI vidyApIThanA) vidvAna adhyApaka. mudraka : maNilAla chaganalAla zAha, dhI rAkeza prinTIMga presa, lAyabrerInI bAjumAM, TAvara roDa- sAdarA

Page #4
dazamI AvRttinI prastAvanA - ----- navamI AvRttinI 3000 nakale khalAsa thatAM A dazamI AvRtti prakaTa karavAmAM Ave che. phakta mULagAthA bhAvArtha sAthe samajI levA mATe zarUAtamAM goThavaNa che. te uparathI ja jenA bhedo, chuTA bele, vagere samajavAne bhedone koThe, chUTA bola, nAme vage che. pachI pAMca dvAranuM yaMtra ane samaja che. pachI prakaraNamAM AvatAM zAstrIya vakhata tathA laMbAInA mApanAM kepTake che. tathA keTalAka paryAya zabda tathA vadhu pracalita zabda artha sAthe ApyA che. pachI saMbaMdha sAthe zabdArtha, gAthA, anvaya, gAthArtha ane sAmAnya vivecana samajavA mATe AkhuM prakaraNa pharIthI Apela che. pachI vizeSa vivecana, saMskRta chAyA, muni mahArAjazrI dakSavijayajI viracita padyAnuvAda chelle Apela che. jaLabiMduomAM trasa jIve, aDhIdvIpa, jaMbUdvIpa ane cauda rAjakanA citro taiyAra karAvI mUkyAM che. ekaMdara aneka rIte vivecanAtmaka samRddhithI graMtha puSTa karela che. chellI AvRttimAM paNa ghaNuM sudhArA-vadhArA karyA che. A prakaraNanA racayitA zrImAna zAMtisUrijI che.ema ukta prakaraNanI prAMte AvelI gAthA uparathI spaSTa thAya che

Page #5
paNa konI paTTaparaMparAe AvelA A zAMtisUri che? te saMbaMdhI temAM ke te prakaraNanI TakAmAM kaze ulekha jAte nathI. tapAgacchanI paTTAvaLImAM temanA saMbaMdhI A pramANe vigata maLI Ave che -"saMvata 1004 mAM jIvavicAra prakaraNanA kata vaDagacchanA vAdivetAla zAMtisUri thayAA vAdivetAlanuM birUda teozrIne laghubheja rAjAe ApyuM hatuM. cakezvarI ane padmAvatI devInI sahAyathI saM. 1097mAM temaNe zrImALInA 700 gAtrane dhulikeTa paDa- vAnI AgAhI jaNAvI temanuM rakSaNa karyuM hatuM. uttarAdhyayana sUtranI moTI TIkA 18000 leka pramANu temaNe racI che. te uttarAdhyayananI pAIa TIkA kahevAya che. kAnhADa nagaramAM saMvata 1111mAM temanuM svargagamana thayuM. " uttarAdhyayana sUtranI TIkAne aMte temaNe pitAne thArApakagachIya jaNAvyA che, je vaDagacchanI zAkhA che. pAlanapura najIkamAM rAmasaNa gAmamAM eka derAsaramAM pratimAjInA pabAsaNa upara 1084mAM thArApadragacchanA zAMtibhadrasUrie pratiSThA karAvyAno lekha che. A uparathI zAMtisUrinuM pUruM nAma zAMtibhadra hoya ema saMbhave che. kemake-gaccha, nAma ane samaya lagabhaga maLatAM che. zAMtisUrie dhanapAla paMDita kRta tilakamaMjarI graMthanuM paNa saMzodhana karela che. A uparathI A prakaraNa temaNe agyAramA saikAnA aMtamAM athavA te bAramA saikAnI zarUAtamAM racyuM hoya ema jaNAya che. - A prakaraNa upara pAThaka ratnAkarajIe saM. 1610mAM bRhadravRtti racI che, ane laghuvRtti muni kSamAlyANajIe

Page #6
saM. 1785 mAM racI che. A banane vRttinA AdhAre ame ukta graMthanI saMskRta chAyA ane vivecana lakhavA prayAsa karela che." A pramANe 3 jI AvRttimAM kartA vagere viSe nirdeza kare che. jIvana zAstra A prakaraNane viSaya jIvone laine che, jainazAstromAM sthUla ane sUkSama vigatathI bharelA e viSenA vicAranA seMkaDe graMthe maLI Ave che. te sarvane TuMka sArarUpa ane pravezaka tarIke A prakaraNa che, A viSayanA sAhityane hAlanA leke "prANIzAstra" kahe che. yurepanA Adhunika saMzodhako musApharI karIne tenA bhedo ane prakAre ekaThA kare che. keTalAka saMzodhako eka eka prANI ke tenA varganA AkhA jIvanane abhyAsa prayogazALAo mAraphata karIne aneka hakIkate tArave che. prANIonI vividha caitanyazakti, AhArapaddhati, Indriyazakti, jananaprakAra, jIvanaprakAra, AyuSya, zarIraracanA, guNa, svabhAva vagere tattvonuM kareDane kharce pRthakkaraNa kare che. paraMtu, e-tata apUrNa, avyavasthita ane pAzerAmAM pahelI pUNI barAbara che. jJAnI puruSee jainazAstromAM varNavela A zAstra viSe je kAMI lakheluM maLe che, teTaluM jagata AgaLa teo hajAra varSe paNa mUkI zakaze ke kema? e saMzaya che. kemake--keI eka zedha viSe hAlanA lekhake e pustakanAM pustaka lakhyAM hoya che, tyAre e ja vAtane prAcIna graMthamAM

Page #7
ekAda pada, ka ke gAthAmAM paNa samAveza hoya che. evA saMkSipta saMgrahanA graMthanA graMtha bharelA che. cAra prakaraNe, karma graMthe, moTI saMgrahaNI vageremAM te mAtra saMkSiptamAM viSaya nirdeza ja che. AgaLanA meTA graMtha ane AgamamAM vizALa prasthAna mAluma paDe che. tenI agAdhatAthI Azcarya ane jJAnIonI mahAzaktione bhAsa thAya che. chatAM temAM ghaNe bhAga nAza pAme che. jyAre, e bhAga vidyamAna haze tyAre temAM keTalA pramANamAM vivecana haze? tenI kalpanA paNa muzkela che. chatAM hAla je vidyamAna che, temAM hAlanI zodhe karatAM hajAra gaNA vicAre bharyA paDayA che, ApaNe mATe te e jJAnI puruSanAM vacano ja zaraNarUpa che. nakAmo buddhibheda karIne jhAMjhavAnA jaLa pAchaLa doDavAnI jarUra nathI. duniyA Aje doDavAne pATe caDI che, tethI te aTake tema nathI. doDI deDIne thAkaze, tyAre hArIne raheze, ane Akhare te teone paNa jJAnI puruSonAM ja vacane zaraNarUpa che. Adhunika prANIzAstranuM pustaka, te viSaya upara lakhAcelA judA judA niba che, judA judA lekhe, musApharanA bhramaNa vRttAMte, peparomAM AvatA keTalAka prasaMge prasaMge vAMcyA che, vicAryA che ane tenI sAthe yathAzakti tulanA paNa karI joI che. temAM keTaluMka sAmya, keTalAka matabhedo, keTalAkamAM tadda judApaNuM ye jovAmAM Avela che. chatAM Aja sudhInA tulanAmaka abhyAsa uparathI "jJAnioe pratipAdana karela -

Page #8
jIvanikAyanuM svarUpa hajI sudhI ajoDa ane vadhAre vyavasthita che." ema cokkasa abhiprAya baMdhAryo che. bIjA ayAsIo paNa abhyAsa pachI abhiprAya ApavA besaze, te lagabhaga A jAtano abhiprAya ApI zakaze. vastusthiti AvI hevAthI, bahAranI vAta, AkarSaka jAherAta vagerethI lalacAIne jJAnI puruSonA vacane tarapha durlaya na karavA khAsa bhalAmaNa karIe chIe yurepanA vidvAne pitAnA vijJAnanA vakarA, pracAra, pratiSThA mATe khUba AkarSaka jAhera khabaro khubIthI moTA kharcathI, yukti-prayuktithI ane lAgavagathI phelAve che, ke ApaNe bhUlA khAIne te tarapha sahajamAM ja doravAI jaIe chIe. kAraNa ke ApaNuM bhAIe paNa tenA bhaMga thaI cUkelA hoya che, ane tene vizvAsamAM ApaNe doravAIe chIe. kemake--teo bIjA bhAIonA vizvAsamAM evI ja rIte de2vAyela hoya che. Ama bhUlabhUlA-- maNunI paraMparA cAle che. A prakaraNamAMnI keTalIka bAbate koIne na samajAya, keIne gaLe na utare, tethI temAM saMzaya zakhavAne kAraNa nathI. kemake-AgaLanA graMthamAM e ja vastu vizALa pratipAdanathI sAbita karI Apela hoya che, pachI zaMkAne avakAza ja rahetA nathI. e vizALa zAstragraMthenA parizIlanathI ja barAbara buddhimAM utaryA pachI pUrvAcAryoe AvAM prakaraNa lakhyAM hoya che. je buddhimAM utarela na hoya, te teo paNa lakhe nahIM. teeAnA bIjA graMtha jevAthI A prakaraNe lakhanArA asAdhAraNa buddhizALI hatA ane samartha vidvAna hatA, evI

Page #9
AtrI karI zakIe chIe. , - Adhunika vijJAnazAstrIonI sajIvasRSTi sara jagadIzacaMdrabejhanuM jIvanakAryae mathALAne eka lekha prophesara kAMtilAla chaganalAla paMDayA ema. e. emaNe vIsamI sadInA trIjA pustakanA pahelA aMkamAM lakhe che, temAM sara jagadIzacaMdra, prANIo ane vanaspationAM lakSaNenI ekatA prayogo dvArA siddha karI che, te saMbaMdhI keTalIka hakIkate ApI che. te khAsa upayogI jANI ahIM dAkhala karI che. DekeTara bojhe, "vanaspationAM ane prANIonAM lakSaNe bhinna bhinna gaNatAM hatAM temAnAM ghaNAM lakSaNo banneyamAM samAna che, temaja lokhaMDa jevI dhAtuomAM paNa sajIva padArthonAM lakSaNa che." ema siddha karyuM che. ApaNuM peThe teo TADhathI karI jaI muDadAla thAya che, huMphathI tejImAM Ave che, dArU jevA mAdaka padArthothI vadhAre caMcaLa thAya che, athavA ghenamAM paDe che, kharAba havAthI guMgaLAI jAya che ati zramathI thAkI jAya che, mAravAthI pIDAya che, bebhAna karanArI davAthI mUccha pAme che, 'vijaLIthI vizeSa caMcaLa thAya che. varSothI susta thAya che, surajanI rozanIthI skRti pragaTa kare che, ane jhera ke baLAkArathI prANa tyaje che, vRddhi-kSaya, sukha-duHkha, TADha-taDako, thAka-ArAma, nidrA-piDhaNa sarva ApaNuM mAphaka teo pragaTa kare che, atyAra sudhI mAtra ApaNe tenI bhASA samajatA

Page #10
. nahi, ApaNAM netre enI lAgaNIo joI zakatAM nahi, tethI ApaNe tene jaDa mAnatA hatA, tathA nirjIva kahetA hatA. have DokTara ejhe emane khelatA karyAM che, kaheA ke--emanI elI ApaNane zikhavI che vanaspatine emaNe kalama ApI che, kalamathI je patrA lakhAya, temAM A bicArA have peAtAnu haiyu ThAlave che. DaoN. eAe eka yaMtra banAvyuM che. eka jhINI rezamI dorI vatI cheDavAnAM pAMdaDAMne eka nhAnA ane mahu sArI rIte gAThavelA lIvaranA eka hAtha sAthe joDavAmAM Ave che. lIvaraneA bIjo eka lAMe pAtaLe sIdheA laTakatA tAra hAya che. pAMdaDAmAM evI lagAra paNa gati hAya ke--je AMkhe paNu dekhAya nahi-tepaNa te gati A racanAthI lIvara dvArA tAramAM eTalA gaNI mATI thAya che, ke--jethI te spaSTa samajI zakAya che. tAranI nIcenI aNIne jarAka vALavAmAM Ave che ane, te vaLelI khaNI eka mezathI kALA karelA kAcane aDakelI rahe che. eka bAjuthI te tArane vijaLIka AMdolane ApIne IcchA mujama gatithI halAvI zakAya che. bIjI khAjuthI amuka cAkkasa gatithI kALA kAca nIce utare che, jyAM ane jyAre kAcane aDake che, tyAM ane tyAre jhINu Tapaku mezanA ukhaDI javAthI thAya che. A tAra te vanaspa tinI kalama, kALA kAca te patra, ane TapakAMe te teenA akSare. A nAjuka ya trathI vanaspatinI gUDha hilacAle tathA hAvabhAve| hajAra gaNA meTA thAya che. kamaLanuM phUla ke kAkhInI gAMTha Aja lekhinIthI peAtAnuM AtmavRtta pragaTa karI zake che snAyu mAtranuM e eka lakSaNu che, ke jyAM sudhI te sajIva 1

Page #11
hoya, tyAM sudhI ene vijaLIne dhakko lAgatAM te ekadama saMkocAya che. vanaspatimAM AvA AMcakA ane saMkoce eTalA bArIka hoya che, je-A yaMtrathI vipula thAya che, tyAre ja te pakaDAya che. ApaNuM nAyu jema mahenatathI thAkI jAya che, ane thAka utaryA pachI ja pharI mahenata karI zake che, tema vanaspatinA snAyu paNa thAkathI sustI batAve che, ane pura ArAma maLyA pachI kriyAvAna thaI zake che. vanaspatine jJAnataMtu che, hRdaya che; tenI vRddhi thAya che, ane tenuM maraNa thAya che. A badhA prayogo temaNe aneka vanaspati upara yaMtro dvArA ajamAvyA che. vizeSa jijJAsuoe A lekha vAMcavA jevuM che. ] hAlanA jamAnAmAM vividha vaijJAnika ane tatvajJAnanA bhAratIya graMthanA paThana-pAThana ane saMzodhana pravRtti upara, paradezIonA hathIyArarUpa banIne dayAnaMda sarasvatIe meTa phaTake mArIne bhAratIya pavitra mahAsAhityane bhayaMkara droha karyo che. dayAnaMda sarasvatInA vicAra vAtAvaraNanA ghaDataramAM Adhunika zikSaNe ja parivartana ApyuM hatuM. videzI sAhityane sthAna ApavA mATe svadezI sAhitya upara aNugame utpanna karAvI devAnA pracAramAM asAdhAraNa madadagAra hevAne lIdhe svAmIjIne kapriya, ane rAjyamAnya karavA vAdavivAdamAM paradezI jajo ADakatarI rIte tene pakSa lenArA. jaNAyA hatA. keTalAka paracuraNa graMthe AgaLa karIne bhAratIya zAstra graMthenI eka jhapATe niMdA karI che, ekalA vedane ja prAmANika

Page #12
vAmIjI pAse bIjI mAnI "badhA kheTA che", ema jorazorathI jAhera karI prajAnuM mana prAcIna zA uparathI uThADI nAMkhyuM, zraddhA DagAvI dIdhI, A pravAha badalI nAMkhe. je icchA-tenA nibaMdha uparathI-leDa mekelenI hatI, te svAmIjI mAraphata cAlAka videzIoe pAra pADI hatI. svAmIjIe hathIyAra banI, tene amala karI Ape. A dezamAM dezIo pAsethI pitAnuM kAma levAnI paradezIonI ajaba yukti che, te svAmIjI samajI na zakyA. ekalA veda. bhaNIne besI rahe cAle tema te hatuM ja nahIM. vedothI cAlyuM eTale skula, keleje ughaDAvI dezanA lA-karoDa rUpiyA kharyA. paNa temAM pAThayapustaka paradezI lekhake e lakhelAM, teoe pasaMda karelAM, tenA utArA ane tenA saMgraharUpa ja cAlyAM. pataMjalinuM cogazAstra, cANakyanuM athazAsa, carakanI saMhitA, zrI hemacaMdrAcAryanuM vyAkaraNuM,. vagere bhAratanA bhUSaNarUpa the bAjue rahI gayA, ane Aryetara paradezIonA nA pracArane dhedha cAlya, svAmIjInA A kRtyane droha sivAya bIjuM nAma ApI zakAtuM ja nathI. temaNe janadarzananA khaMDana prasaMge jainazAstramAM varNavAcela jIvanA svarUpanI mazkarI uDAvavAmAM bhAratIya sAhityanI khUbI viSenI temanI ajJAnatA sivAya bIjuM kAMIpaNa vyakta karyAnuM jovAmAM AvatuM nathI. temanA vicArane te

Page #13
ke je mAna Ape che ke jeo hAlanA vijJAnathI aMjAIne ekarUpe yA bIjArUpe te vijJAnanA aMdha anuyAyI thayelA che. hAlanA vijJAne ya hADakAM vagere ekaThAM karIne prAcIna kALamAM prANIo kevaDA moTA hatA ? tenI je zodhe bahAra mUkI che, te sAMbhaLIne svAmIjI jIvatA hatA te pitAnA ajJAna upara pite ja phITakAra varasAvata. Arya prajAnA bALakanuM khAsa kartavya che, ke-hAlanuM vijJAna game teTalI mathAmaNa kare, paNa bhAratIya jJAnI puru nA Azaya samajavAne mATe haju temane seMkaDAo joIze. vAstavika ane satyajJAna eTaluM badhuM agAdha che, te jagat pAse kabUla karAvavuM joIe. paraMtu svAmIjIne e kAMIna sUyuM, ApaNuM AryabaMdhunI bhUlane mATe ApaNe zara- mAvuM rahyuM. astu. hAlane jamAne, hAlanuM vijJAna, tenI zodhakhoLe, vagere upara daSTipAta karIne kahevAmAM Ave che ke paramAtmA mahAvIradevanAM vacano sarvathA sAcA ane hitakAraka che; te ja zaraNarUpa che ahIM tulanA karI batAvavAnI IcchA hatI. paraMtu graMtha karatAM prastAvanA vadhI jAya, tethI bIjA prasaMga upara rAkhIzuM. jIvavicAra samajavAne AvuM saMkSepamAM saraLa ane - vyavasthita prakaraNa bIjuM jovAmAM AvatuM nathI. jenA bhedo viSe zrI jIvAbhigama sUtra tathA zrI panavaNu sUtra vageremAM khUba vistArathI vivecana karavAmAM AveluM che. te - sAmAnya jIvo na samajI zake mATe prAthamika bhUmikArUpe A prakaraNa ghaNuM ja upayogI thaI paDe tema che. TIkAmAM bIjI ghaNI

Page #14
bAbate vistArathI che, paraMtu te amAe choDI dIdhI che. saMskRe bhASAnA abhyAsIoe te khAsa vAMcavA jevI che, temAM keTaleka viSaya-saMgraha ghaNe ja upayogI che. A AvRttinuM prupha saMzodhana paMDita ratilAla cImanalAla dozIe kALajIpUrvaka karyuM che. khAsa bhUla rahI heya, anyathA lakhAyuM hoya, te te. viSe micchA mi dukkaDa daI viramIe chIe. li. saMdhasevaka, zrI bAbulAla jesiMgalAla mahetA. Do. maphatalAla je. zAha onararI sekreTarIo. zrImadda yazovijayajI jaina saMskRta pAThazALas ane zrI jaina zreyaskara maMDaLa-mahesANa. saM. 2041

Page #15
- anukramaNikA - 19 18 Yo 1 mULa gAthAo 2 | 3 vakhatanA mApa 2 gAthArtha (1) vyavahAra tathA zAstrIya3 chAnA mukhya bhedanI samaja 15 prasiddha mApe 19 4 keTalAMka nAme (2) vakhata gaNavAnA zAstrIya5 jInA mukhya bhedone mApe 19 koThe 17-va 7 pAMca dvAronI TUMkI samaja 20 6 jIvavicAramAM vaparAyelA 8 pAMca hArano saMkSepa 21 keTalAka bhApanI samaja 18 | 9 chavanA bheda upara pAMca 1 laMbAInA mApa dvArane koThe 26 2 saMkhyA 18 | 10 pAMca kAronI samaja 33 . (1) lekaprasiddha saMkhyA 18 | 11 keTalAka paryAya zabda 39 (2) jaina zAstrIya saMkhyA 18 | 12 saMbaMdha sAmAnya vivecana sahita jIvavicAra -1 maMgalAcaraNa, viSaya, 3 agnikAya jIvo saMbaMdha, prajana, 4 vAyukAya che 5 vanaspatikAya che adhikArI 46 1 mukhya bheda 2 jIvonA mukhya bheda 46 2 sAdhAraNa vanaspatinI 1 saMsArI jIvonA bhedo 49 vyAkhyA 59 1 sthAvaranA pAMca bheda 49 3 keTalAka sAdhAraNa chavo 60 1 bAdara- 4 sAdhAraNa vanaspatikAya 1 pRthvIkAya jIvo para jIvonA bhedane upasaMhAra 2 akhAya che ane lakSaNanI sUcanA 63 papa | www.jainelibraryiorg

Page #16
15 5 sAdhAraNa vanaspatikAyanuM | 2 tiryo . vizeSa lakSaNa 64 1 keTalAka jaLacare 81 6 pratyeka vanaspatikAya che 65 2 sthalacara jIvonA traNa bheda 2 sUkSama sthAvara jIvo ka7 : ane jIve 2 trasa jIve 70 | 3 AkAzamAM uDanAra pakSio 83 1 vikalendri 70 4 paMcendriya tiryanA dareka 1 keTalAka beIndri bhedonA gabha ja ane 2 keTalAka teIndri sa mUrNima bhede 85 3 keTalAka caurindriya 75 3 manuSyonA bhedo 85 2 paMcendri devonA piTA bhedo sAthe mukhya bhe- 2 | mukhya bhedo 90 1 nArakanA bhedo ha7 2 siddhanA jIvonA prakAra 95 jIvavicAra (2 je vibhAga) 1 jIvonA bheda upa2 2 AyuSya dvAra (TuMkAmAM)105 pAMca dvAre 971 utkRSTa- 1 pAMca dvArenAM nAme 91 ekendriyanuM 105 11 zarIranI ucAI 97 2 vikendriyanuM 106 1 ekendriyanA zarIranI uMcAITa8 3 devatAnuM 2 vikelendriyanA , 98 4 nArakenuM 3 nAraka jIvonA , 100 5 catuSpada ane 4 marbhajatiryacenA 101 manuSyonuM 5 saMmUcchima tiya cena, 102 gabhaMjanuM6 catuSpada tiryaMce ane 1 jaLacara manuSyanA ,, 103 2 uraparisarSa 7 devAnA , 104 3 bhujaparisarSa 107 108 108

Page #17
dvAra 120 4 khecara 108 | 4 maraNanI vyAkhyA, 5 sUkSma, sAdhAraNa ane prANuThArano upasaMhAra saMmUrNima manuSyanuM jaghanya ane upadeza tathA utkRSTa AyuSya 100 pa nionI saMkhyAnuM baneya dvArene upasaMhAra 111 ekendriyanI ni saMkhyA 120 3 svakAsthiti dvAra 111 2 bAkInA jIvonI 1 ekendriyanI 111] yonisaMkhyA 124 2 vikalendriyanI 112 | 4 kula ninI saMkhyA 121 3 paMcendriya-deva, nAraka, | i siddhonA ekI sAthe manuSya ane tiryaMconI 112 pAMca dhAre 122 4 prANadvAre 114, 3 eniyanI bhayaMkaratA 1 ekendriyane prANe 114 ane upasaMhAra 123 2 vikalendriyane , 114 2 upadeza 3 saMsi tathA asaMjhine 116 3 graMthane upasaMhAra 126 125 i projana, saMbaMdha ane adhikArIno upasaMhAra 141 14 jIvavicAra vizeSArtha ra8 | vanaspatikAyanuM vizeSa 1 khAsa viSaye- | vivecana jIvanA vividha prakAre 130 vanaspatinA zarIranI sarva jIvana prakAre 132 vividhatA vijaLInI sacittatA 135 sthAvaromAM chavasiddhi 15 saMskRta chAyA 16 jIvavicAra padyAnuvAda | 147 165 171

Page #18
IN RUR OR IN URL U-TURNRL R samyag-darzana-jJAna-cAritrANi meAkSamArgo: granthAMka-49 jIvavicAra prakaraNa atha sahita ET [mULagAthAo, zabdA, gAthA, saMskRta chAyA, sAmAnya vivecana, vizeSa vivecana, jANavA ceAgya TIppA, chuTA khela, bheDhI vagerenA kAThA, tathA citro sAthe ] prakAzaka : zrImad yarAvijyajI jaina saMskRta pAThazALA ane zrI jaina zreyaskara maDaLa mahesANA [u. gu.] UEUEL YYYYYYYYRYMYRYRYMYRYRYMYMYRYNYRYMYRYYYYR

Page #19
zrI-jIva-vicAra-prakaraNam [ AryAvRttam ] bhuvaNapaIvaM vIraM namiUNa bhaNAmi abuha-bohatthaM / jIvasarUvaM kiMci vi jaha bhaNiyaM puvvasUrIhiM // 1 // jIvA muttA saMsA-riNo ya tasa thAvarA ya sNsaarii| puDhavI-jala-jalaNa-vAU-vaNassaI thAvarA neyA // 2 // phalihamaNirayaNaviduma-hiMgulahariyAlamaNasilarasiMdA / kaNagAi-dhAU seDhI vaniya-araNeTTaya-palevA // 3 // abbhaya-tUrI-UsaM maTTI-pAhANajAIo nnegaa| sovIraMjaNaluNAI puDhavIbheyAi icAi, // 4 // bhomaMtarikkhamudaga osA hima karaga haritaNU mhiaa| haMti ghaNodahimAI bheANegA ya Aussa // 5 // iMgAla jAla mummura ukkAsaNi kaNaga vijjumAiyA / agaNijiyANaM bheyA nAyavvA niuNabuddhie ubhAmaga-ukkaliyA maMDalI mahasuddhaguMjavAyA y| ghaNataNuvAyAiyA bheyA khalu vAukAyassa // 7 //

Page #20
] jIvavicAra prakaraNa [ gAthA maMgaLAcaraNa-viSaya-sabadha-prayojana ane adhikArIojIvanamAM dIpaka samAna zrI mahAvIra svAmIne namaskAra karI, pUnA AcAryAMe jema- kahyuM che. (tema) huM jIvAnu TuMka svarUpa-ajJAna jIvAne samajAvavA-kahuM chu. 1. veAnA: sasArIjIvonA ane sthAvarajIvAnAH bhedo :mekSamAM gayelA ane sa`sArI-sasAramAM pharatA-jIvA (che.) trasa ane sthAvara saMsArI ( ve ) che. pRthvI, pANI, agni, vAyu ane vanaspati sthAvara jIvA jANavA. 2. 1. pRthvIrUpe vA -- sphaTika, maNi ratna, paravALA, hiMgaLA, haDatAla, mazila, pArA, sAnu vagere dhAtue!, khaDI, ramacI, araTTo ane pArevA pASANu-3 abarakha, teja turI, khAreA, mATI, ane pattharanI aneka jAtie. suramA ane mIThu vagere pRthvI (rUpa jIvo)nA bhedo ( che ) 4. 2 pANIrUpe vA H-~~ bhUminuM ane AkAzanu pANI, jhAkaLa, kharak, karA, lIlI vanaspati upara phUTI nIkaLatuM pANI, dhummasa ane ghanedhi (ghATA samudra ) vagere pANI (rUpa) nA aneka prakAza che. pa. 3 agnirUpa jIvoH-- aMgAra, jALa, taNakhA, ulkApAta, azani, kaNIyA, vijaLI vagere agni ( rU5) vAnA bhedo sUkSmabuddhithI samajavA jevA che. OM. 4 vAyurUpe jIvo : - utkrAmaka, utkalika, vaTALiye, moTA ke moDhAneH zuddhaH ane guMjAravaH karatA vAyu. ghana ( ghATA ) ane tanu ( pAtaLA ) vAyu vagere vAyurUpa kAyA=zarIravALA (jIvA) nA ja bhedo che. cha,

Page #21
sAhAraNapatteyA vaNassaijIvA duhA sue bhnniyaa| jesimaNaMtANa taNU egA sAhAraNA te u // ll kaMdA aMkura kisalaya paNagA sevAla bhUmiphADA ya / allayatiya gajjara-mottha vatthulA thega pallaMkA // 9 // komalaphalaM ca savvaM gRDhasirAI sinnaaipttaaii| thoharikuMArigugguli-galoyapamuhAi chinnaruhA // 10 // iccAiNo aNege havaMti bheyA aNaMtakAyANaM / tesiM parijANaNatthaM lakkhaNameyaM sue bhaNiyaM // 11 // gRDhasirasaMdhipavvaM samabhaMgamahIragaM ca chinnruhN| sAhAraNaM sarIraM tavvivariyaM ca patteyaM // 12 // egasarIre ego jIvo jesiM tu te ya ptteyaa| phalaphUlachallikaTThA-mUlagapattANi bIyANi // 13 // patteyatalaM mutta paMcavi puDhavAiNo sylloe| suhumA havaMti niyamA aMtamuhuttAU adisA // 14 // saMkha kavaDDaya gaMDula jaloya cNdnngalslhgaaii| mehari kimi pUyaragA beiMdiya mAivAhAI // 15 //

Page #22
pa vanaspati rUpe jIvanA bheda : ane sAdhAraNa vanaspati nI vyAkhyA :- vanaspati cha zAstramAM be prakAre-sAdhAraNa ane pratyeka hyA che. je anaMta (anaMta jIvo)nuM eka zarIra, teo ja sAdhAraNa. 8. sAdhAraNa vanaspatirUpe che - kaMda, aMkurAo, kaMpaLo, paNaga-nIlakuga, zevALa, bhUmipheDA, Ardakatrika, gAjara, metha, vatthalA, thega, pAlakhuM. 9. save kuNAM phala, gupta nasovALAM zaNa vagerenAM pAMdaDAM ane chedavA chatAM uge tevA thora: kuMvAraH gugaLa ane gaLo vagere. 10 ItyAdi anaMtakAya (jIva)nA aneka bheda che. teone barAbara oLakhavA mATe zAstromAM A nizAnI kahI che. 11. , sAdhAraNa vanaspatikAyanuM lakSaNa-oLakhavAnI nizAnIo chupA rahela nasoH sAMdhAda ane gAMThavALuM, bhAgatAM eka sarakhA 'bhAga thAya tevuM. tAMtaNa vagaranuM, ane kApyA chatAM pharIthI uganAruM, sAdhAraNa vanaspatikAya zarIra (che), ane tethI viruddha pratyeka vanaspati (zarIra) che. 1ra. pratyeka vanaspati chAnuM lakSaNa ane pratyeka vanaspatirUpe jIvo ke-jeonA eka zarIramAM eka jIva hoya), te pratyeka vanaspati jI-phaLa, phUla, chAla, lAkaDuM, mULa, pAMdaDAM ane bIja (rUpe hoya che)13 pAMca sUkSma :- pratyeka vanaspatikAya sivAya pRthvIkAya vagere pAMceya (sthAvara jIvo) aMtamuhUta AyuSyavALA. ane sUkSama eTale adazya AkhA ye beMkamAM che. trasajIvo Dindriya jIvariyA, maLa zaMkha, koDA, gaMDAla, jaLa, AyariyA, aLasIyA, lALIyA vagere, mAmaNamuMDA, karamiyA, pirA, ane cuDela vagere beIndriya cha che. 15. beini

Page #23
gomI maMkaNajaA pippIliuddehiyA ya mkkoddaa| illiya-ghayamillIo sAvaya-gokIDajAIo // 16 // .. gadayacorakIDA gomayakIDA ya dhanakIDA ya / kuMthu guvAliya iliyA teiMdiya iMdagovAI // 17 // cauridiyA ya vicchU TiMkuNa bhamarA ya bhamariyA tiddddaa| macchiya DaMsA masagA kaMsArI kavilaDolAI // 18 // paMciMdiyA ya cauhA nArayatiriyA maNussa devA ya / neraiyA sattavihA nAyavyA puDhavibheeNaM // 19 // jalayarathalayarakhayarA tivihA paMciMdiyA tirikkhA y| susumAra maccha kacchava gAhA magarA ya jalacArI // 20 // cauppaya uraparisappA bhuyaparisappA ya thalayarA tivihaa| gosappanaulapamuhA bodhavvA te samAseNa // 21 // khayarA romayapakkhI cammayapakkhI ya pAyaDA ceva / naralogAo bAhi samuggapavakhI viyayapakkhI // 22 //

Page #24
teIndriya jIvo - kAnakhajurA, mAMkaNa, ju, kIDI, uddhaI, maMkeDA, IyaLa, ghImela, sAvA ane gIgaDAnI jAto. 16. (tathA) gayA, viSTAnA jIvaDA, chANanA jIvaDA, dhaneDA, kaMthavA, gapAlikA, IyaLa, ane dvigAya vagere teIndriya (jIvo che) 17. caurindriya jI ane vIMchI, bagAI, bhamarA, bhamarIo, tIDa, mAkhI, DAMsa, bhara, kaMsArI, karoLIyA, ane khaDamAMkaDI vagere caurindri che. 18 paMcendriya jInA bhedo ane nAraka jInA bheda- pAMca indriyavALA jIva cAra prakAre-nArake: tiya : manuSya: ane de: che. pRthvIonA bhedonI apekSAe nArake sAta prakAre jANavA. 19. paMcendriya tiryajIvonA bhedo ane jalacara jIvo: pANImAM pharanAra : jamInapara pharanArA ane AkAzamAM uDanArA traNa prakAre paMcendriya tiya" che. moTA bhAgarama, mAchalAM, kAcabA, grAha (jhuDa) ane magara e pANImAM rahenArA (che.) 20. sthalacara paMcendriya jIvonA bhedo ane jIvo - copagAMDa peTe cAlanArA. ane hAthe cAlanArA e traNa prakAre jamIna upara pharanArA (tiyaca paMcaMdriya jIvo) che. te TuMkamAM baLadara sarSa : ane noLIyA vagere. jANavA. 21. becarajIvo: ane tenA bhede:rUMvATInI banelI pAMkhavALA ane cAmaDAnI banelI pAMkhavALA pakSIo te jANatA ja che. aDhIdvIpanI bahAra saMkecAyelI pAMkhavALA ane pahoLI karelI pAMkhavALA pakSIo hoya che. 22.

