________________
णिज्जावग]
[णिज्जामग
ठा० ८, १;
निसी० चू०८; सू. प. ४; चं० प० (५) णिज्जवग. पुं० (निर्यापक-निर्यापयति तथा निस्तार; छे.. निस्तार; अन्त. end;
करोति गुर्वपि प्रायश्चित्तं शिष्यो निवाहयतीति decision. सूय० २, २, ५७; -कहा. निर्यापकः) भोट। प्रायश्चित्तन निर्वाह ४२१५. स्त्री० (-कथा ) सननी यारी नासे ना२. बडे प्रायश्चित्त को निर्वाह कराने वाला તેની વાત કરવી તે રાજકથાને એક (गुरु). ( A preceptor ) who २. राजा की सवारी निकलने की बात causes his disciple to go करना; राजकथा का एक प्रकार. a story through a hard expiatory describing the procession of a penance. ठा. ८, १; १०; भग. king. ठा०४, २; -भूमि. स्त्री० (-भूमि) २५, ७;
જે ઠેકાણે નિર્વાણપદ મળ્યું હોય તે ભૂમિ. णिज्जवणा. श्री. (निर्यापना ) प्राणिमोना जिस स्थान पर निर्वाणपद मिला हो वह
પ્રાણને પ્રયાણ કરવાનું કૃત્ય; હિંસાનું એક भूमि. a place where one has नाम. प्राणियों के प्राण को प्रयाण कराने attained salvation. जं.प० ५, १८% का कृत्य; हिंसाका एक नाम. Act of caus- -मग्ग. पुं० न० (-मार्ग-निर्याणस्य मोक्षing life to depart from senti- पदस्य मार्गों निर्याणमार्गः) मोक्षमा ent beings; a sort of Hinsi.. मोक्षमार्ग. the path of salvation. परह. १,१;
भग०६, ३३; (२) अपने नासवाना माग णिज्जाण. न. ( निर्याण ) यांथी पाधु जीवको निकलने का मार्ग. a way for
આવવું ન હોય તેવું ગમન; મેક્ષ ગમન. the soul to get out ( of the जहां से वापिस आना न हो ऐसा गमन; body ). "पंचविहे जीवस्स णिजाणमग्गे मोक्ष गमन. Going with retreat; पएणते " ठा० ५, ३, भग० १६, १; २६, salvation. श्रोव० ३४; जं. ५० ५, २; दसा० १; ३; (३)न वानेः २२ता; ११८ (२) स्वतंत्र गमन. स्वतंत्र गमन. पहार पानी भाग निकलने का रास्ता; uncontrolled or independent बाहर जाने का मार्ग. a road or path movement. भोव. (३) भरपाले leading out; an exit, so go શરીરમાંથી આત્માનું બહાર નીકળવું તે. णिज्जाणियलेण. न. ( नैर्याणिकलयन ) मृत्यु के समय शरीर में से प्रात्मा का बाहर નગરમાંથી નિકલવાના માર્ગ પરનું મકાન. निकलना. the soul's getting out नगर में से निकलने के मार्गपरका मकान. A from the body at death. ठा. house on a road leading out of ३, ४; (४) नाथा महा२ नाल ते. | a town. भग० १३, ६; नगर से बाहर निकलना. act of go-णिज्जामश्र-य. पुं० (निर्यामक ) मसासी; ing out of a town. ठा० ३, ४; (४)। सुनी. नौका वाहक. A sailor; नगरमांची नासवान। २रता. नगर में से a helinsman. ओव० २१; नाया० १७; निकलनेका रास्ता. a road leading out | पिज्जामग. पुं० (निर्यामक) पलासी. of a town. " वाइंदियाणं णिगामट्ठाणं | नाविक; मल्लाह. A sailor; a mariner; णिजाणिया गरगमे वा जंपिय तंणिजाण" | भोव. विशे० राय.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
