________________
इत्तर]
( १४२ )
[इत्थं
१२; उत्त० ५, १७, ३४, १५; ओव० ३६; ६, २०; निसी० २, ५६; १०, ५०; उवा० १, राय० ५, २, सु० च० १, १०४; भग० १, ४८; (२) पापगमन भ२०१नी अपेक्षाये १; १४, ७; १५, १; विशे० ८७, पन्न. १७; थे। वपतनुं गित भ२९५ ४२ ते. पादोपक. प. १. १२; क. गं० ४, २१,
गमन मरण की अपेक्षा से थोडे समय का इत्तर. त्रि. (इवर) १८५ सनु; २०६५ इंगित मरण करना. accepting the
४ास; अल्प समय का; किंचित् काल. of a Ingita kind of death which is short duration. सूय० १, २, ३, speedier than the Padopa. ८; विशे० २६; ठा० ६, पंचा० १, ६; gamana kind of death. पाया० -~-परिग्गहा. स्त्री० (-परिग्रहा-इत्वर- १, ५, ६, २२२; ११ वालु; गमनसीस. मल्पमल्पकालं वा परिग्रहो यस्याः सा गमनशील having the nature to इत्वरपरिग्रहा ) था। १५तने माटे ५ go or move or pass away. 3770
रेसा वेश्याहि. थोडे सयय के लिये ग्रहण १०,३, की हुई: वेश्यादि. a wornan accepted इत्तरी. स्त्री० (इस्वरी) थे। सतना भाटे for a short time; a harlot ete. समेस-वेश्या माहि. थोड़े समय के लिये प्रव• २७, ८; -परिग्गहियागमण. न० रखी हुई वेश्या आदि. A woman ( -परिगृहीतागमन ) नानी भरनी temporarily kept e. g. a harlot પરણેલ સ્ત્રી સાથે ગમન કરવું મૈથુન સેવવું etc. पंचा० १, १६; તે: શ્રાવકના ચોથા વ્રતને પ્રથમ અતિચાર.
इत्ति. अ. (इति) मे; मेवारीत; 21 मारे. छोट! उमर की विवाहित स्त्री के साथ गमन
इस प्रकार का; इस तरह. Thus; in करना-मैथुन सेवन करना; श्रावक के
this way; in that way. आया . चौथे व्रत का प्रथम अतिचार. sexual
१ १, १, १३; अणुजो १०; intercourse with a girl-wife; the first Atichara of the 4th yow
हात्त-य. त्रि. ( एतावत् ) मे 20 of u Jaina ltyman. पंचा० १, १६;
प्रमाण; अभु-नियमिन मागुन . इतना: -~-परिग्गहिया. स्त्री. (-परिगृहीता )
इतने प्रमाण का; अमुक नियमित प्रमाण नानी मनी परोस स्त्री. छोटी उमर की
51. That much: this much; विवाहित स्त्री. a girl wife. प्रव. २७८
उत्त० ३०, १८ - वास. पुं० (-वास) 2 निवास.
इत्य. अ. (अत्र ) मा मालि; ॥ थोडा निबास. short stay or resid
आणे. यहाँ; इस स्थानपर. Here; in ence. सूय. १, २, ३, ८;
this place. दस० ६, ४, १; श्राया० १, इत्तरिय. त्रि. (इत्वरिक ) ।। १५तन; २, ६, १८३: वेय. ३,२: पिं. नि. भा.
थे। समयनु; 244 बीन. अल्प कालीन; २१; भग०१५, १; नाया.१७: जं.प. थोडे समय का. Lasting for a short वव० ४, १०; time; short-lived. पंचा. १०, ११ | इत्थं. अ. (इन्थम् ) मेवी शत; या प्रा. प्रोष. १९; अणुजो. ११; पन्न. १, १७; इस प्रकार से. In this way; thus. उत्त० ३०, ८; भग. २५, ७: व. २, २४ । नाया. 1: ७:६; १५; एन. २;
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org