________________
काय ]
earth,
these consisting water, fire, air, vegetable and insects. सम० १८; दस० ६, ८ - जोग. पुं० (-योग ) शरीरनो व्यापार, शरीरभेष्टा. शारीरिक चेष्टा movement or activity of the body. ठा० ३, १; भग० १, ६; १२, ५, १७, १; २५, १; भत्त० ८६; – जोगत्ता. स्त्री० (-योगता ) કાયયેાગપણું. काय योगता. that condition in which there is
( ४५२ )
of
Jain Education International
activity of the body. भग० २५, २ - जोगि. त्रि० ( - योगिन् ) डायયેગી જીવ; કાયાની પ્રવૃત્તિમા જોડાયેલ. काय योगी जीव; शरीर प्रवृत्ति में लगा हुआ. engaged in the activity of the body. डा० ४, ४; भग० १, ५; ६; ३: ४ : ८. २, ६, २१, ११, १, २४, १२५, ६:२६, १ –ट्टिइ. पुं० ( स्थिति ) પૃથ્વી વગેરે કાયમાં અવિચ્છિન્ન ણે રહેવું તે. पृथ्वं यदि कायों में प्रवीच्छन्न अस्खलित रूप से रहना remaining uninter ruptedly in earth-bodies etc. (૨ ) પ્રજ્ઞાપના સૂત્રના અઠારમા પદનું નામ કે જેમાં નરકાદિ જીવેાનું કાર્યાસ્થતિનું વર્ણન आवे छे. प्रज्ञापना सूत्र के अठारहवें पद का नाम जिसमें कि नरक आदि जीवों की कायस्थिति का वर्णन है name of the eighteenth Pada of Prajñāpana Sütra describing the lasting period of bodies of hell-beings etc. पन्न० १ प्रव० ४३; १०४४; - तिमिच्छा. स्त्री० (- चिकित्सा) शरीरના રોગ મટાડવાનું ચિકિત્સા દર્શાવનાર શાસ્ત્ર; आयुर्वेद मे भाग. शरीर के रोग मिटाने वाला चिकित्सा शास्त्र; आयुर्वेद का एक भाग. a division of medical science
treating of the cure of the diseases of the body. ठा०८, १; - तिज. त्रि० ( -तीर्य्य-तरणीय ) કાયાથી तरवा योग्य. शरीर से तिरने योग्य. such as can be
crossed
[ काय
by the body. दस० ३८; - दंड. पुं० (-दंण्ड = काय एव दण्ड: कायदण्डः) 3|4| ६'3; (यानी हुष्ट प्रवृत्ति आत्माने पंधनथी हंडवे ते काया दंड; शरीर से दुष्ट प्रवृत्ति करके आत्मा को कर्मबंधन से दंडित करना fettering the soul with Karma by engaging the body in sinful deeds. श्रोव० ४, ७; सम० ३ : ठा०३, १; - दुक्कड. न० (दुष्कृत) शरीरथी रेसुं पाप. शरीर से किया हुआ पाप & sinful deed done by the body. श्रव ३, १; – दुष्पगिहाण. न० ( दुः प्रणिधान ) अयानी हुष्टता; अयाना अशुभ योग काया की - शरीर की दुष्टता. sinful activity of the body. भग० १८, ७; ठा०३,१; –– पयोग. पुं० (प्रयोग) छायाना- प्रवर्तन शरीर का प्रयोग acti vity of the body. ठा० ३, १; भग ० ६, ३:८, १; — पश्रोगपरिणय न० (प्रयोग परिणत) अयाना व्यापार रूपे परिणाम पा भेस पुस. काया के व्यापार रूप से परिणमित पुद्गल. Material molecules shaping themselves or turning themselves into the activity of the body. भग०८,१; - पडिललिया. स्त्री० (- प्रतिसंलीनता ) याने व रवी ते. शरीर को वशीभूत करना Keeping the body under control. भग० २५, ७; - पणिहाण. न० ( - प्रणिधान ) अयानु माश्रय शरीर की एकाग्रता. concentration of the body ठा० ३, १;
For Private Personal Use Only
"
www.jainelibrary.org