Page #25
savve jala-thala-khayarA samucchimA gabbhayA duhA huMti / kammAkammagabhUmi aMtaradIvA maNussA ya // 23 // dasahA bhavaNAhibaI aTTavihA vANamaMtarA hu~ti / / joisiyA paMcavihA duvihA vemANiyA devA // 24 // siddhA panarasabheyA titthAtitthAisiddhabheeNaM / ee saMkheveNaM jIvavigappA samakkhAyA // 25 // eesiM jIvANaM sarIramAU ThiI sakAyammi / pANA joNipamANaM jesiM jaM atthi ta bhaNimo // 26 // aMgRlaasaMkhabhAgo sarIra-megidiyANa savvesi / joyaNasahassamahiyaM navaraM patteyarukkhANa // 27 // bArasa joyaNa tinneva gAuA joyaNaca aNukkamaso / beiMdiyateiMdiya- cauridiyadehamuccattaM // 28 // dhaNusayapaMcapamANA neraiyA sattamAi puDhavIe / tatto addhaddhaNA neyA rayaNappahA jAva // 29 // jAyaNasahassamANA macchA uragA ya gabbhayA huMti / dhaNuhapuhuttaM pakkhAsu bhuacArI gAuapuhuttaM // 30 // :

Page #26
paMcendriya tiryaMcAnA mukhya bheH ane manuSyanA bhedaH dareka jAtanA jalacara, sthalacara, ane khecara (jIva) be prakAre samUrcchi mA ane garbhajo hoya che. ane ka bhUmiH aka bhUmi ane antadvIpAmAM janmelA manuSyeA che. 23. devonA mukhya peTA bhedo sAthe-mukhya bhedA bhavanAdhipati daza prakAre, vAnamata A prakAre, tyA- tike pAMca prakAre ane vaimAnika deve e prakAre che. 24. mokSamAM gayelA-siddhanA jIvonA bheH ane jIvonA bhedanA prakaraNanA upasa hAra tI : atI: vagere siddhonA bhedonI apekSAe sinkro para prakAre che. veAnA e bhedya TukamAM spaSTa samajAvyA (che) 5 25 // zarIranI UMcAIH Ayu: svakAyasthitiH prANaH ane yoniH e pAMcadvArAnA prakaraNanI zarUAtaH-- zarIraH AyuSyaH svakAyamAM sthitiH prANaH ane yAninu pramANae veAmAM jene je che, te kahIe chIe. 26, 1. zarIranI UMcAI sava` ekendriyAnu zarIra AMgaLanA asaMkhyAtamA bhAga jeTalu che. phakta-pratyeka vanaspatikAyanuM (kaMIka adhika) hajAra cAjana che. 27 eidriya, tendriya, ane caridriyanA zarIrAnI UMcAI anukrame khAra cAjana, traNa gAu ane (eka) yAjana (IM.) 28. sAtamI nAraka) pRthvImAM nArA pAMcase dhanuSyanA pramANavALA che. tyAMthI ratnaprabhA nAraka sudhI ardhA ardhA ochA jANavA. 29. mAchalAM ( jalacara ), gaja uparisaryAMH hajAra yeAjana pramANavALA che. pakSio ( khecara jIve ) dhanuSya pRthakta ane bhujaparisaryAM gAu pRtha che. 30

Page #27
khayarA dhaNuhapuhutta bhuagA uragA ya joyaNapuhuttaM / gAuapuhuttamittA samucchimA cauppayA bhaNiyA // 31 // chacceva gAuAI cauppayA gabbhayA muNeyavvA / kAsatiga ca maNussA ukkosa-sarIramANeNaM // 32 // IsANatasurANaM rayaNIo satta huMti ucctt| duga-duga-duga cau-gevi-jjaNuttarekikaparihANI // 33 // bAvIsA puDhavIe satta ya Aussa tinni vAusta / vAsasahassA dasa taru-gaNANa teU tirattAu // 34 // vAsANi bArasAu beiMdiyANaM teiMdiyANaM tu / / auNApannadiNAI cauriMdINaM tu chammAsA // 35 // maraneraiyANa ThiI ukkosA sAgarANi tittiis| cauppayatiriyamaNussA tinni ya paliovamA huti // 36 // jalayaraurabhuagANaM paramAu hoi puvvakoDI u| pakkhINaM puNa bhaNio asaMkhabhAgo apaliyassa // 37 // savve suhumA sAhA-raNA ya samucchimA maNussA ya / ukkosa-jahanneNaM aMtamuhutta ciya jiyati // 38 // ogAhaNAumANaM evaM saMkhevao samakkhAya / je puNa ittha visesA visesamuttAu te neyA // 39 / / egiMdiyA ya savve asaMkhaussappiNi skaaymmi| uvavajjaMti cayaMti ya aNaMtakAyA aNaMtAo // 40 //

Page #28
saMmUrNima-khecare ane bhujaparisarpo dhanuSapRthaphava, uraparisarSe janapRthaphatva, ane-catuSpado gAupRthaphatva mApanA kahyA che. 31, garbhaja catuSpado cha gAu ja jANavI. zarIranA utkRSTa mApe (garbhaja) manuSyo traNa gAu hoya che. 32. izAna devaloka sudhInA devonI UMcAI sAta hAtha hoya che. (pachI) be, be,' be, cAra, raiveyaka ane anuttaromAM eka ekane ghaTADe (thAya) che. 33. 1. AyuSanA mApa, pRthvInuM bAvIza: pANInuM sAtaH vAyunA traNaH ane pratyeka vanaspatinuM daza hajAra varSa ane agnijIvo traNa (divasa) rAtanA AyuSyavALA che. 34. beiMdriyonuM bAravarSa, teIndriyanuM ogaNapaccAsa divasa, ane caurindriyone cha mahinA, AyuSya hoya che. 35. deva ane nArakanI utkRSTa sthiti tetrIza sAgaropama che, ane catuSpada tiryo ane manuSya traNa palyopamanA hoya che. 36. jalacaraH uraparisapaH ane bhujaparisarponuM vadhAremAM vadhAre - AyuSya kreDa pUrva (varSa) che. ane pakSIonuM te palyopamane asaMkhAtamo bhAga kahyo che. 37. sarve sUkSmaH sAdhAraNa, ane saMmUchima manuSyoH utkRSTathI ane jadhanyathI aMtarmadUtta sudhI ja jIve che. 38. e prakAre zarIranI UMcAI ane AyuSyanA mApa TuMkAmAM kahyA, paraMtu emAM je vizeSa hakIkata che, te moTA sUtromAMthI jANavI. 30. 3. svakAryamAM sthiti sarve ekendriye asaMkhya ane anaMtakAya anaMtaH utsarpiNuM avasarpiNuM sudhI pitAnI ja kAyAmAM janme che. ane mAre che 40

Page #29
12 saMkhijjasamA vigalA, sattaTTa bhavA pnniditirimnnuaa| uvavajjati sakAe nAraya devA ya no ceva // 41 // dasahA jiANa pANA iMdiausAsaAubalarUvA / egidiesu cauro vigalesu cha satta aTeva // 42 // asannisannipaMciM-diesu nava dasa kameNa bodhavvA / tehiM saha vippaogo jIvANaM bhaNNae maraNaM // 43 // evaM aNorapAre saMsAre sAyarammi bhImammi / patto aNaMtakhutto jIvehiM apattadhammehiM // 44 // taha caurAsI lakkhA saMkhA joNINa hoi jIvANaM / puDhavAINa cauNDa patteyaM satta satteva // 45 // dasa patteyatarUNaM caudasa lakkhA havaMti iyaresu / vigaliMdiemu dA dA cauro paMciMditiriyANaM // 46 // cauro cauro nAsya suresu maNuANa caudasa havaMti / saMpiDiyA ya savve culasI lakkhA u joNINa // 47 // siddhANaM nathi deho na Aukama na paann-jonnio| sAiaNaMtA tesiM ThiI jiNidAgame bhaNiA // 48 // kAle aNAinihaNe joNi-gahaNammi bhIsaNe ittha / bhamiyA bhamihiMti ciraM jIvA jiNavayaNamalahaMtA // 49 //

Page #30
vikalendriya asaMkhyaH varSa tathA paMcendriya tiya ane manuSya sAta-ATha bhavaH pitAnI kAyAmAM upaje che, paraMtu nAraka ane devo (potAnI kAyAmAM) upaje ja nahIM. 41. 4. prANunI saMkhyAjIvane pAMca indriH zvAse chUvAsaH AyuSaH ane (traNa) baLaH rUpe daza prakAre prANa (hoya) che. ekendriyomAM cAra ane vikalendriyomAM che; sAtaH ane ATha ja che. para. mana vagaranA ane manavALA paMcendriyone anukrame navaH ane dazaH (prANa) jANavA. te (prANo)nI sAthe viyoga ja jIvonuM maraNa kahevAya che. 43. pArAvAra vagaranA saMsArarUpI bhayaMkara samudramAM dhama na pAmelA jIvo, e prakAre (prANenA viga=maraNa) anaMtavAra pAmyA che. 44 5. enionI saMkhyA tathA jIvonI nionI saMkhyA corAzI lAkha che. pRthvIH vagere cAramAM darekane sAta sAta (lAkha) ja che. 5 pratyeka vanaspatikAyane daze, ane Itara (sAdhAraNa)ne cauda, vikelendriyone bakhe, ane paMcendriya tiyone cAra (lAkha) che. 46. nArake ane devone cAra cAra, ane manuSyone cauda (lAkha) che. saravALe te sarve yonio corAzI lAkha thAya che. 47. siddha bhagavatemAM uparanA pAMca dvAre - siddhone-nathI zarIra, nathI AyuSya kamI nathI prANa ane yoni (phakta) teonI (svasthAnamAM) sthiti zrI jineTavara prabhunA AgamomAM sAdi-anaMta kahI che. 48.' niethI bhayaMkara A saMsAramAM zrI jinavacanane na pAmelA jIvonI kevI sthiti thAya che? zrI jinezvara prabhunA vacanane nahiM pAmelA cho- yoniothI gahana ane bhayaMkara A saMsAramAM anAdi-anaMta kALa bhamyA che, ane haju ghaNo vakhata bhamyA karaze. 49.

Page #31
tA saMpai saMpatte maNuatte dullahe vi sNmtte| . sirisaMtisUrisiDhe kareha bho! ujjama dhamme // 50 // eso jIvaviyAro saMkhevaruINa jANaNAheu / saMkhitto uddhario rudAo suya-samuddAo // 51 // | ti zrI navavivAra praveza II manuSya janmanI sArthakatA ane prakhyakArane aMtima upadeza mATe have te, dulabha chatAM manuSyapaNuM ane samyaktva maLyA che. tyAre he (bhavya manuSyo ) jJAnAdi lakSmI ane zAMti vaDe, pUjyapuruSoe (zrI zAntisUri mahArAje) batAvela dharmamAM udyama kare. 50 -:upasaMhAra:jIvone A vicAra gaMbhIra zrI AgamarUpI samudramAMthI lIdhe che, ane DI buddhivALA jIvone samajAvavA mATe TuMkAvyuM che. 51 samApta

Page #32
jIvonA mukhya bhedonI samaja 1. jenA be bheda che. 1 sa sArI--kama sahita. 2 siddha-kama rahita. 2. saMsArI jIvanA be bheda che, 1 trasa-IcchApUrvaka hAle cAle, te. 2 sthAvara- sthira rahe che. 3 sthAvara jIvanA pAMca bheda che. 1 pRthvIkAya--mATI-pASANAdika rUpe che. 2 apUkAya-pANIrUpe che. 3 teukAya -agnirUpe che. 4 vAyukAya-vAyarArUpe che. 5 vanaspatikAya-jhADa-pAlAdikarUpe che e pAMceyane eka spazanendriya ja hoya che. 4 vanaspatikAyanA be bheda che. 1 pratyeka je eka zarIrane viSe eka jIva hoya, te pratyeka vanaspati che. 2 sAdhAraNa-eka zarIrane viSe anaMta jIva hoya te sAdhAraNa vanaspati che. 5 trasakAyanA cAra bheda che. 1 beIdriya-sparzaneMdriya (cAmaDI) ane rasaneMdriya (jIbha)vALA. pirA vagere. 2 teAi -spazane driya, rasane driya ane dhrANediya nAsikA) vALA. kIDI vagere. 3 cauriMdriya-sparzaneMdriya, rasaneMdriya. dhrANedriya, ane cakSu' riMdriya (AMkha)vALA. vIMchI vagere 4. paMce diya-sparzaneMdriya, rasane driya, ghrANedriya, cakSuriMdriya

Page #33
16 ane zrotre driya (kAna)vALA. hAthI, gAya, temAM prathamanA traNa bheda vikalendriya kahevAya che. - pacendriya jIvanA cAra bheda che. 1 nAraka, 2tiya ca, 3 manuSya. ane 4 deve. 7 naraka pRthvInA sAta bheda che. 1 ratnaprabhA, 2 zakarAprabhA, vAlukAprabhA, 5 dhUmaprabhA, ke tamaprabhA ane cha tamastamaHprabhA. 8 tiryaMca paMcandriya jIvonA traNa bheda che. 3 9 manuSyanA traNa bheda che. 1. 15 kama bhUmimAM, tadvIpamAM janmelA, 10 devonA cAra bheda che. 1 bhavanapati 4 vaimAnika 2. 10, t 1 jalacara-pANImAM cAlanArA, mAlA vagere, 2 sthalacara jamIna upara cAlanArA, tenA traNa prakAra che. 1 catuSpadra--cAra page cAlanArA, pazuo, gAya 2 urisa peTe cAlanArA, sapa vagere. vagere. 3 bhujaparisa----hAthanI madadathI cAlanArA, ALIyA vagere, 3 khecara--AkAzamAM uDanArA, pApaTa vagere pakSio. 2 15 karmabhUmi. 2. mANasa vagere. 30 akama bhUmimAM ane 3 pa keTalAMka nAmeA 4 5kaprabhA, vya tara 8, 3 jyeAtiSI 5, ane 1 nArInA gotranAM nAma, 1 dhammA, 2 vaMzA, 3 selA, 4 aMjanA, pa riztA, huM mA. 7 mAdhavatI. 5 bharata kSetra, 5 aravata kSetra, 5 mahAvideha kSetra. 3 30 akarma bhUmi. 5 himavata kSetra, 5 hiraNyavata kSetra, 5 hariSa kSetra, 5 ramyak

Page #34
- kSetra, 5 devakurUkSetra ane 5 uttarakurU kSetra 4 pa6 aMtadvIpa - cuhimavaMta ane zikharI parvatanI lavaNa samudramAM pUrva ane pazcima tarapha jatI cAra dADhAo che. kula ATha dADhAe che. te dareka upara sAta sAta aMtakIpa che. kula 56 aMta85. 5 bhavanapati deve (50) 1 asurakumAra, 2 nAgakumAra, 3 suvarNakumAra, 4 vidyuta kumAra - 5 agnikumAra, 6 dIpakumAra, 7 udadhikumAra, 8 dizikumAra 9 pavanakumAra ane 10 svanita (megha) kumAra, 6 vyaMtaro 8 (52) 1 pizAca, 2 bhUta 3 yakSa, 4 rAkSasa, 5 kinnara, 6 kipuruSa, 7 mahAraga, 8 gaMdharva. 7 vANuvyaMtare 8 1 aNupatnI, 2 paNa patnI, 3 IsIvAdI, 4 bhUtavAdI, 5 kadita 6 mahAkadita, 7 kehaDa, 8 pataMga. tiSI. (20) 1 caMdra, 2 sUrya, 3 graha, 4 nakSatra, 5 tArA, e pAMca cara ane pAMca sthira. 9 vaimAnika 2, (76) kapapanna svAmi-sevakabhAva (sAmAjika vyavasthA)vALA. kapAtIta-svAmI-sevaphlAva (sAmAjika vyavasthA) vagaranA kaTapatna- 12 devaleka (3 kibISika, 9 lokAntika) 11 devaloka 12, 1 saudharma, 2 IzAna, 3 sanata kumAra, 4 mAhendra, 5 brahmaloka, 6 lAMtaka, 7 mahAzukra, 8 sahastrAra, 9 Anata, 10 prANata, 11 AraNa, 12 ayuta.

Page #35
jIvavicAramAM vaparAyela mApanI samaja * 1, laMbAInA mApa aMgalane asaMkhya bhAga= { 2 daMDa = dhanuSa * AMgaLIne asakhyAta bhAga | 2 thI 9 dhanuSa = dhanuSapRthakutva soyanI aNuM upara jeTale bhAga 1 2000 dhanuSya = gAu Ave tene asaMkhyAtame bhAga | 2 thI 9 gAu= gAupRthakava 4 gAu = jana 4 aMgulanI= muThThia 2 thI jana = janapRthakutva 6 2 muThThI = veMta asaMkhya jana = 1 raju 2 veMta = hAtha 14rajaju = 1 leka 2 hAtha = daMDa 2. saMkhyA, [1] lokaprasiddha saMkhyA. 1 ekama 10 hajara = 1 daza hajAra 10 ekama = 1 dazaka 3 100 hajAra = 1 lAkha 10 dazaka = 1 se 100 lAkha = 1 koDa. vagerethI 10 so = 1 hajAra parAdha sudhI [2] jaina zAstrIya saMkhyA. 1 thI parAdha sudhI 18 sthAnethI | 9 prakAranAM che. AgaLa 96 sthAne sadhInI saMkhyAnA asaMkhyAta_ siMkhyAta karatAM nAme jaina zAstramAM maLe che. | asakhya asaMkhyaguNAM, _traNa prakAranAM che. | saMkhyAta_rithI mAMDIne amuka 9 prakAranAM che. saMkhya = prakAranA mA5 sudhI | anaMta asaMkhya karatAM anaMta 'saMkhyAta gaNAya che ) guNa vadhAre che. 5 vadhAre che.

Page #36
2 thI9 samaya= jaghanya aMtarmadUtA 2 mAsa aMta dardI ke ayana 3. vakhatanA mApa [1] vyavahAra tathA zAzvaprasiddha mApa asaMkhya samaya = 1 AvalI [ 30 muhUrta =1 aherAtri 16777216 thI 5 60 ghaDI ! kaIka adhika AvalI = muhUrta | 15 aherAtri = 1 pakSa 1 samaya pRthaka 2 pakSa = 1 mAsa 81 2 mAsa = ayana 1 samayasthata 1 kaSTa | =1 varSa 2 ghaDI 1 yukta | 5 varSa = 1 guga 15 muhUrtI = 1 divasa { [7056000 15 muhUrta = 1 ravi | Da = } =1 pUrva [2] vakhata gaNavAnA jaina zAstrIya mApe uddhA, addhA, ane kSetra popamanA sukSma ane bAkara bheda gaNatAM 6 prakAranA palyopama che. ahIM addhA popamanI jarUra hovAthI tenuM svarUpa samajAvavAmAM AvyuM che - papama = eka jana UMDA, paheLA ane lAMbA khADAmAM sAta divasanA janmelA yugaliyA manuSyanA bALakanA eka vALanA sAta vAra ATha ATha karelA [22971pa2] kakaDA ThAMsI ThAMsIne bharI, temAMthI so varSe vALane eka eka kaDI kADhatAM, jeTalA kALe e khADA-5lya-pyA khAlI thAya, teTalA kALane Adara addhA pApama kahevAya che. ane eja vALanA asaMkhya sUkSma kakaDA kApI se so varSa eka eka kakaDA kADhIe, ane e khADe jeTalA varSe khAlI thAya, teTalA kALane sUkSama addhA pa9pama kahevAya che.

Page #37
- 20 10 koDAkaDI - 1 sAgaropama | 20 kaDAcheDI sAgarepamAM palyopama | | athavA ] 10 kaDAkaDI - 1 utsarpiNI | * utsAha-1 kAla sAgarepama athavA 1 avasarpiNI) 1 avasarpiNI pAMcadvArenI TuMkI samaja 27 mI gAthAthI jIvanA dareka bhedo upara nIcenA pAMca dvAro utArI batAvyA che, te vidyAthIe mukhapATha karavA. 1 avagAhanA dvAramAM-kayA jIvanA zarIranI uMcAI keTalI hoya che? te batAvela che. 2 AyuSa dvAramAM-kayA jIvanuM AyuSa keTaluM hoya che? te batAvela che. 3 svakAya sthitidvAramAM--ka chava vAraMvAra pitAnI jAtimAM keTalA vakhata sudhI utpanna thAya te batAvela che. prANu dvAramAM-kayA jIvane 5 iMdriye, zvAse zvAsa, AyuSya, tathA mana, vacana ane kAyAnuM baLa = e daza prANamAMthI keTalA ane kayA kayA prANu heya che? te batAvela che. 5 coni dvA2mAM-kayA kayA jIvanI utpattisthAna keTalI jAtanAM hoya che? tenI saMkhyA kahevAmAM Avela che.

Page #38
askAya pAMca dvArone saMkSepa. 1. zarIranI uMcAI 1 aMgulanA asaMkhyAtamA 7. chahAthanI UMcAIvALA bhAga jeTalI UMcAIvALA (3) sanakumAranA deve bAdara ane sUkSma (4) mahendranA deve pRthvIkAya 2 jA kibiSikanA de 8 sAtahAthanI uMcAIvALA teukAya 10 bhavanapati deve vAukAya 15 paramAdhAmI sAdhAraNa vanaspatikAya 8 vyaMtara deve saMmUIima manuSya 8 vANavyaMtara deve 2 eka hAthanI ucAIvALA 10 tiryakrajAbhaka deve pAMca anuttara deve 5 cara cetika devo. 3 be hAthanI UMcAIvALA 5 sthira tiSka deve - nava greveyaka deve ' 1 saudharma devalokanA de 4 traNa hAthanI uMcAivALA 2 IzAna devakanA deve mAthI 12mA devakanA deve 1 lA kilibaSikanA deve 5 cAra hAthanI UMcAIvALA 9 nArakanI UMcAI (7) mahAzakanA deve 1 lI nANA dhanuSa aMgula (8) sahasAranA depa 2 jI nA015 / 12 ) 6 pAMca hAthanI UMcAIvALA 3 jI nA031 , (5) brahmalekanA deve 4 thI nA062 , (6) lAMtakanA deve 5 mI nA 125 , 3 jA kilibaSikanA deve 6 ThThI nA 250 9 lokAntika deve 7 mI nA 500 a

Page #39
22 10 dhanuSa pRthapheva uMcAI 141 rojana UMcAIvALA vALA caurindriya garbhaja ane saMmUrNima- 15 12 rojana uMcAIvALA becara beidriya saMmUchi ma- 16 jana pRthaphatva ucAIbhujaparisarpa vALI 11 traNa gAu uMcAIvALA saMmUchi ma- te indriya uraparisarpa garbhaja manuSya 17 1000 ejana ucAI vALA 12 6 gAu uMcAIvALA garbhaja- garbhaja- uraparisarpa catupada. 13 gAu pRthakatva ucAI- garbhaja ane saMmUrNima vALA jalacara garbhaja- 18 1000 yojanathI bhujaparisarpa adhika uMcAIvALA samami - 2 bAdara-pratyekacatuM pada vanaspatikAya. 2. AyuSya 1 aMtarmuhUrta sudhInA teukAya AyuSyavALA vAukAya sUkSma bAdara ane sUphama- pRthvIkAya sAdhAraNa vanaspatikAya akAya saMmUrNima manuSya

Page #40
2. 3 aherAtrinA AyuSya- 10, 42000 varSanA vALA AyuSyavALA teukAya saMmUIima bhujaparisarSa 3. 49 divasanA AyuSya 11. pa3000 varSanA A vALA yuSyavALA, teIndri saMmUchi ma uraparisarSa 4. 6 mahinAnA AyuSya. 12. 2000 varSanA vALA AyuSyavALA caturidri saMmUrNima khecara 5. 12 varSanA AyuSyavALA 13. 84000 varSanA beIndri AyuSyavALA 6. 3000 varSanA AyuSya- saMmUrNima catuSpada vALI bAdara vAukAya 14. kehapUrva varSanA 7. 7000 varSanA AyuSya. AyuSyavALA vALA saMmUchima ane garbhajamAdara akAya jalacara 8. dasahajAra varSanA Ayu- garbhaja... SyavALA uraparisarpa bAdara pratyeka vanaspatikAya bhujaparisaryuM jaghanya AyuSyavALA- 15 palyopamanA asudevatA ane nArakI prakhyAtamA bhAganA 9 bAvIzahajAra varSanA AyuSyavALA AyuSyavALA garbhaja bAdara pRthvIkAya, pakSIo -khecara

Page #41
16. traNa paDyopamanA 17. 33 sAgaropamanA AyuSyavALA AyuSyavALA garbhaja - devatAo manuSya ane catuSpada nArake 3. svakAya sthiti 1 svakIya sthiti rahita 4. asaMkhya usapiNI ane devatAo, nArake vasarpiNI sudhInI sva2 sAta-AThebhavanI sva- kAya sthitivALA kAyasthitivALA pRthvIkAya paMcendriya akAya tiya teukAya ane vAyukAya manuSya pratyeka vanaspatikAya 3. saMkhyAta varSanI kAya 5. anaMta utsapi sthitivALA avasarpiNI sudhI svakAya zithativALA teIdriya sAdhAraNa vanaspatikAya caurindriya 4. mANe 1. cAra prAvALA 2. cha prANavALA pRthvIkAya beindriya akAya 3, sAta prANavAnI teukAya teIdriya vAyukAya 4. ATha prANavALA vanaspatikAya caurindriya

Page #42
5. nava prANavALA samUmi pacaMdriya-- tiya cA ane manuSyA deza prANavALA 1. be lAkha ceAnivALA eiMdriya taiIMdriya carindriya 2. cAra lAkha yAnivALA tene 25 5 yAniAnu pramANa devatA nAraka tiya "ca pace driya 3. sAta lAkha ceAnivALA pRthvIkAya kahI che. 4. prANA nathI. 5. ceAnio nathI. paMcendriya deva nAraka gaja manuSya ane tiya ca akAya teukAya vAyukAya 4. daza lAkha ceAnivALA pratyeka vanaspatikAya 5. 14 lAkha ceAnivALA sAdhAraNa vanaspatikAya ane siddha bhagava MtA upara pAMca dvArA. 1. zarIra nathI, 2. AyuSya nathI, 3. sAdi ana MtakALa sudhI svasthAna sthiti manuSya

Page #43
jIvanA bhedo upara pAMca dvArone kaTho. zarIranI uMcAI AyuSya kAyamAM sthiti prANa cinie saMsArI jIvo sthAvarapRthvIkAya 1 bAdara aMgulanoasaMkhyA- 22000 varSa asaMkhya utsarpiNI sparzendriya, AyuSya tamo bhAga 1 avasarpiNa zvAsocchavAsa,kabaLa | aMgulane asaMkhyA- aMtamuhUrta asaMkhya utsapiNa sparzendriya, AyuSya 11 tame bhAga avasarpiNa zvAsocchavAsa,kAyabaLaJ. 2 sUkSma askAya 3 bhAdare aMgulane asaMkhyA 7000 varSa asaMkhya utsapiNI sparzendriya, AyuSya tame bhAga avasarpiNa zvAcchavAsa,kAyabaLa aMgulane asaMkhyA- aMtarmuhUrta asaMkhya sapiNa sparzendriya, AyuSya tame bhAga avasarpiNuM vAsocchavAsa kAyabaLa) 59 lAkha 4 sUkSma

Page #44
teukAya 5 Adara 6 sama vAukAya-- 7 Adara 8 sUkSma vanaspatikAya sAdhAraNa 9 mAdara 10 sama pratyeka13 mAdara aMgulIsa khyA- traNa ahArAtra tamA bhAga gulane asaMkhyA. aMtamu ta tame bhAga a'gulanAasakhyA- 3000 varSa tamA bhAga aMgulane asa MkhyAtameA bhAga aMtamu daMta aMgulanAasa MkhyA aMtamu ta tamA bhAga aMgulanAasakhyA- aMtamu ta tameA bhAga avapi NI asaMkhya utsarpiNI sparzendriya, AyuSya zvAsAvAsa,kAyakhaLa asa Mkhya utsarpiNI sparzendriya, AyuSya avasarpi`NI zvAsAvAsa,kAyabaLanuM asakhya utsarpiNI sparzendriya, AyuSya zvAsAvAsa,kAyakhaLa avasarpiNI asakhya utsarpiNIspero ndriya, AyuSya avapi NI zvAsAvAsa,kAyabaLa anaMta utsarpiNI | sparzendriya, AyuSya avapi NI anaMta utsarpiNI avasarpiNI 7 lAkha 7 lAkha zvAsAvAsa,kAyabaLa 14 lAkha sparzendriya, AyuSya zvAsAvAsa,kAryabaLa adhika 1000 yAjanathI 10000 varSa asaMkhya utsarpiNI, sparzendriya, AyuSya avasarpiNI zvAsAvAsa,kAyabhaLa 27 10 lAkha

Page #45
vikalayi. 12 beIdriya | bAra yojana | bAra varSa | 49 divasa cha mAsa saMkhyAta varSa ' vacanabaLa, rasanA- 2 lAkha iMdriya vadhAre 6 | saMkhyAta varSa dhrANendriya vadhAre che [2 lAkha | saMdhyAta varSa cakSuriniya vadhAre 8 2 lAkha 1 sAgarepama - - 3 sAgarepama -- 13 te indriya | traNa gAu 14 cauriMdriya 1 jana paMcendri- nArake- 15 1lInA | dhanuSa nAre | 6 aMgula 16 rajInA | 1pa dhanuSa nAke ! 12 aMgula 17 3 jInA 31 dhanuSa 18 4 thInA 6rA dhanuSa nAke 19 5 mInA 125 dhanuSa nAraka 20 6 zrInA 250 dhanuSa nArake 21 7 mIna | pa00 dhanuSa nAke 7 sAgarepama 10 sAgarepama kula 10, traIdriya mobaLa sahita kula 10, zretraindriya manobaLa sahita kula 10, zrotraIdriya || mane baLa sahit kula 10, zretraya ||4 lAkha manobaLa sahita kula 10, zrotraindriya mobaLa sahita | kula 10, traI kriyA mobaLa sahita kula 10, zretraIdriya | manobaLa sahita 17 sAgaropama rara sAgaropama 33 sAgaropama

Page #46
tiya cA gaja 1000 yeAjana 22 jalacara sthalacara 23 catuSpadra cha gAu 24 parisapa | 1000 ceAjana rUpa bhurisa gAupRtha ra6 mecara dhanuSapRthaDva sa'mUrchAima27 jelacara 1000 yAjana gAupRtha sthalacara28 catuSpadra 29 uraparisapa ceAjanapRthak 30 bhujaparisarpa | dhanuSapRthakatva haju khecara dhanuSapRthakatva krADa pUrva varSa | 7-8 bhava traNa payeApama 7-8 bhava krADa pUva varSa | 7-8 bhava krADa pUrva varSa 7-8 bhava paDhyApamane A 7-8 bhava sakhyAtamA bhAga phrAMDa pUva varSa | 7-8 bhava 84000 15' 13000 varSa 42000 varSa 72000 varSa 7-8 1 78 bhava 7-8 bhav 78 bhava kula 10, zretraindriya maneAkhaLa sahita kula 10, zrAvadriya maneAbaLa sahita kula 10, zrAtraiMdriya matAkhI sahita kula 10, zrAidriya matAkhaLa sahita kula 10, mAtra driya maneAkhaLa sahita manavinA huM prANa manavinA 9 prANa manavinA 9 prANa bhavinA 9 prANa manavinA 9 prANa lAkha

Page #47
manuSya 32 gabhaja 33 sabhUmi khyAtamA bhAga davAbhavanapati-- traNa gAu a'gulanA asa'- | 74 asurakumAre cha hAtha 3543mAkInA cha hAtha 44-52 nyAtarA 7 hAtha jyAtikA- para caMdra 53 sU 54 graha 55 nakSatra he kAga 7 hAtha cha hAtha cha hAtha cha hAtha ... traNa puchyApama 7-8 bhav aMtamu ta cha bhava 1 sAgAmamathI adhika kAMIka AchA ra paDyeApama 1 pachyApama 1 paDhyApamane 1 lAkha va 1 palyeApama 1 hajAra varSa eka patyeApama adha pakSeApama hA proprama * x x * * * xx 10 prANa manavinA 9 prANa 10 prANa 10 prANa 10 prANa 10 prANa 10 prANa 10 prANa 10 prANa 1. pa 14 lAkha 30

Page #48
vaimAnika devana pa7 ka9papapanana (1) sIdharma | 7 hAtha (2) IzAna 7 hAtha x 10 prANa 10 prANa x che x 10 prANa (3) sanakumAra 6 hAtha (4) mahendra | 6 hAtha x 10 prANa 2 sAgaropama 2 sAgarepama thI adhika cha sAgaropama 7 sAgaropama thI adhika 1sAgarepama 14 sAgaropama 17 sAgaropama 18 sAgaropama sava x x (5) brahAleka [ pa hAtha (6) lAMtaka 5 hAtha (7) mahAzuka 4 hAtha (8) sahastrAra 4 hAtha 10 prANa 10 prANa 10 prANa 10 prANa devonI x x bhaLIne x x 4 lAkha 19 sAgarepama ra0 sAgaropama 21 sAgaropama 22 sAgaropamAM 10 prANa 10 prANa 10 prANa 10 prANa x x 9) Anata 3 hAtha (10) prANata 3 hAtha (11) AraNa 3 hAtha (1) acuta | 3 hAtha 58 kulhAtIta raiveyaka(1) sudarzana 2 hAtha (2) supratibaddha 2 hAtha (3) marama |2 hAtha x 23 sAgaropama 24 sAgarepama rapa sAgaropama | 10 prANa 10 prANa 10 prANuM x x

Page #49
x x 26 sAgarepama ra7 sAgarepama 28 sAgaropama ri9 sAgarepama 30 sAgarepama 31 sAgaropama x x x x ! 10 prANa 10 prANa 10 prANa 10 prANa 10 prANa | 10 prANa (4) satebhadrA 2 hAtha (pa) suvizALa 2 hAtha (6) sumanasa | 2 hAtha (7) saumanasya 2 hAtha (8) priyaMkara | 2 hAtha 9) naMdIkara | 2 hAtha anuttaravaimAnika(1) vijya | 1 hAthI (ra) viyaMta ! 1 hAthI (3) jayaMta | 1 hAtha (4) aparAjita 1 hAtha) (5)sarvArthasiddha 1 hAtha x x (31 thI) 33 | sAgarepama x 10 prANa 10 prANa 10 prANa 1 10 prANa 10 prANa x 33 sAgaropama * siddha jIvone nathI | nathI sAdi anaMta e nathI | | nathI WWW.jainelibrary.org

Page #50
pAMca dvAranI keTalIka samaja zarIranI uMcAI, AyuSya, svakAyasthiti, prANa ane yonionI saMkhyA 1 pRthvIkAya- prA-1 sparzanendriya, 2 AyuSya. zao aMgulane asaMkhyAtame bhAga 3 zvAsocchavAsa, 4 kAyabaLa Ao bAvIza hajAra varSa o-sAta lAkha svaasaMkhyAta utsarpiNa 4 vAyukAyaavasarpiNa zao-aMgulane asaMkhyAtame bhAga prA. 1 sparzanendriya, 2 AyuSya, Ao-traNa hajAra varSa 3 kAyabI, 4 zvAsocchavAsa sva -asaMkhyAta utsarpiNI o sAta lAkha avasarpiNI 2 akAya prA-1 sparzanendriya, 2 AyuSya, za--aMgulane asaMkhyAtame bhAga 3 zvAsocchavAsa, 4 kAyabaLa A0-sAta hajAra varSa ye sAta lAkha sva-asaMkhyAta utsarpiNa pa pratyeka vanaspatikAya avasarpiNI zao-eka hajAra yojanathI adhika prA-1 sparzanendriya, 2 AyuSya, Ao-daza hajAra varSa 3 zvAsocchavAsa, 4 kAyabaLa sva0-asaMkhya utsarpiNI sAta lAkha avasarpiNI 3 teukSaya prA-1 sparzanendriya, 2 AyuSya, za--aMgulane asaMkhyAtama bhAga 3 zvAsocchavAsa 4 kAyabaLa A--traNa aherAtri o-daza lAkha sva--asaMkhya utsarpiNI 6 sAdhAraNa vanaspatikAyaavasarpiNa zao-aMgulane asaMkhyAtamo bhAga

Page #51
A aMtamu dUta (sUkSma pRthvIkAyAdikanuM paNa teTaluM ja) sva-anaMta upi NI avasarpiNI brA-1 spaza te driya, 2, AyuSya 3 zvAseAvAsa, 4 kAyabaLa cauda lAkha 7 eindriya zakhara yAjana A--bAra varSa sva-saMkhyAta va prA-ra spazana ate rasana iMdriya, AyuSya, zrvAsAvAsa, kAyamaLa, vacanabaLa de, cA-be lAkha 8 teindriya 20-traNa gAu A0-49 divasa. sva-sakhyAta va. prA0-3 sparza na--rasana-prANa-- indriya, AyuSya, zrvAsAmmU vAsa, kAyabaLa, vacanabaLa cha cA-e lAkha. 9 carindriya zacAra gAu. 34 Acha mAsa. sva-saMkhyAta va. prA0-4 sparza na--rasana--ghrANa ane cakSuH indriya, AyuSya, zrvAsAvAsa, kAyabaLa, vacanabaLa 8. ce--e lAkha 10 prathama narkanA za-LA dhanuSa ane huM aMgula Aeka sAgarApama, jIvo sva-nathI. prA-pAMceya indriyA, AyuSya, zrvAsAvAsa, traNa baLa 10, cA-sAteya narakanI cAra lAkha. 11 zrIjI tarkanA jIvA za-1pA dhanuSa ane 12 gula A-traNa sAgaropama. sva-nathI. prA--5 Indriya, AyuSya, zrvAsA 10. vAsa, traNeya khaLa cA-sAteya narakanI cAra 12 trIjI narakanA jIvA za0-31A dhanuSa. --sAta sAgara ma. sva-nathI. lAkha

Page #52
35 prA-5 Indriya, AyuSya, vAse- A-33 sAgaropama. vAsa, traNeya baLa 10 sva-nathI. ceo-sAteya narakanI 4 lAkha prA-pa Indriya, AyuSa, vA13 cethI narakanA jIva vAsa, traNeya baLa 10. za--darA dhanuSya. -sAteya narakanI cAra lAkha A--10 sAgarepama. sva-nathI. 17 garbhaja jalacaraprA-pa Indriya, AyuSya, zvAse- zao-eka hajAra yojana. vAsa, traNeya baLa 10. Ao-oDa pUrva varSa. o-sAteya narakanI 4 lAkha sva--sAta-ATha bhava. 14 pAMcamI narakanA - prA-pa Indriya, AyuSya, zvAsaza0-125 dhanuSa avAsa, traNe baLa 10. Ao-17 sAgarepama, -sarva tiryaMca paMcendriyonI o-nathI. maLIne cAra lAkha samajavI. prA-pa Indriya, AyuSya, zvAsa- 18 garbhaja sthalacaravAsa, traNeya baLa 10. 1- catuSpada-sAteya narakanI 4 lAkha za-cha gAuM. 15 chaThThI narakanA jIre Ao-traNa palyopama. za-250 dhanuSya. o-sAta-ATha bhava. A0-22 sAgarepama. prA-5 Indriya, AyuSya, zvAsasva-nathI, chavAsa, traNeya baLa 10 prA--pa Indriya, Ayu ya, zvAsa- yeo-sarva tiryaMca paMcaMdriyonI chuvAsa, traNeya baLa. maLIne cAra lAkha samajavI. co-sAteya narakanI 4 lAkha 2. garbhaja bhujaparisarpa 16 sAtamI narakanA jIvo za--ethI nava gAu (gAupRthapha4) zao-500 dhanuSa. A0-koDa pUrva varSa,

Page #53
40-9-8 bhava prAceo-upara pramANe 3 garbhaja ura parisarSaza eka hajAra jana. A keDa pUrva varSa. sva--8 bhava. prA upara pramANe. 19 garbhaja khecare- za0-bethInava dhanuSya, dhanuSyapRthaphatva A0-palyopamane asaMkhyAtame bhAga. sva --8 bhava. prAceo-upara pramANe. 20 saMmUchi ma jalacara- za--eka hajAra yojana. Ao-Da pUrva varSa sva -7 bhava. prA0-5 Indriya, kAyabaLa ane vacanabaLa. zvAsocchuvAsa AyuSya, kula 8. --upara pramANe 21 saMmUchi ma sthalacara1. catuSpada- zao-bethI nava gAu gAu,pRthaphatva Ao-84000 varSa sva. prAo -upara pramANe. 2. bhujaparisarpa- za bethI nava dhanuSa, dhanuSapRthaphata A0-42000varSa svaprA -upara pramANe 3. ura parisarpa- 1 zao-bethI nava yojana, yojana pRthaphatva; Ao-53000 varSa svaprA -upara pramANe 22 saMmUchima khecara za-be thI nava dhanuSya, dhanuSapRthakRtva Ao-7ra000 varSa sva-prAoo-upara pramANe 23 garbhaja manuSya zao-traNa gAuM. Ao-traNa palyopama. sva-sAta-ATha bhava prA -daza. o-sarva manuSyonI cauda lAkha 24 saMmUrNima manuSya zaoaMgulane asaMkhyAtamo bhAga A0-aMtamuM dUta sva-sAta bhava prA -mana vinA nava

Page #54
ce-sava manuSyAnI cauda lAkha 25 bhavanapati deva-- zabdarekanu sAta hAtha A0-asurakumAranikAyanA devAnu' eka sAgarApamathI adhika, bAkInA navanikAyanA devAnu deze uNuM e patyeApama. sva-nathI prA0-10 cA-sava devAnI maLIne cAralAkha 26 vyatara devA za--sAta hAtha A eka patyeApama sva-prA-ceza-upara pramANe 27 jyotISi devo za sAta hAtha AcaMdramAnuM eka palsepama ane eka lAkha va sUryanuM-eka pakSe pama ane eka hajAra varSa grahanu -eka patyeApama. nakSatranu 0-a pakSe pama. tArAnuM --1 payeA pamane cothA bhAga sva-prA-ya0 upara pramANe 37 28 saudharma devalAkanA za--sAta hAtha, Ame sAgarAma. devatA sva-prA-yA 29 IzAna devalAkanA devo upara pramANe za--sAta hAtha A-me sAgaropamathI adhika svaprAye-upara pramANe 30 sanakumAra devalAkanA devo-- za-cha hAtha A0-sAta sAgarApama sva-prA0-0-upara pramANe 31 mAhendradevalokanA devo za cha hAtha AsAta sAgarApamathI adhika svA-yA-upara 32 brahmalAka devalAkanA pramANe devA za-pAMca hAtha A--za sAgarApama. sva-prA-ceHupara pramANe 33 lAMtaka devalAkanA devo za-pAMca hAtha

Page #55
A0-cauda sAgare pama. sva-prA-ce-upara pramANe 34 mahAzukra devalAkanA devo-- zabyAra hAtha. A--sattara sAgaropama. sva-prA--upara pramANe. devalAkanA 35 sahasrAra devA- zabyAra hAtha. aDhAra sAgarApama. sva.prAye-upara pramANe. 36 Anata devalAkanA devo. za-traNa hAtha. A0-ogaNIza sAgaropama. sva-prA-yA--upara 37 prANata devalAkanA devA za.-traNa hAtha. A-20 sAgarApama. sva-prA0-20upara pramANe. 38 Ara dhruvaleAkanA devA-- rA-traNa hAtha. A-21 sAgaropama. pramANe 3. sva-prA--- 0-upara pramANe 39 azruta devalAkanA devA za-traNa hAtha. A 22 sAgaropama sva-prA-ceAupara pramANe 40 nava caiveyakanA devo. zame hAthaAnIce pramANe 1 lA traiveyake 23 sAgarApama. ,, 2 jA 3 jA 4 cA 5 mA 6 cha DrA mA 22 m 22 "" "" 24 25 27 27 28 29 "" 30 31 ,, "" 8 mA "7 9 mA 41 pAMca anuttara vimA-- nanA dhruvo za--eka hAtha. A-vijaya vaijyaMta, jyaMta ane aparAjita e cAra vimAnanA devatAonuM 31 thI 33 sAgarApama. sarvArtha siddha vimAne-33 sAgaropama svamAnyA--upara pramANe 77 27 ""

Page #56
* 39 keTalAka paryAya zabdo puDhavI, puddhavi=pRthvI, pRthvIkAya. jala, udaga, u,=pANI, akAya vA, vAcukvAyu, vAukAya. jalaNa, agaNi, teagni agnikAya, teukAya. sAhAra; aNu takAya--sAdhAra Na vanaspatikAya. beya, vigappabheda, vikalpa, prakAra. paroya, paroyata- pratyeka vana parIya-sUkSma,spatikAya taraNa. samAsa, sakheva=tu kANu, saMkSepa sakhittoTukAvela taiyA. nAya1A, jANavA, AdhavA, muyavvA jANavAyeAgya IccAi, icchAI aa ityAdi. huti, hava tisAya hAI, havaI hoya che. AI, AI, muha vagere jiNidyAgama=zrI jinezvara prabhunA che. che. Agama. succha, sutta=sUtra=siddhAMta, Agamo. Au, Dii, Ausa=AyuSa aNugA, aNugeaneka zarIra; AgA-1 zarIra, zarIhaNA uccatta. deha ranI uMcAI neraya, nAra=nAraka jIve. tiyi, tirikikha, tiya`ca tiri jIve. maNussa, ma Nua=manuSya jIve. dhruva, sudevA. samucchima=samUmijanmavALA gabhayaga thI janmavALA. jIva, a=jIva. bhaNiyA, samakhAyA=helA che. pamANa, mANa, mitta=pramANa, sApa. parama, krosa kiTU vadhAremAM vadhAre utkRSTa. navara, tu, u, puNa =para tu aNumaso, kameNu,anukrame UNa, hINa ochu". jahanna=AchAmAM ochu . paliya, paliyAvama=patyeApama. jiyati jIve che. puNa, ya, a, cavaLI, itya ahI. ane

Page #57
0 visa-vizeSa, vadhAre. saddagaMbhIra, na samajI zakAya te, visesa sura=moTAM su. nara-akamanuSyo jemAM rahe che vigala, vigaliMdiya=(pAMcathI te kSetra, aDhIdvIpa. ochI IndriyavALA) beIndriya khecara, pakrikha, khayara khecarapakSi teInakriya. caurindriya jalayara, jalacArI=jalacara bhava-saMsAra, avatAra, chaMdagI. a, lega loka Iyara=prathama karatAM juduM bIjuM. uga uraparisampAuraparisarpa saMpiMDia=ekaThuM karela, saravALe bhayacArI che. gahaNa gucavaNavALuM. bhayaparisapA, } =bhujaparisarSa bhIma bhIsaNa bhayaMkara. bhayagAi sUcanA-(1) mULa gAthAothI mAMDIne ahIM sudhI bhAga meDhe karavAthI ane vAraMvAra yAda karavAthI AgaLa ghaNI saraLatA thaze athavA AgaLa nahIM jANavuM hoya tene paNa TuMkamAM-mudAsara jIvavicAramAM praveza thaI zakaze. (2) pAMcAronI hakIkata judI traNa rIte barAbara pAkI thavA Apela che. saMbandha 1. A jagatamAM ApaNe jyAM jyAM najara nAMkhIzuM, tyAM tyAM dareka ThekANe ApaNane be jAtanA padArtho jovAmAM Ave che, temAMnA-keTalAka keI eka ThekANe paDyA rahelA jaNAze, tene jaDa padAtha kahI zakIzuM. 2 ane keTalAka haratA-pharatA, kAma karatA, khAtApItA, zvAsa letA, uThatA-besatA jovAmAM Ave che,

Page #58
41 e; jaDa padArtho sivAyanA jIvatA padArthamAM jIva kahIzuM. A prakaraNamAM e jIvatA padArtho kevA ane keTalA che ? tenuM TuMkamAM jJAna ApavAnu che. 2. jIvatA jIvAnu jJAna karavAnI jarUra eTalA ja mATe che, ke-- jIvatA jIvAne sukha-du:kha thAya che. ApaNe paNa jIvatA jIvA chIe. kAraNa ke-ApaNane paNa sukha-dukha thAya che. eka jIva taraphathI paNa bIjA jIvane sukha-du:kha thAya che kemake dareka jIvAne AcchI-vattI lAgaNIo hoya che. du:kha ApanArane sAmuM du:kha ApavAnI lAgaNI thAya che, eTalu' ja nahIM, paraMtu bIjA vone du:kha ApavAnA prayatno paNa karatA jIvA jovAmAM Ave che. paraspara verabhAva Ama vadhe che. 3. dareka prANInuM jIvana evu hovu joI e, ke-jethI karIne koInI sAme vairabhAva na vadhe; ane koIne ke peAtAne du:kha na thAya. koInI hiMsA na thAya. evI rIte saMyamapUrvaka rahevu joi e. du:khana ApanArA ke du.kha na bhogavanArA prANIo jagatamAM sArA ane sukhI gaNAya che. ane sukhI thavAnI icchA darekane hoya che. 4. A jagatamAM du:khanA aneka kAraNeAmAMnuM mukhyamAM mukhya koI paNa kAraNa hoya te te hiMsA ja che. te ja sa duHkhanuM UMDAmAM UMDuM mULa che.

