Sandesha Rasaka

SR No.: 002918
Original Sutra Author: N/A
Author: Abdul Rahman, Jinvijay, H C Bhayani
Publisher: Bharatiya Vidya Bhavan
Publication Year: 1945
Total Pages: 282
Language: Sanskrit, English
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 17 MB

Page 89

40
SAMDESARĀSAKA
moment'. Cf. the com. : ततः कपालं क्षणमपि वामकरान् न दूरीभवति. Can the problematic सिहरहियइ 148d be brought in line with the abova? For OwR. cf. TESSITORI, S 72 (3); (6). .. रेसि is employed to signify the causal relation. due to', ! because of', 'on account of'. Thus कुकवित्त-रेसि 210 =कुकवित्वेन हेवना i. e. कुकवित्वात्, Ordinarily रेसि is a तादर्थ्यनिपात. See He. IV. 425; Haribhadra's पंचाशक-प्रकरण:19, 40 (रेसिम्मि ).
लग्गि ( := abs. of Vलग्ग) with the adverbs of time denotes tempus a quo' i. e. it has the sense 'since' as in कइय-लग्गि 122d = कदा प्रमृति : since how long'. Cf. TISSITORI, $ 72 (a) where लगइ, लगी are noted in both the senses 'up to', 'from'. ...3: The genitiv.e..postposition तणि (fem. of तणउ; see He. IV 422, 20) quite obviously cannot govern any other case except the genitive. Accordingly मइ तणि (94 f.) appears to be a suspect, standing perhaps for an original मह तणि 'my'.
Cf. TESSITORI, $ 73 (4); DAVE, p. 58. 4. महि is a locative postposition : मणमहि means in the mind'. It is loc. sing. from मह, which is connected by BLOCH with मध allied to Sk. मध्य.
Cf. TESSITORI, S 74 (7); Dave, Index s. v, māhi.
$ 74. Indeclinables. Adverbs appear in the Sr. in any one of the three forms : with the °उ of the nom./acc., with the °s of the instr./loc.or altogether without any affix. We have चिरु, थिरु, धीरु, भणु, णिमिसिद्ध etc.; तुरिय, पुनरुत्त सव्व-वार, णिमिस, खर etc.; जिरवरिख, निभंति, अणियत्ति, इत्यंतरि etc. Note खणु 19d, खण 86c and खणि 866; खण 67a and खणद्धि 223d; निरंतर 148c and निरंतरिण 64d; cf. also पुणु 960 etc. (5 times), पुण 67a etc. (6 times) and पुणि 101a, 117d; पर 790 and परि 189d. Following is the list of other indeclinables arranged in semantically allied groups : अइ, लइ (thrice); अन-इ, अरु, अह, य (6 times); अहव (अहवा), व (= वा at 4ld and in कत्थ व etc.?); इम and व (29a, 123c), किरि, जणु (thrice), णजइ (twice), णं (8 times%3B at 132a = इव), णाइ (twice ; णाय, णायं), धुंय (= ध्रुवम्); इत्थ, कत्थ (कस्थ ब, कत्थ वि), तत्थ (तत्थ व, तत्थ वि); इम and एम and एव, किम, किम्म-इ' and केम (Pk. 116), जिम and जेम, तिम and तेम ; कइय, जइय, तइय; कह (equivalent to कथम्, कुत्र, कुतः (410)) (कह व, कह वि; कहकह व, कहकह वि), तह (तह ; तह :व, तह वि); कहि, तहि ; कि (कि-ति, कि-हु) and किं (किं-पि) and कॉइ, जं, तं; चिय, जि (twice), °इ (5 times); जइ (जइ वि) and अहं (1016), तउ and तो; जाम, ताम and ताव and ता; ण or न, गहु (26. times ; णहु वि), णेय (4 times), म; णिक दर; पर (परि); पुणु (पुण, पुणि); पुरउ ; हिव (twice ). : .. .: 1...CH.OWB. किम्ह-r, wrongly derived by TENSITORI (S2 (1)), trom *कॉन, कपमपि.