________________
कारवण]
( ४५६ )
[काल
અનુદાન (કાર્ય) પિતે કરે છે અને બીજાને | कारिय. त्रि० (कारिक-कारक ) ४२ना२. करने ve] शव छ ते. कारक नाम का सम्यकत्व; । वाला. (One ) who does, a doer. सद्अनुष्ठान के प्रति श्रद्धा रखता हुआ स्वयं नाया० १; उवा० ३, १३४; श्रेष्ठ कार्य करने वाला और दूसरों से कराने कारियल्लइ. स्त्री० (कारवल्ली) परेशानी ३३. वाला. Right belief named Ka- करेले की वेल. A creeping plant in raka, by which one performs which the vegetable known good deeds with faith and as Karela grows. पन्न. १; causes others also to do the / कारिल्ल. न. ( कारिखक) रेखा. करेला. SHme. विशे० २६७५; भग० ११. ११ः। A kind of vegetable. सू० ५० ११; उत्त० १, २, ६, ३०; नाया० ७,
कारीसंग. न० ( कारीषाङ्ग ) नाथा अग्नि कारवण. न० (*कारणा) स ते. कराना. | પ્રજ્વલિત કરાય તે અગ્નિ ફૂંકવાને ધો.
Causing ( another) to do. daro अग्नि प्रज्वलित करने की. धम्मन या फूंकनी. १, २२;
Bellows. उत्त. १२, ४३; कारवाहिश्रा. स्त्री० ( कार्यवाहिका) अर्थवन कारुहज. पुं. (कारुक) री॥२. कारीगर.
४२नारी कार्यवहन करने वाली. One A craftsman; an artist. पन्न.१,२; ( woman ) who discharges a कारुणिय. त्रि. (कारुणिक ) याणु; ४०।work. जं. प. ३, ६७;
वान्. दया करने वाला. Kind; con. कारावण. न० ( कारणा) ४२५, ४२वाने passionate. सु० च० २, ५५२;
प्रे२. कराना; कराने के लिये प्रेरित करना. | कारुराण. न० ( कारुण्य ) ४३९।।; या. दया. Causing or exhorting (another) करुणा. Kindness; compassion. to do. सूव० २, २, ६२; पण्ह० १,३; पिं० भत्त. १६; उत्त० ३२, १०३, नाया० १; नि. ४१०पंचा० ६,४५, प्रव० ५७७%
चउ० ३८% काराविय. त्रि. (कारित) रा. कराया कारुन. न० ( कारुण्य ) ४३1; 41. करुणा; हुआ. Caused to be done. विशे. दया. Kindness; compassion. भत्त. १०१६
१६; कारि. स्त्री० (कारिन् ) ४२ना२. करने वाली. कारल्लय. न. (कारल्लक) रेसुं. करेला.
One who does; adoer. विशे०.७४; A kind of vegetable. अणुत्त० ३, कारिप-य. न. (कार्य) आर्य, प्रयोगल. १; अंत० ३, १;
कार्य, प्रयोजन; काम. An action; a| काल. पु. ( काल-कल संख्याने कलनं कालः reason; a purpose. सूय० १, २, ३, | कल्यते वा परिच्छिद्यते वस्त्वनेनेति कालः १०; दस० ६, ६५
कलानां वा समयादिरूपाणां समूहः कालः ) कारित्तण. न० (कारिख) ४२वा५. कर्तृत्व | समय; 44d; सरस२. समय वख्त. Time.
शक्ति. State of being a doer. ओव० उत्त० १, १०; २४, ४; वव. ७, नाया० ७,
१२; १३; विशे० १३४; १५३६; दसा. ६, कारिय. त्रि. (कारित) ४२९. कराया हुआ. १; सू० प० १; १६; दस० १, १, २, ७,
Caused to be done. आउ० ११; ८,८, ३५, ६, २, २१; नंदी. २४, जं.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org