Book Title: Indian Antiquary Vol 48
Author(s): Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications

View full book text
Previous | Next

Page 413
________________ NAME 91 NEST - prescribed trees which blossom in suc- bud (da). (c) some animate object .... cession throughout the year, the name akà-pâlen ; ôt-paicha-len. (d) to a tree or referring to that which happens to be in post (under the shade of) .... eb-êr-tegiseason when the girl attains maturity is len; tek I see the pig which is near that bestowed upon her, and it is prefixed to tree: wai dól káto akdtång l'ebêr-tegilen yate her own (i.e. personal) name, e.g. ora-mêbola ; rôgo l'igbådike. The jack tree is near the moda-dora. See App. ix. 4. nick-name. mango tree: koi tek kaita (da). See nick-name. nearly, (adv.) .... lagi-tek. See name, (v.t.) 1. mention by name, style ... almost. nearly full .. .. lagitek têpe (da). âr-taik (ke). On seeing a coin for the first nearly ripe . . . . ròicha (da). It's nearly time we named it ik-puku (i.e. a slice): finished ! : kanya! idlia-gôiya l'igbâdignga-bêdig meda ik-půku necessary, (adj.) .... arainga (da). It marat-taikre. See call. 2. call, summon is necessary for us to arrive by noon : meda . . . . âr-ñgêre (ke); aka-târ-ngêre (ke). bôdo-chàu kagalnga wai drainga (da). 3. mention the name of .... ting-l'âr-eni neek, (s.) .... Ôt-lôngota (da). (ke). 4. invent a name . . . . ekan-tig-ôyu neck-lace, (s.) . . . . akan-êtai (da); Akan(ke). êtainga (da). generic term for all varieties. name-sake, (s.) .... arting-la. Your For description of the several kinds see name-sake gave me food : ng'ar-ting-la den App. xiii. yat manre. need, (v.t.) require . . . . Oyar (ke); Arai nape of neck, (s.) . . . . Ôt-borot (da). (ke).. Your pig-arrow lashings need wax: narrate. See tell. ngia ela l'ôt-changa kanga-ta-búj ôyarke. narrow (limited) space, (8.) . . . . êr- noodful, (adj.) See necessary and requisite. chôpaua (da). (adj.) 1. limited in regard to neodle, netting- (8.) .... pötokla (da). space ... (r-)chôpaus (da). 2. cramped, See App. xiii. as the pointed bows of Nicobarese canoes neglect, (v.t.) fail to perform or complete .... kinab (da). See bow, of ship, and . . . . en-kichal (ke). fall. 3. not wide .... loloya (da). neighbour, (s.) . . . . êr-ya (da). He is nasty, (adj.) in fla your . . . . ig-maka my neighbour: ôl dia ér-ya (da). (da); aka-jābag (da). neighbourhood, (8.) .... Ong-på (da). native, (8.) 1. aboriginal .... Akd-bîra- In the neighbourhood of Kyd Island there bůdya (da). 2. of India . . . . chaugala. are plenty of cowries: dura-tång l'ong-palen naughty, (adj.) See disobedient. télim ubaba, nauseous, (adj.) of food, drink, medicine nelther, 1. (pron.) not the one nor the other .... aka-jābag (da). .... ûchin-ubatal... yāba (da). nautilus shell, s.) 1.... odo (da). Neither of those pig-arrows, is mine: kat' ela This is used as a drinking-cup, also for uchin-ubatal dia yāba (da). 2. (conj.) .... baling water from a canoe, bathing a child, achin-aba .... (yā) ba (da). See nor. etc. See App. xiii. nephew, (s.) .... år-bā (da). See navel, (8.) .... ab-êr (da). App. viii. neap-tide, (8.) .... nõro (da). nest. (8.) 1. . . . . âr-barata (da); âr-râm near, 1. (adv.) at close quarters .... (da). See cover. 2.edible nest of the Collolagya; lagiba. 2. (postp.) (a) as one place to calia spodiopygia .... bilya-l'âr-råpa (da). another . . . . ya-på-len. (b) to some spot not used by Andamanese. 3. mason-wasp'sor inanimate object . . . . Ông-på-len. My nest.... kõt-rim (da). This is eaten as a hut is near the creek: jig l'ông-palen dla cure for diarrhoea. o, indolent: 0, pole : d, pot: o, awful: di, boil.

Loading...

Page Navigation
1 ... 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458