________________
उत्तर]
(
२०६
)
[ उत्तर
subdivision. उत्त० ३३, १६; (८)
२ हिशा; उत्तर प्रदेश. उत्तर दिशा; उत्तर प्रदेश. the north; the north region राय. ४, ६३; जं. प. १, ११; जावा० ३, १; नाया० ३; ८; भग. ३, ७, ५, ४; सम० १; वेय. १, ४९; | दस० ६, ३४; (६) ७५२. ऊपर. above; upwards. भग० २४, १२; | ---अंग. न० (-अंग) ६२वाग ७५२ |
या सा स्थापयामां आवे छे ते. द्वार पर जो थाई लकड़ी लगाई जाती है वह. a horizontal piece of wood placed on a gate जीवा० ३, ४; राय. १०६; प्रव. ६६०; - त्रि. ( -श्रभिमुख )त्तर दिशानी सन्भु५. उत्तर दिशा के सन्मुख. turned to. wards the north. दसा० ७, १; भग०११,१०; सम०४७;-अवकमण न. ( - अपक्रमण ) उत्त२ दिशामा rj ते. उत्तर दिशा में जाना. going towards the north. भग. ६, ३३; १३, ६, . नाया. १; ८; ---(रि) इंद. पुं० (-इन्द्र) उन२ दिशानो छद्र. उत्तर दिशा का इन्द्र. the Indra of the north. सग. १, ५; -(रु) उट्ट. पुं० (-श्रोष्ठ ) अपसे . ऊपर का ओंठ. the upper lip. "भमुहा श्रहरुट्ठा श्रह पुण एवं जाणिजा" कप्प. ६, ४३, जं. पं० २, २०: निसी० ३, ५६; -उत्तर. पुं० ( - उत्तर ) उत्तरेतर ये भीगा श्रे४. उत्तरोत्तर; क्रमशः एक दूसरे से श्रेष्ट; in ascending order; superior. "अक्खाउत्तरउत्तरा" उत्त० ३, १४; -उल. त्रि० (-कुल) 3५२ने ? पसना२; तास. ऊपर के तट पर बसनेवाले तापस. (an ascetic) residing on | the uppcr part of the bank. निर० |
३, ३; -(रो)ोह. पुं० (- भोष्ठ ) Sust
3. ऊपर का ओठ. the upper lip. निसी० ३, ५४; -कुंचुइज्ज. त्रि. (-कञ्चुयिक ) 3५२ मत२ परनार. ऊपर बहतर पहनने वाला. ( one) putting on armour appearing out side; armoured. विवा० २; -कंचु. य. पुं० (-कञ्चुक) उपवयत२. ऊपर का वख्तर. the outer armour विवा० २; -कट्ठोवगय. त्रि. ( - काष्ठोपगत ) उत्तर दिशाम प्राप्त थये।. उत्तर दिशा तक पहुंचा हुआ. (one) that has reached the northern direction. सम० -~-करण. न० (-करण ) शस्त्राहिने પત્થર સાથે ઘસી ધારવાળું તથા સાફ કરવું ते. पत्थर पर शस्त्रादि को घिस कर धान करना या उन्हें साफ करना. sharpening of weapons ete on a stone; “जे भिक्खू सूचीए उत्तरकरणं अण उथिएण वा गारत्थएण वा करेइकरतं वा साजइ" निसी० १,१५,१६;-किरिया. न०(-क्रिया) वैशियरी२६।२१ गमन २ते. वैक्रिय विचिन शरीर से गमन करना. act of going in the Vaikriya body (physical body of « fluid nature ). HITO ५, 1; कूलग. पुं० (-कुलग) मे જાતના વાનપ્રસ્થ તાપસ કે જે ગંગાनहीना उत्तर रहेता हता. एक प्रकार के वानप्रस्थ तापसी जोकि गंगा नदी के उत्तर किनारे पर रहते थे. one of a kind of forest ascetics residing on the northern bank of the Ganges. भग०११, १; ओव. -गमित्र. त्रि० (-गामिक) उत्तर दिशामा गमन ३२. ना२. उत्तर दिशा में गमन करने वाला go. ing towards the north. दसा. ६,
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org