________________
કલ્પસૂત્ર
अंकणं जोइसस्स अंबरतलपईवं हिमपडलगलग्गहं गहंगणोरुनायगं रत्तिविणासं उदयत्थमणेसु मुहुत्त सुहदंसणं दुन्निरिक्खरूवं रत्तिमुदायंत दुप्पयारपमद्दणं सीय वेगमहणं पेच्छइ मेरुगिरिसययपरिययं विसालं सूरं रस्सीसहस्सपयलिय दित्तसोहं ७
118. 11
૯૪
અર્થ: તે પછી ત્રિશલાદેવી સ્વપ્નમાં સૂર્યને જુએ છે, તે સૂર્ય અંધકારના સમૂહને નાશ કરનારા અને તેજથી જાજવલ્યમાન હતા. લાલ અશાક, વિકસિત કિંશુક, પાપટની ચાંચ, ચણેાઠીના અર્ધ લાલભાગ-આ બધી વસ્તુઓની માફક રક્ત વર્ણવાળા હતા. કમળ વનોને સુરો।ભિત કરનારા, જ્યોતિષ ચક્ર ઉપર સક્રમણ કરવાના કારણે તેનાં લક્ષણેા બતાવનારો હતા. આકાશના પ્રદીપ, હિમને નષ્ટ કરનારો, ઉદય અને અસ્ત સમયે જ થાડાક વખત સુધી સુખપૂર્વક સામે જેઇ શકાય તેવા અને અન્ય સમયે ન જોઈ શકાય તેવા તેજસ્વી, રાત્રિમાં વિચરનારા લુટારા અને તસ્કરોના પ્રમક, ઠંડીને દૂર કરનારો, મેરુપર્વતની પ્રદક્ષિણા કરનારો, પોતાનાં સહસ્ર કિરાથી ચમકતા ચાંદ અને તારાગણેાની શેાભાને નષ્ટ કરનારા હતા. એવા સૂર્યને ત્રિશલાદેવી જુએ છે,
मूल:
तओ पुणो जच्चकणगल हिपट्ठियं समूहनीलरत्तपीयसुक्किल्लसुकुमालुल्लसियमोरपिंछकयमुद्दयं फालियसंखंककुंददगरयस्ययकलसपंडुरेण मत्थयत्थेण सीहेण रायमाणेणं रायमाणं भेत्तुं गगणतलमंडलं चैव ववसिएणं पेच्छइ सिवमउयमारुयलयाहयपकंपमाणं अतिप्यमाणं जणपिच्छणिज्जरूवं ८ ॥ ४१ ॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org