Book Title: Indian Antiquary Vol 48
Author(s): Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications
View full book text
________________
THE INDIAN ANTIQUARY
IV.-CHANGE OF VOWELS. & -(1) A, as Arbuda, Abu; Yayâtipura, Jajpur.
(2) i, as Loha, Rohi; Rantipura, Rintambur, (3) u, as Karatoy, Kurati; the affix vana, un (by assimilation): Kuramu,
Krumu. (4) al, as Achiravati, Airavati; Uragapura, Uraiyêr. (5) 0, as Karura, Korura; Saravati, Solomatis of the Greeks; Madhumatt,
Modh war. & (1) 4, as Tamralipta, Tamálipta.
(2).i, as Karatoya, Kurati.
(3) u, as Tamálika, Tamluk; Kaira-máli, Kaimur. i=(1) u, as Trimalla, Tirumalla; Tripadi, Tirupadi; Kulinda, Kulu;
Tamálika, Tamluk. (2) e, as Pțithadaka, Pehoa; Pinakiņi, Penâr; Trikalinga, Telinga.
(3) ai, as Tripura, Traipura. 1-(1) A, as Tripura, Tipára; Pârvasthali, Parthalis of the Greeks; Puráli,
Paralia of the Greeks ; Pundarika-kshetra, Pândupura; Gebamura,
Gahmâr. (2) i, as Udupa, Uờipa ; Mañjulâ, Mášjirâ (Manjera). (3) o, as Suvarṇagrama, Sonargaon; Suktimatî, Sotthavati; Chitrakuta,
Chitrakos; Udakhanda, Ohind; Udra, Odra. (4) e, as (Pundarikapura=) Pandupura, Panderpur; Purushapura,
Peshawar. (5) au, as Udumvara, Audumvara ; Sůkara-kshetra, Saukara-kshetra.
(6) V, as Utpalávati, Vypar; Suvastu, Svät (Swat). ội (1) i, as Rishipattana, Isipattana; Rishigiri, Isigili; Psithädaka, Pihoa
(Pehoa). (2) ar, as Bhrigukachchha, Bharukachchha. (3) er, as Mrittikávati, Mârttikávata. (1) u, as Erandi, Uri. (2) ai, as Telingana, Tailanga ; Vegavati, Vaiga; Vena, Wainganga.
(3) o, as Erandi, Or. ai (1) i, as Airavati, Irávadi; Sairindhra, Sarhind ; Sairishaka, Sirsa.
(2) , 88 Vaisal, Vesali (Begar). ou, as Damodara, Damude; Gomati, Gumti. au-(1) 0,8 as Sauvîra, Sovir ; Paudanya, Potana; Kausambi, Kosam. (2) u, as Kausiki, Kusi.
.-DISSEVERANCE OF COMPOUND LETTERS. Compound letters are frequently dissevered :
dm-dam, as Padmapura, Padampur; Pâmpur, d being olided.
tntan, as Ratnapur, Ratanpur. bhrbhar, as Sabhramatt, Sabh armatt, Sabarmati. TV rav. as Parvasthall, Puravsthali, Parthalis by synoopation of vand 8.
• Autot (Prakrita prátása, 1, 41).