Page #59
eja pramANe du:khamAMthI chuTavAnA sAdhanamAM mukhyamAM mukhya keI paNa sAdhana hoya te te-ahiMsA ja che. te ja sarva sukhanuM UMDAmAM UMDuM mULa che, A siddhAMtamAM keInaye matabheda paDe tema nathI. 5, jainadharmanI sarva kriyAo sIdhI ke ADakatarI rIte ahiMsAne jIvanamAM utAravAnI sAdhanAnA prAge ja che. tethI ja ahiMsA e jainadharmane mukhya AdhAra sthabha che, prANu che. athavA, jema-talamAM tela, dUdhamAM ghI, tema sarva AcAmAM guMthAI gayela-sarva AcArenuM te ja mukhya tatva che, ahiMsA dharmanI mAtA che, hiMsA dharma nanana ahi vaLo dhAM ahiMsA dharmanuM lakSaNa che. sarve Acare, sarva nItio ane sarve sadAcAre temAM samAya che, te tenAthI ja zobhe che, ane khIle che. tenA vinA nakAmA che. mATe, jaina bALake sauthI pahelAM ahiMsAne ja pitAnA jIvanamAM avazya AcaravAnI heya che. tethI bAlya avasthAthI ja ahiMsAnA saMskAra ane Teva keLavavA joIe. e Teva keLavavI heya, athavA e Teva keLavavAnI icchA haya, te paNa je jInA svarUpanuM jJAna meLave, te vadhAre sArI rIte ahiMsA pALI zake, 6. ahiMsAne amalamAM mUkavAnA amegha sAdhanarUpa ahiMsAne jIvanamAM utAravAnA apUrva prayAgarUpa aneka

Page #60
43 prakAranA pAtra jIvone uddezIne, judA judA dravya, kSetra kALa ane bhAva pramANe aneka prakAranA bhedovALI jaina AcAranI aneka kriyAo che, te sarva kriyAonA kendrarUpa zrI pratikramaNAdika Avazyaka kriyA che. kAraNa ke te sarva sadAcAronuM UMDu vyavahAru, vyApaka ane majabUta mULa che. tethI sauthI prathama, rojanA AcAra mATe tenA sUtronA abhyAsa karyA pachI, tuja abhyAsakramamAM pUrvAcAryoe vicAra prakaraNane sthAna Apelu che. te taddana vyAjI ja che, 7, navatattva: vagere vivijJAnanA ane bIjA tattvajJAnanA pustakone madale, tenA eka aMga tarIkenA mAtra jIvatattva viSe pahelu jANavAnI jarUra, jIvanane dayA tarapha vizeSa dRDha karavAnA uddezathI ja che. pavitra jIvanane mukhya pAceA je yA te dRDha thayA. pachI jema jema vizeSa tattvA jANavAnI icchA vadhatI jAya tema tema vizeSa jJAna meLavavAne bIjA puSkaLa sAdhanA gAThavavAmAM AvyAM che mATe pratikramaNa sUtronA abhyAsa pachI jIvavicAra prakaraNanA abhyAsa karAvavAnI pUrvAcAryAnI goThavaNu kharAbara che. * 8. A uparathI evI paNa jaina zailI samajAya che, ke jANatAM ajANatAM paNa mahApuruSoe khatAvelI zudhdha AcAranI Teva te pahelethI ja keLavavI joIe. ane sAthe sAthe tenA viSenA edha paNa meLavatA javA joIe."

Page #61
jainadhamI jIvo mATe te "samyaka Acare ane jANe e samyagU upadeza che. mahApuruSoe gehalA AcAra, kuzaLa vaidyoe goThavelI auSadhonI geLIo jevA che, je yathAmAtrAe jarUrIyAta pramANe nAnA bALakane paNa ApI zakAya che. te davAnAM to viSe je ke te bALaka ajANu hoya che, chatAM tenAthI phAyade avazya meLavI zake che. * sadAcArane sAre mAnIne keIne kaI rIte paNa tenA AcaraNamAM garbhita rIte samyagUjJAna AvI ja jAya che" evI sAmAnya sAcI samajathI AcaraNa zarU karI sAthe sAthe vizeSa samaja meLavavA prayAse karavA gya che. 0, jIva viSenA vicAre zrI jIvAjIvAbhigama-sUtra, zrI pannavaNusUtra tathA zrI bhagavatIsUtra vagere aneka pUjya Agama graMthomAM ane paMcasaMgraha, karmagraMthAdika moTA moTA prakaraNa graMthomAM ghaNuM ja vistArathI ApavAmAM AvelA che. paraMtu sAmAnya buddhivALA manuSya zarUAtamAM te samajI zake nahIM. mATe pUrvanA ghaNuM upakArI AcArya mahArAjAoe TuMkamAM jIvanuM svarUpa batAvanArAM ghaNuM prakaraNe racyAM che, temAMnuM zrI "zAMtisUrIzvarajI mahArAjanuM raceluM A jIvavicAra prakaraNa hAlamAM vizeSa pracalita che. 10. tene sArI rIte abhyAsa karI, banI zake te sarva jIvanI saMpUrNa rakSA karavA, tema na bane te nira

Page #62
parAdhI trasa jIvonI rakSA karavA, sthAvara jIvonI. jayaNuM pALavA darareja udyamavaMta rahevuM joIe. AgaLa upara graMthakAra AcArya bhagavaMtazrIe paNa je me 3siE dhammA(50) " he bhavya leke ! dharmamAM udyama kare ? e pramANe spaSTa zabdomAM dharmamAM udyama karavAnI bhalAmaNa karI che. dharmamAM udyama karavo, e darekanI sAmAnya pharaja che, A jIvavicAranuM jJAna temAM vizeSa madada Apaze. jIvavicAra bhaNyA pachI te vadhAre sArI rIte dharmamAM udyama, kare e jIvavicAra bhaNavAnuM phaLa che. chaK. ' :IGii '

Page #63
jIvavacAra [ bhAga 1 lA] ma'galAcaraNa, viSaya, sabadha, pratyeAjana ane adhikArIe H-- suvaLa-parphaA-vIra namALa maLamilanu cothuM nIvata dicivi nada yaM pundhArItlR // ? // anvaya :-muvaLa-padyuM vIr namiLa, nadda puntra-sUrIti maLiya [tadda] viiiva lIva-satraM vu-voE maLami. 2. zabdA : W cAyo e.bhaNiya =kahyuM che. kisivi=kAMIka.jIva jIva sava = svarUpa jIva-sava =jIvanuM sva rUpa. bhaNAmika chu, kahevAnA bru. 1 dIpaka bhuvaNatraNa lAka, paIva dIvA, bhuvaNa-pava =bhuvanamAM samAna. vIra =mahAvIrasvAmIne namiUNanamaskAra karIne.jaha= jema puLva-pUrva nA. suri-AcA`. puLvasurIhi-pUrvanA A gAthA: bhuvanamAM dIpaka samAna zrI mahAvIra svAmIne namaskAra karI, pUnA AcArcIe jema kahyuM che, (tema ) jIvAnu` Tuka svarUpa-ajJAnI jIvAne samajAvavA-kahuM chuM. 1. sAmAnya vivecana - C A gAthAmAM mukhyapaNe magalAcaraNa, viSaya, saMbadha pratyeAjana ane adhikArI e pAMca hakIkata jaNAvI che. 1. bhuvanamAM dIpaka samAna zrI mahAvIrasvAmIne namaskAra karIne--e pardAmAM maMgalAcaraNa jaNAvyu che. sagalAcaraNa karavAthI graMtha racanAra, bhaNanAra tathA bhAva

Page #64
nA2nAM vidane dUra thAya che. vidane dUra karavA mATe hRdayanA bhAvathI kareluM bhAvamaMgala prakaraNanI zarUAtamAM-maMgalAcaraNa karavAnA ziSTa puruSanA AcAranI pravRtti ziSyamAM paNa zarU rahevI joIe, ema samajAvavA mATe-gAthArUpe lakhavAmAM AveluM che. 2. jIvanuM kAMIka svarUpa-e padamAM, A prakaraNamAM jene vicAra karavAnuM che, te viSaya jaNAvyuM che. . jema pUrvanA AcAryoe kahyuM che tema-A padethI, mAtra potAnA mananI kalapanAthI na kahetAM "pUrvanA AcAryoe ema kahyuM che, ane pitAne paNa AcArya para, parAe potAnA guru mAraphata je pramANe jIvanA svarUpanuM jJAna maLyuM che te pramANe kahevAnuM che. ethI prakaraNane guruparaparAne saMbaMdha jaNAvela che. 4. ajJAna chAne samajAvavA-e padethI A prakaraNa racavAnuM prayojana jaNAvyuM che. bIjA moTA guMthemAMthI ajJAna jIve samajI na zake, mATe A nAnuM prakaraNa racavuM paDyuM che. 5. ajJAna -e padethI, jainadharma upara zraddhAvALA heya, jIvavicArathI ajANa chatAM jIvavicAra jANavAnI IcchAvALA hoya, tevA jIve A prakaraNa bhaNavAnA adhikArI hovAnuM sUcavyuM che. jIva ane AtmA zabdo-A baneya zabda eka ja arthavALA hovA chatAM, tene vaparAza sAmAnya rIte judI judI rIte karavAmAM Ave che. te upara khAsa khyAla rAkhave. kIDI vagerenA ke ApaNA zarIramAM rahele zuddha jIva padArtha samajAvyuM haze, tyAM AtmA zabda vAparIzuM. ane

Page #65
48 AtmA-sahita zarIradhArI viSe vAta karavAnI haze, tyAM jIva zabda vAparIzuM. A uparathI-AtmAnA jJAnAdika guNe viSe vicAra kare, te AtmA-svarUpa gaNAya che. pRthvIkAyAdika bhede, zarIra, avagAhanA vagere viSe vacAra kare, te jIva-svarUpa samajavuM gaNAya che. A prakaraNamAM khAsa karIne jIvanuM svarUpa kahevAmAM Avela che. jo ke-kharI rIte zarIramAM rahele AtmA padArtha jIva che te paNa AtmA-sahita zarIrane paNa vyavahArathI jIva kahevAmAM Ave che. AtmA marate nathI. cetana vagaranA ekalA jaDa zarIranA maraNane paNa saMbhava nathI. te paNa "kIDI marI gaI" eve vyavahAra lekamAM prarvate-che, te AtmA sahita kIDInA AkAranA zarIrane jIva gaNIne zarIra ane AtmAne judA thavAnI kriyAne maraNa gaNune kIDInA maraNane vyavahAra karavAmAM Ave che. tamArA AkhA zarIramAM AtmA phelAI rahe che. paraMtu tamArA vALa, nakhanA kALA bhAga, dAMtanI aNIo vageremAM AtmA nathI. eTale te kApatAM tamane duHkha thatuM nathI. temaja nAka, kAna, meTuM, peTa vagerenA pilANemAM paNa AtmA nathI, bAkI sarva ThekANe che. mATe jIva tame che. te pramANe bIjA anaMta jIve che. jhADe vagere pANIthI bhUkha maTADe che, tethI te paNa jIve che, te pramANe khAtA-pItA, jatA-AvatA, retAbolatA-nAsatA-bhAgatA ghaNA ja jovAmAM Ave che. je zarIramAM cetanA hovAnuM jANavAmAM Ave, tene jIva gaNavA. 1

Page #66
jIvenA mukhya be bhede temAM-saMsArI jIvonA be bheda. temAM-sthAvara jIvAnA pAMca bhedo. jIvA muttA saMsAriNo ya tasa thAvarA ya saMsArI / puDhavI-jala-jalaNa-vAu-vaNassaI thAvarA neyA // 2 // . anvaya :- muttA ya saMsAriNo jIvA, tasa ya thAvarA saMsArI puDhavI-jala-jalaNa-bAu-vaNassaI thAvarA neyA 2.. zabdArtha muttA mekSamAM gayelA ya=ane saM- | jala pANI. jalaNa agni. sAriNe saMsAramAM pharatA. jIvA= vAu=vAyu. vaNasaI vanaspati che. tasa==sa. thAvara-sthAvara puiThavI=jala-jalaNa-vAu-vasaMsArI=saMsArI INasaI=pRthvI, pANI, agni,vAyu DhavI=pRthvI. ane vanaspati neyA=jANavA. 2 gAthArtha mekSamAM gayelA ane saMsArI-saMsAramAM pharatA jIvo (che.) trasa ane sthAvara saMsArI (jIve che.) pRthvI, pANI agni, vAyu ane vanaspati sthAvare jANavA. 2, sAmAnya vivecana jainazAstromAM-judI judI aneka apekSAe jIna aneka prakAre bheda pADelA che. (juo vizeSa vivecana) paraMtu zarUAtamAM bALa ne samajAvavA A prakaraNanI A gAthAmAM jIvenA mukta ane saMsArI e be bheda pADI batAvyA che.

Page #67
50 temAMthI paNa saMsArI jInA trasa ane sthAvaraH e be mukhya bheda pADI batAvyA che. temAMnA-sthAvara jIvonA pAMca bheDhe pADI batAvyA che. mekSamAM gayelA ane trasajInuM vivecana AgaLa upara Avaze. 1 -A jagamAM najara karatAM hAthI, gheDA mANase, pazuo, pakSIo, kIDI, mekeDA, vagere jaMtuo tathA aneka prakAranI vanasapati vagere aneka jIve jovAmAM Ave che. tevA sarva jIve maLIne A jagatamAM anaMta jIve che. te dareka jImAM keTaluMka sarakhApaNuM ane keTaluMka judApaNuM hoya che. te samajAvavA, prathama teonA mukhya bheda pADI batAvyA che. sarakhApaNAthI jIvenI jAtio oLakhAya che. pazu, pakSI vagere ane judApaNAthI bheda pADI zakAya che. pazu, pakSI vagere. 2. saMsArI jI -je ane vAraMvAra janmavuM ane maravuM paDe che, te che saMsArI che. kahevAya che. 3. sukta jIvo-jeo janmavA ke maravAnI upAdhimAMthI taddana mukta-chuTA thayA hoya che, te jI mukta eTale mekSamAM gayelA gaNAya che. 4. trasajIvo-sukha ke dukhanA saMjogomAM je jIve pitAnI marajI pramANe, pAse AvavA, ke nAzI javA prayatna karI zake tevI zaktavALA ja trasa samajavA. kIDI, gAya, ghoDA, mANase vagere.

Page #68
51 5. sthAvara jIva-sukha ke du:khanA saMjogomAM potAnI marajI pramANe khasI na zake, eTale ke jyAM hoya tyAM ne tyAM ja jemane paDayA rahevuM paDe. te jIne sthAvara samajavA. patharA, jhADa, pANuM vagere. 6. pRthavI jIve athavA pRthvIkAya chekIDInA zarIramAM AtmA rahelA che. jyAM sudhI kIDInA zarIramAM AtmA hoya tyAM sudhI te-kIDInA zarIra sahita AtmA-kIDI jIva kahevAya che. tevI rIte, pRthvI=mATI, patthara vagere rUpe jaNAtA zarIramAM rahela AtmAo paNa pRthvI jIva=mATI java, patthara chava vagere kahevAya che. jema kIDI eka jAtanuM prANI che, te ja pramANe mATI, paththara vagere paNa eka jAtanA prANI che. pRthvIkAya zabdanA be artha thaI zake che. 1. je jIvanI kAyA eTale zarIra pRthvIrUpe che. te jIvanuM nAma pRthvIkAya jIva kahevAya che athavA 2. kAya=eTale samUha, pRthvIrUpa zarIramAM rahelA prANuone-jIne samUha, te pRthvIkAya. athavA- sarva jIvonA samUhanA mukhya cha samUha pADavAmAM AvelA che. pRthvIrUpe samUha. pANarUpe samUha, agnirUpe samUha, vAyurUpe samUha, vanaspatirUpe samUha ane trasarUpe samUha. tene pRthvIkAya, aSkAya, agnikAya, vAyukAya, vanaspatikAya, ane trasakAya kahevAmAM Ave che. e apekSAe kAya zabdano artha samUha karIne cha kAyA gaNAvelI che. te apekSAe paNa pRthvIkAya vagere zabdo samajavA,

Page #69
para 7. te pramANe pANIjIvA, agnijIvA, vAyuve, vanaspatijIvA athavA aplAya, agnikAya, vAyukAya, ane vanaspatikAya jIvA viSe samajavuM, 8. kAyAnI sakhyA-vanaspatikAya nAmanA jIvanA samUhamAM anaMta jIvA hAya che, bAkInAmAM asaMkhya asa Mkhya jIvA hoya che. mukta jIvA anata che. kula jIve ana ta che, 9. ApaNe nadI ke kuvAmAM je pANI joI e chIe, cUlAmAM ke dIvAmAM je agni joI e chIe, ApaNane vAyune pa thAya che. temaja jhADa, pAna, phaLa, phula vagere joI e chIe. te dareka pazu kIDI, mAMkADA, pazu, pakSInI mAphaka eka jAtanA jIve che. kIDI vagere cAlI zake che. mATe trasa kahevAya che. ane pRthvI vagere cAlI zakatA nathI mATe sthAvara kahevAya che. khANamAM taratanA nIkaLelA mATI; patthara, tathA pANI,, aMgArA, vAyara, jhADapAna vagere paNa jIgatA jIvA che, tenI sAbitI tathA jIvAnA judI judI rIte aneka bhedo viSe vizeSa vivecanamAM jue. 2. 1. pRthvIkAya jIvA phaliha - maNi rayaNa - viduma- hiMgula hariyAla maNasila rasIMdA // vaLagAD--dhA-seTI-niya-goya--pahevA "rUA amatha-tUrI-muM maTTI-pArlRALa--nArUMoLA | sonI naLa--LArUM putrI-mevA 6 phArUM kA

Page #70
pa? anvaya :-phaliha-maNi-rayaNa-viduma-hiMgula-hariyAla-maNasIla rasIMdA kaNagAi-dhAU seDhI-vanniya-araNeTTaya-palevA. 3 abbhaya-tUrI-usaM aNegA maTTI-pAhANa jAIo soviirvAsu rUvA puvI-merA. rU-4 zabdArtha. philihasphaTika ratna, maNimaNi. abbaya-abarakha, tUrI tejaMtu caNa-ratna. viduma=paravALA, 1 rI, usaM=khAre.agA=aneka. hiMgula=hiMgaLaka hariyAla-heDa maTTI-pahANabhAIo mATI tALa. maNasila=manazIla. rasI- ane pattharanI jAto.sevIraMjaNa= dApare. kaNagAIdhAusanuM sauvIra-aMjana=suramo. luNAI= vagere dhAtuo. seDhI=khaDI.vani- mIThuM IracAI ItyAdi, puDhavIcakaramacI araNeya araNe. bheyA=pRthvInA bhedo, gAthAnA palevA=pAre. pAdanA akSara purA karavA vaparA yela che. 3-4. gAthArtha phaTika, maNi, ratna paravALAM, hiMgaLa, haDatALa, aNasIla, pAra, senuM vagere dhAtuo, khaDI, ramacI, ara, PTo, ane pAre pASANu, abarakha, tejaturI, khAre, mATI ane pattharanI aneka jAtio, surame ane mIThuM vagere pRthvI (jI)nA bhedo (che.) 3-4 sAmAnya vivecana sphaTika-ArapAra dekhAya te pAradarzaka kiMmatI patthara che jemAMthI cazmA tathA pratimAo bane che.

Page #71
ja maNi-samudramAM thAya che, te. ratno-khANamAM kaketana vagere aneka jAtanA thAya che. paravALA-lAla raMganA samudramAM thAya che. tenI aneka cIjo bane che. paravALAnA moTA meTA beTa hoya che. hiMgaLA-lAla raMganA gAMgaDA gAMdhIne tyAM maLe che. temAMthI e yAre nIkaLe che. haDatALI-eka jAtanI pILA raMganI khANamAMthI nIkaLatI mATI jevI jherI vastu che. te auSadha tarIke tathA lakhelA pustakanA nakAmA akSaro chekI nAkhavAmAM vaparAya che. maNasila-e paNa haDatALa jevI ja jherI vastu che. ane auSadhe mAM-kImIyAgirImAM vaparAya che. pAra sapheda hoya che. te anAjanA koThAromAM tathA aneka auSadhe banAvavAmAM vaparAya che. dhAtuo--sonuM, rUpuM, trAMbuM, kalAI, sIsuM, jasata, leTuM tathA bIjI paNa aneka dhAtuo jamInamAMthI nIkaLe che, te dareka pRthvIkAya jI hoya che. khaDI-pATI upara akSare lakhavA mATe ke gAmaDAmAM bhIMte dheLavA mATe vaparAya che. ramacI-A lAla raMganI mATI kuMbhArane tyAM hoya che. araNeTo ane pAre-eka jAtanA pacA patthara thAya che. abarakha-judA judA pAMceya raMganA khANamAM nIkaLe che, te. teja turI-A eka jAtanI mATI thAya che. leDhAnA rasamAM te nAMkhavAmAM Ave, te le tuM sonuM banI jAya che. khAre- ka jatanA khAre-jevA ke sAjIkhAra, navasAra,

Page #72
devAne pApaDI khAra, javakhAra vagere. mATI-kALI, peLI, lAla, bhUkharI, cIkaNa, khaDabacaDI, pILI, vagere ghaNI jAtanI hoya che. patthare-paNa dhaLA, kALA, bhUkharavA, Arasa, akIka, cIleDI, magazIla, lAla, pILA, cIkaNuM, ba2Da, vagere aneka jAtanA khANamAMthI nIkaLe che. sauvIrAMjana-dhULe, kALa, AMkhamAM AMjavAno suramIThuM-vaDAga, ghasIyuM, siMdhava, biDalavaNa, kAcalavaNa vagere jAtanuM hoya che. e ane te sivAya ghaNA pRthvI che eTale pRthvIkAya jIve che. te pitAnI buddhithI samajavA. 3-4. 2. apakAya che. bhomaMtarikkhamudagaM osA-hima-karaga-haritaNU mahiyA / huti ghaNodahimAI bheyANegA ya Aussa // 5 // anvaya :-bhoma-aMtarikkhaM udagaM osA-hima-karaga-haritaNU mahiyA ya ghaNodahimAI Aussa (a) NegA bheyA huMti 5. zabdArtha. bhema-aMtariphakha=bhUminuM ane ghaNedahidhanodadhi. mAIAI AkAzanuM udagaM=pANI, AsA= =vagere. (a)bhegA=aneka Au- jhAkala. hima=barapha. kacca=karA. sa=apanA-apakAyanA hutiH haritaNu-lIlI vanaspatiupara phuTI che. 5. nIkaLatuM pANuM. mahiyA= dhummasa

Page #73
pa gAthAtha bhUminuM ane AkAzanu pANI, jhAkaLa, mara, karA, lIlI vanaspati upara phUTI nIkaLatuM pANI, dhummasa ane anAddhi vagere jala (jIvA ) nA aneka bhede che. pa, sAmAnya vivecana. bhUminuM pANI--kuvAmAM saravANIthI pANI Ave che, te. AkAzanu pANI--varasAda. haritaNu----lIlI vanaspati upara pANInA biMdue phUTI nIkaLe che, te. ghanAdadhi--lAkamAM jyAM jyAM dezanAM vimAno tathA nAraka pRthvIe che, tenI nIce thIjelA ghI jevuM ghATu' pANI che, te ghanaghATA, udadhiRRriyA kahevAya che, AkaLa, baraphaeN, karA, dhummasa-vagerene sau ALakhe che. 5. 3, agnikAya chyA, kuMja-pAtha-mukSu-pravAsanadhAvAna viSNumAyA | ani-kriyALuM--meyA nAyavA niLa-budvIk // 6 // anvaya :-AnA mumu kathA garbhAnana-vinumAyA agaNijiyANaM bheyA niuNa buddhIe nAyavvA. 6. iMgAla=a`gArA. jAla=jALa. mu- vintum=vIjaLI, AIyA-vasnura=agninA kayiAvALA bhAThA gere. agaNi-jiyANa =agni utkrA=AkAzamAM thatA agninA vAnA. bhe bhedo. nAyA= ulkApAta asaNi=AkAzamAMthI samajavA jevA che. niNabudhdhipaDatA taNakhA. kaNaga=AkAza-e-sUkSma buddhithI. 6. mAMthI varasatA agninA kaNIyA. -

Page #74
57 gAthA aMgA, jALa, taNakhA; ukApAta, AkAzI taNakhA kaNIyA ane vijaLI vagere agni jInA bheda sUkSma buddhithI samajavA jevA che. 6. sAmAnya vivecana, aMgA-saLagatA kelasA vagere. jALI-bhaDake. muskura-taNakhA, bhATho khedatAM nIkaLe, te. ukA-AkAzamAM lAMbA lAMbA agninA paTTA dekhAya che, te. azani-AkAzamAMthI taNakhA khare che, te. kaNiyA-kharatA tArA jevA jaNAtA. vijaLI-mAsAmAM jhabakatI hoya che, te tathA vijaLInA dIvAnI paNa. ulkApAta, azani, kaNIyA ane vijaLI. e AkAzamAM utpanna thatA agni che. te uparAMta sUryakAMta maNithI tathA vAMsa vagerenA ghasArAthI zuddha agni utpanna thAya che. te vagere ghaNI jAtanA agni hoya che. 6. 4. vAyukAya che. unmAna-3kiyA ma4i mada-suddha--vAya ja ghaNa-taNu-vAyAIyA bheyA khalu vAu-kAyassa // 7 // anvaya :-ubbhAmaga-ukkaliyA maMDali-maha-suddhaguMja-vAyA ya -tapu-vAcAkyA ravaju vA- cirasa meya. 7.

Page #75
18 zabdA ubhbhAmaga=udbhAmaka,uMce lama tA ukjhaliyA=utkalika nIce bhamatA. maDaDala-va TALIyeA. maha= moTA athavA ma=sukhaneA vAyu sughdha=zuddha, mada maMda vAte vAyu guja=guMjArava karatA vAyu. ghaNa= ghATA taNu=pAtaLA. vAya=vAyu.. AIA-vagere, khalu=ja.vAukAyassa=vAyukAya jIveAnA, 7. gAthA. ToLiyA, meTo ke uMce bhamatA, nIce bhamatA; meDhAnA; zuddha ane gu MjArava karatA vAyu, ghATA ane pAtaLe vAyu vagere vAyu [rUpa] kAya=zarIravALA [jIvA]nA ja bhede che, 5. sAmAnya vivecana, uddabhrAmaka--uMce bhamate vAyu ghAsa vagerenA tasukhalAne uMce bhamAve che; ane peAtAnA cakrAvAmAM saDAve che, jenuM bIjuM nAma savaka vAyu paNa che. utkalika-nIce nIce bhamata thoDI thADI vAre vAya che, ane jethI dhULamAM rekhAe paDe che. maDaLI--caDhAvA khAte vAyu che; te. maha ke muhu--meTA vaTALIceA athavA meADhAmAMthI nIkaLatA vAyuM. paraMtu te sacitta hAya che. zuddha-maMda maMda vAtA pavana. ghana-vAta ane tanu vAta eTale ghATo ane pAtaLA devivamAne ane nAraka bhUminI nIce rahelA ghanA vAyu.

Page #76
5 hRSinI nIce asaMkhyAta yAjananA jADA piDavALA te eya hAya che, 5. vanaspatikAya. tenA mukhya be bheda (1) sAdhAraNa vanaspatikAyanI vyAkhyA, sAhAraNa - patteyA vaNassa - jIvA duhA sue bhaNiyA / jesimaNaMtANaM taNU egA sAhAraNA te u // 8 // anvaya :--Lasad-gauvA suNa ruddAsAhArA--patteyA maLiyA, jesiM aNaMtANaM egA taNU te usAhAraNA. 8. zabdA vaNasaI-jIvA vanaspati veza. |(vA)nuM. egA=eka. taNa=zarIra - dahA-eprakAre sAhAraNa-pattayA te te. u=vaLI sAhArA= =sAdhAraNa ane pratyeka sue= sAdhAraNa (sAmAnya. ghaNAnuM eka, zAstramAM bhaNiyA=kahyA che jesi* saunuM sayArU'.) 8. =je[enu] aNu tANa =anaMta gAthA. vanaspati jIvA zAstramAM e prakAre sAdhAraNa ane pratyeka-kathA che. ane je anaMtA ( jIvo)nu eka zarIra, te sAdhAraNa, 8. sAmAnya vivecana. pRthvIkAya vagere jIvA karatAM vanaspatikAya jIvAmAM ghaNI ja vicitratAo jovAmAM Ave che. tenI aneka prakA

Page #77
fo ranI aneka jAte, vanaspati jIvonI zarIranI racanA, tathA jIvananI ghaTanAo, ghaNuM ja AzcaryakAraka hoya che. jagatanA sarva jIvarAzio karatAM vanasapati jemAM eka vicitra bheda e mAluma paDe che, ke bIjA nA eka zarIramAM eka AmA hoya che, tyAre keTalAka vanaspati jIve evA che, ke-jeonuM eka ja zarIra evuM hoya che, ke-te eka ja zarIramAM anaMtA AtmAo bharAyA heya che. AvA anaMta AtmAonuM eka ja zarIra, te sAdhAraNu zarIra kahevAya che. ane pratyeka-dareka AtmAnuM, pratyeka-dareka zarIra na hoya, te pratyeka zarIra kahevAya che. sAdhAraNa vanaspati zarIrane sAdhAraNa vanaspatikAya kahevAya che. ane pratyeka vanaspati zarIrane pratyeka vanaspatikAya kahevAya che. TIkAmAM-vaNasaI pATha sammata che. keTalAka sAdhAraNa vanaspatikAya che. kaMdA aMkura-kisalaya-paNagA-sevAla-bhUmiphoDA ya / za-tiya-kAra-stha-vasthA-ve para III komala-phalaM ca savvaM gUDha-sirAi~ sinnaai-pttaaii| thori-gAri-pujaju4i-o -TgurU jhina nA * anvaya :-kaMdA aMkura-kisalaya-paNagA sevAla-bhUmiphoDA, allaya tiya, gajjara-mottha-vatthulA thega palla kA savvaM komala

Page #78
phalaM ca gUDha-sirAi~-siNAi-pattAI chinnarUhA thoharikuMAri-guggulI-galoya-pamuhA. 9-10 zabdArtha kaMdA kAMdA. aMkura=aMkura. ki- | saLaM=sa. gUDha=sirAI chAnI salaya kuMpaLa.paNugA=pAMcavaNuM nasevALAM. siNuI pattAIM=zaNa nIla-phUga sevAla sevALa. bhUmi- vagerenA pAMdaDAM. harinara. pheDA=bilADInA Topa alayati- kuMAri kuMvAra. guguli gugaLa ya lIlAM traNa, gAjara gAjara. gAya gaLo. pamuhA=pramukha, vamethamotha. vatthalA eka jAta- gere. chinna-hA-kApI nAMkhavA nuM zAka. thega-ga. palaMkA=pA chatAM pharIthI uge, te. 9-10. lakhubhAi.kemala-pharlA-kuNAM phaLa. gAthArtha kAMdA, phaNaga, navA kuNAM pAna, nIla-ga sevALa, bilADInA Topa; lIlA traNa, gAjara, metha; vajulAnuM zAka, thega; pAlakhu bhAjI; dareka kuNAM phaLa, guta nasovALAM zaNa vagerenAM pAMdaDAM, kApI nAMkhavA chatAM pharIthI Uge te-cora, . kuMvAra, gugaLa ane gaLe vagere che. 9-10 sAmAnya vivecana. A gAthAmAM keTalAka ApaNane jANItA sAdhAraNa vanaspatikAya ja batAvyA che. bIjI rIte paNa zAstramAM prasiddha sAdhAraNa vanaspatikAya 32 gaNAvyA che. te uparAMta ghaNAye aprasiddha sAdhAraNa vanaspatikAya ja hoya che. sAdhAraNa vanaspatikAyanA eka zarIrane nAza karavAthI anaMta jIvane duHkha thavAne saMbhava ja hevAthI, davAnI daSTie

Page #79
ra sAdhAraNa vanaspatikAya jIvAnA vaparAza na ja karavA joie, kAraNa ke temAM peAtAnA thADA zekha khAtara be-pAMca nahI, sakhyAta nahIM, asakhyAta paNa nahIM, paraMtu anaMta jIvAnA ghANa nIkaLI jAya che, mATe tenI keIpaNa jAtanI * vaparAzanA tyAga karave ja joIe. sAdhAraNanuM mIjI nAma anaMtakAya paNa che. Ardraka--trika lIlAM traNa, suhaiM, haLadara ane kacaro, e traNa jo ke ana MtakAya che, jo ke sUkAyA pachI dareka vanaspati acitta che, ane lIlAM huMya, tyAre dareka citta che, chatA A ka-trikane lIlAM traNane anaMtakAya gaNAvyA, tenu kAraNa traNa sUkAyA pachI auSadha tarIke vAparI zakAya che. paraMtu bIjI anaMtakAya vanaspatie sUkavIne paNa vAparI zakAya nahI, kAraNa ke te traNa vadhu upayegI che, ane bIjAne sUkartAne vAparatAM pahelAM te khAsa prayajana vinA hiMsA karavI ja paDe. mAtha--jaLAzayane kinAre pAke tyAre kALA raMganI thAya che. vasthulA- te nAmanI bhAjI thAya che, yegathegapeAMka thAya che. cAmAsAmAM ghaNe ThekANe vecAya che. pAlakhu--eka jAtanI bhAjI thAya che. chinna-ruhA-kuMvAra vagere kApIne addhara laTakAvela hAya, tA paNa te vadhe che. thAra--hAthalAM, DAMDalIyA; traNa; cAra dhAravALA thAya che. kuMvAra lAMkhA lAMmA lAkharA thAya che. gugaLanA jhADa thAya che. tenA rasa gugaLa auSadhamAM vaparAya che.

