Book Title: Indian Antiquary Vol 48
Author(s): Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications

View full book text
Previous | Next

Page 437
________________ SCOUNDREL SECRET scoundrel, (8.) .... ab-jābag (da). See 10. sea-shell .... õla-ta (da). 11. (v.i.) scamp. travel by sea, (a) a short trip in a canoo... soowl, (v.t. and v.i.) See frown. .... Akan-gai (ke). (b) a long voyage soragky, (adj.) See lean. . ... Öto-jûru-tegi (ke). (adv.) by sea ... serap. (8.) See bit. jaru-len. serape, (v.t.)..... põr (ke). seal, (v.t.). See oauik. scratch, (v.t.) 1. with the nails or sealing-wax, (8.) .... kanga-ta-baj (da). claws .... ngotowa (ke); with prefix | See honey-oomb and App. xiii. according to the part of the body re. seam, (8.) .... tânwi (da). ferred to. 2. as animals scratch up search, (v.t.). 1. for a person . . . . &ta soil . . . . êr-kåraij (ke). (v.i.) 1. as a (ke). See along, and look for. I will thorn .... (ig-)ngali (ke). 2.. one's search for him myself: wai do d'ôyun-batam self, (a) with a thorn .... ad-ngeli (ke). ab-atake. 2. Search for honey, fruit, etc. (b) with one's nails .... adngotowa (ke). . . . . ûp (ke). See Ex, at rest; êr-kêdang scream, (v.t.) 1. from pain . . . . ara- (ke). While the others are finishing their tâni (ke). 2. from fear .... ara-pätek ovening meal with choice morsels (lit, enjoy. (ke). ing tit-bits) Bia goes alone and serrches screen, (leaf-hand.) (8.) .... kâpa-játnga among the trees for flying-foxes near our (da). This consists of large palm leaveshut : arat dilu dilaya akat-rárnga bêdig bia (of the Licuala peltata) which are stitched ijilā meta bûd l'ông-palen wot leb ér-kedangke. together (jatnga) and then used as a pro- See for, others, look overhead, and tit-bit. tection against sun or rain. See App. xi season, (8.) 1. .... wâb (da). See and xiii. App. ix. 2. rainy season. ..gûmul (da). serven, leal. (8.). 1. large, encircling hut 3. cool season . . . . påpar (da); pâpar. on wet days .... kõmla (da). 2. smaller, wâb (da). 4. hot season.... yêre-bôdo on weather side of hut for protection (da); râp-wâb (da). 5. stormy season.... against wind or rain.... bigadinga (da). I chârâp-wâb (tla). [The tree charap blossoms sorow pine, (s.) Pandanus Andamanensium about September when storms prevail.] (v.t.) .... mång (da). 1. give relish to . . . . â kà-yaro-leb-kyll seum, (s.) See froth, foam. (ke); Aka-yâro-leb-igau (ke). 2. mature scurt, (8.). scurfy (adj)....ot-waifa .... yalai (ke). (v.i.) bo in season .... (da). See seab, soale. lona (ke). I will come when the jack-fruit souttle, (v.t.) make holes below water-line i is in season : kaita-lonanga bêdig wai dó önke. of ship or canoe in order to sink her.... (adv.) every season.... wâblen-wâblen. orête-tabali (ko); wr-ete-rêu (ke). | seat, (s.) .... åra-tõknga (da). sea, 18.). 1. júru (da). 2. boundless, second, (adj.) in order (a) of two.... ocean ,... juru-chau (da); jaru-chanag | târ-ola (da). (b) of three .... mûguchål (da). 3. calm .... lia (da). 4. rough (da). lit. middle. (e) of four to six .... .... lia-ba (da). 5. sea-shore ..... år-Ola (da). (d) of six or more .... dr. tõko-kêwa (da). 6. 300-water .... fåta tóriau (da). (c) of a row or line .... töko(da). 7. sea-archin (with spines).... yolo (da). second-sighted, (adj.) .... mõrio (da). 8. sea-pen (Virgularia Rumphit) ara-magu-tarabanga (da). See dream and .... jaruwin (da). 9. sea weed..... Ex. at bor. chabya (da); tono-tong (da); paio-tông (da). secret, (s.) .... Ot-tig-palugangs (da). These are the three common varieties; the (v.i.) keep a secret.... påku-len-lõtt (ke); seed of No. 2 is eaten by the natives. ... poku-len-tegi (ke). o, indolemt: 0, polo: d, pot: awful: di, bosl.

Loading...

Page Navigation
1 ... 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458