Book Title: Sandesha Rasaka
Author(s): Abdul Rahman, Jinvijay, H C Bhayani
Publisher: Bharatiya Vidya Bhavan

View full book text
Previous | Next

Page 89
________________ 40 SAMDESARĀSAKA moment'. Cf. the com. : ततः कपालं क्षणमपि वामकरान् न दूरीभवति. Can the problematic सिहरहियइ 148d be brought in line with the abova? For OwR. cf. TESSITORI, S 72 (3); (6). .. रेसि is employed to signify the causal relation. due to', ! because of', 'on account of'. Thus कुकवित्त-रेसि 210 =कुकवित्वेन हेवना i. e. कुकवित्वात्, Ordinarily रेसि is a तादर्थ्यनिपात. See He. IV. 425; Haribhadra's पंचाशक-प्रकरण:19, 40 (रेसिम्मि ). लग्गि ( := abs. of Vलग्ग) with the adverbs of time denotes tempus a quo' i. e. it has the sense 'since' as in कइय-लग्गि 122d = कदा प्रमृति : since how long'. Cf. TISSITORI, $ 72 (a) where लगइ, लगी are noted in both the senses 'up to', 'from'. ...3: The genitiv.e..postposition तणि (fem. of तणउ; see He. IV 422, 20) quite obviously cannot govern any other case except the genitive. Accordingly मइ तणि (94 f.) appears to be a suspect, standing perhaps for an original मह तणि 'my'. Cf. TESSITORI, $ 73 (4); DAVE, p. 58. 4. महि is a locative postposition : मणमहि means in the mind'. It is loc. sing. from मह, which is connected by BLOCH with मध allied to Sk. मध्य. Cf. TESSITORI, S 74 (7); Dave, Index s. v, māhi. $ 74. Indeclinables. Adverbs appear in the Sr. in any one of the three forms : with the °उ of the nom./acc., with the °s of the instr./loc.or altogether without any affix. We have चिरु, थिरु, धीरु, भणु, णिमिसिद्ध etc.; तुरिय, पुनरुत्त सव्व-वार, णिमिस, खर etc.; जिरवरिख, निभंति, अणियत्ति, इत्यंतरि etc. Note खणु 19d, खण 86c and खणि 866; खण 67a and खणद्धि 223d; निरंतर 148c and निरंतरिण 64d; cf. also पुणु 960 etc. (5 times), पुण 67a etc. (6 times) and पुणि 101a, 117d; पर 790 and परि 189d. Following is the list of other indeclinables arranged in semantically allied groups : अइ, लइ (thrice); अन-इ, अरु, अह, य (6 times); अहव (अहवा), व (= वा at 4ld and in कत्थ व etc.?); इम and व (29a, 123c), किरि, जणु (thrice), णजइ (twice), णं (8 times%3B at 132a = इव), णाइ (twice ; णाय, णायं), धुंय (= ध्रुवम्); इत्थ, कत्थ (कस्थ ब, कत्थ वि), तत्थ (तत्थ व, तत्थ वि); इम and एम and एव, किम, किम्म-इ' and केम (Pk. 116), जिम and जेम, तिम and तेम ; कइय, जइय, तइय; कह (equivalent to कथम्, कुत्र, कुतः (410)) (कह व, कह वि; कहकह व, कहकह वि), तह (तह ; तह :व, तह वि); कहि, तहि ; कि (कि-ति, कि-हु) and किं (किं-पि) and कॉइ, जं, तं; चिय, जि (twice), °इ (5 times); जइ (जइ वि) and अहं (1016), तउ and तो; जाम, ताम and ताव and ता; ण or न, गहु (26. times ; णहु वि), णेय (4 times), म; णिक दर; पर (परि); पुणु (पुण, पुणि); पुरउ ; हिव (twice ). : .. .: 1...CH.OWB. किम्ह-r, wrongly derived by TENSITORI (S2 (1)), trom *कॉन, कपमपि. Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282