Page #80
gaLA-lIMbaDe tathA vADe upara vIMTAya che. ziNa--keI dezamAM pIluDInA jhADane paNa zizu kahe che. keTalAka vizeSa anaMtakAya jIvo-sUraNa,zakarIyAM, mULA, pIluDInAM, pAMdaDAM kAMTALA-khAMrAsaNI-DAMDalIyA-hAthalA vagere thAra, vAMsa kArelA, lavaNavRkSanI chAla, amRtavela, kuMNa AMbalI, garamara, vajakaMda, zatAvarI, lasaNa, lavaNaka, DuMgaLI, baTATA, kaThaLanA aMkurA athavA aMkura phuTelA kaThoLa, AMbA AMbalI vagerenAM kaI paNa kuNu phaLe, pazvini kaMda, girikarNikA (garamara) khIrizuka, khilUDa, zukaravAla, Dhakavathula, Alu, piMDAla, kaDe, kAkaDAzagI, AkaDe-vaDa- lIMbaDo vagere jhADanA zarUAtanA kupaLo vagere anaMtakAya che. keI paNa kuMpaLa pahelAM te anaMtakAya ja hoya che. pachI vakhate anaMtakAya rahe, ke pratyeka paNa thAya che. 9-10 sAdhAraNa vanaspatikAya jIvanA bhedane upasaMhAra ane tenA lakSaNanI sUcanA iccAiNo aNege havaMti bheyA aNaMtakAyANaM / tesiM parijANaNatthaM lakSaNameyaM sue bhaNiyaM // 11 // anvaya :-iccAiNoM aNaMtakAyANaM aNege bheyA havaMti, tesiM parijANaNatthaM eyaM lakkhaNa sue bhaNiyaM, 11. zabdAtha. IccAI=ItyAdi,aNage=aneka oLakhavA mATe. lakhaNuM=lakSaNa bheyA=bhedo. aNutakAyANuM= eyaMkaA, sue=sUtramAM bhaNianaMtakAya jIvonA. tesiMgateone yaM kahyuM che. 11 parijANuNattha=barAbara

Page #81
mAthAtha. ItyAdi anaMtakAya (jIvo)nA aneka bhedo che. teone barAbara oLakhavA mATe zAstramAM A nizAnIe kahelI che. 11. sAmAnya vivecana, A eTale nIcenI gAthAmAM jaNAvelI. 11 sAdhAraNa vanaspationuM lakSaNa gRDha-sira-saMdhipavvaM samabhaMgamahIraMga ca chinna-ruhaM / sAhAraNaM sarIraM, tabvivariyaM ca patteyaM // 12 // kanvaya :-pU-tira-saMdhi--pavuM sama-aMja hIrAM ja chinnaruhN sAhAra NaM sarIraM tavvivariyaMca patteya 12 zabdArtha. gRha-siri-saMdhi--pavaeNtragupta teivuM AhIragaMetAMtaNA vagaranuM. naso sAMdhA ane gAMThavALuM sama- chinnaruhaM=kApyA chatAM pharI ugaaMge=bhAMgatA sarakhA bhAga thAya 'nAstavivariyaMetethI viparIta12 gAthArtha. chupA rahelA-naze: ane gAMThAe vALuM, bhAMgatAM eka sarakhA bhAga thAya tevuM, tAMtaNuM vagaranuM ane kApyA chatAM pharIthI uganAruM sAdhAraNa vanasapatikAyanuM zarIra che. tethI virudhdha (nIzAnIovALuM) pratyeka vanaspatikAyanuM zarIra che, 12, sAmAnya vivecana kuMvAramAM hovA chatAM nase, sAMdhA, gAMTha, zeraDInAM

Page #82
sAMThAnI na vagerenI mAphaka spaSTa dekhAtA nathI, jhAra (pIlu)nAM pAMdaDAM bhAMgIye te eraMDAnA pAMdaDAMnI mAphaka tenAM vAMkAcuMkA tathA khAMcAvALA kakaDA na thatAM tarata sIdhA be kakaDA thaI jAya che, zakarIyA vagere bhAMgatAM guvAranI mAphaka tAMtaNu jaNAtA nathI. kuMvArane kApIne adhara laTakAvIe, te vadhe che. tathA jema cAka bhAMgavAthI baraDa che, tema sAdhAraNa vanaspatikAya paNa bhAMgatAM baraDa heya che. sArAMza ke pratyeka vanaspatikAya jIvenA zarIranA baMdhAraNa karatAM sAdhAraNuM vanaspatikAya jInA zarIranuM baMdhAraNa juduM ja hoya che kAraNa ke-sAdhAraNa vanaspatikAya jenA eka zarIramAM anaMta jIve hovAthI tenA zarIranuM baMdhAraNuM vadhAre nAjuka ane vadhAre jaDa, temaja ghaNA jIne lIdhe jaldI janma pAmanAruM hoya, e svAbhAvika che. lIMbaDAnuM mULa ane mULa tapAsatAM, TameTuM ane baTAkuM tapAsatAM baneya sarakhA AkAranA hevA chatAM resA ane chAla kaThANa hoya che. judA judA khAnAomAM bIjanA jumakhAM vagere dekhAze, tyAre mULAmAM ane baTATAmAM tevuM nathI hotuM. DuMgaLInA paDa uparA upara hoya che, paraMtu kebImAM upara upara paDa chatAM kebImAM tAMtaNuM-reSA vagere dekhAya che. tyAre DuMgaLImAM te dekhAtAM nathI. 12. [2] pratyeka vanaspatikAya jIvo- tenAM lakSaNa ane bheda- ega-sarIre ego jIvo jesiM tu te ya patteyA / phala-phUla challi-kaTThA mUlaga-pattANi bIyANi // 13 //

Page #83
66 anvaya :-tu jesi ega-sarIra ego jIvo; ya te ptteyaa| phalaphUla challi-kaTThA mUlA-pattANi bIyANi. 13 zabdArtha. chali chAla. kAkASTha-lAkaDuM. bIyANikabIje. mUlaga mULa, parANi=pAMdaDAM. | gAthArtha, ane jeonA eka zarIramAM eka jIva heya, te pratyeka vanaspati jIvo che, phaLa, phUla, chAla, lAkaDuM, mULa, pAMdaDAM ane bIja (rUpe hoya) che. 13. sAmAnya vivecana. vanaspatikAya che samajavA mATe vanaspatizAstrane abhyAsa karavAmAM Ave, te te bahu ja rasa utpanna thAya te viSaya che. vanaspatinA zarIranI racanA, svabhAva, utpatti, nAza, upagitA, ayamAM vicitratA, vanaspatine uchera, pazu, pakSi ke manuSya sAthe keTalIka bAbatamAM sarakhApaNuM vagere viSaye ghaNuM ja ramuja ane AnaMdadAyaka che. dareka vanaspati aMkurArUpe ugatAM zarUAtamAM sAdhAraNa vanaspatikAya hoya che, pachI je te pratyeka vanaspati jAtanI hiya, te pachI pratyeka bane che, ane sAdhAraNa vanaspati -jAtinI hoya, te sAdhAraNa bane che. vaLI keTalAka evA paNa vanaspati ja hoya che, ke tenA mULa sAdhAraNa hoya, ane bAkIne bhAga pratyeka heya, vagere. - vanaspati anekarUpe jovAmAM Ave che, jhADa, choDa, velA, kAra virala ekasa

Page #84
latA, bhaya sAthe cUMTIne ugelA, ghAsarUpe gAMThA, gAMDArUpe ugelA hoya che. koIne kaNasalA, koIne phaLa, koIne phUla hoya che. koInuM jhADa nAnuM ane phaLa meTuM, keInuM jhADa meTuM ane phaLa nAnuM, kaI pANImAM ja uge. ema aneka rIte vanaspati levAmAM Ave che. pratyeka phaLa vagere sAteya vibhAganA judAjudA ja hoya che ane AkhA jhADane paNa eka jIva hoya che. juo-vizeSa vivecana 13. ahI Adara sthAvara jInA bhede pUrA thAya che. sUkSma sthAvara jIvo paceyatakai muttuM paMcavi puDhavAiNo sayala-loe / muhumA havaMti niyamA aMtamuhuttAU adisA anvaya :-patteyataraM muttuM puDhavAiNo paMcavi aMtamuhuttAU suhamA adisA sayala-loe niyamA havaMti. 14 zabdArtha - pataya-taruM=pratyeka jhADane mu- | kamAM suhumA=sUkSma. aMtamuha = choDInesivAya, paMcavi=pAM ! rAU=aMtarmadUttanA AyuSya ceya, puDhavANe=pRthvI kAya che vALA. niyamAnacesa ja. avagere. sayala-lee AkhA le- | disA=adazya, na dekhAya evA. 14 gAthArthapratyeka vanaspatikAya sivAya pRthvIkAya che vagere pAMceya [sthAvara ] aMtarmuhUrtanA AyuSyavALA ane sUma eTale akSaya AkhAye lekamAM che ja, 14.

Page #85
68 sAmAnya vivecana A gAthAmAM pRthvIkAya vagere sUkSma sthAvara jInI vAta karI che e uparathI 3 jI gAthAthI 13 mI gAthA sudhI je bhede gaNAvyA che, te badhA skUla eTale bAdara pRthvI kAya, aSkAya, teukAya, vAukAya, ane vanaspatikAya nA bhede gaNAvyA che. vanaspatikAya jInA sAdhAraNa ane pratyeka e be bhedo che. e rIte gaNatAM sthAvaranA cha prakAramAM-pratyeka vanaspatikAca sUkSma letA nathI te te mAtra bAdara ja heya che eTale cha prakAramAM-bAdara-cha, ane sUkSama pAMca hoya che. kula 11 bhede thAya. tenA paryApta ane aparyApta gaNatAM 22 bhede thAya che. bAdara-eTale eka, ke ghaNuM zarIra bhegAM thavAthI dekhI zakAya te. sUkSma-eTale ke ghaNA zarIre bhegA thAya te paNa carmacakSuthI adazya-na dekhI zakAya, te. te sUkSma jI caudeya rajajulakamAM ThAMsIThAMsIne bharelA hoya che. paraMtu bAdara jI caudeya jajulekamAM ThAMsIThAMsIne - bharelA nathI hotA. mAtra amuka sthAnamAM ja amuka jI hoya che. aMtamuhUrta eTale- samaya,te-jaghanya aMtarmahata ane be ghaDImAM eka samaya echuM, te-utkRSTa aMtamuharta te banenI vaccenuM madhyama aMtamuM vRtta.

Page #86
A pAMceya sUkSama nuM AyuSya mAtra madhyama aMtamuMhurta (ochAmAM ochuM 256 AvalikA)jeTaluM ja hoya che. pRthvIkAya, aSkAya, teukAya, vAukAya,e cAreya sUphama chanA eka zarIramAM eka ja jIva hoya che, ane sAdhAraNa vanaspatikAyanA sUkSma bhedanA jInA eka zarIramAM paNa anaMta jI hoya che. sAmAnya rIte pRthvIkAya vagere pratyeka jIve che. kAraNa . ke-teonA eka zarIramAM eka ja jIva hoya che teno sAdhAraNa e bIje bheda na hovAthI jude bheda pADI batAvyuM nathI. paraMtu vanaspatikAyamAM sAdhAraNa bheda judo hovAthI tenA pratyeka ane sAdhAraNu e be bhedo judA judA batAvyA che. sthAvara jIvonA kula bhedo. 22 bhedamAM-4 bheda sAdhAraNa che ane bAkInA 18 bheda pratyeka che. 22mAM 10 bheda sUma che ane 12 bheda bAdara che. 11 paryApta, 11 aparyApta che. pR0 4,80 4, te0 4 vA. 4, va. 6 (4 sAdhAraNa, 2 pratyeka) 22. inigoda, 18 anida=22. paryApta-jeekendriya jIvo pitAnI payAptio-AhAra, zarIra, Indriya ane zvAse zvAsa-e cAra patio pUrI karyA pachI mare, te paryApta. ane e payaptiomAMnI prathamanI traNa pUrI karI cethI pUrI karyA vinA ja mare, te aparyApta ekendriya samajavA.

Page #87
ekendriyane mAtra eka sparsa Indriya ja hoya che. mATe te ekendriya kahevAya che. vA trasa eindriyaH tendriyaH caurindriya ane poMcendriya jIve 1. keTalAka meindriya jIvA. // // saMgha-vahUDatha-taMduru-nahoya--caMtA basa rpha / mehara- kimi - pUyaragA iMdiya mAivAhAI anvaya :-saMva-vanacAMdu nahoya-caMdrAna--achata-sTAphe mehari - kimi - pUyaragA mAivAhAI bei diya. 15 zabdA sakha=zaMkha. kavaya=kADA. ga. Dula=ga DeAlA, jalAya= LA. ca. dRNaga=AriyA--mAcAya sthApa nAmAM vaparAya che te alasa aLasIyA. lahagAI--lALIyA va gere. meha--imAmaNamuMDA. kimi= karamIyA. pUragA pArA. mAI vAhAi-cUDela vagere. eiMdriya= eiMdriya ( jIve ) 15 gAthAtha zakha, koDA, gaDAlA, jaLA, AyariyA, aLasIyA, ane lALIyA vagere (ane) mAmaNamuDA, karamIyA, pArA, cUDela vagere endriya (jIve che.) 15. sAmAnya vivecana. za`kha-cAmAsAmAM varasAda thayA pachI keTaleka ThekANe zakhanA jIvA cAlatA dekhAya che. temAM dheALA, jhAMkhA, khaTTAmI

Page #88
raMga jevA jIvaDAM hoya che. ane zakhalo tenI hAlanuM kAma kare che, keI bhayanuM kAraNa AvI paDe, to te jIvaDuM zaMkha lAmAM chupAI jAya che. e ja pramANe dariyAmAM nAnA-moTA aneka jAtanA zo thAya che. gaDelA-paNuM dariyAmAM thatA evA ja jIve che. piTamAM thatA moTA karamIyAne paNa gaMDelA kahe che. jo-ApaNA zarIramAMthI bagaDelA lehIne cusI le che te. AyariyA-guru mahArAjanI sAme ThavaNI uparaAcArya mahArAjanI sthApanA hoya che. te akSamAM eka moTA ane cAra nAnAH ema pAMca gaLa akSa hoya che. ane te bhAga paNa te jInI DhAlarUpe hoya che. te nirjIva thayA pachI AcArya tarIke sthApavAmAM Ave che. aLazIyA-comAsAmAM lAla raMganA lAMbA lAMbA javAmAM Ave che. tenuM bIjuM nAma bhUnAga-bheMsape che. lALIyA jIva-vAzI narama pUrI, roTalA, roTalI, dALa, zAka, bhAta vagere rAMdhela anna vAzI rahevAthI temAM thAya che. A lALIyA sivAyanA upara jaNAvelA badhA ja lagabhaga pANI sAthe saMbaMdha dharAvatA beIndriya jIve che. mAmaNamuMDA-lAkaDAmAM ghuNu thAya che, te. karamIyA-nAnA ke meTa peTamAM thAya che, tathA zarI2nA bIjA paNa keTalAka avayamAM paDe che, masAmAM temaja strInI nimAM paNa eka jAtanA jaMtuo hoya che, te paNa

Page #89
120 . . . * siMdha padArtha vijJAna' nAmanuM pustaka alhAbAda gavarnamenTa presamAM chapAyeluM che, jemAM kepTana skosa khIe . sUkSmadarzaka yaMtrathI eka pANInA TIpAmAM 36450 jIvA hAlatA cAlatA taiyA tenuM A citra che.

Page #90
naraka duHkha digdarzana naM. 1 niralAMchana (indriya ghaTanAkA phala | jalacara jIvoM ko mArane kA phala mUThI dastavina(kUralesa) kA phala madyapAna (zazabda gone)kA phala mAtA pitAsedrohakaranekA phala

Page #91
naraka duHkha digdarzana naM. 2 zikAra khelane kA phala vaizyA gamana kA phalaM kanyA kA paisA lene kA phala parastrI gamana kA phala | zauka kI saMtAna ko bhAsa kA phala ani bhArAropana kA phala

Page #92
7 * eka jAtanA karamIyA ja che. pirA- lAla raMganA ane kALA hoMne athavA sapheda raMganA pANImAM thAya che te. (juo pRSTha 7ra upara nakazo) mAtRvAha-cUDela vagere beIndriya jIvo che. teone spazana=cAmaDI, ane rasanA-jIbha e be iMdriya hoya che. vagere zabdathI chIpa, vALA (mANasane hAthe-page lAMbA lAMbA dorAnA tAMtaNe jevA nIkaLe che. kharAba pANI pIvAthI e jIve zarIramAM dAkhala thAya che. ane pachI tAMtakaNArUpe bahAra nIkaLe che) vagere jaLa ane sthaLamAM thatA samajavA dvidaLa=kaThoLa, ane kAcA gerasa (dUdha, dahIM, chAza) vagerenA mizraNathI paNa beIdriya jIve thAya che. 15. - 2. keTalAka teIndriya jIvo jokhI-aMjana-paDhi-3di 2 molA illiya dhaya-millIo sAvaya-gokIDa-jAIo // 16 // gaddahaya-cora-kIDA gomaya-kIDA ya dhannakIDA ya / kuMthu-govAliya iliyA teiMdiya iMdagovAI // 17 // anvaya :-gomi-maMkaNa-juA pipIli-uddehiyA makkoDA iliya ca-mistrIgo sAvacaha-nA. 26. pAdicorkiiddaa gomayakIDA ya dhannakIDA ya kuMthu govAliya iliyA teiMdiya. iMdagovAI 16-17.

Page #93
zabdArtha. . gamI kAnakhajurA maMkaNu=mAMkaDa. | chAnA kIDA. gemakaDAchANajUA=jU, pipIlikakIDI u- | nA kIDA. dhannakIDA =dhaneDAM, anAhiyA=uI. makoDA=maMkaDA- | janA kIDA. kuMthu-kaMthavA. gevAIliya=IyaLa ghaya-middhio- liya=gopAlika. iliyA=IyaLa. ghImele. sAvaya sAvA, gokIDa- | dagovAI=Ibragepa vagere. te ijAIe gIgaDAnI jAtio. 16 | diya-traNa idriyavALA. 17 gadahaya gayA. cora-kIDA=vi. ) gAthAtha. kAnakhajurA, mAMkaDa, jU, kIDI, udadheI makaDA, iyaLa, ghImela, sAvA ane gIgaDAnI jAte (tathA) gayA, viSTAnA jIvaDA, chANunA vaDA, dhaneDA, kaMthavA, pAlika, IyaLa, gAkaLa (Indra) gAya vagere teIndriya (jIvo che) 16-17, sAmAnya vivecana kAnakhajurA-ghaNA pagavALA lAMbA thAya che. jU-mAthAnI kALI ane kapaDAnI peLI, tathA lIkha. kIDIo-rAtI, kALI, nAnI, moTI vagere. udheI-jamInamAM tenI rANInA tAbAmAM nagara vasAvIne rahe che, ane lAkaDAM, kAgaLa, kapaDAM vagere kerI khAya che.... IyaLa-cokhA vageremAM thAya che. ghImela-kharAba ghImAM thAya che. sAvA-vALanA mULamAM utpanna thaI tyAM ja coTI rahe che.. nimitta zAstranA niyama pramANe bhAvikaSTa sUcavanArA che..

Page #94
gIgADA--kutarA vagerenA kAnamAM ghaNI jAtanA DAya che.. gA--avAvarU bhInI jamInamAM thAya che. viSTAnA kIDA--jamInamAM utare che, ne geALa chidrokare che,. tenu' bIju nAma uttiga che. dhaneDAMgha vageremAM lAla thAya che. kathavA--bahu ja bArIka jIvA thAya che. gApAlika--A jIveAnI jAta khAsa ApaNA eLakhavAmAM . AvelI nathI. IyaLa--khAMDa, gALa vageremAM utpanna thAya, te levI. IndragApa--cAmAsAnI zarUAtamAM lAla raMganA thAyache. tene leAkeA indranI gAya-geAkaLagAya kahe che. mAthA vagaranA dekhAtA haiAvAthI leAkamAM ene mAmaNuMcuDA-mamAlA-ke varasAdanA mAmA paNa kahe che. A sivAya bIjA paNa ghaNA teindriya jIvA hAya che,. sparzanA, rasanA ane ghaNu (nAka) e traNa indriyA . A jIvAne hAya che. 16-17. 3. cAra indriyavALA jIvA cauriMdiyA yAvacchU DhikuNa bhamarA ya bhamariyA tiDDA / macchiya DaMsA masagA kaMsArI - kavila-DolAI anvaya :- vicchU TiMkuNa bhamarA bhamarIyA tiDDA macchiya DaMsA masagA kaMsArI kavila DolAI cauriMdiyA. 18. // aa

Page #95
zabdArtha vichUkavIMchITiMkaNu bagAI bha| sArI kaMsArI. kavila koLI ma=bhamarA. bhamariyA=bhamarI | lAIHkhaDamAMkaDI vagere. cae. tihA=tIDa mecchiya=mAkhI| ridiyA=cAra iMdriyavALA. 18 haMsA DAMsa. masagA=macchara, kaM- | gAthArtha. ane-vIchI, bagAI bhamarA, bhamarI, tIDa, mAkhI hAMsa, macchara, kaMsArI, karelIyA, ane khaDamAMkaDI, vagere cAra indriyavALA (che). 18 sAmAnya vivecana, AmAMnA dareka jIva ApaNA dezamAM saune jANItA che. - chatAM keI abhyAsInA khyAlamAM na hoya, te adhyApake te pratyakSa eLakhAvavA. khaDamAMkaDI.-zarIra upara mUtra kare, te tethI phelA thAya che. caurindriya jIne cakSu-AMkha Indriya vadhAre heya che. vagere zabdathI bhaNakuttikA, pataMga, DhiDhaNa vagere levA. che beIndriya, teIndriya ane cauriMdriya jI gAthArthamAM keTalAka gaNAvyA che. te uparAMta paNa ghaNA ja hoya che. beindriya jIne ghaNe bhAge paga nathI hotA. teIndriyane 4-6 ke vadhAre paga hoya che. caurindriyane 6-8 paga hoya che. paMcendriyane 2 ke cAra athavA ATha paga hoya che, sApa, mAchalAM vagerene khAsa paga na paNa hoya. 1 athavA meDhA AgaLa be vALa haiya; te teInidraya, meDhA

Page #96
naraka duHkha digdarzana naM. 3 kuguru vandanna phala garbhapAta kA phala dAna dene se rokane kA phala * pati se bhI kAphala' late samaya adhika tapAdatasamaya kamatAlanakA phala

Page #97
FOR Jain naraka duHkha digdarzana naM. 4 ati kAmaH tRSNA kA phala mUThI sAkSI kA phala kasAIpana kA phala 2 pazu balI kA phala zikAra kA phala Sonal us

Page #98
upara zIgaDA jevA e vALa jevA bhAga heAya, te carindriya.. jIvA ALakhavAnI nizAnI che. A traNeya vikalendriya kahevAya che. te paryApta ane aparyApta hoya che. eTale kula 6 bheda thayA. 2+28 kula bhedo ahIM sudhI thayA. 18 pAMca indriyavALA vAnA mukhya bhedo. 1 nArakanA bheda, paMciMdiyA ya cauhA nAraya tiriyA maNussa- devA ya / neraiyA sattavihA nAyavvA puDhavI- bheeNaM nu anvaya :-ya paMcidiyA cauhA nAraya- tiriyA ya maNussa - devA / puDhavIbheeNaM neraiyA sattavihA nAyavvA. 19. zabdA pacikriya=pAMca iMdriyAvALA. jIvA. cahAcAra prakAre. nAraca=nAraka. tiriyA=tiyaca nA raca-tiriyAnArA ane tiya ceA. maNussa=manuSya, devA=devA. maNusa-devA manuSyA ane devA. nerayA naiyika. nAraka jIvA. satta-vihA=sAta prakAre, nAyavyA=jANavA puDhavI- bheesa = pRthvInA bhedonI apekSAe. 19. gAthA. pAMca iMdriyavALA jIvA cAra prakAra-nArako; ti "co: manuSyA ane devA: che. pRthvInA beDhDhAnI apekSAe nArako sAta prakAre jANavA 19. >

Page #99
78 sAmAnya vivecana, ApaNe manuSyo chIe. ane gAya, bheMsa, vagere pazuo; 'kAgaDA, popaTa, vagere pakSIo magara, mAchalAM, vagere pANImAM rahenAra jIve che. e sarva paMcendriya tiryaMca-cha kahevAya che. manuSya ane tiryane sArA kAmanuM phaLa bhegavavAnuM ThekANuM, te devaloka ane kharAba kAmanuM phaLa bhegavavAnuM ThekANuM, te nAraka bhUmio. nAraka nIce che. ane devaleka upara che. lokavyavasthAnI dRSTithI jotAM nArako nIce che. tenA ' upara tenAthI ochA duHkhavALA ane vadhAre sukhavALA manuSya che ane ghaNuM sukhavALA deva sauthI upara che. mATe mAthAmAM e kema batAvyuM che. keTalAka deve manuSyanI nIce paNa che. sarva jInA rahevAnA ThekANAne vizva kahe che. vizvane- jagatane ApaNe leAka-cauda rajuka kahIe chIe. rajaju eka jAtanuM mApa che. ane te mApathI mApatAM vizvaloka cauda -rAjaka pramANa thAya che. mATe tenuM nAma cauda rAjaloka paNa kahevAya che. temAMnA sAta rajajumAM sAta nAraka pRthvIo che. tethI nAraka gatimAM utpanna thayelA nairayika jIvonA sAta prakAra pADavAmAM AvyA che. nIcethI gaNatAM sAtamA rajajunA paDa upara manuSya ane tiya"ce rahe che. ane tenI upara sUrya, caMdra ane bIjA de rahe che. TheTha uparanA mathALe siddhazilA che. tenA

Page #100
naraka duHkha digdarzana naM. 5 rAvata khAyA mAsanakA dhAdikApha sAmaralAla malAumApAsa nAdakA mAnAnanagamarAnApAla Hindi

Page #101
naraka duHkha digdarzana naM. 6 raka garva parama bhAga Ada lagA pAne kA phala prANI anna pAtra virodha phala dAurAta khArIvAla pati ko AhA na.mAnana kApha devabaMpAdi dharmAdA khAne kA phala

Page #102
- esigibA, >> - cauda rAjaloka. ratnaprabhA pRthvInuM daLa- - 1 10000 yojana 3 Daca vecaka loka..... EkhAlI 10 vo ( RR pa " Ai. vATyata nA 13 bAlI.10-29 EAnI : " . ddha che }TFTTTT * Ika": " ATha vyaMtaranikAya - vi%iAri, . " bAd.100 che sanADI. V - razvi2 jyoti. : - khAdha 11583 . ::dareka ta2,200.vI. T - dho. loka . 10.bhavana patinikAya, O khkhAlI MLbAlI,10 1 1

Page #103
upara eka jana pachI kevaLa aloka ja Ave che pRthvIkAya vagere sUma che e cauda rajajulekamAM ThAMsI ThAMsIne bharelA hoya che. cauda rAjalokane AkAra-keDe hAtha rAkhI paga pahoLA karI, ubhA rahelA mANasa je hoya che, athavA capaTA taLIAvALA uMdhA vALelA kuMDA upara thALI mukI tenA upara mRdaMga (pakhAvaja) vAjiMtra mukIe, ane tenA upara mANasanuMmAthuM mukIe, tenA jevo AkAra thAya che. (juo pRSTha 79) nIcenA kuMDA jevA AkAramAM 7 nAraka pRthvIe che 1 lI nAraka pRthvI 1 rajaju lAMbI-pahoLI, 2 jI be rajaju, trIjI traNa jaju, 4thI cAra rajaju, pamI pAMca rajaju. chaThThI cha rajaju, 7mI sAta rajaju lAMbI-pahoLI che. te dareka pRthvInI nIce moTA bhAgamAM AkAzadravya (khAlI bhAga jevuM) hoya che, amuka bhAgamAM tanuvAta, temAM ghanavAta, temAM ghanAdadhi ane temAM nAraka pRthvI hoya che. temAM sImataka vagere nArakanA AvAse hoya che temAM naraka ja rahetA hoya che. ane duHkha bhegavatA hoya che. pApAna narAn pApa-phalopabhogArtha kAyanti iti-nArakAH sImaMtaka-vagere narakAvAse che, temAM rahetA nAraka cha nArako ke narayike kahevAya che. e 7 nAraka pRthvInAM nAma-ghammA, vaMzA, zelA, aMjanA, riSTA, maghA, ane mAghavatI che. ane pRthvIenAM (getra) anvayArthI nAma-ratnaprabhA, zarkarAmabhA,

Page #104
vAlukAprabhA, paMprabhA, dhamaprabhA, tama prabhA, tamastamaprabhA che. 19. pAMca indriyavALA tiryaMca cho. tenA mukhya traNa bheda ane keTalAka jalacara jIjlyr-thlyr-khyraa tivihA paMciMdiyA tirikkhA ya / susumAra-maccha-kacchava-gAhA magarA ya jalacArI // 20 // anvayaH-jalayara-thalayara-khayarA tivihA paMciMdiyA tirikkhA y| susumAra-maccha-kacchava-gAhA ya magarA jalacArI. 20. zaadAtha, jalayara pANImAM rahenArA cala-| magaramaccha. maccha=mAchalAM. kacchacara jamIna upara rahenArA. khaya- vi=kAcabA gAhA grAha, jhuDa. rA=becara, AkAzamAM uDanAra | magA=magara jalacArI jalatirikhA=tiyace. susumAra= | cara jIvo. 20 gAthAtha. pANImAM rahenAra, jamIna upara rahenAra ane AkAzamAM uDanAra traNa prakAre paMcendriya tiryaco che. meTA magaramaccha, mAchalAM, kAcabA, guDa [grAhI ane magara e pANImAM rahenAra che. 20, sAmAnya vivecana. ahIM jaNAvelA traNa prakAra pacendriya tiyanA che. ahIM tiryaMca zabadanI AgaLa paMcendriya vizeSaNa ApavAthI 18mI gAthA sudhImAM AvelA ekendriya, beindriya, teIndriya.

Page #105
ane caurindriya paNa tiryace ja che, paraMtu teo vikasendriya tiryaMce kahevAya che. kemake teone saMpUrNa pAMceya Indri hetI nathI. vikala eTale ochI, pAMca sthAvarane ekendriya kahevAya che. eTale sAmAnya rIte vikasendriya eTale be traNa ane cAra IndriyavALA jI levA. susumAra-e pADA jevA meTA magaramaccha hoya che, te moTe bhAge dariyAmAM hoya che. A sivAya bIjA aneka jaLacara jIvo hoya che. zAstramAM kahyuM che, ke-"cUDI ane naLIyAne AkAra choDIne jagatamAM jeTalA jeTalA AkAra hoya che, te dareka AkAranA jaLacara jIve maLI zake che." te uparathI keTalAka pratimAne AkAre paNa hoya che. tene joI bIjA ghaNA jaLacara jIve jAti smaraNajJAna pAmIne samyagdarzana, samyaphakRta ane dezavirati dharma pAme che. kAcabA-tenI pITha upara DhAla jevI majabUta pITha hoya che. jhuDa-sAha-hAthIne paNa kheMcI jAya tevuM ghaNuM ja baLavAna tAMtaNAnA AkAranuM jaLacara prANI hoya che. sthalacara tiyAnA traNa bhede ane jI cauppaya-uraparisappA bhuyaparisappA ya thalayarA tivihA / -g-38-mu ghoSaLyA te samAi 2. anvayaH-cauppaya-uraparisappA-bhuyaparisappA tivihA thalayarA, te samAseNaM go-sappa-naula pamuhA bodhavvA. 21.

Page #106
cau5ya catuSpadaepamAM urapa. baLada=sampasa. naulALIrisampA peTe cAlanArA, bhayapa. yA. pamuha vagere bedhadvA=jArisapA=hAthavatI cAlanAra,ge= NavA. samAseNuM=TuMkAmAM. 21 gAthAtha paga, peTe cAlanArA ane hAthavatI cAlanArA e traNa prakAre sthalacara [tiryaMco] che, TUMkAmAM te [anukrame -aLada, sarpa ane noLIo vagere jANavA. 21 sAmAnya vivecana, baLada vagerethI-hAthI, ghoDA, UMTa, gadheDA, bakarAM vagere samajavA. sarpa vagerethI-ajagara vagere levA hAthe cAlanArAomAM uMdara, garoLI, kAkIDA, caMdana, sAMDhA, khIsakelI, vAMdarA vagere samajavA. 21. AkAzamAM uDanArA pakSIo ane tenA bhede. khayarA romaya-pakkhI cammaya-pakkhI ya pAyaDA ceva / nara-logAo bAhiM samugga-pakkhI viyaya-pakkhI // 22 // anvayaH-roma-ya-pakkhI ya camma-ya-pakkhI khayarA pAyaDA ceva / nara-logAo bAhiM samugga-pakkhI viyaya-pakkhI 22. zabdArtha rimaca-pakukhI=ma-ja pakSI-khavALA pakSI, pAyaDA pragaTa. jA vATAnI banelI pAMkhavALA. cammaNItA. ceva ja. nara-legAe= ca-pakuma=cAmaDAnI banelI pAM- manuSya kathI-aDhI dvIpathI. A

Page #107
hiM bahAra samuga-pakhI--sacaya-pakhIvitapakSI-vitatamugakapakSI samugaka-DAbhaDe. tenI pahoLI karelI pAMkhavALA, 20. peThe saMkecAelI pAMkhavALA vi gAthAtha rUMvATInI banelI pAMkhavALA, ane cAmaDAnI banelI pAMkhavALA pakSIo jANatA ja che, aDhI dvIpanI bahAra saMkecAyelI pAMkhavALA ane pahelI ja karelI pAMkhavALA (pakSI) heAya che. 22. sAmAnya vivecana. kAgaDA, popaTa, pArevA, samaDI, gIdha, haMsa, sArasa, cakalI, vagere rUMvATAnI pAMkhavALA hoya che. ane cAmAcIDIyA, vALa, vaDavAMgaLA vagere cAmaDAnI pAMkhavALA hoya che. kaI kaI vaDavAMgaLanI pAMkha hAlamAM paNa babbe gaja lAMbI hoya che. jabUdvIpa, dhAtakIkhaMDa dIpa, ane ardhA puSkarAvarta dvIpa e aDhI dvIpamAM ja manuSya rahe che, mATe tenuM nAma naralake kahevAya che. (aDhI dvIpane nakaze AgaLa 87 mA peija upara Apela che.) tenI bahAra keTalAka evA pakSIo che, ke teo UDe, te paNa tenI pAMkha saMkelAyelI ja rahe che. ane keTalAka evA che ke-jyAre bese tyAre paNa tenI pAMkha ughADI ja rahe che. A pakSIonA janma ane maraNa AkAzamAM ja thAya che, e vAta ApaNA pUrvAcA paraMparAthI kahetA AvyA che. 22

Page #108
sucanA-zikSake abhyAsIone jaNA jaMtuothI mAMDIne paMcendriya tiryaMce sudhInA prANIo najare dekhADavA ane te "kayA bhedamAM samAya che?" temaja te viSe vidyAthI jeTalI samajI zake teTalI mAhitI teone ApavAthI A viSenuM jJAna rasaprada thaze. saMmUrNima ane garbhaja paMcendriya tiryaMce ane manuSyo. savve jala-thala-khayarA samucchimA gabbhayA duhA huti / janma- SH-mUni-tavA majusa ca ArarUA anvaya :-sabve jala-thala-khayarA samucchimA gabbhayA duhA huMti / kammA'kammaga-bhUmi ya aMtara-dIvA maNussA. 23 zabdArtha jala thala-khayarA=jalacara, kamma-akasmagabhUmi-aMtaradIlacara ane khecara. samucchimAvA-karmabhUmi, akarmabhUmi ane saMmUrNima, mana vagaranA. upa2AtA aMtamAM utpanna thayelA. maNuke garbha vinA utpanna thayelA. ga. sA=manuSya 23. abhayA garbhamAM utpanna thaelA gAthArtha. dareka [jAtanA] jalacara, sthaLacara, ane khecara (jI) e prakAre-saMmUrchAima ane garbhaja heya che. ane karmabhUmi, akarmabhUmi ane aMtadvIpamAM janmelA manuSya che. 23. sAmAnya vivecana mAtA-pitAnA saMgathI utpana thaI garbhamAM poSaNa

Page #109
pAmI amuka vakhate janma thAya, te che gaja kahevAya che. garbha eTale aMdarane bhAga. amuka vakhata sudhI garbhamAM eTale udaranA madhyabhAganA amuka bhAgamAM rahI janmavuM tenuM nAma garbhajanma kahevAya che, ane te vinA, te garbhaja jIvAnA zarIrane tAnA ke bIjA keTalAka bAhya saMjogo maLe. temAM jIve utpanna thAya che, te saMmUchima janma kahevAya che. cAra Idri sudhInI IndriyavALA tiryaMcagatinA dareka saMmUrNima hoya che. ane pAMca indriyevALA pa cendriya tiryomAM keTalAka saMmUrchAima ane keTalAka garbhaja ema banne prakAranA hoya che. saMsUcchima jIvonI utpattinA sAmAnya prakAre ekendriya ane beIndriya jIve pitAnI utpattine lAyaka saMjogo maLI jAya eTale lagabhaga potAnI svajAtinA jInI AsapAsa utpanna thaI jAya che. Idriya jIva svajAtinA jInA maLa-viSThA vagere. mAMthI utpanna thaI jAya che. cAra IMdriyavALA svajAtinA chanI lALa, maLa vageremAMthI utpanna thAya che, paMcendriya jaLacaremAM mAchalAM vagere saMmUrNima ane garbhaja bane ya prakAranA hoya che. bhujaparisarSa ane ura parisarpa paNa baneya prakAranA heya che. manuSya paNa koIka prasaMge paMcendriya saMmUcchima hoya che. pakSiomAM saMmUrchAima prANuo sUDA vagere svajAtinA mRtakalevaramAMthI utpanna thaI jAya che. garbhaja pakSio

Page #110
aDhI dvIpane nakaze. ja dauM. EXCLLLTLT 'k 18 kara : *ve So S a 1 1 DaoN . niSa parvata nI] ja vAra TUMka jarApara lavaNasa S. - pAtakIkhe pharI DipAi sucanA : nakazAmAM hiraNyavaMta che, tyAM ramyakSetra samajavuM ane jyAM ramya kSetra che, tyAM hiraNyavaMtakSetra samajavuM.

