________________
चोरठा]
( ७४४ )
[चाल्लग
का संग करने वाला. ( one ) who | ___the act of stealing. सम० ११; keeps company with a thief. | चोरिय त्रि. ( चोरित ) योरे, योरी नाया० १८; -मंत्त. पुं० (-मंत्र) योरने लीय. चुराया हुआ; चोरी से लिया हुआ. विया२. चोर का विचार. the thoughts | Stolen. विशे. ८५७; पि. नि. ५७६% of a thief. नाया. १८; -महिला स्त्री. | चोरिय. पुं० (चौरिक) भारसाने भाशयोरी (-महिला ) योरनी स्त्री. चोर की स्त्री. & ४२ना२. मनुष्यों को मारकर चोरी करने वाला. wife of a thief विवा०३ -माया.स्त्री० । ___A looter; a burgler; one who (-माया) योरनी माया. चोर की माया. the __murders and steals. परह. १, २; deceits or tricks of a thief. नाया. विवा०६ १८;-विज्जा. स्त्री० (-विद्या) योर (भा. चोरी. स्त्री. ( चौर्य ) योरी; यो ते. चोरी; तर पायानी) विधा. चोरी करने की विद्या. ___ करना. Theft. प्रव० ४५७; the art of breaking the house | चोलक. न० (चोलक) यापनयन, भानु. by thieves. नाया० १८ -सय. न. प्रथम शिरोभुन ४२५ ते. चूडोपनयन; (-शत ) सो यो२. शत चोर; सौ चोर one वालकों का प्रथम शिरोमुंडन ( चौलकर्म ) hundred thieves. विवा० ३; -सा- कराना वह. The ceremony held in हिय. पुं०(-साधिकारने साधारण मा. connection of shaving a child चोरका साधारण भाग. a common di- for the first time. परह०१,२,२,४ vision of thieves. भग० १, ३२, चोलगपट्ट. पुं० ( घोलपट ) मुनिन नायो
-सेणावइ पुं०(-सेनापति)योरोनी सेना ५२यानुं यत्र योटी. मुनि को नांचे पति; योनि सग्रेस२. चोरों का नेता; चोरों पहिनने का वस्त्र; चोलपट्ट. The waist का सेनापति, the head of thieves cloth of an ascetic. प्रव० २५६; विवा० ३; न.या० ८;
चोलपट्ट. पुं० (चोलपट्ट) साधुसानु टि पत्र चोरठा. पुं० ( चोरक ) ये नामनी में। यरोटी. साधुओं का कटिवस्त्र चोलपट्ट. The સુગંધિ વનસ્પતિ જેને નેપાલમાં ભરિ કહે ___waist cloth of ascetics. ओघ. नि.
छ. इस नामकी एक सुगन्धमय वनस्पति ३४; ६००; पण्ह० २, १: प्रव. २५५;५०६; जिसको नेपाल में 'भटेउर' कहते हैं. A | चोलपट्टग. पुं० ( चोलपट्टक ) मे ७५ kind of fragrant vegetation श६. देखो ऊपर का शब्द. Vide above. known as Bhatoura in Nepāl. अग• ८,६; पन. १; भग. २१, ८;
चोलापणय. न. (चूलोपनय) नुसा" चोचोरिक. न० (चौरिक्य) यो. चोरी. Theft. लक" श५६. देखो “ चोलक "शब्द. भत्त. १०६; १३२; भोघ. नि. ७८७ ___Vide “ चोलक" नाया. १; भग० ११, महा. नि.१; परह. १,३; -करण. न. । ११, जीवा. ३,३; (-करण ) यो। ४२वी ते. चोरी करना. | चोल्लग. न० ( * ) न पा भोजन;
* गुमे। पुष्ट न.१२ १५ नी ५:नोट (* ) देखो इष्ट नम्बर १५ की फुटनोट (*) Vide foot-note (* ) P. 15th.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org