________________
कुमारिया ]
सत्वस्यातीव वेदनोत्पादकत्वान्निन्यो यो मारो मारणं स विद्यते येषां ते कुमारकाः ) भराम शीघ्ररी दुष्ट शिकारी; बुरा शिकारी. A bad, cruel hunter श्रोघ० नि०
( ४६६ )
भा० १०;
कुमारिया. श्री० ( कुमारिका ) उन्या; भारिमा कम्या; कुमारी. A girl राय० ८ १;
नाया ० २; दस०५, १, ४२; garêt. wî• (pard ) zuiksı; sulहित स्त्री; उन्या कुमारी; लडकी; अविवाहित कन्या. A virgin; a girl. सूय० १, ४, १,१३; नाया ० १८; राय० ८१ कप्प० ३, ३८,
कुमारेलेच्छा. न. ( कुमार लिप्सु ) भारલચ્છીનામનું વિષાક સૂત્રનુ દશમું અધ્યયન. विपाक सूत्र का कुमारलच्छी नामक दशवां अध्याय. The tenth chapter of Vipaka Sutra named Kumara. Inchchhi. ठा० १०, १
कुमुश्र - य. न. ( कुमुद ) यन्द्र विडाशी मत्र
चंद्र देखकर फूलनेवाला कमल. A moonJotus. राय० ४८; जं० प० दस ० ५, १; १४, १६; उत्त० १०, २८, सूय० २, ३, १८: नाया० ४; जीवा० ३, १ कप०५, ११६; (२) सह अ. सफेद फूल. & white flower विशे० ११०५ – वण. न० (वन) यद्रविडाशी भसतुं वन; योयाशीनुं वन चन्द्रविकाशी कमल का वन. ४ forest of moon-lotuses. कप० ३, ३८
कुमुद न० (कुमुद) सह भवः यन्द्रनिकाश उभव सफेद कमल; चन्द्रविकाशी कमल. A white lotus. पद्म० १ शय० ४८ | नाया १; ६; १२; भग० ६; ३३; ( २ ) પશ્ચિમ મહવિદેહના દક્ષિણુ ખાંડવાની મેરૂ तरथी ही वि५. पश्चिम महाविदेह के
Jain Education International
For Private
[ कुमुदगुम्भ
दक्षिण खंडकी मेरुकी तरफसे छटवीं विजय. the 6th Vijaya from Meru situated in the south of the westeru Mahā-Videha. ठा० ८; जं० प० ३, ५६; (३) पश्चिम भला विछेदना दक्षिणु ખાંડવાની મેરૂ તરફથી છઠ્ઠી વિજયના રાજા. पश्चिम महा विदेह के दक्षिण खंड के मेरु की तर्फ से छटवीं विजय का राजा. the king of the sixth Vijaya from Meru situated in the south of the western MahaVideha. जं० प० (४) आहेमा हेपलोडनु કુમુદ નામે એક વિમાન; એના દેવતાની સ્થિતિ અઢાર સાગામની છે. એ દેવતા નવ મહિને શ્વાસેાશ્વાસ લેછે, અને ૧૮ હજાર વર્ષે सुधा आगे छे. आठवें देवलोक के विमान का नाम जहाँ के निवासी देवों की आयु अठारह arata की है और वे ६ वें मास में एकबार श्वासोश्वास लेते हैं तथा अठारह हजार वर्ष में उन्हें भूक लगा करती है. name of a heavenly abode of the eighth Devaloka. सम० १८;
कुमुदकूड. पुं० (कुमुदकूट ) लद्रसास बनना આઠ દિગ્દસ્તિકૂટમાંનું પાંચમુ ફૂટ-શિખર. भद्रसाल वन के आठ दिग्हस्ति कूटों में का पांचवां कूट- शिखर the 5th of the eight Dighasti summits of the forest named Bhadrasala.
जं० प०
कुमुदग. न० ( कुमुदक ) मे तनुं वास. एक प्रकार का घांस A kind of grass सूय० २, २, ११;
कुमुदगुम्म न० ( कुमुदगुल्म) आभा हेवલેાકનુ કુમુદૃગુક્ષ્મ નામે એક વિમાન; એની સ્થિતિ અઢાર સાગરોપમની છે, એ દેવતા નવ મહીને શ્વાસે શ્વાસ લે છે, અને અઢાર
Personal Use Only
www.jainelibrary.org
