Epigraphia Indica Vol 30

Author(s): Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 91

EPIGRAPHIA INDICA
[VOL. XXX
Category and area of
Annual revenue Number and Name of the dones.
land.
income. 10. Brāhmana Brahmöka (of the same 'mu-ti 1; vya-bhū Drona. 1} Purāņas.
place ). Do. nāla-bhūmi Droņa
2 Purăņas. 11. Brāhmana Siroka (of the same placel) griha-t11; vyā-bhū . Droņu 59 Puriņas. 12. Brāhmaṇa Dharanika of Pūrvagrāma cha-ti 1 (half of which was in 21 Purāņas.
the possession of Gupām
bha); vyā-bhū 3 Droņa. 13. Pandita Pāuka of Sidhalagrāma cha-ti 1; vya-bhū Droņa 4 Puriņas. 14. Brahmana Sadkoks of the Atreya nála-bhūmi Dröna
11 Purānas. gotra. 18. Brahmapa Prajāpati of Dindia ya bhu (forming a part of his 34 Purāņas.
yriha-vāfi) tr Dröna. 16. Grihi-Pandita Nathoka (of the same nāla-bhūmi A Drona
14 Purānas (minus place 1).
1 Purāņas to be realised by the Bråhmana Jaloka, i.e., Purana
only) 17. Brāhmaṇa Visvarūpa (of the same gri-41 1; vya-bhū ;; Drðņa 34 Purâņas.
place 1). 18. Brābmana Madhoka (of the same chi-khi-mu-t1 1; vya-bhū (no rent as it was place ?).
Dröna.
chirakhila). 19. Brāhmana Sripati of Kobarakona cha-ti 1 (belonging to a sū- (no rent as it be
sana or rent-free holding longed to a created by Mahäsändhi- sāsana). vigrahika Munidāsa);
vya-bhū Dröna. 20. Brahmapa Srivatna (of the same gri-cha-ţi 1 (belongiug to (no rent an it beplace ?).
sāsana created by Maha- longed to kshapatalika. Daladva); sdsana).
vya-bhū Drūņa. In all : donees (Brāhmanas)-20
Våstu-ți 16: bhūmi-dröna Sam-hi 100 Puru27t-nila-bhůmi-drona 2
nar. (i.e., together 44 Drūnas of land of the different
categories). In the editors' translation, Jalóka has been made a donee; but this is impossible in view of no mention of a piece of land in his connoosion and also of the total amount of the donoba' rovonuo incomo quoted in line 32. If Ja. loka's amount to mounted, the total will be more than 100 Purapas even without considering the amount lost in lino .