Book Title: Sandesha Rasaka
Author(s): Abdul Rahman, Jinvijay, H C Bhayani
Publisher: Bharatiya Vidya Bhavan

View full book text
Previous | Next

Page 69
________________ 20 SAMDESARASAKA instr. plur. in 's/af about 60 times in 8 times; gen. sing. in almost always in an once, in ens (in a Doha) twice; present indicative: 4 times; 3. sing. in erg almost always in 3. plur. in /fe or a 34 times in i 22 times, in एहि once. optative: 2. sing. in 7 times in thrice. absolutive: in / अवि 61 tiraes in एवि 5 times. In most of these cases (excepting the pres, 3 plur. forms) the cause of the employment of the forms with the heavy ending is the trochaic rhyme (of the पद्धडी Or दोहा ). Regarding the vowel-harmony in the case of the h-endings of the genitive, see § 51 A. 43. Sandhi. In a compound in many cases the initial Vowel of the second member is joined with the final vowel of the first, but frequently also the two members are merely justaposed without such vocalic coalescence, this being quite usual in the Pk. sandhi. So we have f 130a, and - 536, विवरंतर 49c and घण-अंतर 1420, दीहुन्छ 666 and पीण उन्नय 45c, etc. भाउलं 208b is भा-आकुलम्. Specially to be noted are the four cases of sentence-sandhi: नासासिहसि (= न आ ) 191e, णाविउ (= ण आ ) 1970; Pk. ताणणु ( = ताण अणु ) 7a', and perhaps विसमुट्ठियउ (= विसमु उट्ठियउ ) 86. Initial conjunct in the seam of compounds is represented by a single (e. g. - 24a) or conjunct (e. g. - 866) consonant according to metrical convenience. III MORPHOLOGY STEM-FORMATIGN: AFFIXES § 44. We come across a stray remnant of the old consonant declension. It is the dative faf (from far in the sense Jain Education International 1 For the Pk. sandhi-law governing these cases see R's (ed. JACOBI), introduction, pp. xxviii-xxix. 2 णिग्विणे ( = निर्घृणाय ? ) 85d and पयहत्थिण ( com. = पादत्राणहस्ताः ) 1400 are not clear to me. For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282