________________
उवगारण ]
kindness. “ उवगाराभावम्मिवि पुत्राणं पूजगस्स उवगारो पंचा० ४, ४४; उवगारण. न० ( उपकारण ) 3431२२। उरावे ते. उपकार करना कराना Showing kindness or causing others to show it to those in distress. उवयारणपारणासु विणश्रो पडिजियब्वो" पराह० १, ३;
उवगारि. त्रि० ( उपकारिन् ) 3२ २२. उपकार करनेवाला; उपकारी. Benevolent; kind; helpful. पंचा० ४, ४१; उवगारियलेण. न० ( उपकारिकालयन ) પ્રાસાદમાં દાખલ થવાને ઉપકારક થાય તેવે भोतरे। वजेरे; प्रासाही प्रासाद में जानेके समय चढने का श्रोटला; प्रासादपीठ. A small platform to ascend the palace. भग० ३, ७, १३, ६; उवगाहित्तप. सं० कृ० अ० ( श्रवगाहितुं ) अवगाहन खाते. अवगाहन करने के लिये. In order to enter or pervade.
6
( २७२ )
नाया० ८
उवगिज्जमाण. त्रि० ( उपगीयमान ) गातु गाता हुआ. Singing; being sung. नाया ० १; १६; भग० ६, ३३; राय ० २७५; जं० प० ३, ५२, ३, ६७; V उवगिरह. धा० I II ( उप + ग्रह् ) ग्रहण ५२. ग्रहण करना. To take; to accept.
उवगिरहह. भग० ५, ४;
उवगिरहमाण. भग० ५, ६; उवगीयमाण. त्रि० ( उपगीयमान ) गाते. गाता हुआ. Singing विवाह उवगूढ. त्रि० ( उपगूढ ) संस्पृष्टः अडेल. छुआ हुआ; स्पर्श किया हुआ. Touched by; in contact with सू० १, ४, १, २७; नाया० १८ ( २ ) युक्त. युक्त;
Jain Education International
[ उवग्गह
<<
साहत. joined with ; possessed of. गुंजावक कुहरीवगूढं " राय (३) छुपाई रहेनुं; लरार्ध रहेस. छुप कर रहा हुआ. remaining hidden or concealed; hiding; lurking. राय० ८६; उवगूहण. न. ( उपगूहन ) आलिंगन. आलिंगन; भेंट; मिलाप Embrace; pressing to the bosom with affection. “ श्रारुहणायेहिं बालयउवगूहणेहिं " तंदु• उवगूहि
त्रि० ( उपगृहित ) व्यासिंगन 4. आलिंगन किया हुआ. Embraced. तंदु० राय० नाया० है; उवग्रूहिज्जमाण. त्रि० (उपगुह्यमान) आदिमन तु मिलाप कराता हुआ. Embrace. ing. उवलालिज्जमाणे उवगृहिज्जमांण "
66
नाया० १; राय० २८६; उवग्ग. अ० ( उपाय ) सभीपभां; ननि नजदीक; समीप Near; in the vicinity. विशे० ३०१५;
उवग्गह. पुं० ( उपग्रह ) उपाधि थी लव वर्षे ते. उपाधि, कर्मबंध का कारण. Any possession which prolongs one's stay in the cycle of births and deaths. ० पक्ष० ३६; ( २ ) व्यवष्टम्भ; १४. टेका: आधार. 2 support. गच्छा ० १५; ओव० पिं० नि० ६१; भग० १, ६; ( 3 ) आज्ञा श्राज्ञा; हुक्म. order, command. नाया० १३; १४; नाया ० ध० - कम्म न० ( - कर्मन् ) लवेोपग्राही उम्भ; वेहनी, आयुष्य, नाभ, અને ગાત્ર એ ચારમાનું ગમે તે એક. भवोपग्राही कर्म; वेदनीय, श्रायुष्य, नाम और गोत्र इन चार कर्मों में से कोई भी एक कर्म. Karma which is helpful in prolonging worldly existence;
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org