Page #111
ca iMDAmAMthI janme che. te aDa-ja gabha ja kahevAya che. manuSyA, baLada vagere jarAyu=eramAM vIMTAine janme che. te jarAyuja gabha ja kahevAya che ane keTalAka pazue jarANu ke iMDA vinA sIdhA baccAMrUpe janme che. te hAthI vagere pAtaja gabha ja kahevAya che, L koI vakhate ApaNe beThA hoI e chIe ane ekAeka varasAdanuM jhApaTu' paDe che, ke thADI ja vAramAM pAMkhAvALA udhaI jevAM jIvaDAM UDIne ApaNane gabharAvI nAkhe che, gheADI vAramAM tenI pAMkhA tUTI jAya che, gheADI vAramAM te jIvaDAM marI jAya che. te badhA gabha vinA mAtra samUmi tarIke utpanna thayA haiAya che. e rIte cAmAsAmAM aneka jAtanA samU`ima jIvA janmatAMnI sAthe ubharAI jatA ApaNe joI e chIe. 22 sthAvaranA, 6 vikalendriyAnA, 20 5 cendriya niya ceAnA, e pramANe tiya cagatimAM rahelA jIvAnA kula 48 bhe che. jabUDhIpamAM merU parvatanI dakSiNe bharatakSetra che. bharatanI uttare himavata kSetra ane haritha kSetra che, tenI vacce anukrame himavata ane mahAhimavata pava tA che, hariva kSetranI uttare niSadha parvata ane tenI uttare mahAvideha kSetra che, tenI uttare nIlavaMta paryaMta che tenI pachI hiraNyavata kSetra, rUpyaparvata. ramyakSetra, zikharI pata ane aravata kSetra Ave che. A rIte e sAta kSetrAmAM manuSya rahe che.

Page #112
temAMnA bharata, airAvata ane mahAvideha e traNa karmabhUmio che bAkInAM cAra kSetre tathA mahAvidehamAM AvelA devakara ane uttarakurUmAM manuSya rahe che. e che kSetra akamabhUmi kahevAya che. temAMnA manuSya paNa ame bhUmija kahevAya che. himavaMta ane zikhara parvatanI banne bAjue babbe dADhAo lavaNasamudramAM gayelI che. te ATha dADhAo upara sAta sAta aMtadvIpo che. eTale kula pa6 aMtadvIpa (samudranI aMdara rahelA dvIpa) mAM rahelA manuSya aMtadviIpaja manuSyo gaNAya che. karmabhUmi 6 ane 12 akarmabhUmie dhAtakIkhaMDamAM, emaja adhapura dvIpamAM che. eTale-kula pAMca bharata, pAMca ravata, pAMca mahAvideha, pAMca himavaMta kSetra, pAMca harivarSa kSetra, pAMca hiraNyavaMta, pAMca ramya, pAMca devakura, pAMca uttarakarU ane 56 AMtadvIpanA manuSya. kula 101 bheda thayA. tenA saMmUchima ane garbhaja. temAM garbhaja paryApta ane aparyApta gaNatAM 202. ane saMmUrchAimanA 101 aparyApta, eTale kula 303 bheda thayA. - saMmUrNima manuSya garbhaja manunA-viSTA, mUtra, baDakhA, nAsikAno mela, vamana, parU, lehI, maithunakriyA, vIrya, pitta, ma, vIryanA sUkA pudgala (bhIMjAya te) nagaranA khALa. mRtakanA kalevara ane azuci-sthAnamAM utpanna thAya che.

Page #113
denA peTA bhedo sAthe mukhya bheda. dasa-hA bhavaNA-'hivaI aTTha-vihA vANamaMtarA huti / joisiyA paMca-vihA du-vihA vemANiyA devA // 24 // anvayaH -bhavaNAhivaI, vANamatarA, joisiyA, vemANiyA devA sA, avihA, paMda-vidda -vida duti. 24. zabdArtha dasahA=dazaprakArebhavaNahivaI tiSka=otiSI paMcavihA=pAMcabhavanAdhipati=bhavanapatiaThavihA prakAre. mANiyA=vaimAnike, ATha prakAre. vANuMmatarA=yaMta- | vimAnamAM rahenArA. 24 re. vANavyaMtaro jesiyA=jya bhavanAdhipati daza prakAre, vyaMtare ATha prakAre, jetiSka pAMca prakAre ane vaimAnika devo e prakAre che. 24. sAmAnya vivecana, bhavanapati deva ratnaprabhA nAmanI nAra pRthvInA 180000 (ekalAkha eMzI hajAra) jananA jADA tharamAMthI upara ane nIcenA eka eka hajAra jana bAda karatAM, bAkI. rahelA 1,78,000 ejanamAM tera prataranA tharanA bAra AMtarAmAM A bhavanapati devo ghara jevAM bhavano ane mAMDavA jevA AvAmAM rahe che. bhavanamAM rahe che, mATe teo bhavanapati kahevAya che. ane kumAra jevA rUpALA, AnaMdI, 2matIyALa, ane chela

Page #114
baTAu=zokhIna hovAthI, asurakumAra vagere darekanA nAmane cheDe kumAra zabda lagADela che. | vyaMtara deve-upara jaNAvyA pramANe ratnaprabhA nArakapRthvInA upara choDelA hajAra jananA daLamAMthI nIcenA ane uparanA se se jana cheDIne, bAkInA AThase pejanamAM. ATha vyatara devenI jAti rahe che. tevI ja rIte uparanA cheDelA se janamAM upara ane nIcenA daza daza jana cheDIne, vaccenA eMzI yejanamAM. ATha vANuvyaMtara jAtinA de rahe che. vyaMtara eTale aMtara vagaranA, athavA vividha prakAranA aMtaravALA eTale kecheTe cheTe rahenArA. vana vageremAM rahevA. uparathI vAnamaMtara-vAna vyaMtara paNa nAma paDayuM che. tiSka - traNa loka-je bhAgamAM 7 nAraka rahe che, te adholaka che. upara vimAnika deve rahe che, te urdhvaloka kahevAya che. ane ApaNe rahIe chIe, te tiyapha- tichaloka kahevAya. che. e pramANe traNa leka che. tiSkalekanI barAbara vacamAM merU parvata che ane meru. parvatanA mULamAM sacake pradezavALI samabhUtalA nAmanI eka sapATa jamInane bhAga che, ke jyAMthI ApaNuM zAstramAM batAvelA dareka mApa thAya che, te samabhUtalAthI navase. jana upara ane navase jana nIce: ema aDhAra jana ticchalaka che.

Page #115
. temAMnA uparanA navaso jojanamAM prakAza karanArA-tiSka - deve nIce pramANe AvelA che.-samabhUlA upara 790 pejane tArAnAM vimAne, pachI 10 pejana upara sUryanA vimAna, pachI 80 ejana upara caMdranA vimAna, pachI 4 jana upara nakSatranAM vimAna, ane tethI 16 ejana jana upara vimA kahalA pAMcathI dara aDhI dvIpa upara rahelA upara kahelA pAMceya jyotiSkanAM sarva vimAno merU parvatanI AjubAju phare che. mATe te cara tiSka kahevAya che. aDhI dvIpanI bahAra badhA sthira rahe che. mATe-te sthira tiSka kahevAya che. eTale pAMca cara ane pAMca sthira ema daza tiSka de che. A uparathI bhavanapatideva adhalokamAM, ane vyaMtara tathA vANuvyaMtara sAmAnya rIte tirachalakanA nIcenA bhAgamAM tathA tiko uparanA bhAgamAM che ane vaimAnika deve urva lekamAM che, te nIce pramANe - vimAniko - vi-mAna-vicitra prakAranA mAna=mApa-vALA-vimAne, temAM utpanna thatA hovAthI te devenuM nAma vaimAnika che. grahonA vimAno pachI upara jaIe tyAre asaMkhya veja. no eka rajajuleka pUre thatAM pachI dakSiNa dizAmAM saudharma ane uttara dizAmAM IzAna devaloka Avela che. e ja pramANe - dakSiNa dizAe trIje ane uttara dizAe cotho devaloka Avela che.

Page #116
rajanIna nAM nava vikebipiyA che pachI, vacce pAMcame ane chaThTho devaleka uparA upara Avela che. pachI chevaTe uparA upara sAtamo ane AThame, devaloka Ave che. pachI pahelA-bIjA, ane trIjAthAnA jema nava-dasame ane agiyAra-bArame ema cAra devaloka AvelA che. A bAra devalokamAM kibiSiyA devenA traNa ane lokAMtika devanAM nava vimAne che. pahelA-bIjAnI nIce trIjAnI nIce; ane chaTThAnI nIce; ema kilibaSika denAM traNa vimAne che. ane pAMcamA devalekanA ariSTa prataramAM kRSNarAjI (sacitta-acitta pRthvImaya kALAtharanI rekhA )mAM nava lokAMtika devanAM vimAne che. bAra devakathI upara-pahelA=upara upara traNa-pachI upara upara traNa-ane pachI upara upara traNa ema nava raiveyaka devonA vimAne che. tenaya upara sarakhI sapATIe pAMca anuttara vimAne che, temAM sarvArthasiddha vimAna vacce . che, ane bAkInAM cAra, cAra dizAe che. A uparAMta--vyaMtara jAtimAM 10 tiryakuMjAbhaka dene samAveza thAya che, ke jeo tIrthaMkara prabhunA cyavanajanmAdi kalyANake vakhate dhana-dhAnyAdithI temanAM ghare bharI de che. teo utArAmAM rahe che. - nAraka jIne dukha denArA paramAdhArmika dene bhavanapati devAmAM samAveza thAya che, parama-adhArmika kra== bhayaMkara pApI..

Page #117
bhavanapatimAM darekanA babe gaNutAM 20, yaMtara ane * vANavyaMtaranA babbe gaNatAM 32, tiSkamAM mAtra sUrya: ane caMdraH e 2. ane vimAnikanA navamA-dazamA devalAkane eka ane agyAramA-bAramAne eka-bAkInAM vimAnone eka - ekaH ema gaNatAM 100 ema kula 64 Indro thayA. Indra eTale denA rAjA. evI rIte rAjA deva, nokara - deva vagere jAtanI ApaNI sAmAjika vyavasthA=795 pramANe, je devamAM paNa evI evI sAmAjika vyavasthA che. te po55na-kalpa yukta kahevAya che. ane evI - vyavasthA vagaranA deve-caiveyaka ane anuttara deja che. tethI teo kapAtIta=eTale evA ka95 rahita che. mATe - ja tIrthaMkara prabhunA kalyANakomAM kapapapanna deve ja e AvIne mahatsava vagere kare che. mULa gAthAmAM vimAnika devenA je be bheda batAvyA che, te A be-kapa papannaH ane kapAtItaH e be bheda samajavA, anuttara ane daivayake sivAyanA badhA deve kapepapanna che, te samajAya tevuM che. - pepapanna:-10 bhavanapati, 15 paramadhAmika, 8 vyaMtara, 8 vANavyaMtara, 5 caratiSka, pa sthira jyotiSka, 12 kalpavAsI, 10 tiryakUja bhaka, ka kibISika, 9 kAMtika. kipAtIta- zaiveyaka, 5 anuttara.

Page #118
denA bhedonA paryApta ane aparyApta gaNutAM kula 198 bhede thAya che. upasaMhAra e pramANe tiryaMcagatinA 48, nArakenA 14, manuSyanA 303 ane denA 198 bhede gaNatAM saMsArI jInA pa63 bhede thAya che. ahIM sudhImAM saMsArI jInA bhedo pUrA thAya che. sUcana-devanA sthAne samajavA mATe cauda rajajulekanA 7mA peIja uparanA) nakazAne upaga kare, mukta jIve. mukta jIvonA bhedo, tathA jInA mukhya mukhya bhedanuM prakaraNa pUruM thAya che. siddha narasa-melA titya-stityA-siddha-meLA ee saMkheveNaM jIva-vigappA samaksvAyA // 25 // anvayaH-tittha-atittha-Ai-siddha-bheeNaM siddhA panarasa bheyA, ee jIvavigappA saMkheveNa samakkhAyA. 25. zabdArtha, titha-atirtha-AI-siddha-bhe ja panarasa bheyA=paMdara bhede. eNuM tIrthakara ane atIrthakara ee=e. jIva-vigapA=jIva vagere siddhonA bhedanI apekSAo | nA bheda. saMkhe veNuM TuMkAmAM. sasidadhA siddho, mekSamAM gayelA maphakhAyA spaSTa samajAvyA che. 25

Page #119
gAthA tI, atI vagere siddhonA bheddAnI apekSAe siddho padara prakAre che. veAnA e bheddA TukAmAM spaSTa samajAvyA che. 25. sAmAnya vivecana, tI, atItha vagere siddhonA bheddAnI apekSAe siddho padmara prakAre che. jIveAnA e bhedA TukAmAM spaSTa samajAvyA che. 5 ATha kamethI chuTA thaI meAkSamAM gayelA jIve mukta jIvA kahevAya che. mukta eTale ( karmAthI ) chuTA paDelA, mAkSa eTale kAMthI chuTakArA, siddha taiyAra, kamemAMthI chuTI niLa AtmA tarIke taiyAra thaI gayelA nirvANu=saMsAranuM bujhAi javuM. siddhigati-saMpUrNa guNeA pragaTa thavA rUpa kAryanI sapha LatA pAmela jIvA jevI paristhitimAM rahe che. te paristhiti, vagere mAkSanAM nAme che. ahI sudhI-saMsArI ane mukta. sa sArInA trasa ane sthAvara, sthAvaranA pRthvI, pANI, vAyu agni, ane pratyeka tathA sAdhAraNa vanaspati. trasanA eindriya, teindriya, cauri driya-vikalendriya ane pacendriya jIvAnA-sAta naraka, gaja tathA sa`mUcchi ma-pAMca pAMca jaLacara, catuSpada. upasipa, bhujaparisa, ane khecara tiya cA; kama bhUmimAM, akama bhUmimAM ane aMtaradvIpamAM utpanna thayelA manuSyA, tathA cAra prakAranA devA ane paMdara prakAranA siddhoH ema A jagatamAM jeTalA jIvA che, te tamAmanA bheda ane prakAra! jo ke TukAmAM paNa badhA samajAvI dIdhA che. 25

Page #120
S : 6 jIvavicAra [bhAga 2 je ] jIvanA bhedo upara pAMca dvAre: eesiM jIvANaM sarIramAU ThiI s-kaaymmi| pANA joNi-pamANe jesiM jaM asthi taM maNimo // 26 // anvayaH-eesi jIvANa-jesi jaM sarIra, AU, sakAyanmi ThiI paLA, gokhi-jamAI ci, te mALano. ra6. . . zabdArtha che eesiM=e jIvANuM =jIvomAM | Na=prANe. pimANuM=jesiM=jeone jaje. sarIra= nionuM pramANa. asthi che - zarIra. AU=AyuSya sakAya- te bhaNa=kahIe chIe. 26. mmisvakAmAM. kiI sthiti. 5| gAthAtha. zarIra, AyuSya, svakAryamAM sthiti, prANA ane nienuM pramANa e jIvamAM jeone je-che, te kahIe chIe, 26. sAmAnya vivecana zarIra eTale zarIranI uMcAI samajavAnI che. zarIranI uMcAI ane AyuSya jaghanya ane utkRSTa e baMneya prakAranA kahevAze. svakAsthiti, prANe ane nionI samaja AgaLa upara ApazuM. 26.

Page #121
1. zarIranI uMcAI 1. ekendriAnA zarIranI uMcAI aMgula-asaMkha-bhAgo sarIramegidiyANa samvesiM / joyaNa-sahassamahiyaM navaraM patteya-rukkhANaM // 27 // anvayaH-sabvesi egidiyANa sarAraM aMgula asaMkha-bhAgo, navaraM te sivAya A ko-pharasaM. 27. zabdAtha. rAsiM =sa. ebiMdiyANuM= navaraM=paraMtu pateya-rukukhA= ekendriyanuM. sarIra =zarIra(nI uM pratyeka vanaspationuM ahiya= cAI) aMgula-asaMkha-bhAgA= adhika joyANusahassa=hajAra AMgaLane asaMkhyAtama bhAga. 'jana. 27. mAthAtha sarva ekendrionuM zarIra AgaLanA asaMkhyAtamA bhAga jeTaluM) che. phakata pratye vanaspationuM (kAMIka) adhika-hajAra jojana che. 27. sAmAnya vivecana, sarve ekendriyenuM zarIra aMgulanA asaMkhyAtamAM bhAga jeTaluM che. eTale-ekenidranA 22 bhedamAM mAtra paryApta pratyeka vanaspatikAya sivAyanA 21 bhedanuM e pramANa jANavuM. chatAM temAM nAnuM moTuM hoya che. te vizeSa vivecanamAMthI samajavuM. pratyeka vanaspatikAyanuM zarIra eka hajAra yojanathI kAMIka adhika kahyuM che. hajAra jejana UMDA jaLAzayomAM tathA ahI

Page #122
lIpanI bahAranA jaLAzayomAM thatI kamaLanI nALa tathA velAone AzrayIne samajavuM. ra7. 2. vikalendriyenA zarIranI uMcAI. bArasa-joyaNa tinneva gAuA joyaNaM ca annukkmso| beiMdiya-teiMdiya-cauridiya-dehamuccattaM // 28 // anvayaH-be-iMdiya-te-iMdiya cAridiya-dehamuccatta aNukamaso vara-joyA, tine , 2 koca. 28. zabdArtha =zarIranI. uccatta =UMcAI. va=traNaja. gAuA gAu, Aburahayucara =zarIranI uMcAIbA-kamase=anukrame. 28 rasa=bara. jeNujatine-- | gAthAtha e-indriya, indriya ane caurindriyanA zarIranI uMcAI anukaze bhAra thojana, traNa gAu, ane eka) sAjana che. 28, sAmAnya vivecana, svayaMbhUjamaNa samudramAM thatA zaMkha vagere ane aDhI dvIpanI bahAra thatA kAnakharA vagere tathA bhamarA vage. renA zarIranI uMcAI eTale laMbAI A gAthAmAM jaNAvelA mApa pramANe vadhAremAM vadhAre hoya che. A utkRSTa avagAhanAvALA jI aDhI hIpanI bahAra hoya che.

Page #123
3, nAraka jIvAnA zarIranI uMcAI pazu-saya--paMpamALA neA sattamApha puthvIr satto gaLyuLA mevA thaLa--pA gAya // 21 // anvayaH--sattamAda pulI ne cA ghaNu-taMtra-laca namALA, jAtra rayaNappahA (tAva) addhadhuNA neyA. 29. tattoM zabdA sattamAi puDhavIe sAtamI nAra, tojyAMthI jAva=ntyAM sudhI. - pRthvImAM. nerayA nairayikA--- -nAraka capahA=ratnaprabhA, akSuNNA chavA. dhaNu-saca-5ca-5mANA ane adhara ema. uSmA=e. pAMcaseA dhanuSya pramANavALA. ta- chA. taiyA=jANavA 29. gAthA sAtamI (nAraka) pRthvImAM nAraka jIve pAMcaso dhanu jyanA pramANavALA che tyAMthI, ratnaprabhA sudhI aA~-ardho AcchA jANavA. 29. * sAmAnya vivecana, tArakanA nAma ratnaprabhAnA nArAnA zarIranI uMcAI zarkarAprabhAnA vAlukAprabhAnA pakaprabhAnA dhUmaprabhAnA tama:malAnA tamastuma prabhAnA "" 77 ?? "" ,, "" "9 "" "" "" 35 "" 25 "" "7 " dhanuSa AMgaLa sur pA 315 kA 125 250 100 12 .

Page #124
A uMcAI nArakanA svAbhAvika zarIranI che. uttara vikriyanI bamaNa hoya che. nArake pRthvIonA judA judA tharemAM-prataramAM nAraka jI rahe che. temAM pratara vAra zarIranI uMcAI judI judI hoya che. te moTI saMgraha vagere bIjA graMthamAMthI jANavuM. 4. tiryo ane manuSyanA zarIranI uMcAI. garbhaja tiryacenI uMcAI joyaNa-sahassa-mANA macchA uragA ya gabbhayA huMti / dhaNuha-pRhuttaM pakkhima bhua-cArI gAua-puhuttaM // 30 // anna -machA 2 kramacA karavAno-sasta-mALA hUMti, paNIsu juda-judu, mutra-cAra -pudu. 20. zabdArtha. macchA=pAchalAM-jalacara jIvo hipuhuraM-dhanuSyapRthaphava. puhurtAzamyA gabhaMja. ugA=5- pRtha--eka ane daza sivAyarisarSa jIvo. joyaNu sahasa- | eTale 2 thI 9 sudhI. bhuacArI mANu hajAra yojananA pramANa- |-bhujaparisarpa. 30. vALA. pakhIsu-pakSIo ghaNuM gAthAtha, mAchalAM (jalacara jIve) ane garbhaja ura parisarpo hajAra ejananA pramANuvALA che. pakSio (khecave ) dhanuSyapRthakatva, bhujaparisarpo gAupRthakatva hoya che. 30

Page #125
toz sAmAnya vivecana. ahIM samUmi ane gabha jaH e banneya prakAranA jaLacara jIve samajavA. AvA meATA jaLacara jIvA svayaMbhUramaNa samudramAM thAya che, ahI' ApavAmAM Avela pramANe aDhI dvIpanI bahAranA jIvAnI apekSAe samajavAM. 30, samUrcchi ma tiyA~ca paMcendriyanA zarIranI uMcAI khayarA dhaNuha - puhutaM bhuyagA uragA va joyaNa - puhutta / gAGatra-puTTunna-mittA samuSThimA kappayA maLiyA "rUA anvayaH - samucchimA khayarA bhuyagA dhaNuha-puhutta, ya uragA joyaNapuhutta, cauppayA gAua - puhuttamittA bhaNiyA 31. zabdA samucchimA-samUyjhima khayarA |-catuSpada gAua-putyutta-mittA khecA, bhuyagA--mujaparisaryAM. * * gAupRthakatva pramANavALA bhaNiyA uragA-ra:parisarpa. capA -kahyA che. 31. gAthAtha sabhUmi-khecaro ane bhujaparisaryAM dhanuSyapRthakka ura:parisaryAM ceAjanapRthaktva ane catuSo gAupRtha sApanA kahyA che. 31. sAmAnya vivecana, ra thI sa'mUrcchima becara bhujaparisapa thI 9 dhanuSanI uMcAi

Page #126
103 saMgiIma ura.parisarSa - 2 thI 9 jananI UMcAI , catuSpada- 2 thI 9 gAunI uMcAI >> jaLacara- 1 hajAra ejanathI adhika uMcAI garbhaja catupada ane manuSyanI ucAI. chacceva gAuAI cauppayA ganbhayA muNepaccA / kosa-tigaM ca maNussA ukkosa-sarIra-mANeNaM // 32 // anvayaH-gabbhayA cauppayA chacceva gAuAI muNeyavvA, ca maNussA 3osa-sa-mANe rosa-ti. 22. zabdArtha, gambhayA garbhaja. chagrevaka ja sa-sarIra-mANuM = utkRSTazarIragAuAi-gAu muNeyavA=ja-1nA pramANanI apekSAe. kesativA. majussA manuSya. uo-ga traNa mANa. 32. gAthArtha, garbhaja catuSpa cha jagAu jANavA, ane zarIranA utkRSTa mA5 (garbhaja) manuSya traNa gAu heAya che. 32 sAmAnya vivecana, garbhaja jaLacaranA zarIranI uMcAI 1 hajAra jejana. ura parisarSanA , , 1 hajAra jejana>> bhujaparicanA , 2 thI 9 gAu, , catuSpadanA ,, ,, - 1 gAu. , 2 thI 9 dhanuSa, garbhaja manuSyanA zarIranI uMcAI traNa gAu heya che. khecaranA che

Page #127
manuSyanI vadhAremAM vadhAre A uMcAI devakara ane uttarakurU kSetramAM hoya che. temaja bharata-aravatanA suSamasuSama nAmanA pahelA ArAmAM hoya che. cha gAuna catuSpada dezakirU-uttarekaramAM hoya che. 5devonA zarIranI uMcAi, IsANaMta-surANa rayaNIo satta huMti uccattaM / tulA--vijJagvapariNA rUrU anvayaH-IsANaMta-surANaM uccattaM satta rayaNIo huti, dug-dug-Tu-viSANuttara -parihALI. rU3. zabdArtha - IzANa--aMta-surANuM=IzAnAca-gavija-ttare be, be, " devakanA aMta sudhInA devenI. be, cAra daiveyaka ane anuttaramAM. Icatta-uMcAI. satta=sAta. (I) krika-parihANI eka eka racaNIe hAtha duradura-duga- 'nI parihANuM-chAza. 33. gAthAthI - IzAna devakanA aMta sudhInA devenI uMcAI sAta hAtha che (pachI) be, be, be, cAra veyaka ane anuttaremAM eka ekanI ochAza che. 33. sAmAnya vivecana. bhavanapati, vyaMtara, vANavyaMtara ) etiSka, tiya kRbhaka, paramAdhArmika, pahelA ane bIjA devaloka ane pahelA kibiSika nA devenI uMcAI 7 hAtha.

Page #128
- 105 trIjA-cothA devaleka ane ) bIjA kilibaSika= nA devenI uMcAI 6 hAtha. pAMcamA chaThThA devaka trIjA kilibaSika, ane nava (nA devenI uMcAI 5 hAtha, " kAMtikasAtama AThamA devaka- nA devenI uMcAI 4 hAtha. navamA dazamAM agyAramAM ane bAramA devaleka7 | nA devenI uMcAI3 hAtha nava praveyakanA devenI uMcAI- 2 hAtha, pAMca anuttaranA devenI ucAI- 1 hAtha. jIvenI zarIranI uMcAInuM varNana ahIM pUruM thAya che. 2, AyuSyadvAra, 1. ekendriyanuM utkRSTa AyuSya bAvIsA puDhavIe satta ya Aussa tinni vaauss| vAsa-sahassA dasa taru-gaNANa teU tirattAU // 34 // anvayaH-puDhavIe, Aussa, vAussa, taru-gaNANa bAvIsA, satta, tinni, ya dasa vAsa-sahassA, teU tirattA s'U 34. zabdArtha bAvIsabAvIzna puThavIe= =aplAyanuM tini==Na. vApRthvIkAyanuM. satta=sAta Au- Iusa vAyukAyanuM vAsasahassA

Page #129
106 =hajAra varSa. dasa=kta-ga- I =teukAya. tirAu traNa a- suNu pratyeka vanaspatikAyanuM te- | he rAtrinA AyuSyavALA che. 4. gAthArtha : pRthvInuM bAvIza, pANInuM sAta, vAyunuM traNa pratyeka vanaspatikAyanuM daza hajAra varSa, ane teukAya traNa (aherAtra)tA AyuSyavALA che 34 sAmAnya vivecana ahorAtra eTale rAta ane divasa. traNa rAta thAya, tyAre vacce traNa divasa paNa Ave ja, eTale traNa divasa ane traNa rAta, arthAta traNa ahorAtranuM AyuSya samajavuM. ahe (badana) eTale divasa. 34. 2. vikalendriyanuM utkRSTa AyuSya, vAsANi pArasAu beiMdiyANa teiMdiyANaM tu / auNApanna-diNAi~ cauriMdINaM tu chammAsA // 35 // anvayaH-bei diyANa tei diyANaM tu caridaNaM AU bArasa vAsANi, auNApanna-diNAi~, chammAsA. 35. zabdArtha. vAsANi varSa. 'bArasa-Ara. | gaNapacAsa divase. cauhiMdIra Au=AyuSya. bediyANuM= cauridriyane. chaggAsA=mAsa beIndriyone. tediyANuM =oIdi- |-cha mahinA. 35. pone. auNapanna-diSNuIo-]

Page #130
107 gAthArtha, be-Indriya tathA teIndriyonuM bAra varSa egaNa paccAsa divasa, ane cauridriyanuM cha mahinA AyuSya heya che. 35, 3. devo, 4. nAra, tathA 5. garbhaja-catuSpada tiryaMcA, ane 6 manuSyanuM utkRSTa AyuSya, muraneraiyANa ThiI ukkosA sAgarANi tittIsaM / cauppaya-tiriya-maNussA tinniya paliovamA huMti // 36 // anvaya :-sura-neraiyANa ukkosA ThiI tittIsaM sAgarANi, ya cauppayatiriya-maNussA tinni ya-paliovamA huti. 36. zabdArtha. surane IyANa-de ane nArakonI uosA=utkRSTa=vadhAremAM vadhAre. kiMI=AyuSya, rithati. cau5ya- | sAmaNi=sAgaropama. tittIsa tiraya-maNussA catuSpada, ti- 1 =tetrIza. paliovAmA=palyopama - Nca ane manuSyo. tini-traNa. 36. gAthArtha. deva ane nArakenI utkRSTasthiti tetrIza sAgarepama ane catuSpaH tiryaMce ane manuSya traNu pa9pama heya. sAmAnya vivecana. devenuM AyuSya anuttaravAsI devAnI apekSAe utkRSTa..

Page #131
AyuSya kahyuM che, ane nArakenuM sAtamI nArakanI apekSAe che. temaja catuSpada tiya tathA manuSyanuM devakupha uttarakurUnI apekSAe kahyuM che. (pApama ane sAgaropamanI vyAkhyA mATe juo pRSTha 16 ) 7. garbhaja paMcendriya tiryacenuM utkRSTa AyuSya. jalayara-ura-bhuyagANaM paramAU hoi puvva-koDI u / pakkhINaM puNa bhaNio asaMkha-bhAgo ya paliyassa // 37 // anvayaH-jalayara-ura-bhuyagANaM paramAU puvva-koDI hoi. puNa ya - pakkhINa paliyassa asaMkha-bhAgo bhaNio. 37. - zabdArtha. - jalayara-ura-bhuyagANuM=jalacara | kukhINu-pakSionuM. puNa-vaLI ura parisarpa ane bhuja parisarpone ! bhaNie-kahela che. asaMkha- heI che. paramAu-utkRSTaAyuSa. | bhAga-asaMkhyAtame bhAga, pa- puva-keDI-pUrva koDa varSa. u- 1 liyamsa-palyopamane 37. pAdapUrti mATe avyaya che. pa- 5 gAthArtha, jaLacara, ura parisarSa ane bhujaparisarSane utkRSTa AyuSya kroDapUrva varSa heya che. ane pakSione pa9paane asaMkhyAtame bhAga kahyo che. 37. sAmAnya vivecana. ahIM jaLacara-saMmRSTima ane garbhajae baneyanuM koDa cUrva varSanuM AyuSya samajavuM.kAraNa ke-saMmUchima ura:pari.

Page #132
1. 29 sarSa ane bhuja parisarSanuM AyuSya anya graMthamAM juduMgaNAvyuM che. paNa jaLacara jIvenuM juduM gaNAvyuM nathI, tethI samUcchama catuSpada 80000 varSa, pakSi-72000 varSa, ura parisarpapa3000 varSa, bhujaparisarSa-2000 varSa. 70560000000000 varSe eka pUrva thAya che evA eka koDa pUrva samajavA. (pUrvanI vyAkhyA mATe juo, pRSTha 19) 37. - - - - 8. sUkSma ekendriya, 9. sAdhAraNa vanaspatikAya ane 10.saMmUrNima manuSyanuM jaghanya tathA utkRSTa aMyuSya. savve muhumA sAhAraNA ya samucchimA maNussA ya / / ukkosa-jahanneNaM aMta-muhutta ciya jiyaMti // 38 // anvaya :-savve suhamA, sAhAraNA, ya samucchimA maNussA ukkosa-jahanneNaM ata-muhutta ciya jiyaMti. 38. * zabdArtha, sadareka suhumA-sUkSma. sA. -utkRSTathI ane jaghanyathI. aMta-. hAraNusAdhAraNa vanaspatikAya. muhurtA-aMtarmuhUrta sudhI. ciya- samUcchimA-saMmUrima maNa- | ja, nizcayathI. yiMti-ve che. smA-manuSya ukesa-jahaneNa, 38. gAthArtha. dareka sUkSma jI. sAdhAraNe: ane samRchima manuSya utkRSTathI ane jaghanyathI aMtarmuhUrta sudhI ja jIve che 38

Page #133
sAmAnya vivecana, sUma eTale-sUkSma pRthvIkAya, akAya, teukAya, * vAyukAya ane sAdhAraNa vanaspatikAya levA athavA sAdhAraNa -eTale sUkSama ane bAdara baneya sAdhAraNa vanaspatikAya samajavA, sarNima manuSyo eTale-101ekaso eka kSetranA - gaja rI-puruSa ane napuMsaka jAtinA manuSyanA 1 maLa, 2 -mUtra, 3 vIya, 4 okha, 5 pitta, 6 paraseve, 7 eThavADa, - vagere vadhAremAM vadhAre cauda prakAranA azuci sthAnamAM aMgu-vanA asaMkhyAtamA bhAga jeTalA zarIravALA asaMkhyAtA saMmami manuSya utpanna thAya che. te mana vagaranA ane micchAdaSTi hoya che. te aparyApta avasthAmAM ja maraNa pAme che. tenuM AyuSya aMtarmuhUrtanuM ja hoya che. 38. baMne ya dvArane upasaMhAra, TUT-Da-maNi paraM saMvagere samavA | 'je puNa ittha visesA visesa-suttAu te neyA // 39 // anya - saMvevako gAriDaka-mALa samarivayaM puna itya je visesA, te visesa-suttAu neyA. 39. zabdArtha AgAhaNau-mANuM-avagAhanA | saMkheva-saMkSepathI-TuMkAmAM. -uMcAI ane AyuSyanuM pramANa | samakhAM kahyuM. ratha-emAM.

Page #134
puNa-ane vaLI. visA-vizeSa |-te AyuSya ane zarIranI uMcAI spaSTIkaraNe visesa-surAu- neyA-jANavA. 29. vizeSa sUtrothI, meTA sUtrothI. te | gAthAtha e prakAre avagAhanA ane AyuSyanuM pramANa dukAmAM kahyuM, (paNa) emAM je vizeSa hakIkata che, te moya sUtrathI jAvI. sAmAnya vivecana, A prakaraNamAM mAtra dareka bAbate TuMkAmAM ja samajAvI che. dareka jIvanA dareka dareka mukhya bhedanA peTA bhedanAye zarIranI ucAI tathA AyuSya bIjA graMthomAM vigatavAra batAvela che. tethI te tevA meTA graMthamAM khAsa samajI levA. te paNa keTalIka samajavA jevI bAbate-vizeSa vivecanamAM ame batAvIzuM 39. 3. svakAyasthiti dvAra 1. ekendriyonI svakAyasthiti, enidiyA ya savve asaMkha ussappiNI skaaymmi| uvavajjati cayaMti ya aNaMta-kAyA bhaNaMtAo // 40 // anvaya :-savve egidiyA ya aNaMtakAyA, sakAyammi asaMkha ya aNaMtAgo ussappiNI uvavajjati ya payaMti. 40.

Page #135
utsarpiNI utsarpiNI-'ce ca- hatI-u Mce caDatA kALa, ane vacce avasarpiNI-eTale nIce utaratA kALa paNa Ave che. tethI utsarpiNI kALa. asakha--asakhyAta, sakAyansi-pAtAnI kA ra gAthA. sarve ekendriya vA ane ana MtakAya jIvo peAtAnI ja kAyAmAM (anukrame) asakhya ane anaMta utsarpiNI sudhI upaje che, ane cave che. 40. sAmAnya vivecana, yAmAM-ekanI eka jAtanAM jIva bhedamAM. uvavati upaje che. cayati-vyave che. mare che. a 'takAyA--ane takAya--sAdhAraNa vanaspatikAya. aNu tAonaMta. 40. 1-24 svakAyamAM-pRthvIkAya jIva pRthvIkAyamAM ja kayAM sudhI utpanna thAya? asa`khya utsapi NI-avasarpiNI sudhI utpanna thAya. e pramANe ja akAya, vAyukAya, ane teukAya tathA pratyeka vanaspatikAya viSe samajavuM, sAdhAraNa vanaspati jIva vAra vAra sAdhAraNa vanaspatikAyamAM kayAM sudhI janme ? te anaMta utsarpiNI avasarpiNI sudhI janme ane mare. (utsapaNI ane avarpiNInA svarUpa mATe jue pRSTha 20) 2. khAkI rahelA-vikale driya ane paMce driyajIvAnI svakAyasthiti. savinga--mamAM vimA sattaDha-mavA rniphi-ti--imanu / uvavajjaMti sakAe nAraya- devA ya no ceva // 41 // ;

Page #136
13 anvayaH-vigalA saMkhijja-samA, paNidi-tiri-maNuA sattaTTa-bhavA sakAe uvavajjaMti, ya nAraya-devA no ceva. 41. zadArtha khija-samA=saMkhyAta varSa. =paMcendriya-tiryaMca ane manuSyavigalA=vikakriye, betraNa cAra |=uvavajati-upaje che sakAe= IndriyavALA sattaTha-bhavAsAta) potAnI kAyAmAM, nAraya-devA= ATha bhava. paNiditiri-aNaA nArakA ane devo. 41. gAthArtha ' vikalendriya jIve saMkhyAtA varSa sudhI ane paMcendriya tirtha" tathA manuSya sAta-ATha bhava sudhI potAnI kAyAmAM upaje che. paNa nAraka ane devatAe (pitAnI kAyAmAM upaje nahI ja 41. sAmAnya vivecana, sAta ke ATha bhAva be rIte kahevAnuM kAraNa e che, ke-AThame bhava asaMkhyAta varSanA yugaliyAmAM ja thAya. tyAMthI deva bhavamAM jAya ane pachI manuSya ke tiryaMcamAM Ave. paNa ekI sAthe AThathI vadhAre bhAva na ja kare. sAta bhava saMkhyAta varSanA AyuSyavALAmAM kare. AThame na kare. AThame bhava kare te asaMkhyAta varSane AyuSyavALAmAM thAya. 41.

