Indian Antiquary Vol 48

Author(s): Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications

Page 448

SPEAK
126
SPORT
speak, (v.t.) declare, address words .... spin, (v.t.) 1. twist fibres into thread yâbnga-târchi (ke). God spake these words .... ar-kit (ke). 2 a yarn, tell a story (lit. this words said): půluga kian-ari yabnga .... yâbnga-l' ar-lor (ke). tarckire. (v.i.) utter words, talk .... yâp spine, (s.) 1: .... ab-gôrob (da). verte(ke). Is my father speaking ?: an d'ab- bra . . . . ar-ête-tâ (da). See App. il. chábil yapke? See read.
2. serrated bony spine of the sting-ray. See speaker, (s.) ...yâbnga-târchi-yâte (da).
ray.
spinster, (s.) .... ab-jadi-jog (da). See spear, (v.t.) 1. turtle, skate, etc. (a) only
App. vii. one . . . . jêrali (ke); (b) more than one .... dût (ke). We speared many turtles, I
spirit, (s.) 1. ghost ....ot-châuga-(da)
(in construc, chàugala). (For evil spirits killed two and Punga and Bia the others : meda yâdi jibaba dútre, dó ikpör löligare,
of the land, sea and sky. See demon.) pũnga ólbédig bia l'olot-dilu (da). 2. pig....
2. spirituous liquor .... tôg (da). See grog,
spit, (v.t.) or (v.i.) . . . . 1, chin êr-dût (ke). (s.) 1. turtle-spear (harpoon)
(ke). .... koweia-lõko-dûtnga (da). The thick
2. 8. out food, hair, etc. from the mouth end of the long bamboo haft is called âr
.... tûbal (ke); túbal-pi (ke). See exborod (da) and the socket-end Akd-chånga
pectorate. (da). This harpoon consists (a) of the tog
spittle. See saliva.
splash, (v.t.).... ab-chingi (ke) ; ông(da), Along bamboo heft at the thin end of which & socket is provided for the (b)
êla (ke); ab-wej (ke). 1. as by throwing
something into water or by rushing into the kowais (da), which is a short iron harpoon -deeply notched or barbed. These two perts
water. 2 & 3, as when pleying in the water.
(v.i.).... pai-chat (ke). are connected by means of a long line (6) bêtmo (de). See Ex. at bow of canoe. 2.
spleen, (s.). ...ab-pilma (da). See App. ii. pig-spear .... er-důtnga (da): galein (de).
splico, (v.t.) . . . . târ-ôdy (ke). See App. xiii.
splinter, (s.) of wood . . . . Achalnga (da). speckled, (adj.) .... 1-tõna-täninga (da);
split, (v.t.) 1. wood with an adze to obtain bâratnga (da).
firewood .:.. ch&pe-châlat (ke). 2. by speetator, (s.) ....ig-bådig-yâte (da); dashing wood on a stone .... ch&pa-tâi spectators . . . . idal-ardaru (da); ig-bådig- (ke). 3. anything .... (Aka-) târali (ke). vậte-long-kalek (de).
4. s. leaves of palms, pandanus, etc. as in spectre, (s.) ghost. See spirit.
proparing waist-belts or in making ara speech, (s.) ....ig-yâbnga (da).
(see funereal wreaths).. (ke). (v.i.) speed, (8.) in flight, pursuit . . . . yirad
... Akan-tArali (ke); Oyun-têmar-tarali (ke). (da).
spoil, (v.t.) render useless . . . .êche (ke). speedily, (adv.) by running, flying, etc. id-bêra (ke); polaiji (ke); Ot-jābagi (ke). .... yirad-tek.
You have spoilt the bow : uai ngô kdrama spend, (v.t.) expend . . . . dutinga (ke). len échere. (v.i.) .... Öto-pulaiji (ke); See uso up. (v.i.) spend time. See stay. byun-têmar-jābagi (ke). spow, (v.i.) .... ad-wê (ke).
spondylus, (8.) .... wal (da). Thorny spherical, (adj.) See globular.
oyster cooked and eaten by married persons spidor, (8.) . . . . ñgònga (ca). 2. spider's only. web (s.) . . . ñgònga-kød (da). See net. spongo, (s.) .... upya (da).
spike, (s.) .... chokul (da). See thorn. spoor, (s.):... akd-kòij (da).
spill,. (v.t.) .... Ot-êls (ke). (v.i.) .... sport, (v.i.) frolic .. ..i-jâjag-tâng (ke). oto-elas (ke).; 1-jadla (ke); oto-pi (ke). See See sort. (8.) 1. hunting .... ut(da). upset.
| 2. canoe-fishing .... lôbinga (da). a, idea, cut: A, cur à, cega: a, father: a, fathom: ai, bite: au, house : au rouge,