Book Title: Indian Antiquary Vol 48
Author(s): Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications
View full book text
________________
JABBER
JUST SO !
is therefore generally employed during the
fruit-season only. See App. ix. 2. dense jabber, (v.t.) talk gibberish....ot
jungle..erem-tobo (da). S. light (not dünuka (ke).
dense) .... erem-bêringa (da); êrem-tobo-ba jack-tree (Artocarpus chaplasha), (e.) ... (da). 4. open (ie.. little
(da). 4. open (i.e., little or no undergrowth) kaita (da); kai-ita (da). The fruit and seed
. . . . êrem-wâlak (da). 5. heart of .... are eaten.
êrem-chàu (da); din (da). He lives in the jaw, (8.) . . . . âkd-êkib (da). See App. ii.
heart of the jungle: ôl din len búduke. jaw-bone, (s.) .... aka-êkib-tå (da).
Jungle-dweller, (s.) inland inhabitant .... jealous, (adj.).... ik-åra-inganga (da).
1. érem-tåga (da). 2. år-jig (da). 3. gugmaHe is jealous of you: ô ng'ik-ara-inganga (da).
tòng (da). 4. ab-mulwa (da). 1. signifies Jeer, (v.t.) .... 6t-yeng-e (ke).
"jungle-platform," apparently in allusion jelly-Ash, (8.) . . . . ôdag (da).
to the tree-burial platform in use. See platJerk, (v.t.) .... Aka-ngali (ke).
form. 2. lit. a "creek-man." 3. and 4, are jest, (s.) . . . . akan-yengat (da).
terms applied by coast-men in ridicule, the jest, (v.i.) 1.... akan-Øyada (ke); akan
former meaning "leaves of the Trigonosyengati (ke). 2. indecently, insultingly ....
temon longifolius" which are largely used by witi-l'ot-õro (ke). Don't jest indecently, he
the inland-dwellers when suffering from will be angry: witi-l' ôl-oro (ke) dake, 61
fever, but only to a small extent by coasttigrelke.
men, as its odour is said to keep turtles at jester, (s.) .... akan-yengati-yâte (da).
a distance ; while the latter term denotes Join, (v.t.) in carpentry only . . . . Oko
a "deaf person," as only the practised tar-odo (ke).
ear of a coast-man is able to detect the joint, (s.) 1. (anat.) . . . . Ông-kútur (da) approach of a turtle on a dark night, when 2. (bot.), as of bamboo, cane, etc.... ab- these hunts are usually conducted. Apita (da); Ong-güchul (da); ig-Otat (da).
jungle-fowl, (s.). See fowl. topa-täning (da). 3. in carpentry ... Oko
| Just, (adv.) 1. .. . gội; góila ; kê-gôi; târ-odo (da).
dala. See see. He has just harpooned a Joke. See jest.
dugong : 6l tegbúl gôila jeralire. 2. exactly, journey, (s.) .... el-ar-kilinga (da). Start
precisely .. .. Qba. That's just what I on a journey. (v.i.) . . . . tot-måkari (ke).
want : káto úba do d'end-ydte (da). joy. See delight.
just as, (adv.) 1. just like .... kichijoyful. See glad, very. ..
kan-wai. 2. (adv. rel.) .... ignůrum. See Juice, (s.) 1. oleaginous ....ig-&na (da), as, so. Just as coast-men have no diffias of a coconut. See sap. 2. watery ..... culty in obtaining food by shooting and ig-raij (da), as of ground rattan. See milk.
retting fish, by turtling, by hunting pigs 8. viscous ....ig-mûn (da). See sap. along the coast, and various other means,
jump, (v.i.) 1. lengthwise .... ad-tång- so those who live in the jungle have plenty 10i (ke). 2. spring up to a higher platform of food in every season: ignúrum dryoto.... têbal (ke). 3. jump over.... tê- len ydt taijnga-tek, 6l-bédig pänenga-tek, 61bal-pi (ke). See body, spring, fall, 4. jump bêdig yddi-lobinga-lek, 61-bedig öko-delenga-tek, down, (v.i.) . . . . åkan-tolpi (ke).
61-bedig ydt-dilu-tek, eba-kdchya dka-delab Jungle, (8.) .... érem (da); tala-maich yäba (da), chd érem-taga-len bedig wdb-len. (da). The latter word is used with reference wab-len ydt übaba wzi (da). to the fruit-bearing trees in the jungle and
just so ! .... kichikan-îba. o, indolent: 0, pole, d, pot : o, awful: di, boil