________________
काय ]
(४५१ )
[काय
सुत्तनु पनेतुं वस्त्र. किसी देश में इन्द्रनील / मणिके रंगका कपास होता है उस कपास के सूतसे बना हुआ वस्त्र. cloth made of | the yarn of a variety of cotton produced in certain countries. Its colour is of the colour of Indra's gem (८) 3१ मा प्रखनु नाम. ३६ वें ग्रह का नाम. name of the thirty-sixth planet. सू. ५० २०; (૯) પન્નવણા સૂત્રના ત્રીજા પદના ચોથા દ્વારનું नाम. पनवणाके ३ रे पदके चोथे द्वारका नाम. name of the 4th chapter of the third section of Pannavaņā ! पन्न०३; (१०) समू. समूह. collection. अणुजो० ६७ -अगुत्ति. स्त्री० (-अगुप्ति) पापमा प्रयत्तती याने २४वी ते. पाप में प्रवृत्त होते हुए शरीर को न रोकना. not checking the body from doing sinful deeds. ठा० ३, १; भग० २०, २;
-अणजुयया. स्त्री० ( -अनृजुकता ) કાવાના વેપારની વક્રતા-સરલતાનો અભાવ. काया-शरीर-के व्यापार की वक्रता. ab. sence of straight-forwardness in the actions of the body. Ito ४, १; भग० ८, १; - उड्डावण. न० ( उडापन ) शरीरनुं मा५९ ५२ ते शरीर का आकर्षण करना.act of attracting a body towards oneself.
१४; -करण. पुं० (-करण) शरीरतुं साधन. शरीर का साधन. instru. mental to the body. ठा० ३, १; भग० ६, १; --किलेस. पुं० ( -क्लेश = कायस्य शरीरस्यक्लेशः खेदः पीडा कायक्लेशः ) शरीरने मेश साप ते; सासन વાળવા, આતાપના લેવી, ધમને પરિશ્રમ
। ते शरीरको क्लेश पहुंचानाः आसन |
लगाना, घाम (धूप ) सहन करना. act of subjecting the body to austere penances e. g. practising unnatural postures, exposing it to sun etc. भग. २५, ७, श्रोव. १६; ठा. ६,१; उत्त० ३०, ८; सम० ६; प्रव० २७१; -गिरा. स्त्री० (-गिरा)
या भने वा. शरीर और वाणी. body and speech. दस. १, १, १२, -गुत्त. त्रि० (-गुप्त-कायगुप्त्या गुप्तः कायगुप्तः)
त्याने पापथी गोपावना२, काय गुप्ति; शरीरको पाप प्रवृत्त न होने देने वाला.(one) checking the body from doing sinful deeds. " कायगुत्तो जिइंदिरो" उत्त० १२, ३; भग० २, १; -गुत्तया. स्त्री० (-गुप्तता ) अयाने ५५था गोपी ते. काया को पापसे बचाना. checking the body from doing sinful deeds. उत्त० २६, २; -गुत्ति. स्त्री० ( -गुप्ति) ५ अप्ति, सावध प्रवृत्तिथी કાયાને ગોપવવી તે પાપમાં કાયાની પ્રવૃત્તિ न ४२वी ते. काय गुप्ति; पाप प्रवृत्ति से शरीर को बचाना; शरीरको पाप प्रवृत्त न करना. controlling the body and preventing it from doing sinful deeds. श्राव. ४, ७, भग० २०, २; ठा० ३, १; सम० ३; -चिठ्ठा. स्त्री० ( -चेष्टा ) जापानी येष्टा लन यसन वगेरे. शरीर की चेष्टा; हलन चलन wife. movements or motions of the body. उत्त० ३०,१२; -छक्क. न० (-पटक ) पृथ्वी मा ४१५, पृथ्वी કાય, અપકાય, તેઉકાય, વાયુકાય, વનસ્પતિ १५ अनेसाय ४५. पृथ्वी, अप, अग्नि, वायु, वनस्पति और त्रस ये ६ काय. the six kinds of bodies, viz.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
