________________
उवगरण ]
( २७१ )
[उवगार
दसा. ४, ६१; विश. १६४२; अणुजा. of such inpleinents as clothes १३४; पिं. नि. २४६; भग० १, ८, ३, 35 utensils etc., by monks. 374 ,9; ५, ४; दस. ४; -~-इंदिय. न. (-इन्द्रिय) -संजम. पुं० (-संयम) महाभुस्यलi શબ્દાદિને જાણવામાં હેતુપ શક્તિ વિશેષ. વસ્ત્રને ત્યાગ કરી સાધા ઘેલા વસ્ત્ર પહેરવાં शब्दादि को जानने में हेतु रूप शक्ति विशेष ते; संयभनो मे २. मूल्यवान वस्रो का a faculty of sense causing per: त्याग कर सादे सफेद वस्त्रोंको पहिनना; ception or knowledge of sound
सयम का एक भेद. a variety of etc. विशे. १६४; --उप्पादण्या - श्री. gscetic conduct; giving up (-*उत्पादनता) 647 से 31 ४२वा ते costly and gaudy clothes and -मादी २५वा ते. उपकरणों को इकट्टे करना. putting on white and simple collecting & bringing together garments. ठा० ४; -संवर. पुं० articles of use, such as clothes, (-संवर) सपनो मे प्र! साधुये vessels etc. “ सकित उवगरण उप्पा. પ્રમાણુ ઉપરાંત તથા અકલ્પનીય ઉપકરણ दणया चउविहा परणता " दसा. ४, ८६; नवाते. संवर का एक भेद; साधुका प्रमाण
-जा. न. ( जास) 8५६२६नी लत; स अधिक तथा अकल्पनीय उपकरण न लेना. १५:२९पना २. उपकरण के भेद; उप- & mode of the stoppage of करण का जाति. varieties of articles Karna; non-acceptance by a of use, such as clothes, uten- mouk of materials or articles of sils, etc. वय० २, २०, ४, २४; दस० use beyond permitted limit. To ४; ३० ७, १७, ८, ११: निस।०८, ३०; १०; १५, ३५: --दव्यामोयरिया. स्त्री, उवगसित्ता. सं. कृ. . (लपकस्य )समा ( - द्रव्यावमोदारका ) साधुन २०५५
पीने समाप प्राकर, having તેના કરતાં પણ એ સંપકરણ રાખવાં તે. approachel; " मण बंध माणहिं द्रय शशिन : प्रा२. साधू के रखने गगेहिं कलुण विणीयमुवगसित्ताण ' सय. गोग्य उपकरणों से भी कम उपकरण रखनाः । द्रव्य उनोदरा का एक भेद. limitation उवगाइजमारण त्रि. ( उपायमान) गवा. of implements of use such as गाया जाता हुआ. Being sung. 'उवएण clothes etc., beyond that pres- चिज्झमाणे उवगाइजमाणे उवलालिम. cribed for even a meuk. HTTO
माण" राय. २८९; २५. ७; -पणिहाण. न० ( - प्रणिधान) उवगार. पुं ( उपकार ) 8५७१२. उपकार. લાકિક ઉપકરણ-ચૂડાદિ, અને તે કોત્તર ! A good turn; a benevolent 8५४२९३ - पत्रावाहि, तेनुं प्रणिधान- deed; benevolence; kindness. उपभोग-प्रयतन. लौकिक उपकरण-गृहादि- नंदी० -(रा) अभाव. पुं० (-प्रभाव)
और लोकोत्तर उपकरण-वस्नपात्रादि का उप- 64नो समाय; मरी पर. उप. भोग. use of such worldly posses- कार का अभाव; अपकार. absence of sions as a house ete; also that! benevolence or kindness; un
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org