Page #137
4 mANuM dvAra. 10 prANA, tathA ekendriyA ane vikalendriyAne keTalAka prANA hAya che ! mahA nibALa vALA kRSi-sAmaga, vevA ! emiMdirasu cauro vigalesu cha satta aThTheva // 42 // q anvaya :- jiANa iMdiya UsAsa-Au-bala-rUpA dasahA pANA. nitibhu caro, binahayu che sakhta baeNdeva. 4ra. zabdA kramahA-dakSa prakAre. jigmANa | vA=pAMca indriya, zvAseAvAsa jIvane pANA-prANA, iMdriya= ane mana-vacana-kAyAnuM baLa. te pAMca indriya. UsAsa-zvAsAsvarUpa [daza prANI ] egiMdievAsa. Au=AyuSya khala=baLa. su-ekendriyAne. cAcAra. vi. galetu vikalendriyAte che. satta =sAta. adbhUd=mAThe. eva= 42. -mana-vacana ane kAyAnA baLa. iMdriya-sAsa-AUala rU gAthA vAne InDiyA, zvAsocchvAsa, AyuSya ane maLarUpe daza prakAre prANA (hAya che), ekendriyAne cAra ane vikalendriyAne che, sAta, ane ATha ja (hAya che) 42. sAmAnya vivecana, prANa eTale jIvana, jIvatuM jIvana te prANu. zarIradhArI kAIpaNa jIva jIvana jIve che ke nahIM? te A dazamAMnA

Page #138
IpaNa amuka saMkhyAnA prANe cAlu hoya, te ja samajI zakAya che ke jIva jIve che. athavA jIve jIvavuM eTale A dazAmAMnA keIpaNa amuka jIvane prANa dhAraNa karavo. eka paNa prANa na hoya, to amuka jIva, jIvana jIve che ema kahevAya ja nahIM, eTale te prANa vinA jIva jIvI zake ja nahIM te te maraNa kahevAya. Indriya zabdathI pAMca Indriya samajavI. ane baLa zabdathI manabaLa-vacanabaLa-kAyamaMLa e traNe baLe samajavAM. ema prANanI dazanI saMkhyA pUrI thaze. - A daza TANe jIvanA che. AtmA te amara che. tenA prANe te jJAna, darzana, cAritra vagere che. tenI sAthe AtmA anAdi anaMtakALa sudhI prANavAna rahe che, ane jIve ja che, paraMtu haza prANu jIvanA gaNAvyA che, te duniyAmAM jene jIvate jIva kahevAmAM Ave che, tenA daza prANe che. jIva ane AtmAne bheda AgaLa upara samajAvyuM che. te uparathI A hakIkata barAbara samajI zakAze. ekendriyene cAra prANa hoya che. sparzanendriya zvAsachuvAsa, AyuSya ane kAyabI. beIndriyane rasanendriya ane vacanabaLa vadhIne cha prANa thAya che. teIndriyene dhrANendriya vadhAre hovAthI sAta prANa thAya che. caurinidrayane cakSurindriya vadhAre hovAthI ATha prANuM thAya che. 42. 8 ane 2 hADavAthI

Page #139
mana vagaranA ke manavALA pacendriyone prANe keTalA? tathA upasaMhAra asapi-sabhi-paMciMdiemu nava dasa kameNa bodhavvA / tehiM saha vippaogo jIvANaM bhaNNae maraNaM // 43 // anvaya :-asanni-sanni-paMcidiesu kameNa nava-dasa bodhanvA tehiM sad vipaLono rjavA mAM mauru. jarU. ' zabdArtha asaninsaniyaMciMdie sura | tehiM teonI sahasAthe ki mana vagaranA ane manavALA pa- | paegoviyega. jIvANa= caMdriyane. nava=nava dasa-daza ! venuM. bha@e kahevAya che. marakameNu=anukrame bedhadvA=jANavA. | |=maraNa. 43. gAthArtha, mana vagaranA ane manavALA paMcaMdriya jIvone anukrame nava ane daza(prANa) jANavA teo (prANa)nI sAthene "viyoga ja jIvenuM maraNa kahevAya che. | sAmAnya vivecana, asaMpicendriya jIvone pAMcamI zrotrendriya vadhAre hovAthI teone navA prANu hoya che, ane saMpattipaMcendriya jIne manabaLa vadhAre hovAthI tene daza prANe hoya che. duniyAmAM amuka jIva marI gaye" evuM kahevAya che, tene vAstavika zuM artha che? te, gAthAnA pAchalA

Page #140
127 , zyA bhAgamAM samajAvela che. maraNa eTale upara jene jeTalA prANA gaNAvyA che, te savanA nAza, te ja jIvatuM maraNu, saraNa eTale peAtAnA prANAnA viyAga. prANAnA viyega eTale maraNu. "amuka mANasa marI gayA. " eTale tenA prANA chuTI gayA." eTale " te mANasa marI gayA,'" eTale ke peAtAnA prANA sAthe tenA AtmAnA viyeAga thayA. te jIvatA jIvanuM maraNu gaNAya che. AtmA amara che, te kadI . maratA nathI, paraMtu prANe! ane AmA judA paDe, te maraNu kahevAya che. garbhaja manuSya ane tiya ceA tathA devatA ane nArakA sannipacendriya kahevAya che. AAkInA jIvA asajJi kahevAya che. kemake--te mana vinAnA che. eTale ekendriya ane vikalendriye paNu asa'jJi hevAya che. mana vinAnA paMcandriyA asaMnniSa cendriya gaNAya che. sa'bhUmi paMcendriya tiya "cA ane samUSTima manuSye paNa asa`jJi paMcendriyA che; kemake te mana vinAnA hAya che. keTalAka sa`sUcchi ma manuSyamAM vacanabaLa nathI hetu, tethI ATha prANa hoya che. ane zvAseAAsa paryApti pUrI karatAM pahelAM marI jAya che. tene sAta paNa prANeA hoya che eTalI vizeSatA samajavI. 43, upadeza. evaM ara-pAre saMsAre sAyarammi bhImammi / to taMtra-yuto nIduM sa-maeNhiM 5445 .

Page #141
anvaya :- aNora-pAre bhImammi saMsAre sAyarammi apatta-dhammehi jIvehiM evaM aNaMta-khutto patto. 44, zabdArtha evaMtrae prakAre. aNera-pAre= | =dharmane na pAmelA. hiM=jI. A pAra ke sAmA pAra-vagarano | voe. priANone viga eTale A kAMThe ke sAmA kAMThA vagarane ! maraNa patto pAmyA che. aNa. anAdi anaMta. saMsAre=saMsAH | takhano=anaMta vAra khuttAka rarUpI. sAyazmi =sAgaramAM bhI. ) vAra) 44 mammi=bhayaMkara apaddhamaeNhiM | cAthArtha - pArAvAra vagaranA saMsArarUpI bhayakara samudramAM dhama na pAmelA ja e prakAre (prANune viyAga maraNa) anaMtavA2 pAmyA che. 44 : sAmAnya vivecana saMsAra anAdi anaMtakALane che, ane te ghaNe ja bhayaMkara che. dhama na pAmelA jIvone anaMtavAra prANeno vize thAya che. eTale maravuM paDe che. anaMtavAra maravuM-janmavuM e ja tene saMsAra. anaMtavAra maravuM ane janmavuM e ja tenI bhayaMkaratA. anaMta maraNemAMthI bacavuM hoya, te dharma e ja tene upAya che. dharma karanAra jIva jema bane tema veLAsara maraNenI paraMparAmAMthI chUTo thAya che. ane amara bane che. aja-janmarahita bane che. amara-maraNa vagarane thAya che. mukata-chUTo thAya che.

Page #142
A jagatamAM dharmanI mukhya jarUra eTalA mATe ja che. jagatamAM maraNa na hatA te dharmanI jarUra kadAca na raheta.. jIvane mATe jagatamAM sukhanAM aneka sAdhane che. temaja duHkhamAMthI choDAvanAra paNa aneka sAdhane maLI zake che. paraMtu, anaMta maraNemAMthI choDAvanAra dharma sivAya bIjI kaI paNa vastu nathI. dharma eka evI vastu che ke te adazya rIte anaMta maraNenI paraMparAmAMthI choDAvIne jIvane amara banAve che, dharmanI bIjA keIpaNa kAraNe jarUra na hoya, te paNa amara thavAne te dharma vinA cAlaze ja nahIM. dharma ane dharmanA sAdhanonI jarUrIAta duniyAdArInA kaI paNa saMje mATe na nakkI thatI hoya, te paNa A AtmAnA anAdi anaMtakALanA mahA jIvananI draSTie anaMta maraNamAMthI chUTavAne dharmanI anivArya jarUra che. mATe dareke dareka kSaNe, dararoja, dareka mahine, ane ekaMdara AkhI jIMdagI eTale vakhata maLe, teTale vakhata, ane jeTalI zakti hoya, teTalo zakitane upaga karIne avazya dharma karavuM joIe, e A upadezano sAra che. jagatanA dareka mANase samajI rAkhavuM joIe ke janma-maraNanI paraMparAmAMthI cheDAvanAra jainadharma jevI zakti bIjA koIpaNa dharmamAM nathI, kemake-teonI pAse tene lAyakanAM sAdhane nathI. 44. ( zikSake e gAthAmAM ApavAmAM Avelo dharmanI jarUrIAta mATe upara je samajAvavAmAM AveluM che, te barAbara ThasAvavuM) "

Page #143
120 - 5 muM conidvAra. ekendriyanI yonisaMkhyA taha caurAsI lakkhA saMkhA joNINa hoi jIvANa / puDhavAINaM cauNhaM patteyaM satta satseva // 45 // anvaya :- taha jIvANa' joNINa saMkhA caurAsI lakkhA hoi. puDhavAINaM cauNhaM patteyaM satta satteva. 45. zabdArtha. tahaetathA. caurAsI=rAzI. pRthvIkAyAdika. caNiyuM cAreyamAM lakhA=lAkha saMkhA=saMkhyA. pattaya-darekane. satta=satta-sAta jeNI nionI. heI che. sAta eva=ja. 45. jIvANuM=jIvonI, puThavAINa - gAthArtha. tathA, jIvonI nionI saMkhyA rAzI lAkha che. pRthvI vagere cAramAM darekane sAta sAta (lAkha)ja che. 5 * sAmAnya vivecana, ni eTale jIvanI utpattinuM sthAna utpattinAM sthAne asaMkhya che, paraMtu je je sthAnamAM amuka amuka samAnatA che. teonuM eka sthAna gaNIne tenAM cerAzI lAkha sthAne nakakI gaNAvyAM che. amuka prakAranA varNaH gaMdhaH rasaH sparza ane saMsthAnA-AkAra jene samAna hoya, tevAM ghaNuM utpattisthAne hoya, te paNa te sarva eka ni gaNAya che.

Page #144
121 ' e rIte kula cArAzI lAkha jIvanie che. pRthvIkAya, aSkAya, teukAya ane vAyukAyane sAta sAta lAkha yonio heya che. 4pa. 2, bAkInA jIvonI nionI saMkhyA. dasa patteya-tarUNaM caudasa lakkhA havaMti iyresu|| vigalidiema do do cauro paMciMdi-tiriyANaM // 46 // cauro cauro nAraya-muresu maNuANa caudasa havaMti / saMpiDiA ya sabve culasI lakkhA u joNINaM // 47 // ajaya-tti -tai , (phag) vAra kaho huti | vigalidiesu do do paMciMdi-tiriyANa cauro. nArayasuresu cauro cauro. maNuANa caMudasa lakkhA havaMti. savve sapiDiA joNINa culasI lakkhA. 46-47. zabdArtha pAya-tarUNuM=pratyeka vanaspati- | vALa karatAM ekaThI thayelI culasI nayane. Iyare-ItirAne-sAdhAraNa | lakhA-corAzI lAkha jeNInuM vanaspatikAyane. vigaliMdiesa. - nionI. vikalendriomAM saMpiDiyA-sara) gAthAtha pratyeka vanaspatikAyane daza, ane itara (sAdhAraNa vanaspatikAya)ne cauda lAkha, vilendriyane bakhe, paMcendriya tiyAne cAra (lAkha) che. 46

Page #145
nArake ane tene cAra cAra, ane manune eka lAkha)hoya che. sarva ekaThI karavAthI enie rAzI lAkha thAya. che, 47, | sAmAnya vivecana. beijiya-2 lAkha pRthvIkAya-7 lAkha. Indriya-2 lAkha. akSaya-7 lAkha, caurindriya-2 lAkha teukaya-7 lAkha, tiryaMca pacendriya-4 lAkha vAukAyan7 lAkha, devatA-4 lAkha. pratyeka vanaspatikAya-10 lAkha. nArake-4 lAkha sAdhAraNa vanaspatikAya-14 lAkha. manuSya-14 lAkha. kula 84 lAkha 3. (yonidvAra cAlu) siddho upara yonidvAra sAthe bAkInA pAMceya dvArA prasaMge ghaTADyAM che - siddhANaM natthi deho na Au kammana pANa jonniio| sAi-aNaMtA tesiM ThiI jiNaMdAgame bhaNiA // 48 // anvaya :-siddhANa deho natthi, Au-kamma natthi, pANa-joNIo na. tesiM ThiI jiNaMdAgame sAi-arNatA bhaNiyA-48. :

Page #146
123 zabdArtha siddhANuM =siddhone nathi=nathI. | sAdi-anaMta, tesiMeteonI ki. dehe zarIra.na nathI Aukasse | I=sthiti. zRiMdAgAme zrI ji =AyuSya karma. sAIaNutA= | nezvaranA AgamamAM 48. gAthArtha. siddhone nathI zarIra, nathI AyuSya-karma, nathI prANe ane yunio, phakta teonI sthiti zI jinezvara prabhunA AgamAM sAdi-anaMta kahI che. 48 sAmAnya vivecana siddha upara pAMca dvAre nIce pramANe utAryA chezarIranI ucAIzarIra ja nathI, te pachI tenI uMcAI zI? AyuSyanuM pramANu-AyuSyakarma ja nathI, te pachI tenA pramANanI vAta zI ? prANe-dazamAM ekeya nathI. mAtra jJAnAdika bhAva prANa hoya che. ni-janmavAnuM nathI, te pachI tenuM sthAna kayAMthI hoya? sva-ravarUpamAM thiti-sAdi anaMtakALa sudhInI heya. che. 48. 4 (yonidvAra cAlu) yonionI bhayaMkaratA kAle aNAi-nihaNe joNi-gahaNammi bhIsaNe ittha bhamiyA bhamihiti ciraM jIvA jiNa-vayaNamalahaMtA // 49 // .

Page #147
anvaya :- aNAi - nihaNe kAle joNi- gahaNammi bhIsaNe ittha jiNavayaNamalahaMtA jIvA ciraM bhamiyA, bhamihiMti. 49. zabdA aNAI-nihaNe=Adi eTale | sathe=bhayaMkara atya ahI =A zarUAta, ane nidhana eTale sa'sAramAM. bhamiyA-jamyA. bhata, te vagaratA=eTale anAdi nimiIitibhamaze. cira =lAMkhe dhana=Adi ane aMta vagaranA vakhata. jivayaNa jinavacana kAle=kALamAM. joNIgahabhumi alahu tA=na pAmatA. 39. yeAnioe karIne gabhIra. bhI gAthAtha jinezvara prabhunA vacanane nahI' pAmelA jIve yAniethI gRhena ane bhaya'kara A(sa'sAra)mAM anAdi anaMtakALa ghaNA vakhata sudhI bhamyA che ane bhamaro, 49. sAmAnya vivecana, prANaviyeAgarUpa maraNeA : ane cenie eTale janmasthAnA e e sa'sAranI gabhIratA ane bhayaMkaratAnA mukhya mathake che. evA bhaya kara sasAramAM anAdithI jIvA same che, te bhamavAmAMthI bacavAnA upAya jinezvara prabhune upadeza ja che. jyAM sudhI e upadeza sAMbhaLye na heAya, tenA sAra samajyA na hAya, ane te pramANe AcaraNa karyuM. na hAya, tyAM sudhI te bhayaMkara saMsAramAMthI chUTI zakAtuM nathI, ane anaMtakALa bhamavuM paDe che. mATe jo te rakhaDapaTTImAMthI * phUTavuM hAya, teA praznanA upadezane anusaravu A savAya bIjo

Page #148
upAya nathI keI ThekANe-anicA, satti, mamahinti-eka paNuM pATha che, 5(nidvAra cAlu) upadeza. tA saMpai saMpatte maNuatte dullahe vi saMmatte / siri-saMtisari-siDhe kareha bho! ujjama dhamme // 50 // anvaya :-tA saMpai dullahe vi maNuatte saMmatte saMpatte, bho ? siri-saMtisUri-siDhe dhamme ujjama kareha. 50. zakhadArtha. 2 - - tAkatathI. saMpa duahevitra zAMti eTale upazamajta suridurlabha chatAM paNa. maNuat=. eTale pUjya puruSoe siDe-upa manuSyapaNuM. sammatta samyakatva- dezelA. athavA zrI zAMtisUrie saMpatti maLe che, maLe che te. | batAvela). dhIme-dharmamAM, sUri-saMtisUrisihe zrI zAM-T ujama-udama. kareha-kare.. tisUriziSTa=zrI jJAnAdi lamI | bhe!-he manuSya. gAthArtha mATe have to durlabha chatAM manuSyapaNuM ane samyakatva maLyAM che, to he bhavya manuSyo ! jJAnAdi lakSmI ane zAMti-. yukta pUjya purue-(tathA zrI zAMtisUri mahArAje), batAvelA dharmamAM udyama kare. 50. sAmAnya vivecana. mATI, prANa vagere ekendriyapaNAthI mAMDIne vilendri

Page #149
paMcendriya lie ane deva-nArake sudhI jIva utpanna thAya che. chatAM manuSyapaNuM koIkane ja maLe che, manuSyapaNuM maLavA chatAM, ajJAna-mithyAtva vagere hovAthI dharma samajI zakAya nahIM, tethI samakita pAmavuM to ghaNuM durlabha thAya che, chatAM te maLyuM, te pachI dharma-zA mATe na kare? mATe dharmanI - bhUmikArUpa samyakatva pAmyA pachI dharma karavuM ja joIe pachI pramAda karavAnI jarUra nathI. samajavA mATe samyaphaLanA judI judI apekSA artha thAya che. zuddha devaH zuddha guru zuddha "dharmanI zraddhA, te samyakuvA dhama paNa aneka jAtane duniyAmAM saMbhaLAya che. paNa je zrI jJAnaH darzana ane zAMti-upazamatAyukta haya, ane suri-eTale vItarAga evA pUjyatama puruSoe si-upadezela hoya te khare dharma ane temAM udyama karavuM joIe. A graMthanA kartA zrI zAMtisUrIzvarajI mahArAja che." ema garbhita rIte ktae pitAnuM nAma paNa sUyavyuM che. 50. 3. granthano upasaMhAra. go jIva-vivAre sava-A nALI-3 saMkhitto uddhario ruddAo suya-samuddAo // 51 // anvaya :-eso jIva-viyAro rudAo suya-samuddAo uddhario. sakhebaruINa jANaNAheU-sakhitto. 51.

Page #150
-17 zabdArtha, ese=A jIva-viyAro jIva | suya-samuddAe zAstrarUpI samudravicAra. saMkheva-rAIsa DI bu-| mAMthI saMkhiro TuMkAvyo che. divALAone jANuNAheU=sa-] urilIdhe che. 51. majAvavA mATe ruddAe=gaMbhIra. | gAthAtha. jIvone A vicAra Agama-zAsorUpI gaMbhIra samudramAMthI lIdhA che. theDI buddhivALAone samajAvavA kAvyo che. para, [avataraNa gAthA, avaya, zabdArtha, gAthAtha ane sAmAnya vivecana sahita zrI jIvavicAra prakaraNa saMpUrNa ]

Page #151
jIva-vicAra vizeSAtha : :. 1 A prakaraNanA racanArA vAdivetALa zrI zAMtisUrIzvarajI mahArAjanuM prabhAvavALuM jIvanacaritra prabhAvika caritramAM che. 2 maMgalAcaraNamAM e bhAvArtha samajAya che ke-jema dIvAne prakAza bhayarA vageremAM paNa laI jaI zakAya che, tema sUrya laI jaI zakAte khethI arthAta mahAvIra prabhu jagatanA game tevA sUkSma peme paNa jANe che. 3 A prakaraNanA jJAnanuM paraMparAe prayojana zretA vA baMneyane mokSaprApti che. e prajanane uddezIne vaktA-graMthakAra upadeza ApIne karmanijA kare che. ane ziSya-zrAtA jJAna meLavavAne prayatna karIne nirjarA kare che. zretAne lAbha thAya ke na thAya. paraMtu hitabuddhithI upadeza ApanAra vaktAne te ekAMte lAbha thAya ja che. ane zrotAne je satya zAstronuM jJAna thAya to tenA phaLarUpa ayogya pravRttithI aTakIne sugya pravRttimAM lAge, te tene uMcI gatie prApta thaI pariNAme te mokSa pAmI zake che. 4 saMbaMdha-AcArya paraMparA uparAMta, jJAna-ya, vAcyavAcaka, upAya-upeya vagere saMbaMdha ahIM samajAvavAnA che. jInuM svarUpa samajavuM-e pAna, ane jIvanuM svarUpa je rIte che. te-zeya kahevAya. graMthanA zabdo chava svarUpanA vAcake che. ane jIvanuM svarUpa vAcya che. graMtha te jJAna karavAne upAya ane jJAna upeya che. uparAMta-TIkAkAra, vivecanakAra, sAmAnya jJAna, vizeSa jJAna, prasiddha karanAra, bhaNanAra, bhaNAvanAra vagere ghaNA saMbaMdha lAgu hoya che, te samajavA joIe.

Page #152
19 5 bhaNAmiva mAnakALanA prayAga turatanA bhaviSyakALanA arthamAM thaye che. bhAmi eTale hamaNAM ja-have-kahuM chuM-eTale hamaNAM ja kahevAtA chu" evA a karavA. << 1 jIva zabdamAM nIva prANa-dhA karavAnA arthamAM 15rAya che. ane e apekSAe dravyaprANa dhAraNa karavAnI apekSAejIva eTale zarIradhArI saMsArI jIva samajave, ane jJAnAdi bhAvaprANA dhAraNa karavAnI apekSAe-mekSamAM gayelA jIve samajavA. AtmA kahevAthI sa`sArI jIvenA zarIramAM rahelA H ane siddhamAM zudhdha svarUpe rahelA : ema zuddha svarUpanI apekSAe banneya prakAranA AtmA samajAze, 1. vikAsanA AdarzanI daSTithI jIvanA mULa bhedonA mukta, trasa vigere nAme gAthAmAM pahelAM ApyAM che. paraMtu darekanuM vivecana mULa gAthAonA vikAsakramanA prAmika kramathI karavAmAM AvyuM che. muktaH ane sa`sArIH e e bhedane A krama batAvIne vizeSa vivecana prathama sauMsArI jIvAtu karyuM che. temAM paNa trasaH ane sthAvaraH eve krama jaNAvI vivecana sthAvara jIvAnu pahelu karyuM che. paraMtu sthAvaranA bhedo pUrvAnukramathI batAvyA che, ane vivecana paN e ja kramathI karela che. e krama TheTha pacendriyA sudhInA bheddemAM ane vivecanamAM jaLavAyA che. chatAM tiya iMca ane manuSyane-vacalA (tiA) lokamAM rahetA heAvAthI-vacce varNavyA che. nArI nIce rahe che, ane devA upara rahe che, mATe nArA nIce paDelAM varNavyA ane deza UMcA chelle kramamAM varNavyA che. khIjI rIte niya ceA dezivarata pAmI zake che, ane manuSyA mAkSe jaI zake che e rIte UMcA gaNAya, tethI kAMtA pahelA ane kAMtA pachI va vavA joIe paNa rahevAnA nivAsasthAnanA kramane uddezIne vacce varNavyA che. e ja

Page #153
130 krama jaLa, sthaLa ane khecaramAM paNa jovAmAM Ave che. lagabhaga pANI nIcI jamInamAM khADAmAM rahe che, pakSIo UMce UDe che, ane sthaLacare vacce sthaLamAM rahe che. zAstrakAranI pUrvAnukrama, pacyAnukrama, anaMtara krama, paraMparAkrama: ema judA judA AzayathI aneka rIte varNana karavAnI zailI hoya che. te sUkSma buddhithI samajI zakAya che, tathA, kaI vakhata chaMda racavAnI sagavaDa uparAMta kama bhede karavAnA bIja paNa judA judA Azaya hoya che. 2. zrI ThANuga sUtramAM pAMca sthAvaronA nAma anukrame 1 IsthAvarakAya, 2 brahmasthAvarakAya, 3 zikSasthAvarakAya, 4 saMmati sthAvarakAya, pa prajApati sthAvarakAya ApyA che. nakSatra, dizAo vigerenA jema judA judA deva svAmI tarIke gaNAya che, tema ahIM paNa lokaprasiddhithI IndrAdikane svAmIpaNe gaNIne pRthvIkAyAdikanA uparanA nAma zAstramAM varNavyAM hoya tema jaNAya che. 3. hAlanA prANazAstramAM-AMcaLavALA, kaDavALA, pAMkhovALA, IMDAM mUkanAra, baccAM jaNanAra evA kramathI jagatamAM jovAmAM AvatA prANImAtranuM pRthakkaraNa ekAda rIte karavAmAM AvyuM che. jyAre jainazAstramAM prANIvijJAna-javasvarUpa aneka daSTibinduothI pRthakkaraNe karIne samajAvavAmAM AvyuM che: zrI jina prabhuta vanane vicAra karIne sthavira bhagavaMta jIvAjIvAbhigama sUtramAM nIce pramANe batAve che. 1 cha be prakAre che- mukta ane saMsArI. 1 saMsArI jI 2 prakAre che-trasa ane sthAvara. sthAvara 3 prakAre pRthvIkAya, akhAya, vanaspatikAya.

Page #154
131 trasa jIva 3 prakAre che-teukAya, vAukAya, udAra (moTA). strI, puruSa, napuMsaka, vedanI apekSAe. 2 saMsArI jI cAra prakAre che-nAraka, tiryaMca, manuSya, deva (gatinI apekSAe) , pAMca prakAre che-ekendriya Indriya, te indriya, caurindriya, paMcendriya. (IndriyanI apekSAe) , cha prakAre che-pRthvI, apa, te, vAyu, vanaspati, trasa, (kAyanI apekSAe) sAta prakAre che-nAraka, tiyaca, tiryaciNI, manuSya, mAnuSI, deva, devI, (jAtinA dvadranI apekSAe.) - ATha prakAre che-utpattinA prathama samayanA ane pachInA samayenA-nAraka, tiya, manube ane deve. (utpattinA samayanI ane pachInA samayanI viziSTatAnI apekSAe.) ,, nava prakAre che-pRthvI, apa, teu, vAyu, vanaspati, beIndriya, teIndriya, caurindriya, paMcendriya. , daza prakAre che-prathama samayanA ane tenI pachInA samayanA ekendriya, beIndriya, Indriya, caundriya, paMcendriya. (utpatti samayanI viziSTatAnI apekSAe. ).

Page #155
13ra keTalAka AcAryo sarva jIvonA bhede nIce pramANe varNave che - sava - 2 prakAre-siddha ane saMsArI. 2 IndrivALA ane Indri vinAnA. 3 zarIrI ane azarIrI. 4 cogavALA ane yoga rahita 5 vadavALA ane vedarahita. 6 kaSAyavALA ane kaSAyarahita. 7 lezyAvALA ane lezyarahita. 8 jJAnI ane ajJAnI. 9 AhArI ane aNahArI. 10 bhASAvALA ane bhASArahita, 11 sAkArogavALA ane anAkArapagavALA. - 3 prakAre-1 samyagadaSTi, mithyAdaSTi, mizradaSTi. 2 pArItta saMsArI, aparItta saMsArI, neparIta aparIta saMsArI. 3 paryAptA, aparyAptA, paryAptA no aparyApta. 4. sUkSma, bAdara, ne sUkSma bAdara, 5 saMpatti, asaMkSi, nesari-ne asaMtti. 6 bhavya siddha, abhavya siddha, bhavya siddha-ne abhavya siddha. cha rasa, sthAvara, netra-sthAvara. 4 prakAre-1 managI, vacanayogI, kAyayogI, agI. 2 strIvedI, puruSavedI, napuMsakavedI, avedI. 3 cakSudarzanI, acakSu nI, avadhidarzanI, kevaLadarzanI. 4 saMyata, asaMyata, saMyatAsaMyata, nosaMyata-ne asaMyata. pa prakAre-1. nAraka, tiryaMca, manuSya, deva ane siddha 2 krodhI, mAnI, mAyI, lebhI, akaSAyI. ' 6 prakAre-1. ekendriya, beIndriya, teIndriya, caurindriya, paMcendriya, anindriya. 2 audArika-vaikriya-AhAra -taijasa-kAzmaNa- zarIrI, azarIrI.

Page #156
133 7 prakAre--1 pRthvIkAya, akAya, teukAya, vAyukAya, vanaspatikAya. trasakAya ane kAhita. 8 prakAre 1 nArakI, tithya, tiyacI, manuSya, mAnuSI, deva, devI, siddha. 2 matijJAnI, zrutajJAnI, avadhijJAnI, mana:paryaM vajJAnI, kevaLajJAnI, matiajJAnI, zrutaajJAnI, vibha gajJAnI. 3. aMDaja, peAtaja, jarAyuja, rasaja, sasvedaja, ubhinna, sa'mUrcchima ane aupAtika. 9 prakAre--1 ekendriya, eindriya, tendriya, caurindriya, nArakI, tiya ca, manuSya, devatA, siddha, ra prathama samaya nAraka, aprathama samaya nAraka, e pramANe tiya ya, manuSya ane devatA. ema ATha ane siddh. 10 prakAre--1 pRthvI, ap, teu, vAyu, vanaspati, meindriya, tendriya, caurindriya, paoNMcendriya ane indriyarahita. 2 prathama samaya ane aprathama samayanA-nAraka, tiryaMca, manuSya, deva ane siddha, ema dRza prakAra. sthA 24 prakAre--1 nAraka, asurakumArAdi bhavanapati 10, 5 vara, 3 vikalendriya, 1 ti`ca, 1 manuSya, 1 vyaMtara, 1 jyA tiSI, : vaimAnika. ( sAMsArika jIveAnA 246 DakanI apekSAe) 32 prakAre--22 prakAre ekendriya, } vikalendriya, nAraka, tiya`ca, manuSya, detra, (sAMsArikanI apekSAe ) A bheda-paddhati sakSepamAM ja che. A sivAya ghaNI rIte bheda pADI zakAya che, ane jaina zAstrAmAM pADelA ya che. moTA graMthA jovAthI te samajAze. 563 bhede A jagraMthamAM samajAvyA che. 3=4. zrI AcArAMga sUtramAMmAdara pRthvIkAyanA bheda nIce pramANe tAvyA che :~

Page #157
134 bAdara pRthvInA prakAra (suMvALI), khara (kaThaNa) zlaSNu pRthvI--kALI, lIlI, lAla, pILI ane peLI ema varNabhede pAMca prakAre hoya che. khara pRthvInA 36 prakAra-mATI, kAMkarA, retI, pathara, zIlA, lavaNa, usa, leTuM, trAMbu, jasata, sIsuM, rUpuM, sonuM, hIrA, haDatALa, hiMgaLoka, maNazIla, kathIra, aMjana, paravALA, abarakha, jhINI retI, e bAvIza sAmAnya pRthvI, gamedaka, rUcaka, aMka, sphaTika, lohitAkSa, marakata, mAragala, bhujamAdaka, IndranIla, caMdraprabhA, vaiya, jaLakAta, e cauda ratna che. nahI gaLelA pANIne eka biMdumAM sUkSmadarzaka yaMtrathI 36450 hAlatA cAlatA trasa jIvo dekhAya che, tenuM citra hara mA pRSTha upara ApyuM che. paraMtu pANI pote sthAvara javarUpa che, te akAya che. pANImAM pirA vigere dekhAya che, te akAya jIva samajavAnA nathI te te beIndriya vigere hoya che. pANuM barAbara gALavAthI temAM pirA vigere beIndriya jIvo na rahe ane traNa ukALAthI barAbara ukALavAthI akAyanA-pANI che evI jAya che. eTale mAtra acitta pAchuM rahI jAya che. te unALAmAM 5, ziyALAmAM 4, ane comAsAmAM 3 pahora sudhI acitta rahe che. pachI sacitta thAya che. ane je sacitta thatAM pahelAM temAM cUno nAMkhavAmAM Ave, to bIjA ra4 pahora sudhI acitta rahI zake che. Ama karavAthI lAMbA vakhata sudhI jIvadayA pALI zakAya che. ane jIvadayAnI bhAvanA TakAvI zakAya che, tathA muni mahArAje vagere ke jeone nijIva-acitta AhAra pAchuM meLavavAne niyama hoya che, te jALavI zake che. sacitta pANIne vrata dhArI ke muni mahArAjAe aDakI paNa na zake.

Page #158
135 vijaLI- vijaLI sacitta mAnavI ke acitta mAnavI? e prazna che. A gAthAmAM viju zabda uparathI sacitta hovAnuM spaSTa ja che. temaja "vija-dIvataNI ujehI huI e vAta aticAramAM Ave che. eTale sAmAyikamAM rahela gRhastha ke muni upara dIvA ke vIjaLI vagere prakAza paDe, tyAre je yatanA na rAkhe, te virAdhaka thAya che. kemake-te sacitta hovAthI tenI hiMsAnI yatanAmAM anupayegavaMta thavAthI virAdhanA thAya, A dRSTithI vijaLI jaina zAstrakArone sacitta hevAnI sammata che. paraMtu Aje mazInathI utpanna karavAmAM AvatI vijaLIne upaga dIvA, paMkhA vigeremAM thAya che. e vijaLI sacitta che? ke acitta che ? e prazna Aje khAsa carcAno viSaya banyo che. keTalAka ema kahe che, ke-"dIvA karavAnA upayogamAM levAtI hAlanI vijaLI acitta che, kemake-eka peTImAMthI pavana kADhI laI ApaNe temAM dIvo mUkIzuM, to te tarata olavAI jaze. kAraNa kedIvAne-agnine-pavananI jarUra paDe che. pavana vinA jema mANasa vagere jevo chavI zakatA nathI, tema pavana vinA agni paNa jIvI zake nahIM. mATe pavana hoya to ja jIve che. (AthI agnimAM jIva hovAnI eka vadhu sAbitI prApta thAya che.) vIjaLInA dIvA je kAcanA ja goLA ( ba)mAM thAya che, temAMthI pavana kADhI laI tene khAlI karavA paDe che. e rIte khAlI karelA slebamAM ja vijaLIne dIve saLagI zake che. jo pavana khAlI karavAmAM na AvyuM hoya, te-vIjaLIne dIvo saLagI zakato nathI. AmAM kAMI kalpanA jevuM ye nathI. hAlane sAInTIsTa saMcAonI sahAyathI A prayoga pratyakSa dekhADI zake che. eTale-dIvAnI vIjaLI kRtrima rIte banAvela che. mATe te acitta che. badhI vIjaLI acitta

Page #159
136 ja hoya, ema kahevA ame icchatA nathI. kAraNa ke-AkAzI vIjaLI sacitta. ane tethI zAstramAM agnikAyanA bhedamAM vijaLI gaNAvI che, te barAbara che. paraMtu hAlanI vijaLInI zodha zAstro racAyA pachInI che, ane tene acitta ke sacitta tarIke ullekha zAstromAM na hoya, te svAbhAvika che. tethI zAstromAM anulekhita bAbatone paNa zAstralIthI jema ghaTe tema yathAtathya samajI levAne zAstrakArone Adeza ja hoya che. eTale pavana vagara saLagatI vIjaLI acitta che. ane tenI ujajehI (-udyota) sAdhu munirAja ke sAmAyikamAM rahelA zrAvaka upara paDe, te temAM khAsa deSa jaNAto nathI. kadAca koI tenA usNa sparzane lIdhe tene sacitta kahe to te yogya nathI. kema ke-"uSNutA hoya tyAM sacitta heya" e yogya nathI. je tema mAnIye, te garama kareluM dUdha, garama dALa, zAka, vigere garama rasoI, ke garama pANIno upayoga sAdhu munirAjAo je karI zake che, te karI zake nahIM. peTa upara garamapANanI kathaLI ane garama iMTa vigerethI zeka paNa karI zake nahIM. mATe garamI, utA jyAM hoya tyAM sacittatA e niyama barAbara nathI. tethI dIvAnI vijaLI garama ane dAhaka hoya, eTalA uparathI te sacita che ema kahI zakAya nahIM. saMcAthI utpanna karIne dIvA karavAmAM vaparAtI hAlanI vijaLIne acitta mAnavAnI dalIlo upara pramANe kare che te gya nathI. ha-hAlanA dIvAnI vijaLIne sacitta mAnavAnI nIcenI dalIle. khAsa dhyAnamAM levA jevI che -"hAlanA dIvAnI vijaLI paNa sacitta hevAmAM vAMdho jaNAto nathI. eTale ke te sacitta ja che. kAraNa ke uSNa sparza yukta vALAne acitta mAnI zakAya nahIM. ane tevuM koI agni sivAya bIjuM dRSTAMta jagatamAM maLaze ja nahIM. ke-je uSNu sparza yukta heya, ane sAthe javALArUpe hovA sAthe

Page #160
137 acita hoya. javALA sacitta hevAnuM daSTAMta che. vijaLI dIvo paNa javALA svarUpa che, e te spaSTa ja che. vAta rahI pavana kADhI levAnI ane tenA abhAvamAM saLavAnI. A praznano javAba paNa bahu ja sahaja che. jema pRthvIkAya che aneka prakAranA che. jamInamAMthI aneka prakAranI vicitra vicitra dhAtuo maLI Ave che. tema vAyu ane agni jIvo paNa aneka prakAranA hoya che. pavana vinA agnikAya jIva ja nahIM, e vAta kharI, paNa jevo agnikAya jIva, tene pavana paNa tevo joIe, agni jIvanI zakti karatAM pavana vadhAre hoya, te paNa te mRtyu pAme. mATe agni jIvanI zaktinA pramANamAM pavana joIe. tenA karatAM oche pavana hoya, to paNa te jIvI na zake. dAkhalA tarIke--kaI paNa dIvAne vadhAre pavanane jhapATo lAge ke olavAI jAya che. tyAre lAkaDAne bhaDako vadhu saLage che, pavane kADhI lIdhelI peTImAM dI TharI jAya che, paNa pavana na kADhI lIdhe hoya chatAM eka baMdha oraDImAM ghaNuM mANasane pUryA hoya, to paNa marI jAya che kAraNa ke-pavana kADhI na lIdho hovA chatAM joItA pramANamAM pavana nathI hote, tethI mANase marI jAya che. pavana kADhI lIdhelI peTImAM dIvo TharI jAya che, tenuM kAraNa tyAM pavanano abhAva che, ema nathI. paraMtu dIvAne eTale ane je pavana joIe che. tevo pavana temAM na hovAthI tene TharI javuM paDe che. peTImAMthI pavana kheMcI levAya che khare, paNa te sthUla pavana kheMcAya che. bahu ja pAtaLa pavana e hoya che, ke je kheMcavAnA yaMtrathI paNa agocara che; evo pavana te tyAM rahe ja che paNa te pavana peTImAM mUkelA sAdA dIvAne saLagavAne pUrato na hovAthI tene TharI javuM paDe che.

