________________
जुगल ]
[जुग्गारिया
जुगल. न० ( युगल ) डी; ले. जोडा; | कालमें; एक साथ. Simultaneously.
युगल. A couple; n pair. (२) पुं० उत्त० २८, २६; ३६, ५४; सु. च. ५, ६; स्त्री० गतीया. जगलिया. Jugalia. २, ३६१; ठा० ३, ४; विशे० १६६; प्रव. भग० ६, ५, १५, १; -धम्म. पुं. ६६८; ओव० ४३; (-धर्म ) शुसीयानो घम'; युग धम. जुग्ग. त्रि. (योग्य ) आय५. योग्य. Proper. स्त्री पुरुष दोनों का धर्म; युगल धर्म. १ भत्त. १२; प्रव० १३७०; combination of the characteris. जुग्ग. न. (युग्य ) शमां प्रसिद्ध में tic functions or qualities of જાતની પાલખી કે જેને ફરતી ચોખુણી બે both a male and female. तंदु० दाय प्रमाणे हिता-ॐो । य छे. गोल्ल -~~धम्मिय. पुं० ( -धार्मिक ) स्त्री पुरुष । देश में प्रसिद्ध एक प्रकार की पालकी कि ३५ युंगाना यमपासा. वा पुरुषरुप युगल
जिसके चारों ओर फिरती चौरस दो हाथ के धर्म वाला. one who combines प्रमाण की बेदिका (कठहरा ) होती है. A within him the characteristic kind of palanquin with a square functions or qualities of both railing of the height of two
viz. it male and female. ago arm's length. It is made in जुगलग. न. ( युगलक ) ; येना ने. the country named Gulla.
जोडला; दो की जोड. A pair; । भग, ३, ४, ४, ७, ८,६; विशे० २६६२; couple. जं. ५०
जं. प. ५, १५७; श्रोव. अणुजो० 1३४; जुगलय. न. ( युगलक ) शुगस; ने । (२) बासरी. जु डा. ! yoke; that युगल; जाडा. A couple; npuir. सम० part of the pole of a carriayo
which is fastened to the shoulजुगलिय. त्रि. (युगलित ) । ३६त. der of an ox, a horse etc. Jo
युगल युक्त; सजोड. Couplel to. ४, ३; भग० ६, ३३; ( ३ ) युग-धों सरी gether; consisting of it pair. इनार या २५३ २२. युग--जडी " निच्च जुगलिया " नाया. १;
को उठानेवाला-घोडा, बेल इत्यादि. an जुगयं. त्रि. ( युगवत् ) सना उपद्रवयी ox, a horse etc. liarnessed to રહિત, ત્રીજા તથા ચોથા આરાના જન્મેલ. a carriage. 'चत्तारि जुग्गा परणत्ता' काल के उपद्रव से रहित तृतीय व चतुर्थ ठा० ४, ३: (४ ) ५३५था 614 मे भारेमें जन्म प्राप्त. Free from moles. बिमान. पुरूष से उखा जा सके ऐसा आकाश tation caused by time; born विमान. a kind of balloon. सूय. २, in the third and the fourth २, ६२; -आयरिया. स्त्री० (-आचर्याArās ( a part of a cycle of युगस्याऽऽवहनं गमन युग्याचा ) युगtime ). जीवा० ३, १; भग० १४, १; पालनमा ४ ते. युग-वाहन में जाना.
१६, ३; राय. ३, २; उवा० ७, २१६; going in, moving in a carriage जुगवं. अ० (युगपत् ) मे १५ते; मे or conveyance. ठा० ४, ३;
से; गे साये. एक ही समय पर; एकही | जुग्गारिया. स्त्री. ( युग्याचर्या ) ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org