________________
उवट्ठाव ]
( २७७. )
[ उवहिप-य
उवटुंति. अणुजो० २१
उवट्ठाइंसु. भग० १५, १; Vउवट्ठाव. धा• I, II. (उप+स्था+णि)
ચારિત્રમાં સ્થાપવું; મહાવ્રતનું અરોપણ કરવું. महाव्रत का आरोपण करना. To esta. blish ( a. fresh disciple ) in right conduct;. to administer the great vows to a disciple. उवट्ठावेइ. नाया०८; निसी० ११, ३४. उवट्ठाविती. नाया०८; उवट्ठावएजा. भग० १,४; वव० १,२६; २७; उवट्ठावेह. आ. भग० ७.६; उवठ्ठावित्तए. हे. कृ. ठा० २, १. सूय० २, ७,
१५; नव. २,१६, ६, २०; १०, १६; उवट्ठावेत्तए ठा० ३, ४, उवहाण. न. ( उपस्थान ) मे; समा; मंड५. वैठक; सभा; मंडप. A seat; a meeting-place; a hall of assembly. कप्प. ४, ८५; भग० १, ३, ३, ७; नाया० २; (२) संयम अनु४ान. संयम का अनुष्ठान. observance of asceti. cism. सूय० १, १, ३, १४; -साता. स्त्री० (-शाला) २४ सभा; मे. राजसभा; बेठक. a seat; a hall of audience; a royal council-hall. नाया० १; ५; १६; जं० ५० ३, ४३; भम० ७, ६, ६, ३३, ११, ११; निर० १, १; नाया. थ. दसा० १०, १; "बाहिरिवाए उवट्ठाणसाजाए पडिएक पडिएकाइ जत्ताभि मुहाई जुत्ताई जाणाई उवट्ठवेह" ओव.
११; २६; कप्प० ४, ५८; उवहाणिश्र. न० ( उपस्थानिक ) मेट;
पक्षीस; रा. भेंट; इनाम पारितोषक; नजराना. A gift; a present. मं० ५०
३, ६४; ३, ४५, उवहाणिया. स्त्री. ( उपस्थानिका ) पासे
सनारी हासी. समीपमें पास में बेठनेवाली aret. An attendant female servant; a waiting maid.servant.
भग. ११, ११%3B उवहावण. न० (उपस्थापन) हा सीधा
પછી સાત દિવસે ચાર મહિને કે છ મહિને મહાવતનું આરોપણ કરવું-હાટી દીક્ષા આપવી તે છેદેપસ્થાપનીય ચારિત્ર આર५gते. दीक्षा लेने के बाद सात दिन, चार मास या छ मास के नंतर महावन का प्रारोपण करना; बडी दीक्षा देना; छेदोपस्थापनीय चरित्र का आरोपण. Fresh admission after expulsion from the order of monks. व. १०, १२, १३; ठा. ४, २; --- अंतेवासी. पुं० ( अन्तेवासिन् ) જેને છેદેપસ્થાપનીય ચારિત્ર આપ્યું છે તેવો शि५. जिसे छेदोपस्थापनीय चारित्र दिया हो वह शिष्य. a disciple freshly admitted in the order of monks after a temporary expulsion. वव० १०, १३:१४; (णा)-प्रायरिश्र. पुं. ( -प्राचार्य) मोटी दीक्षा आपना२ माया, ४३. बडी दीक्षा देनेवाले आचार्य. a pre. ceptor entitled to re-admit a disciple into the order of monks after a temporary expalsion. ठा० ४, ३; -श्रारिअ. पुं. ( -प्राचार्य ) GRथापना छ। ५स्था५नीय चारित्र माना२ गुरु. छेदोपस्थापनीय चारित्र देनेवाले गुरु. a preceptor readmitting a disciple into the order of monks after a tempo. rary. expulsion. वव० १०, १२; उबहि-य. त्रि०.( उपस्थित = उप सामीप्न स्थितः उपस्थितः) पासे आवस; २ यो३. समीप में आया हुश्रा; हाजिर रहा
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