Page #161
18 have glebamAMthI pavana kheMcI levA chatAM vijaLIne dIvo kema baLe che? tenuM kAraNa e che ke-sthUla pavana kheMcI levo paDe che, ke je vijaLInA dIvAthI sahana thaI zake tevuM nathI, paNa pAtaLo pavana bAkI rahI jAya che, ke je vijaLInA dIvAne jIvADe che, jvALA, dI, telane dIva, ghAsaleTane dIvo vagerenA agnimAM jema pharaka hoya che, jema kelasA, patharIyA kolasA, chANA, ghAsa vagerenA agnimAM pharaka hoya che, tema vijaLInA dIvAne agni paNa judI jAtane hoya che. ane ghaNo sapaSTa, zuddha tathA tIvra hoya che, eTale ke te agni jIvomAM UMcI jAtane agni hoya che rAjakuTuMba jevo te hoya che. eTale ghATA pavanane te sahana karI zakatA nathI. sukhamAM ucharele zeThane chokare majuranI mAphaka taDake sahana na karI zake, tema te, agni Akaro pavana sahana karI zakato nathI. pAtaLo pavana kheMcavAnI mazInamAM tAkAta nathI hotI, eTale pAtaLo pavana te kheMcI zakatuM nathI. mATe glebamAM pAtaLa pavana hoya che ke je vijaLInA dIvAne mATe purato ane jarUrI hoya che. jaina zAstramAM ghanavAna ane tanuvAta eTale ghATo vAyu ane pAtaLA vAyuH e be prakAranA vAyu gaNAvyA che. chatAM te bannenA pariNAmonI vicitratAne lIdhe asaMkhya bheda paDI jAya che. temAMnA pAtaLA vAyunA asaMkhya bhedomAMno koIpaNa pAtaLe vAyu glebamAM rahe ja che, ke jenA baLathI vijaLAne dIvo baLe che. mATe te sacitta che, ane tenI ujajehInI yatanA rAkhavI, e jena vratadhArInI pharaja samajAya che. vijaLI e ghaNe ja tIvra agni che. zeDo chatAM te ghaNe ja Akaro hoya che. leDhAnA pAnAnuM bhAluM hAthIne vaza karI le. ImITezana ( nakalI) hIrAno ane kharA hIrAne caLakATa sarakhe lAge. chatAM bannenI zaktimAM pharaka hoya che. jagatamAM evI ghaNI vastuo

Page #162
139 hoya che. e siddhAMtathI comAsAmAM josathI phUMkAtA pavanamAM paNa vijaLI jhabukI zake che. tenuM kAraNa vijaLIno jaththo ja tIvra hoya che. jethI jerathI pheMkAte vAyu tene nAbuda karI zakato nathI. temaja tene joIe tevI jAtane pavana hoya che. eTale tene utpanna thavAmAM vAMdho Avato nathI. arthAt vijaLI e zuddha ghaNe tIvra, agni che. tenI tIvratA ane tenI zuddhi amuka ja jAtanA pavanane sahana karI zake che. baLavAna karatAM buddhizALI mANasa vadhAre tIvra hoya che, chatAM tene zarIrabaLavALo sAmAnya mANasa dabAvI zake che, paraMtu tenI tIvratAne dabAvI na zake. te ja pramANe vijaLImAM paNa kema na bane ? comAsAmAM jhabakatI vijaLI je barAbara pakaDI levAmAM Ave te tenAthI AkhI duniyAmAM varasanA varaso sudhI dIvA bALI zakAya, teTale tejapuMjane ja temAM hoya che. ane tene eka sUkSma kaNa telanI mazAla karatAM paNa vadhAre tIvra hoya che, arthAta te zuddha tejasvI paramANuonA pariNAmavALo hoya che eTale thoDo hoya to paNa prakAza ghaNe ApI zake che. vijaLInA dIvAmAM e vidyuta teja:kaNane alpa jaththa sthUla pavanane kema sahana karI zake? mATe lebamAMthI ghATo pavana kADhI levo paDe che. paraMtu pAtaLo pavana te kADhI zakAto nathI. mATe pAtaLA pavananA AdhAra upara te jIve che. jaina zAstromAM bALa ne samajavAne keTalAka sthUla buddhi. grAhya tane samajAvyA che, ane bheda vagere paNa tevA ja pAThavyA hoya che. kemake-jainazAstra vyavahArazAstra paNa che. paraMtu jema jema UMDe jaIe, tema tema e to ane bhedathI para keI judI ja vastuonuM paNa svarUpa bhAse che, kemake-te sUkSmazAstra che-nizcayazAstra paNa che. eTale sthUla vicAra ane sUkSama vicAraH banneya temAMthI

Page #163
14 maLe che, ema karIne vizvanA dareka prakAranA-eka cheDAthI pelA cheDA sudhInA-saMpUrNa bhAve te samajAve che. mATe te nizcaya ane vyava. - hAra ema banneyanA mizraNavALuM sopAMga zAstra che. mATe-te ja rIte hAIDrojana ane oksIjana vAyunA mizraNathI utpanna thatA pANI viSe paNa samajavuM. kAraNa ke-jaina zAstrakAre naiyAyika ane vaizeSikanI mAphaka pANuM ke vAyunA taddana judA judA svataMtra paramANuo mAnatA nathI. paraMtu paramANuo te sAmAnya rIte eka ja jAtanA hoya che, saMjogane anusarIne tenA judA judA pariNAme thaI jAya che. eTale vAyunuM zarIra ekabIjAnA saMjogothI pravAhIrUpe banI jaIne apakAyanA zarIrarUpe pariNata thaI zake che. temAM kAMI jainazAstra sAthe virodha Avato nathI. vAyune apeni paNa kahela che. vAyu ane pANInA saMgharSaNathI vijaLIagni AkAzamAM utpanna thaI jAya che. tathA "jastha jalaM tatya vaNuM" "A vAkayamAM jyAM pANI hoya, tyAM sAdhAraNa) vanaspati hoya ja." pANImAM sevALa bAje ja. je loTAmAM pANI pIIe, temAM paNa sUkSma vanaspati hoya che. are, cokhuM jharaNAnuM pANI bharI lAvIe, to temAM paNa eTalA badhA sUkSma vanaspati che hoya che, ke je ApaNe na jANI zakIe. pANImAM vanaspati kyAMthI Ave ? e prazna thaze. paraMtu kudaratI rIte jagatamAM evA saMjoge thayA kare che, ke jene kAryakAraNabhAva mAnavabuddhi na samajI zake, tevI rIte te kudaratI saMjogathI goTha. vAI gaye heya che, ane vastuonI utpatti cAlyA kare che. manuSya kudaratane hAthamAM levA tathA jANavA ghaNA prayatno karyA che, paNa te te haju samudramAMthI bihu ja jANavAmAM Avela che, "te bindumAM je na hoya, te khoTuM " evI mAnyatA vijJAne hAsyAspada che, zodhakhe LAnI moTI moTI vAta paNa kudaratanA khajAnA AgaLa -

Page #164
141 bindu mAtra ja che. anaMtajJAnI purUSae kudaratane pratyakSa jANuM che. sArAMza -tene upadeza ja prANImAtrane sanAtana zAraNarUpa che, tenAthI vimukha rahI vyAmohamAM paDe che, te sAce rAha cUke che. je gya. ane nyAyasara nathI." gAthA 8 thI 14 vanaspatikAya vanaspatimAM-1 pratyeka vanaspatikAya paNa 12 prakAre hoya che. 1 vRkSa-AMbA, vaDa vigere. 2 guccha-kapAsa, tulasI, maracI vagere. 3 gulma-nagoDa, megarA vagere phUlajhADa. 4 latA-punAga, azeka, caMpaka, atimukta, macakuMda vagere puSponA nirAzrita velA. 5 vadvi-keLuM, kArelA, kAkaDI, tuMbaDI vagerenA velA. 6 parvagA-gAMThe vAvavAthI uge te zeraDI, vAMsa, sugaMdhI vALa, sevaMtI vagere. 7 tRNu-DAbha, dhro, vagere ghAsa. 8 valaya-kevaDe, keLa, sepArI, nALIerI, khajurI, tamAla. vagere vaLIyAvALA jhADo. 9 harita-zAka, bhAjI. 10 auSadhi-DAMgara, ghauM, java, bAjarI vagere. 11 jalaha-kamaLa, zevALa, (A sAdhAraNa vanaspatikAya che, paraMtu jalasahanA dRSTAMta tarIke ahIM Apela che.) vagere pANImAM thatI aneka prakAranI vanaspatio.

Page #165
142 12 kaheNuM-bilADInA Topa (paNa sAdhAraNa chatAM dRSTAMta - samajavA mATe ahI Apela che) vagere. 2. kaI paNa vanaspatinA 10 bhAga hoya che. mULa, kaMda, skaMdha, chAla, DALI kASTha, patra, puSpa, phaLa, bIja. 1. mULIyAM, 2. tenI upara kaMda, 3. tenI upara aMdha, (thaDa) 4. tenA upara zAkhAo (DALIo), 5. DALImAMthI pAMdaDAM phUTe, 6. agrabhAgamAM phUla Ave, 7. temAMthI phaLa utpanna thAya, 8 phaLamAMthI bIja nIkaLe, 9. vacce kaThaNa bhAga hoya, te lAkaDuM (kASTha), ane 10 lAkaDA upara chAla hoya che. 3. sAdhAraNa vanaspatikAya cha rIte uge che. 1. abIja--koTaka, nAgavahilanI mAphaka jenA agrabhAga vAvavAthI uge tevA. 2. mULabIja-utpalakaMda, keLa vagerenI mAphaka jenA mULa vAvavAthI uge te. 3. skandhabIja-sahalakI, araNa vagerenI jema jenI DALa vAvavAthI uge te. 4. parvabIja-zeraDI, vAMsa, netara, vagerenI jema jenI gAMThe vAvavAthI uge te. 5. bIja raha-DAMgara, ghauM vagerenI jema jenA bIja vAvavAthI uge te. 6. saMsRSThanaja-siMgaDA vagerenI jema vAvyA vinA uge. ahIM samajavA mATe dRSTAMta pratyeka vanaspatinAM ApyAM che. 4. keTalIka vizeSa hakIkate. 1. sAdhAraNa vanaspatikAyanA jIva eka zarIra bAMdhIne ekI sAthe anaMtA utpanna thAya che.

Page #166
143 2. teo AhAra ane zvAsozvAsa ekI sAthe le che. kemake-te anaMta jIvone eka ja zarIra hoya che. juduM juduM (pratyeka-viziSa) zarIra hotuM nathI eTale teo sAdhAraNa (ghaNAnuM eka zarIra) kahevAya che. tenuM bIjuM nAma anaMtakAya, nida che. eTale, te zarIra badhAnuM ane badhAmAMnA eka-ekanuM paNa gaNAya che. 3, moTI saMgrahaNumAM kahyuM che ke -A lokamAM asaMkhya gaLA che, eka eka goLAmAM asaMkhya nigada zarIra hoya che, eka eka nigada zarIramAM anaMta jIvo hoya che, sUkSmavAlAjhanA eka aMza upara asaMkhya nigoda zarIranA goLAkAre banelA geLA heya che. 4. pratyeka vanaspatikAya to bAdara ja hoya che, paraMtu sAdhA raNa vanaspatikAya bAdara ane sUkSma banne prakAre heya che. 5. sUkSma sAdhAraNa vanaspatikAya be prakAre che. sAMvyAvahArika rAzinA ane asAMvyAvahArika rAzinA, 6. sAmAnya rIte jIvarAzine krama nIce pramANe che:- (1) anAdi asAMvyAvahArika rAzinA sUkSma anaMta sAdhAraNa vanaspatikAya che, eTale ke jeo kadI e sthitimAMthI bahAra nIkaLyA ja nathai, te. (2) sAMvyAhArika rAzinA sUkSma anaMta sAdhAraNa vanaspatikAya che, ke jeo potAnI anAdi kALanI sthitimAMthI bahAra nIkaLIne pAchA tyAM ja asAMvyAvahArika jevI sthitimAM rahelA che chatAM, te kahevAya sAMvyAvahArika.

Page #167
(3) asAMvyAvahArika rAzimAMthI nIkaLela chava sUkSma pRthvI kAyAdika thAya che te. (4) temAMthI, bAdara nigoda (bAdara sAdhAraNa vanaspatikAya), ane bAdara pRthvIkAyAdika thAya che, ema TheTha vikalendriya, paMcendriya, vagere thaIne manuSya thaI, guNasthAnake caDI - saMyama laI TheTha mese jAya che. vacce vacce UtarI paDe, te sUkSma nigoda sudhI paNa pahoMcI jAya che. (5) sUma nigodathI mAMDIne TheTha manuSya sudhInA gADha ajJA. nAvasthAthI mAMDIne TheTha mokSa sudhInA vikAsa kramamAM asaMkhya asaMkhya prakAro che. 7. sAMvyAvahArika rAzimAMthI jeTalA mekSamAM jAya, teTalA ja asAMvyAvahArika rAzimAMthI bahAra nIkaLe che (vizeSa hakIkata vizepaNuvatI graMthamAM Apela che.) 8. asAMvyAvahArika rAzimAM keTalAkanI sthiti anAdisAMta hoya che. keTalAka abhavya ane durbhavya chanI sthiti anAdi anaMta hoya che. 9. sAMvyAvahArikanI sthiti sAdi-sAMta hoya che, eTale ke sAmAnya rIte aDhIkSetra pugala parAvartananI paMcasaMgrahamAM kahI che. 10. sAMvyAvahArika sUkSma nigodanA jIva jaghanyathI aMtamuM. hatuM, ane utkRSTathI asaMkhyAta utsarpiNI avasarpiNI sudhI thAya. eTale temAM ne temAM ja utpanna thayA kare che. 11. bAdara nigada jaghanya aMtarmuhUrta ane utkRSTa sIttera kaTokaTI sAgaropama sudhI thAya-temAM ne temAM upanna thayA kare che. 12. upara aDhIkSetra pugala parAvartana je batAvyA che, tene anaMta utsarpiNI avasarpiNa kALa thAya. tethI svIkAyasthitimAM

Page #168
145 sAdhAraNa vanaspatikAyanI anaMta utsarpiNI avasarpiNI sudhI svakAyasthiti gaNAvI che, te barAbara che. 13. upara sUkSma ane bAdarane judo jude vakhata batAve che, paNa bAdaramAMthI sUkSmamAM ane sUkSmamAMthI bAdaramAM ema jaI AvIne ekaMdare sAmAnya rIte sAdhAraNa vanaspatikAyanI sthiti anaMta utsapiNI avasarpiNa-aDhI pudgala parAvartana thAya. 14. samabhaMga-eTale-mULa, kaMda, thaDa, chAla, lAkaDuM, DALa, pravALa, pAMdaDAM, phUla, phaLa, ane bIja, e dareka prakAranI anaMtakAyane bhAMgatAM sarakhA bhAga thAya che. 15. keTalAka vanaspatine eka zarIramAM eka jIva hoya che. keTalAkamAM sAthe saMkhyAta, keTalAkamAM asaMkhyAta, ane keTalAkamAM anaMta hoya che. anaMta jIvovALuM eka zarIra te sAdhAraNa vanapatikAya che. 16. keTalAeka vanaspatikAya evA hoya che, ke-upara gaNavela mULa vagere bhAgomAM amuka bhAga eka jIvavALo hoya, amukanI sAthe saMkhyAta, asaMkhyAta, ane anaMtakAya paNa hoya che. 17. dareka vanaspati utpanna thatI vakhate anaMtakAya ja hoya che, pachI je te anaMtakAya jAtinI vanaspati hoya, to te anaMtakAya ja rahe che. nahIMtara pratyeka thaI jAya che. 18. eka zarIramAM eka jIva hoya, te pratyeka vanaspatikAya kahevAya che, paNa eka mULa vagere pratyekane Azraye bIjA asaMkhyAta pratyeka vanaspatikAya cho rahelA hoya che. 19. dareka pAMdaDAM, phUla, phaLa, bIja vageremAM eka eka jIva hoya che, te AkhA vRkSane eka jIva sarvamAM vyApaka paNa hoya che. Ama 10

Page #169
eka jhADanI apekSAe saMkhyAtA, asaMkhyAtA ane kaI bhAga anaM. takAya hoya che. tethI te anaMta jIvonA samUhavALuM paNa gaNAya che. 20. vanaspati comAsAmAM sArI rIte AhAra kare che. unALAmAM madhyama ane hemaMtathI thoDo thoDe karatAM vasaMtamAM theDe AhAra kare che. unALAmAM keTalAka jhADe suMdara dekhAya che, tenuM kAraNa uSNa conivALA che temAM AvIne vadhAre upaje che, eka jhADa ghaNA jIvano eka moTo khaMDa samaja. ane eka eka phaLa eka eka moTuM gAma samajavuM. phaLamAM paNa bhAga hoya che, te zerIo ane mahelA samajI zakAya. 21. vanaspati jInA zarIranI vividha racanA-vanaspatino abhyAsa bahu ja rasa paDe tevo viSaya che. jagatamAM aneka prakAranI vanaspati thAya che, keIkanA mULamAM sUraNa vagerenI jema vikAsa thayo hoya che. keLa vagerenA pAMdaDAmAM vikAsa thayo hoya che, keLamAM to thaDa paNa pAMdaDAMonuM baneluM hoya che. jyAre AMbalInAM pAMdaDAM bArIka hoya che, paNa tenuM lAkaDuM majabUta hoya che. sAga vagerenA thaDamAM vikAsa thayo hoya che, paNa AkaDAnuM thaDa nabaLuM hoya che. keI-vaDa, DAMDalIo thera, khIjaDe vageremAM DALIomAM vikAsa thayo hoya che. tyAre keTalAka zeraDI, vAMsa vagere sIdhA thaDarUpe ja hoya che. tarabUca, tuMbaDI vagerenA phaLamAM vikAsa thayo heya che. kamaLakAkaDI vagerene bIja moTA hoya che. khAreka vagerenA haLIA meTA hoya che. keInA phaLa nAnA hoya che, te koI kamaLa vigerenA phUla moTA hoya che. AMbA vigerenA mIThA ane kiM pAka vigerenA jherI hoya che. valkala vigeremAM chAlano vikAsa thAya che. tyAre nALIyerI vigere keTalAka jhADanI chAla utare ja nahIM, ema koImAM judA judA gaMdha raMga, svAda, sparza hoya che. jema lajajALu zaramAya che. tema koI koI hiMsaka paNa hoya che; lebhI, kAma, krodhI,

Page #170
147 paNa hAya che, Ama aneka prakAranI vividhatA vanaspatiomAM hAya che. 22. zarIraracanAnI vividha khUbIo--manuSyA pramANe zarIranI racanA paNa vicitra hAya che. nALiyerane cATalI, mADhuM, e AMkhA jovAmAM Ave che. bAvaLa vigerenA thaDamAM ucchera pramANe lAkaDAmAM paDa jovAmAM Ave che. thaDanA vaLIyAM uparathI keTalA varSoMnuM jUnu jhADa che, te kahI zakAya che. vaccethI rasa cUsavAne TheTha sudhI eka sIdhA saMbadha jovAmAM Ave che, bIjamAM paNa rasa, mAMsa (gara), ThaLIyA, magaja (mA) cAmaDI (chAla) ceAni (utpattisthAna) mAthu (agrabhAMga) rI'gaNAne TepI, nALIyerane jaTA, kAkhI pAMdaDArUpa phaLa, baTATA phaLarUpa mULa, magaphLI khIjavALI sIMgarUpa mULa, seApArI upara vastra jevuM paDa, elacImAM sugaMdha, ityAdi adbhuta vicitra tAe jovAmAM Ave che. je vicAratAM jiMdUMgI jAya, ane Aya Azcaya thAya ! sthAvara veAmAM jvAnI siddhi 1. te te zarIramAM jIva hovAnI nizAnI sAmAnya rIte caitanya zakti che, tethI mANasA, pazuA, pAMkhIe, mAkhI vigere jIvaDAe irAdApUrvaka-samajapUrvaka hAlatAM-cAlatAM hAvAthI temAM caitanya dekhAya che. eTale teo sajIva che, ema sahaja rIte samajI zakAya che. ane marI gayelA hAya, tyAre temAMthI jIva cAlyA gayA hoya che. tyAre tenAM maDadAM nirjIva che ema sau kabUla kare che. mATe ja te jIvA trasa kahevAya che. trasa eTale sana zaktivALA, eTale ke sphUrAyamAna caitanyavALA jIvA, ane jemAM caitanya bahu sphUrAyamAna jaNAtuM nathI, paraMtu mUDha caitanya che, te sthAvara jIvA gaNAya che.

Page #171
148 ha-sthAvaramAM caitanya heva che? ke kema? e sAmAnya buddhivALA jene (jema dUdhamAM ghI, talamAM tela sIdhI rIte samajAvI zakAtuM nathI tema ) samajAvavuM muzkela paDe che. tethI nIcenA anumAnethI temAM paNa caitanya che. ema keTaleka aMze samajAze. keTalIka cIje caitanya sahita hoya che. to te samajAtuM nathI, athavA cetanya cAyuM gayuM hoya che, te paNa te prAyaH samajAtuM nathI. eTale moTe bhAge jJAnIonAM vacana upara te AdhAra rAkhavo ja paDe che. pula paramANu ghaNu che, tene ja zarIrarUpe thaI, Indriyagocara thAya che. te jIva vinA thaI zake nahIM. kemake-jIva vinA keI paNa zarIra bAMdhI zake nahIM, bAMdhI zakAya nahIM, ane zarIra bAMdhavA paramANuone kheMcI zake nahIM. jIvanI madada vinA paramANuo Indriyagocara thaI zakatA nathI. eTale ke koIne koI vakhate koIpaNa jIvo pudgala paramANuonA samUhane zarIrarUpe banAvyA pachI ja te Indriyagocara thaI zake che. eTale pRthvI, pANI, agni, vAyu ane vanaspati vigerenA zarIra paNa jIve ja banAvyA. hoya che. 1. vanaspatimAM jIvasiddhi- 1. pAMca IndriyothI jema manuSya zabdAdi jANe che, tema vanapatikAya jIvo eka indriyavALA chatAM pAMceya indriyane viSaya anubhavatA jaNAya che, kemake ekendriyone bAhya-indriya eka ja heya che, paraMtu bhAvendriye pAMceya heya che. 2. jAmata dazA, rAga-prema, harSa, lebha, lajajA, bhaya, maithuna, krodha, mAna, mAyA, AhAra, janma, vRddhi, maraNa, roga. ogha vagere saMjJA paNa teo manuSyanI mAphaka anubhave ja che.

Page #172
149 3. manuSyamAM jema bAhya, yauvana ane vRddhAvasthA heya che, vanaspatine paNa tema e traNa avasthA hoya che. manuSyane jema niyata AyuSya hoya che, tema vanaspatine paNa niyata AyuSya hoya che. 4. gayA janmanA saMskArone lIdhe vanaspati jIvomAM pAMca IndriyonA viSaye grahaNa karavAnI zaktio nIce pramANe jovAmAM Ave che ? jema pakSIomAM sudharI uttama ghara-mALe bAMdhavAmAM jevI kuzaLa che, jema popaTa, menA, keyala vigere mIThA zabda bolavAmAM jevA kuzaLa che, caurindrimAM bhamarAo vAMsamAM kANuM pADavAmAM kuzaLa che, tevA bIja nathI hotA. te ja pramANe vanaspati jIvo bIjA ekendriyanI apekSAe pAMceya IndriyonA viSaya grahaNa karavAnI zakti dharAvavAmAM AzcaryakAraka kuzaLatA dharAve che. 1. zabdagrahaNa zakti-kaMdala ane kuMDala vigere vanaspatio meghagarjanAthI palavita thAya che. 2. rUpagrahaNa zakti-velAo ane latAo potAne Teko devAnA bhI te vagere Azraya tarapha pharIne vadhe che. 3. gadhagrahaNa zakti--keTalIka vanaspatio evI hoya che ke, te dhUpanI sugaMdhathI vadhe che. 4. rasagrahaNa zakti -zeraDI vigere keTalIka vanaspatio jamInamAMthI mIThe khAsa rasa vadhAre cUse che. spagrahaNa zakti-lajajALa vigere keTalIka vanaspatio sparza karavAthI saMkecAI jAya che. 2. nidrA vagere judI judI lAgaNIo :- 1, nidrA ane jAgrata avasthA-jADa, AMbalI vigere

Page #173
110 vRkSa, cadravikAsa --sUya vikAsI vigere kamaLA, a'khADI vigerena phUlA, amuka vakhate sa MkocAya che, ane amuka vakhate khIle che. 2. rAga-prema--jhAMjharanA jhamakAra sahita strInA paganI pATu lAgavAthI azAka, phasa vigere vRkSa phaLe che. 3. hu keTalIka vanaspationA akALe phUla-phaLa khIlI uThe che. 4. lAbha-dhALA AkaDA, khAkharA, bilIvRkSa vigerenA mULa bheAMyamAM rahelA dhananA nidhie upara phelAI jAya che. 5. lajjA--lajjALu velamAM dekhAya ja che. 6. bhaya--e paNa uparanI velamAM jaNAya che. 7. maithuna--yuvAna strInA mukhanA tAMbula chAMTavAthI ke Ali'-. gana devAthI tathA hAvabhAva ane kaTAkSathI keTalAka jhADa tarata phaLe che, pApaiyA vigeremAM nara jhADa ane mAdA jhADa hAya che,. narane parAga mAdA phUlamAM paDe, te phaLa Ave. mATe mAdA jhADanI pAse nara vRkSa vAvavuM paDe che. keTalAka pANInA leAnA naranA parAga upathI pANImAM paDatAM ja mAdA phUla pANIthI bahAra nIkaLI nara parAga cUsIne aMdara pAchuM cAlyu jAya che. vigere maithuna saMjJAnA purAvA che. 8. krodha-kAkananu jhADa huMkArane avAja kare che. 9. mAna--ruda tIvela pANInA TIpA jhare che, tenA bhAva eve utprekSavAmAM Ave che, ke--< jagamAM mArI vidyamAnatA chatAM nidhana leAkAnA saMbhava ja kema rahe?'' A jAtanuM kema jANe tene abhimAna che. 10. mAyA--ghaNA velA peAtAnA phaLeAte pAMdaDAMthI DhAMkI rAkhI chupAvavA prayatna kare che. 11. AhAra-pANI, khAtara vigere AhAra maLe, te ja vanaspati vadhe che. ane na maLe, te sukAi ne maraNa pAme che, nAga

Page #174
151 ravelIne chANa-dUdhane dehale upaje che, te raDavAmAM Ave, to ja tenA patra, phUla, phaLa, rasa vigere vadhe che. 12. janma-vAvavAthI vanaspati ugI nIkaLe che. jemAsAmAM aneka prakAranI vanaspati ekAeka cAreya tarapha ugI jAya che, mATe janme che. 13. vRddhi-dareka vanaspati aMkurA pachI DALA, pAMdaDAthI vadhe che. 14. maraNa-AyuSya puruM thaye, tathA hima vigere AghAta lAgavAthI sukAIne maraNa pAme che. 15. rega-manuSyane jema pAMDu, kSaya, sejA, udaravRddhi vigere aneka rogo thAya che, ane auSadhopacArathI maTe che, tema vanaspatine evA ghaNa re havA, pANI, kherAka vigerenA vikAsathI thAya che. ane tevA auSadhepacArathI maTe paNa che. bagIcAnA mALIne A bAbatanI ghaNuM sArI mAhitI hoya che. 16. ogha saMjJA-velAo game tyAM ugyA hoya, chatAM caDavA mATe jhADa, vADa vigere tarapha sahaja rIte ja potAnI meLe vaLe che, ane tenA upara caDe che, tathA vIMTAya che, e ghasaMjJA che. 3. velAo phaLa Ave eTale sukAvA mAMDe che. amuka cheDavAo paNa phaLa Ave eTale sukAvA mAMDe che, koI jhADa amuka varSa phAla ApIne sukAvA mAMDe che. 2. pavanamAM javasiddhi- keInI preraNA vinA AmathI tema gati karavAnI vAyunI zakti tene sacetana sAbita karavA pUratI che. prabhAvakadeva ke aMjanAdikanA gathI jema manuSya adazya rahe che. tema vAyu paNa tevA prakAranI rUpapariNatine vege adazya rahI zake che. chatAM sparza vigerethI tenI vidyamAnatA jANI zakAya che. *

Page #175
152 3. agnimAM jIvasiddhi AgiyA, pataMgIyA vigeremAM prakAza, tathA manuSya vigerenA zarIramAM sahaja garamI, jema jIva prayoga vinA asaMbhavita che, te ja pramANe agninA prakAza, ane sahaja uNatA jIvaprayogathI ja sAdhya che. vaLI te chedya, bhedya paNa che. sUryanA garamI ane prakAzamAM koI vAMdho leze, paraMtu jaina zAstronI daSTithI te paNa chavagathI ja che. agnine lAkaDAM vigere khorAka maLatAM manuSpAdikanA zarIranI peThe vadhe che. agninI vALA nIce na prasaratAM UMce caDe che, anukuLa pavana hoya te vadhe che, athavA bujhAIne maraNa pAme che. gharSaNa vigerethI janma pAme che. vigere agninI sthitie tene sacetana sAbita karavAne pUratI che. 4. pANImAM jIvasiddhi hAthIne garbha prathama aMdara garbhamAM pravAhI (kali) rUpe hoya che. IDAmAM pakSi zarUAtamAM pANIrUpe hoya che. te pravAhI chatAM jema temAM hAthI ke pakSine jIva che. tema pANI paNa pravAhI chatAM sacetana hoI zake che. mUtra, pezAba, dUdha vigere acetana che, tema dareka prANuM acetana nathI hotA, pezAba, dUdha vigerenuM pravAhIpaNuM paNa chavaprayAga vinA to thatuM ja nathI. pArAnA pravAhIpaNunA vilakSaNapaNune lIdhe aplAya nathI, paraMtu te pRthvIkAya che. tevI ja rIte peTela vigere tela viSe samajavuM. hAthInuM kalala jema zAstrathI anupahata sajIva dravya (pravAhI) rU5 dravya che. tema pANI paNa che. mATe te paNa sacetana che. vAdaLAmAM saMjoge maLatAM pANInI utpatti thAya che. vakhate tenuM chedana bhedana thAya che. tenuM zarIra ThaMDuM hoya che. vakhate temAM uSNasparza paNa heya che. mANasanA zarIramAM jyAre bahAra vAtA

Page #176
varaNamAM ThaMDI hoya, tyAre aMdara garamI jaNAya che, tema pANImAM paNuM ziyALAmAM ghaNuM pANI garama jaNAya che. ziyALAmAM pazcima dizA tarapha ubhA rahIne joIe to temAMthI varALano jaththo UMce caDato heya che. ziyALe chatAM varALa UMce caDavI, e zarIranI uSNatA vinA na saMbhave. mATe AvA dAkhalAothI pANu sacetana che. pANInA biMdumAM pirA vigere je jIvo hoya che, jenuM citra pRSTha 92 upara ApeluM che, te to beIndriya ja hoya che. paNa pANInA chAnuM zarIra to pANI ja che. pANI pote asaMkhya jIvonA asaMkhya zarIranA samUha rUpa dekhAya che. 1. pRthvI sacetana che- pRthvImAM je ke vanaspati vigerenI peThe maitanya ekAeka tarata samajI zakAtuM nathI. chatAM jarA dhIrajathI tapAsIe, to temAM paNa maitanya mAlUma paDaze. jema mAdaka dravya pIvAthI mANasa mUchita dazAmAM paDyo rahe che, chatAM caitanya hoya che, tema pRthvIkAyamAM paNa hoya che. manuSyanA zarIranA avayava tathA masA vigere jema vadhe che, tema pRthvI zarIramAM vRddhi thAya che. lavaNa, paravALA, patthara vigeremAM samAna aMkurAe utpanna thaIne te vacce jAya che. jamInamAMthI je kAMI vastuo nIkaLe che, te dareka sacetana hoya che pachI amuka vakhata pachI acetana banI jAya che. ane potAnI sajAtIya vastumAMthI te vadhe che. kolasA vigere paNa mULa to vanaspatikAya zarIra hoya che, paNa kALakrame pariNAma pAmIne pRthvInA saMbaMdhathI te pRthavIkAyanA zarIrarUpa banI jAya che. paravALA, patthara kaThaNa chatAM manuSyanA hADakAnI mAphaka sacetana che. tathA chedana, bhedana, phekavuM, bhega, sugaMdha, rasa, sparza, e sarvanA AzrayarUpa e dravya che, paraMtu e sarva jIvaprAga vinA saMbhavita nathI. vaLI pAse je khANomAMthI nIkaLe che, tyAMthI tene

Page #177
154 bahAra kADhavAne agAu e vidhi hatuM ke-eka mANasa kumArikAne gheDA upara besADIne tenuM moTuM pArAnA kuvAmAM dekhADIne nAsI jAya eTale pAro maithuna saMjJAthI uchaLIne AjubAju phelAI jAya. pArAnI A maithuna saMzA pAre sacetana havAnI sAbitI che. A pramANe pRthvI vigere jIve che. ane jema-muMge, bahere, AMdhaLo mANasa duHkhI thavA chatAM duHkha jAhera karI zakatA nathI. te pramANe A jIvone duHkha thAya che, chatAM teo te jAhera karI zakatA nathI, mATe teonA upara paNa dayA rAkhavI, kema ke-teo paNa jIve che. jIvanAM sthAne - pAMceya sUkSma sthAvara caudeya rAjalaka vyApI hoya che, paraMtu bAdara ekendriya che ane paMcendriya jIvo traNeya lekamAM hoya che, ane vilendriya te mAtra tichalekamAM ja hoya che. bAdara-pRthvI apu ane vanaspatikAya bAra devaloka ane sAta nAraka pRthvIomAM paNuM hoya che. teukAya tilakamAM ane te manuSyakSetramAM ja hoya che, vAyu AkhA lekamAM hoya che. devalokanI vAtomAM masyAdi jaLacara jIvo nathI, paraMtu te AkArane devo hoya che. greveyaka vigeremAM te vAva nathI, eTale tyAM matasyAdi jaLacara jIvo nathI. sUkSma jIvonI hiMsA viSe-- mUkSma jIva lekamAM ThAMsI ThAMsIne bharelA chatAM, jema-pANIne ema ne ema rahevA daIne cALaNI cAlI jAya che, tema sUkSma jIvone kAMI paNa duHkha ApyA vinA ApaNA zarIre cAlyA jAya che, eTale ApaNe koI paNa pravRttithI teonI hiMsA thatI nathI. paraMtu koI jIvanI-manathI kalpanA karIne-"A cho zA mATe ahIM bhaya haze? mATe mAre ene " ema mAnasika hiMsA thAya

Page #178
155 che, temaja te sUkSma jIvo kAMI paNa kAmamAM paNa AvatA nathI: eTale tenI hiMsA thavAno saMbhava nathI. paraMtu tenI paNa hiMsA na . karavAnuM vrata na hoya, tene tenI hiMsAne te deSa lAge ja che. sthAvaronA AkAre-- pRthvIkAyane AkAra masura je. akhAyane AkAra parapoTA jevo. teukAyane AkAra seyanA jatthA jevo. vAyukAyo AkAra dhajA je. vanaspatikAyano AkAra vividha prakArano hoya che, AgamamAM navanI saMkhyAnI pRthaphatva saMjJA che ema TIkAmAM lakheluM che. pRthaphatvane 1 ekama ane 10 dazakanI saMkhyA sivAya 2 thI 9 evI saMkhyA dareka ThekANe jovAmAM Ave che. eTale yadyapi TIkAkAre navane pRthava kahela che. chatAM prasiddhinI apekSAe 2 thI 9 samayane jaghanya aMtarmuhUrta amoe lakhela che. gAthA 15 thI 22 beIndriya, teIndriya, caurindriya, paMcendriya jaLacaro, khecara ura parisa, bhujaparisaryo, ane catuSpado A jagatamAM aneka prakAranA maLe che. eka eka chavajAtinuM svarUpa ghaNuM addabhuta che. meTAM moTAM vicitra AkAranA mAchalAM, uDatAM mAchalAM, pAMkha saMkacIne rahelAM ane UDI na jANutAM pakSIo, vigere vicitra pazuo, pakSIo, jaMtuo, kIDAo duniyAmAM musApharI karavAthI jovAmAM Ave che. ahIM te mAtra prasiddha jIvonAM nAma mAtra ApavAmAM AvyAM che. hAlanI duniyAmAM nahIM jovAmAM AvatAM chatAM sarvA: paramAtmAne manuSyakSetramAM ane bahAra jaNAyelA e jInAM nAme pUjya AgamAM puSkaLa varNavAyelAM che.

Page #179
156 gAthA 23, akarmaka bhUmiomAM yugalika manu rahe che, teonuM AyuSya asaMkhyAtA varSanuM hoya che. himavaMta ane hiraNyavaMtamAM zarIra eka gAu ane AyuSya eka popamanuM hoya che, tyAM ja trIjo Are hoya che. teone ekAMtare AMbaLA jeTalo AhAra karavAnI IcchA thAya che. pitAnA yugalikasaMtAnanuM 79 divasa pAlana kare che. harivarSa ane ramyakSetramAM bamaNuM AyuSya ane bamaNuM UMcAI che. tyAM sadA bIje Are hoya che. be divasane AMtare bera jeTalA AhAranI IcchA thAya che. 64 divasa saMtAnonuM pAlana kare che. devakaru ane uttarakasamAM traNa gAu UMcAI ane traNa palyopamanuM AyuSya hoya che, tyAM sadA pahele Are varte che. traNa divasane aMtare tuveranA dANu jeTalA AhAranI IcchA thAya che. 49 divasa saMtAnanuM pAlana kare che. mahAvideha kSetramAM sadA cothe Are varte che, zarIra pa00 dhanuSanuM ane AyuSya pUrvakeDa varSanuM hoya che. bhArata ane aravatamAM 6 Are hoya che, ane e be tathA mahAvideha kSetra: e traNa karmabhUmi kahevAya che kema ke-asi= talavAra vigere hathiyAra, mI=zAhIthI lakhANakAma, kRSi khetI e traNa karma jyAM thAya, te karmabhUmi. ane e traNanI jarUrIyAta vinA jemAM manuSya jIve, te akarmabhUmi yugaliyA manuSyone karma ochA lAge che. eTale yugaliyA manuSya ane tiyA marI devalekamAM ja jAya che. teo svabhAve saraLa ane zarIre rUpALA hoya che. A pramANe ja mUDhIpamAM 9 kSetra, dhAtakIkhaMDamAM 18, ane puSkarAvamAM - 18, kula 45 ane jabudvIpamAM pa6 aMta pa. ema kula 101. -aMtardIpanA manuSyo paNa yugaliyA ja hoya che, teone ekAMtare

Page #180
1pa7 AhAranI IcchA thAya che. 79 divasa saMtAnanuM pAlana kare che.. zarIranI uMcAI 800 dhanuSya ane AyuSya palyopamano asaMkhyAta. bhAga hoya che. gAthA 24 paramadhArmika devo nArakInA jIvone traNa nArakI sudhI bhayaMkara duHkha Ape che, te mizyAdaSTi hoya che. tiryakabhaka devo vaitADhaya parvata upara rahe che, ane tIrthaMkaraprabhunA vanAdikALe temanA gharamAM dhanAdikano saMcAra kare che. jyotiSI devomAM eka caMdra tathA eka sUrya hoya, tyAM 88 graha, 28 nakSatra, 66975 kroDAkoDa tArA hoya che. cAra yojana UMce budha, pachI traNa yojane zukra, bRhaspati, maMgaLa, zanaizcara uparAuparI che. nakSatromAM-bharaNu nIce, upara svAti, bahAra mULa, ane abhijita vacce gupta che. cara tiSka vimAna karatAM sthira tiSkanA vimAnonI laMbAI, pahoLAI ane UMcAInuM pramANa aradhuM jANavuM. kibiSika deva caMDAlatulya che. ane lokAMtika devo pavitra ane ekAvatArI hoya che, tathA tIrthaMkara prabhu dIkSA le te pahelAM eka varSe AvIne varSIdAna ApI niSkramaNa mATe temane ujamALa kare che. nava greveyaka lekarUpI purUSanA gaLAne sthAne che, anuttara (sauthI UMcA) vimAnanI AjubAju cAra cAra vimAne ane vacce sarvArthasiddha nAmanuM vimAna hoya che. kula jIvaledonI saMkhyA 22 sthAvara ra0 tiryaMca paMcendriya 303 manuSya 6 vikalendriya 14 nArakI - 198 devo.

Page #181
158 563 bhedanI jude jude sthaLe saMbhavatI utpatti sthaLa bharata kSetramAM mahAvideha kSetramAM ja mUThThIpamAM lavaNasamudramAM dhAtakIkhaMDamAM kAlASisamudramAM adha puSkaravaradvIpamAM adhelAkamAM naMdIzvarAdi dvIpamAM na phrIzvarAdi samudramAM titilakamAM UlAkamAM megirimAM aDhIDhImAM 12 devalAkamAM 9 traiveyakamAM lekane cheDe adheAgrAmamAM muThImAM jIvanA bhede nArakInA tiya "canA manuSyanA devatAnA sarvasa MkhyA bhe-14 bheda-48 bheda-30 bheda-198 563 . . . O O . 14 . O O . 48 48 48 48 48 48 48 48 146 14 re 48 8. x 220 314 412 8 412 prazna 53 627 8168 754 303 . . 303 . .. 3 O G d O 72 76 18 . . . pa 51 75 216 102 48 102 115 4 46 423 24 48 351 1. naMdIzvara dvIpa ane samudra pramukhamAM-khAdara paryApta-aparyApta teukAya vinA tiya cagatinA 46. 8 32 12 51 12

Page #182
158 2. 12 devalokamAM-bAdara teukAya paryAptA-aparyApta vinA ekendriyanA 20. 3. DagaveyakamAM--pAMca sUkSma, bAdara pRthvI ane vAyu e sAta paryAptA ane aparyA tA 14. 4. lekane cheDe ane mUThImAM--pAMca sUma, bAdara vAyuH e che paryAptA ane aparyAptA 12. 5 bharata, mahAvideha, eravata, aleka ane adhAgrAma 1000 yojana UMDI kubaDI vijaya dareka eka ekamAM-garbhaja paryAptA aparyAptA ane sAmUchima aparyAtA manuSya kula 3 prakAra . jabudvIpamAM- bharata-arAvata-mahAvideha ane cha yugaliyAnAM kSetro maLI 9 kSetranA 27 bheda, ghAtakI ane puSkaravArIpAdhamAM tethI bamaNa kSetro 18, tenA garbhaja paryAptA aparyAptA ane saMmUrichama aparyAptA manuSya kula 54. 7. lavaNasamudramAM-pa6 aMtadvIpanA garbhaja paryAptA apacaMtA ane saMmUrNima aparyAptA manuSya kula 168. 8. alakamAM-10 bhavanapati ane 15 paramAdhAmI kula 25, tenA paryAptA aryAptA maLI 50 bheda devanA thAya. 9, tiskRlokamAM- 8 vyaMtara, 8 vANavyaMtara,10 tiryabhaka, pAMca cara ane pAMca sthira jyotiSI, kula 36, tenA paryAptA aparyAptA maLI 72 bheda denA thAya. A uparAMta-jadhAcAraNa vidya cAraNa, saMharaNa, tIrthakara paramAtmAonA janmotsavAdika vigerenA saMbhavanI apekSAe tathA devonA judA judA kSetromAM gamanAgamanane lIdhe utpatti vinAnA kSetromAM paNa manuSyane saMbhava thAya che, te ghaTAvatAM zikhavuM.

Page #183
160 gA. 25 meAkSamAM janArA jIvAnA 15 bhedI navatattvamAM udAharaNa sAthe tamArA zIkhavAmAM Avaze. meAkSasthAnanuM tathA temAM birAjamAna siddhanA jIvAnu vizeSa svarUpa paNa bIjA graMthAmAMthI kharAbara samajAze. mekSamAM gayelA jIvAne anaMta sukha haiAya che. tenA jevuM jagatamAM bIjI koIpaNa ke keAIneya sukha nathI. sAMsArane lagatA tamAma sukhA karatAM meAkSanu sukha anaMtagaNuM hoya che. te sukhate pUre anubhava te siddha para mAtmAne ja heAya che. kevaLajJAnI bhagavatA jANe teA badhuMya, chatAM tenuM yatkiMcit ja varSoMna karI zake che. te uparathI ApaNe sahuja khyAla laI zakIe chIe. te sivAya te| jANavAnuM khIjuM kAMI paNa sAdhana ApaNane nathI. gA, 27 for m 3 4 p 1 sarvAMthI nAnuM zarIra-suma nigeAda ( sAdhAraNa vanaspatinuM ) 2 tethI sakhyAta gaNuM mATu --sUkSma vAyunuM, -sUkSma agninu ~sUkSma aplAyanu ~sUkSma pRthvIkAyanu . ~~~~bhAdara vAyunu'. --bAdara agninu'. -Adara apkAyanuM. bAdara pRthvIkAyanuM. ~~Adara nigAnuM. ra 7 . Ta 10 .. 39 .. ,, ' "" ,, "" chatAM darekanuM ochAmAM ochuM. 'gulanA asaMkhyAta bhAga jeTalu ane meTAmAM mATu' paNa aMgulanA asaMkhyAta bhAga jeTalu

Page #184
heya che. khyAla rAkho ke-aMguLanA asaMkhyAtamA bhAganA paNa asaMkhyAta bheda paDe che. hajAra yojana UMDA khADAmAM uDelI pAra nALane DeDa bahAra dekhAya, teTalI adhikatA samajavI. pratyeka vanaspatikAyanI hajAra yojanathI adhika uMcAI kahI che, ne samudrAdikamAM tethI vadhAre uMcAInAM lakSmIdevI vagerenAM kamaLo hevAnuM zAstramAM varNana Ave che, te vanaspati svarUpe pRthvIkAyanA AkAre samajavA. " * " sUkSma zarIre ghaNuM ekatra thavA chatAM dekhI zakAya che. eka lIlA AMbaLA pramANe pRthvIkAyamAM rahela jIvo sarasava jevaDuM zarIra . kare, te te jabUdIpamAM na samAI zake. te ja pramANe-pANuMnA eka biMdumAM rahelA cha pArevA jevaDuM zarIra kare, to jaMbUpamAM na samAI zake. eTalA badhA eka biMdumAM jIvAtmAo hoya che. ItyAdi gAthA 28 uMcAI zabdathI ahIM laMbAI samajavI jaina zAstramAM eka vAta evI Ave che. ke-aDhI dvIpamAM paNa bAra gAunA pramANamAM beindriya alasa jIva cakravartinA sainyanA paDAvanA dabANathI marI jAya, to te saunya eka moTA khADAmAM jaI paDe che. sAmAnya rIte aDhI dvIpanI bahAranA beIndriya jIvonI avagAhanA karatAM aDhI dvIpamAM rahelAnI bahu ochI hoya che. gAthA 29 sAta nArakamAM ogaNapaccAsa pratiro che. dareka prataravAra nArakonI uMcAI meTI saMgrahaNI vagere vagere graMthomAM batAvelsa che. te tyAMthI samajI levI.

Page #185
gAthA 31 31 mucA 2 goLapuhuraM--e ye pATha jovAmAM Ave che. te anusAra bhujaparisarSanuM zarIra jana pRthakAva thAya che. paraMtu te pramANu pannavaNAsUtra tathA moTI saMgrahaNI sAthe maLatuM AvatuM nathI. gAthA 33 A uMcAI bhavadhAraNIya zarIranI apekSAe che. uttarakriya zArIranI uMcAI lAkha jajananI heya che. zreyaka ane anuttaravAsI devo uttarakriya zarIre karatA ja nathI. ekendriya, vikalendriya, paMcendriya-tiryaca, manuSya ane deve tathA nAraka jInA zarIranI jadhanya UMcAI aMgulanA asaMkhyAtamA bhAga jeTalI ja hoya che. (utpatti samayanI apekSAe,) zarIranI UMcAI usaidhAMgulane mApe gaNAya che. tenuM svarUpa koSTakamAM Apela che. gAthA 34 dareka pRthvIkAyanuM jaghanya AyuSya aMtamuhUrta samajavAnuM che, suMvALI pRthvInuM 1 hajAra varSa zuddha pRthvInuM 12 hajAra varSa retInuM 14 hajAra varSa mazilanuM 16 hajAra varSa pattharanA kAMkarAnuM 18 hajAra varSa ati kaThaNa pRthvInuM 22 hajAra varSa A pramANe pRthvIkAyamAM vizeSatA samajavI. gAthA 36 manuSya ane tiryaMcanuM bharata tathA airAvata kSetramAM avasarpika SNunA pahelA ArAmAM paNa utkRSTa AyuSya traNa palyopamanuM heya che.

Page #186
q ' deva, nAkanu jadhanya 10 hajAra varSInuM, manuSya ane ticenuM aMtarmu ta pramANa jadhanya AyuSya hAya che. gAthA 37 samUmi pa Mcendriya tiryaMcAnuM utkRSTa AyuSya samUha caMtu pada samUha pakSi samU. ura:parisapa samU. bhUjaparisapa` 84000 hajAra va 92000 hajAra varSa 13000 hajAra varSa 42000 hera va samuI piti thavA vaca6-35 mud-biTa--dire mano vAsa-dasA cuTI visarI--ttipatra--nAyATA || mAthA 39 vizeSa vicAra vizeSa sUtro eTale pannavaNAsUtra ke mATI sa'grahaNI sUtra vagerethI jANye. gAthA 40 ahI. A strakAyasthiti sA~vyAvahArika nigeAdanA jIvAne AzrayIne kahI che. asAMvyAvahArika nigeAdanA jIvo te anAdikALathI janma-maraNa karyA kare che. gAthA 41 Ada bhavane utkRSTakALa-traNa pacepama ane uparAMta pUrvAM kroDa pRthasUtra ( 7 pUrva kroDa ) samajavA. jadhanyakAsthiti darekanI aMtamurtanI samajavI,

Page #187
uparisanuM utkRSTa AyuSya pUrva kroDa vatu che. ane khecaranu paceApamatA asaMkhyAtamA bhAga AyuSya che. gala catuSpada ane garbhaja khecarane cha-2 bhava vAMcavA. bAkInA dareka gaja samU ima tiya ca paMcendriya 7 ja bhava vAMcavA. : temAM khAsa eTalu ja samajavuM ke-kAI paNa paheMcendriya tiya canI eka jAtine bhava kare te paNa sAta ja kare, ane judA judA paMcendriya niya ca thAya te paNa sAta ja bhava kare, paraMtu jo koI te AThame bhava karavAnA hoya te yugalika tiya capaNe gaja catuSpada ane khecaratA ja dareka karI zake, jo koI paNa bhava na cAya, kemake kroDa pUrva varSathI adhika AyuSyavALA ja yugalika hoya che. 'catuSpada ane khecara sivAya teTalu keAI pAMcendriya tiya catu AyuSya nathI. gAyA 41 viyanasAsApano vijavA evA paNa pATha che. samUcchi"ma manuSyAne bhASAparyApta na hoya. tethI vacanabaLa vinA 8 ja prANa hAya paraMtu jo zvAseAAsa paryApti pUrI karyA vinA ja mare, te| sAta ja prANu hoya. A pramANe kAThA tathA tenI samaja tathA 25 mA pRSThamAM paNa sudhArIne vAMcavuM. aparyApta gaja manuSyane 9 prANa hAya. gAthA 48 siddha, bhagava tene zarIranI avagAhanA nathI, paraMtu teone AtmA--vadhAremAM vadhAre 333 3 dhanuSya (333 dhanuSya ane 32. AMgaLa) ane ochAmAM echA 43 hAtha pramANunA avakAzamAM tIthaM karA hAya che, ane sAmAnya keli bhagavA jadhanya 32 agulanA avakAzamAM siddha haiAya che. siddhazilA 45 lAkha yeAjana pramANa che.. 1 AcArAMga sUtrane viSe siddha paramAtmAnA ekatrIza guNa A pramANe kahelA che, ke--te dI nathI, huMsva nathI, gALa

Page #188
165 nathI, trya ( nira) nathI, turasa (vyomuSNA352) nathA, paribha ( vakSanA mA3) nathA, zata nathA, cInathI, dhoLA nathI, kALA nathI, lIlA nathI, sugaMdhavALA nathI, dugavANA nathI, AyA nathA, tI nathI, apAyadA nathI. khATA nathI, madhura nathI, karkaza ( khaDabacaDA) nathI. suvALA nathI. bhAre nathI. halakA nathI, sIta nathI uSNu nathI. snigdha (bhAzavANA) nathI. 33 (tupA) nathI, dhArI nathI, hiyAvA nathI, strIrUpa nathI, puruSarUpa nathI, ane napuMsaka nathI. e 31 gura gA . vizeSArtha saMpUrNa zrI jIvavicAra-prakaraNasya saMskRtacchAyA. bhuvanapradIpaM vIraM natvA bhaNAmi abudhabodhArtham / / jIvasvarUpaM kiMcidapi yathA bhaNitaM pUrvasUribhiH // 1 // jIvA muktAH saMsAriNazca trasAH sthAvarAzca saMsAriNaH / pRthvI jalaM jvalanaH vAyurvanaspatiH sthAvarA jJeyAH // 2 // sphaTika-maNi-ratna-vidruma higula-haritAla manaHzilA rasendrAH kanakAdayo dhAtavaH khaTikA varNikA araNeTakaH plevkH||3|| abhrakaM tUyUSaM mRttikA-pASANajAtayo'nekAH / / sauvIrAJjanalavaNAdayaH pRthvIbhedA ityAdayaH // 4 // bhaumAntarIkSamudakamavazyAyo himaM karako haritatanumahikA / bhavAnta ghanodadhyAdayo bhedA aneke cApakAyasya // 5 //

Page #189
aGgAra-jvAlA-murmura- ulkAzanayaH kaNako vidyudAdayaH / agnijIvAnAM bhedA jJAtavyA nipuNabuddhayA // 6 // udbhrAmaka-ulkaliko maNDali-mahA (mukha) zuddha-guJjavAtAzca / dhanavAtatanuvAtAdikA bhedAH khalu bAyukAyasya // 7 // sAdhAraNapratyekA vanaspati-jIvA dvidhA zrute bhaNitAH / yeSAmanantAnAM tanurekA sAdhAraNAste tu // 8i kandA aG-kurAH kisalayAni panakAH zevAlaM bhUmiskoTAzca / AkatrikaM garjaraM mustA vastUlaH thegaH pallaGkaH // 9 // komalaphalaM ca sarca gUDhazirANi sinAdipatrANi / thoharI-kumArI-guggulla-gaDUcI-pramukhAzca chinaruhAH // 10 // ityAdayo'neke bhavanti bhedA anantakAyAnAm / teSAM parijJAnArtha lakSaNametacachUte bhaNitam // 11 // gUDhazirAsaMdhiparva samabhaGgamahIrakaM ca chinnaruham / sAdhAraNaM zarIraM tadviparItaM ca pratyekam // 12 // ekasmin zarIre-eko jIvo yeSAM tu, te ca prtyekaaH| phalapuSpachallikASThAni mUlakapatrANi vIjAni // 13 // pratyekataruM muktvA pazcApi pRthivyAdayaH sakalaloke / sUkSmA bhavanti niyamAdantarmuhUrtAyuSo'dRzyAH // 14 // zaGkhaH kapardako gaNDolo jlaukaashcndnkaalslhkaadyH| (lghugaatrii)| meharakaH kRmayaH pUtarakA dvIndriyAH mAtRvAhikAdayaH // 15 //

Page #190
gulmo matkuNa-yUke pipIlyupadehikA camatkoTakAH / IlikA ghRtelikA-sAvA-gokITaka-jAtayaH // 16 // gardabhaka-caurakITA gomaya-kITAzca dhAnya-kITAzca / kunthugopAlikA IlikA trIndriyA indragopAdayaH // 17 // caturindriyAzca vRzciko DhikuNA bhramarAzca bhrabharikAstiDDAH / / mAkSakA daMzA mazakAH kNsaarikaa-kpilddolkaadyH||18|| paJcendriyAzca caturdhA nArakAstiryazco manuSyA devAzca / nairayikA saptavidhA jJAtavyAH pRthvIbhedena // 19 // jalacara-sthalacara-khacarAstrividhAH paJcendriyAstiryazcazca / zizumArA matsyAH kacchapA grAhA makarAzca-jalacarAH // 20 // catuSpadA uraHparisarpA bhujaparisazca sthalacarAtrividhAH / gosarpanakulapramukhA boddhavyAste samAsena // 21 // . khacarA romajapakSiNazcarmajapakSiNazca prakaTAzcaiva / naralokAd bahiH samudgapakSiNo vitatapakSiNaH // 22 // sarve jala-sthala-khacarAH samarchimA garbhajA dvidhA bhavanti / karmAkarmabhUmijA (mahIjA) antIpA manuSyAzca // 23 // dazadhA bhavanAdhipatayo'STavidhA vAnamantarA bhavanti / jyotiSkAH paJcavidhA dvividhA vaimAnikA devAH // 24 // siddhAH paJcadazabhedAH tIrthAtIrthAdisiddhabhedena / ete saMkSepeNa jIvavikalpAH samAkhyAtAH // 25 //

Page #191
eteSAM jIvAnAM zarIramAyuH sthitiH svakAye / prANA yAnipramANaM yeSAM yadasti tad bhaNiSyAmaH // 26 // aGgulAsakhyeyabhAgaH zarIramekendriyANAM sarveSAm / yojanasahasramadhikaM navaraM pratyekavRkSANAm // 27 // dvAdaza yojanAni trINyeva gavyUtAni yojanaM caanukrmshH| ddhIndriyatrIndriyacaturindriyadehasyoccatvam // 28 // paJcazatadhanuH pramANA nairayikAH saptamyAM pRthivyAm / tato jhainA jJeyA ratnaprabhA yAvat // 29 // yojanasahasramAnA matsyA uragAzca garbhajA bhavanti / dhanuHpRthaktvaM pakSiSu mujaparisANAM gabyUtapRthaktvam // 30 // khacarANAM dhanuHpRthaktvaM bhujagAnAmuragANAM ca yojanapRthaktvam / gavyUtipRthaktvamAtrAH saMmUrchimAzcatuSpadA bhaNitAH // 31 // paDgavyataya eva catuSpadA garbhajA jJAtavyAH / krozatrikaM ca manuSyA utkRSTazarIramAnena // 32 // IzAnAntamurANA~ ratnayaH sapta bhavantyuccatvam / dvikadvikadvikacatuSkauveyakAnuttareSvekaikaparihAniH // 33 // dvAviMzatiH pRthivyAH saptApUkAyasya trINi vAyukAyasya / varSasahasrANi daza tarugaNAnAM tejaskAyasya trINyahorAtrANyAyuH // varSANi dvAdazAyudvIndriyANAM trIndriyANAM tu / ekonapazcAzadinAni caturindriyANAM tu SaSmAsAH // 35 //

Page #192
suranairayikANAM sthitirutkRSTA sAgaropamANi trayastriMzat / catuSpadatiryaGmanuSyANAM trINi ca palyopamAni bhavanti // 36 // jalacaroragabhujagAnAM paramAyurbhavati pUrvakeATI tu / pakSiNAM punarbhaNito'saGkhyeyabhAgaH palyopamasya // 37 // sarve sUkSmA sAdhAraNAca saMmUcchimA manuSyAzca / utkarSeNa jaghanyenA'ntarmuhUrtameva jIvanti // 38 // avagAhanAssyurmAnamevaM saMkSepataH samAkhyAtam / ye punaratra vizeSA vizeSasUtrebhyaste jJeyAH // 39 // ekendriyAzca sarve'saMkhyeyotsarpiNyavasarpiNIH svakAye / utpadyante cyavante cAnantakAyA anantAH ||40|| saGkhyeyasamAn vikalAH saptASTa-bhavAn paJcendriyatiryagamanuSyAH utpadyante svakAye nArakA devAzca na caiva // 41 // dazadhA jIvAnAM prANAH indriyocchavAsAyurbalarUpAH / ekendriyeSu catvAro vikaleSu SaT sapta aSTaiva // 42 // asaMjJisaMjJipaJcendriyeSu nava daza krameNa boddhavyAH / taiH saha viprayogA jIvAnAM bhaNyate maraNam // 43 // evamanArapAre saMsAre sAgare bhIme / prApto'nantakatva evaM (prANaviyoga :) jIvairaprAptadharmaiH // 44 // tathA caturazItirlakSA saMkhyA yonInAM bhavati jIvAnAm / pRthivyAdInAM caturNA pratyekaM sapta saptaiva // 45 // 1

Page #193
daza pratyekatarUNAM caturdaza lakSA bhavantItareSu / vikalendriyeSu dve dve catasraH paJcendriyatirazcAm // 46 // catastrazcatastro nArakasureSu manuSyANAM caturdaza bhavanti / saMpiNDitAzca sarve caturazItilakSAstu yonInAm // 47 // siddhAnAM nAsti deho nAyuHkarma na prANayonayaH / sAdhanantA teSAM sthitirjinendrAgame bhaNitA // 48 // kAle anAdinidhane yonigahane bhISaNena / bhrAntA bhramiSyanti ciraM jIvA jinavacanamalabhamAnAH // 49 // tat samprati saMprApta manuSyatve durlabhe'pi samyaktve / zrIzAntimariziSTe kuruta bho udyamaM dharma // 50 // eSa jIvavicAraH saMkSeparucInAM jJAnahetoH / saMkSipta uddhRto rudrAt zrutasamudrAt // 51 //

Page #194
jIvavicAraH padyAnuvAda: anuvAdaka - pU. muni mahArAja zrI dakSavijayajI hiAla- pU. AcAryazrI vijyadakSasUri] haragIta chaMda [ maMgalAcaraNa ane graMthane viSaya vagere) traNa bhuvanamAM dIpasama zrI vIrane vaMdana karI, abudha jIvanA bedha mATe pUrva sUri anusarI; svarUpa jIvanuM huM kahuM, te sAMbhaLe heje dharI, (jIvanA mukhya bheda) mukta ne saMsArI che, jIvabheda be mukhya karI. 1. (saMsArI jInA sAmAnya bheda ane sthAvaranA bheda) trasa ane sthAvara maLI saMsArInA be bheda che, pRthvI pANI agni vAyu ne vanaspatikAya che. e pAMca bheda thira rahe, te sthAvarenA thAya che, (bAdara pathvIkAyanA bheda) sphaTika, maNio, ratna, paravALAM, ane hiMgaLaka che. 2 haDatAla ne maNasIla, pAra, svarNa Adi dhAtuo, khaDI, lAla dhenI mATI ne pASANa pAre jue abarakha, turI, mATI ane pattharataNI ghaNI jAtio, khAra, suramo mIThuM Adi bheda pRthvInA juo. A

Page #195
172 (bhAdara apkAyanA bhedI) bhUminuM ne gagananuM jaLa, hIma jhAkaLa ne karA, lIlI vanaspati upara, jAmela jarbATTu kharA; dhumasa, ghane dadhi Adi jaLanA bheda bhAkhe jinavarA, (bhAdara agnikAyanA bhedo) jaLa agArA ane jAlAtaNNA agni jarA. agni kayiAvALA bhAThe, agni vAtaNA vaLI, utpAtahetu jANu ulkApAta, ne vaLI vijaLI; che agni tArAnA samA kharatA kahyuM! nabhathI vaLI, aNu, bhAnukAMta, cakamaka, vAMsa ghaNunA maLI. bheda ItyAdika agnikAya jIvanA jANuvA, (Adara vAyukAyanA bheda) ne vAta utkrAmaka kahyo uce bhamAve je havA; rekhA paDe dhULamAMhi jethI vAya je nIce rahI, te jANu ukalikA, vaLI, vaTALIyA vAyu sahI. mahAvAyu ne zuddhavAyu gu ja zabda karatA vAyu che, dhanavAta ne tanavAta Adi vAyunA bahu bheda che. (vanaspatikAyanA be mukhya bhedaH sAdhAraNa vanaspatinI vyAkhyA) sAdhAraNa ane pratyeka e bhedya vanaspatinA gaNeA. je ana`ta jIvanI eka kAyA, teDu sAdhAraNa gaNA. (sAdhAraNu vanaspatinAM keTalAMka nAme) kaMda, aMkurA, ku palene pacavaraNI nIla phUga, 5

Page #196
sevAla, gAjara, me bhUla, zAka, pAlakhuM jANu ga; lIlI haLadara lIle kacara, Adu lIluM jANue, Topa bIlADI taNA, sarve kuNuM phaLa mAnIe. 8: (sAdhAraNa vanaspatinAM nAme ane tenA bhedano upasaMhAra) te pAMdaDAM zizu AdinAM jenI naso chAnI rahe, thera, kuMvara, gaLe, gugaLa Adi citta ANie; chedyAM chatAM Uge pharI tevAM vaLI je hoya che, anaMtakAya taNA ja ItyAdika bheda aneka che. 9 (sAdhAvananAM ekAWke traNa nAmo ane tene pArakhavAnAM vizeSa lakSaNe). anaMtakAya nida, sAdhAraNa traNe eka mAnavA, A bhADuM lakSaNa sUtramAM tene vizeSe jANavA - "jenI nasa, sAMdhA ane gAMThAo gupta jaNAya che, bhAga sarakhA bhAMgatAM be jehanA jhaTa thAya che. " 10 (sAdhAraNa vanaspatine pArakhavAnAM vizeSa lakSaNA) je chedIne vAvyuM hatuM pharI uganAruM hoya che; bhaMga samaye tAMtaNuM viNa kAya jenI jaNAya che, zarIra sAdhAraNa vanaspatikAyanuM te jANavuM, viparIta tethI heya te pratyekanuM tanu mAnavuM. 11 (pratyeka vanaspatikAyanuM lakSaNa ane tenA cho) pratyeka che jIva eka tatumAM eka jene hoya te, jANu-phala, phUla, chAlane mUla, kASTha, patra ne bIja te,

Page #197
A sAtamAM judA judA pratyekanA jIva hoya che, AkhA tarumAM teya paNa jIva eka jude heya che. 12 (pAMca sakSama sthAvarAnuM svarU5) pratyeka taru viNa pRthvI Adi pAMca sthAvara jeha che, aMtarmuhUrta pramANanA AyuSyavALA teha che; vaLI AMkhathI dekhAya nA tevA ja sUkSama hoya che, sarvatra coTe rAjake te ni ya che. 17 (IdriyavALA jIvonA prakAra) zaMkha, gaDelA, jaLe, keDA aLasiyA, lALIyA, jANuM AyariyA purA ne kASThakIDA, karamIyA cuDela, chIpa, vALA vagere jIva che beiTiyA, T (traNa iMdriyavALA nA prakAra) jU, lIkha, mAMkaDa, kAnakhajurA, kaMthavA uttigiyA. 14 sAvA, kIDI, udhaI, ne ghImela, IyaLa, dhAnyanI, cAMcaDa dhaneDA ne keDA, ne IyaLa guDa khAMDanI; chANa ane viSNAtaNa kIDA, garoDA jAtio, techadri gopAlika, kaLagAya Adine jue. 15 [, (cAra iMdriyavALA jInA prakAra) - vIchI, bagAI, bhamarI, bhamarA, tIDa, mAMkhI, DAMsa ne, koLIyA, khaDamAMkaDI, kaMsArI, macchara, jaMtu ne, bhakattikA, DhiDhaNa, pataMgAdika, cariMdriya che, (pAMca iMdriyavALA jInA cAra prakAra) nArakI, tiryaMca, mAnava, deva, paMcezyi che. 16

Page #198
(nArakanA sAta prakAra) cauhi paMcendriyamAM sagaviha nAraka jANavA, ratnaprabhAdi pRthvInA bhede karI pichANavA; (tiyaca paMcendriyanA traNa prakAra ane jalacara). trividha paceMdriya tiryace ja jala-thala-khecarA, guDa mAchalAMne kAcabA,susumAra, magare jalacA. 17 (traNa prakAranA sthalacara tiryaMca) gAya Adi caupagAM prANI catupada jANavA, uraparisapa peTe cAlanArA sApa Adi mAnavA; bhujaparisarSa hAthe cAlanAra neLiyAdi pichAnavA, ema traNa bhede karI tiryaMca thalacara bhAvavA. 18 (2 prakAranA pakSI-aDhI dvIpamAM ane bahAra paNa) - rUvAMTionI pAMkhavALA haMsa Adi pakSio, cAmaDAnI pAMkhavALA vALa Adi pakSIo kamathI phemaja pakSi camaja pakSio te jANavA, A bheda be prakhyAta che aDhI dvIpamAM te mAnavA. 19 bIDAyela pAMkha hoya jene te samudgaka pakSio, pahoLI karelI pAMkhavALA jANa vitata pakSio; bahAra mAnava lekathI A bheda be ja pichANavA, tiriyaMca khecara sarvanA Ima cAra bheda jANavA. 20 ( saMmUrchAima ane garbhaja tiryaMca paMcendriya) sava jaLacara thalacare ne khecarane jANIe, saMmUrchAima garbhaja ema e be bhedavALA mAnIe,

Page #199
196 21 (manuSyanA traNa prakAra) kama bhUmi ne ama bhUmi aMtaradvIpanA, manuSya saghaLA bheda traNavALA ja samajo sajjatA. (devatAonA peDhA bhedI sahita mukhya bhedI ) dezavidha bhavanAdhipati aDavidha vyataradeva che, pAMca bhede jyAtiSI ne duvidha vaimAnika che; (mukta jIvanA 15 bhedo) tIsi atI siddhAdika bhede jANujA, mukta jIvanA bhedu padara hRdaya aMdara ANuo, (jIvAnA mukhya bhedonA upasa'hAra ) sa MkSepathI rUDI rIte bhedo kahyA e jIvanA, have e jIvAmAM jeTalu' che teTaluM huM vizvanA !; jIvAnA bhedo upara pAMca dvArA. zarIra ne AyuSyanuM trIjuM svakAya sthititaNuM, pramANa prANa ne yAnienuM dAkhazuM tee taNuM 23 1 zarIra dvAra, ekendriyAnA zarIranuM pramANa] asa`khyAtamA a'gulanA vibhAga jeTalu bhAkhiyuM, zarIra savi ekendriyAnuM, ATalu vadhu dAkhiyu hajAra ceAjanathI adhika pratyeka tarunuM bhAkhiyuM, [viksendriyAnuM zarIra pramANa ] zarIra ceAjana bAranuM eindriyonuM AkhiyuM. 24 22

Page #200
che , je * , ; traNa gAunuM tejakiyanuM caurisminuM jana tanu, [sAta nArakenuM zarIramacANa ] sAtamI narake jIvAnuM pAMcase dhaNanuM tatta, nAka mAMhi nArakanuM aDhIse dhanuSyanuM, zarIra pAMcamI nAcchamAMhi cavAse dhanuSyanuM. 25 cAcI nArakInA jIvenuM sADI bAsaTha dhanuSyanuM . tamAna trIjImAM savA IgalIsa dhatuonuM gag sADI para dhanuSa upara bhAra aMgula bIjImAM, dhanuSya pijhAATha vat aMzulanuM tanuM pahelImAM. 26 rgaja tiyAnuM zarIra pramANu) GraMga goraja jA eka hajAra jana mAnanA, ga mAchama ma che jalacarateTalA tanujAnA, paNa mAnavALA che dhanurSithadhanA, mujaba gaja paNa gAumRtva he pramANamA. 27 samRmitinuM sarvapramANa ] samRmi ecara ne bhuganuM dhanuSya yatvanuM, ejana-pRthava pramANanuM hanumAna uraparisarpa [ mUchie ane garlaja calupadanuM zIrANuM capadasaMpUrNimanuM tanu gAu pRthakAva pramANa che, gabhaja catuSadanuM tanu ni cha gAu pramANa che. 28 [ gabha ja manuSyanuM zarIra pramANu ! ! gaja manuSyanuM tanuM traNagAunuM utkRSTa che, bhavanapatithI mAMDIne IzAnane jyAM aMta che

Page #201
tor [ devAnA zarIranu' pramANa ] tyAM sudhI / devanI uMcAI sAta ja hAtha che, trIjA ja cAcA devadyArka sura taMtu SaT hAtha che. 29 pAMcamA chaThThA ja svage paca hAtha" pramANunuM, tanumAna svage sAtame ne AThame kara cAranuM; carama cAre. svargamAM traNa hAthanI uMcAI che, veyake kara e anuttaranuM tanu kara eka che. 30 2. AyuSya dvAra, [ ekendriyAnu' utkRSTa AyuSya ] AyuSya pRthvIkAyanu che varSa bhAvI hajAranuM, hajAra sAta akAyatu, mahArAtri traNa agni tatru; AyuSya vAyukAyanuM che. varSe traNa hajAranuM, daza hajAra javatuM parama Ayu taru pratyekanu 31 [vilendriyAnu AyuSya ] eidvicAnu bAra varSoMnu, vaLI teIdriyanu'-~ hivatra gaNapacAsa ne cauridriyanu` mAsanuM, [deva ane nArakanuM utkRSTa ane jayanya AyuSya ] utkRSTa tetraca sAgarApama Ayu nAraka--devanuM, jAnyathI temanuM te che daza hAra ja varSoMnuM 3ra [manuSyAnu ane tiya ca pacendriyAnuM AyuSya 1 gaja manuSyAnuM ane gabha ja catu.pada prANInuM, utkRSTa traNa paLye yamanu jaghanya aMtama dhRta nuM,

Page #202
179 gabhajasaMmachima jaLacare garbhajauraga bhujaganuM, utkRSTa Ayu pUrvakaDa varSanuM traNeya taNu. 33 [garbhaja pakSinuM sukSma ekendriya samU0 manuSya ane sAdhA. vana nuM AyuSya]. asaMkhyAta che bhAga 5 pamataNe pakSi taNuM, utkRSTa Ayu che, vaLI ekendri sUkSma savanuM saMmUrNima manubenu ja, sAdhAraNa vanaspatikAyanuM, jadhanya ne utkRSTathI AyuSya A tamuhUrtanu. 34 [zarIradvAra ane AyuSyadvAra upasaMhAra avagAhanA ne bAyu keruM dvAra ema sakSepathI, bhAkhiyuM paNa jANavuM bAkI vizeSa ja sUtrathI; 3, svakIya sthitidvAra [ svakAyasthitino artha ]. nija kAyamAM upaje re ja niraMtara jyAM sudhI, svakAya sthiti dvAra che. kahizuM have suNaje sudhI ! 35 [ekendriyathI manuSya sudhInAnI svakAyasthiti] anaMtakAnI ana tI ne sakala ekedrinI; asakhya che utsarpiNI avasarpiNanA mAnanI kAyasthiti varSa sa khyAtA taNI vileMdinI, tiryaMca paMca dri manubenI ja bhava sAta AThanI 36 [deva-nArakanI svakAyasthiti] devatA ne nArakI nija kAyama na ja upaje, savakAyasthiti temanI svAyu pramANe sapaje,

Page #203
80 4. prANaddhAra, [10 dravya prANunAM nAma, pAMca Idriye ja zvAsecchavAsa ne AyuSya che, mana vacana ne kAyanA baLa rUpa dazavidha prANa che. 37 - [jIvale dezamAM saMbhavatA prANu. uparakta dazavidha prANa paikI cAra che ekeTrine, cha sAta ATha ja prANu kramathI hoya che vikelendriyane asatti paMceniya ne manameLa vinA nava heya che. daza prANuM jANe sajJi paMcendriya mAMhi hoya che. 38 [maranI vyAkhyA ane upadezagarbhita rANakAro upasaMhAra). prANa sAthe je viga ja te jIvenuM maraNa che, dharmane pAmyA nathI. evA ja jI eha che te anaMtIvAra pAmyA che maraNa AvuM ahe! bhayaMkara apAra saMsAra-sAgarane viSe ni kahe. 39 5, yonidvAra, ( vibhedamAM yoninI saMkhyA 1. jIvonI ni kerI saMkhyA lAkha corAzI ja che, pRthvI pANI ani vAyu kerI sAta ja lAkha che, cenio daza lAkha che pratyeka taonI sahI sAdhAraNa vanaspatikAya kerI cauda lAkha ja che kahI.40

Page #204
191 che, thAya che. 41 che babbe lAkha vikaleklRi taNI, vaLI deva ne nAraka tarIka cAra cAra ja lAkha che tiyaca pacendriya tI; cauda lAkha ja mAnavAnI AniA kahevAya ema e sarve maLI corAzI lAkha ja [siddhamAM e pAMceya dvArAnA abhAva ] siddhane nathI deha, tethI Ayu ke karyuM nathI, dravya-prANA tehathI nathI yAni nathI tethI, eka siddha AzrayIne siddhanI sthiti zreNI: jida kA game sAdi anaMtI che sahI, 42 [sa'sArabhramaNa dhanA abhAve ja che.] anta ne ahinAnA A sakaLa kALe re ! vikarALa ceAni-bhramaNathI zrIhAmaNuA bhava-srAyare, jinavacanane nava pAmatA jIve bhamyA, bhamaze khare ! cirakALa sudhI, jANI evuM dhama kara cetana ! are ! [ mATe dharma pALavA, e graMthakArAnA upadeza] mAMthI mAnava jIgI A parama durlabha ne vaLI; caMga samakita raMga pAmI mukti-kusuma kerI kaLI; zrI zAMtisUri rAja vacane sAje A jIvanane, kara te bhAvika ! uttama puruSe AcarelA dhane, [graMthanA upasa'hAra ] re jIvAnA Adha mATe hatathI, mahAsAgarathakI sakSepathI alpamativALA gabhIra zAsrarUpI 4.

Page #205
upakArabuddha A kIdhe uddhAra jIvavicArano , jIvazAstra je kahevAya che, te ura dhare che ! bhavijane ! 4pa anuvAdakanI prazasti na (sagyA chaMda) je teje sadA je dinakara sarakhA bALathI brahmacArI, tevA zrI nemisUrIzvara vara guNanA dhAmanA paTTadhArI jJAnI lAvaNyasUrIzvara nija gurunI zuddha AjJAnusAra, RSyakAMkendu (197) varSe dhavalasuda dazame mAsa ASADha bhArI. 1 e rIte balabuddhidhara bhavijanane bedhadAtA ja sAda, jI kerA vicAraprakaraNuja taNe padyabhASAnuvAdo; kIdhe saMpUrNa A rAdhanapura nagare zreSTha bhAve mudAe, nizAcAra-cArI vijayayuta sadA dakSa nAme vatie. rasa / 'iti zrIjIvavicAraprakaraNasya padyamayo bhAvAnuvAdaH sampUrNaH / /

Page #206