Indian Antiquary Vol 48

Author(s): Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications

Page 440

SHAVING
118
SHOT
shaving (of wood), (s.) .... rûb (da). I ship-worm, (Teredo navalis,) (s.) ....
she, (pers. pron.) .... Olla; 01; (in jaru-win (da). construo, 0, a, a, Ôna). See App. ii. (honorific shiver, (v.t.) break into fragments. See break title). . ., châna ; chana.
and shatter. (v.i.) 1. from cold ....igshed, (v.i.) 1. cast, as the skin of beredi (ke). 2. from fright... yûa (ke); snakes, etc.... waiña (ke). 2. moult,
yüyuka (ke). See shake, tremble. as feathers, hair, etc. . . . . Öto-pij (ke).
shoal, (8.). 1. sandbank ... târ-pârag
(da). 2. a shallow. See shallow. 3. 8. tears . . . . t'i-tolat (ke). Sec dance.
shoot, (v.t.). 1. with bow and arrow shed, (s.) .... baraij (da).
.... taij (ke). On looking there I saw sheep, (8.)... tutma (da). The same
the same Jarawa who shot my father yester. word is used for "goat "; both animals
day : kato lúnga bêdig da ûch'úba järava were formerly unknown to them.
d'abmaiola-len diléa taij-ate l'igbådigre: 2. sheer, (v.i.) sheer off, of a canoe . . . . iji
8. at a terget. . . . êr-taij (ke) 3. s. from polokîni (ke); mana (ke).
ambush . . . . i-chopat (ke). 4. 8. two or shell, (s.) for food.... tåga (da). Seo
more animals while hunting .... ar-mål platform.
(ke). 5. 8. with harmless bows and arrow shell, (v.t.) with ref, to the seed pods of
at friends . . . . iti-taij (ke). a village-game the Entadı pursotha, etc.... taia (ke).
played after dusk. See game. 6. 8. with shell, (s.). 1. of edible shell-fish (generic
a gun... Ôt-pûguri (ke). See throw, the term).... aka-tå (da). What a big (17" flash from the gun being likened to that of a dacna) shell ! : badi acha dka-ta (da) ! 2. sea-8. brand when used as a missile. (exclam) .... Õla-ta-(da). 8. land-s.... érem.
(Now) shoot!.... olo-wai ! ; jeg ! õla-tâ (da). 4. fresh-water s. . . . . îna
shooting-star, (s.) See star. ola-ta (da). 5. coconut-e..... jedir-l'ot- shore, (8.) 1..... tôt (or i)-ginn (da); tâ (da). 6. tortoises..... tàu-l'ot-êj (da). tön-mägu (da). See coast. 2. fore-s..... 7. nut-g...: Ot-ta (da). 8. egg-, ... kêwa (da). See foreshore. The shallow Ot-êd-(da) (in construc.ot-êj). 9. 8-fish
water beyond the foreshore is called keleto .... õla (da). 10. s-heap. See kitchen
(da) or toko-kêwa (da). See shallow. (v.i.) go midden. For lists of shells see App. xii.
on shore. See land, (v.i.) . shelter, (v.t.) another in one's hut....
short, (adj.). 1, with ref. to braman @t-mêdali (ke). See also shade. 2. s. from beings .... ab-jodama (da); ab-dedeba sun or rain ..... Ôt-râm (ke); bigadi
(da); ab-dugab (da). 2. with ref. to anin 's (ke). See note at wall. (v.i.) take shelter
....i (or 8t)-jodama (da); 1 (or 6 . . . . tår-loti (ke). 2. shelter from rain toda
tôdama (da); 6t-dêdeba (da); Ot-rokom. only.... yam-l'iji (ke). See shade and
(da). 8 inanimate objects ....jodama
ide leave.
(da); todama (da);rokoms (da); dêdeba (da). shimmer, (v.i.) as sun on rippling water short-commons, (s.) insufficient food .... .... elemja (ke).
yåt-bā (da). shin, (8.) .... ab-chålta (da). See App. ii.
short-sighted, (adj.) unable to see far ... shine, (v.i.). 1. of polished metal ....
1. of polished metal .... ig jābag (da). kar (ke); bêtel (ke). See glitter. 2. beam, short-winded, (adj.) .... akd-chaiat (da). of sun or moon . . . . chal (ke).
shorten, (v.t.) ..... poiñ (ke); (v...) ship, (s.). 1. sailing..... chelewa-l'Akd-.... Öto-poin (ke). dādi (da). See see. 2. steam-8. . . . . birma- shot, (s.) marksman .... An-yâb (da); chelewa (da); chelewa-l'Akd-bîrma (da); An-taijnga (da). Master Woi is an excellent aka-birma (da). 8. ship-wreck .... flying-fox shot : mar wôi an-wot taijnga chelewa-l'Oto-kůjuri-yåte (da).
tapaya. See Master. ! m, idea, cut: a, cur: d, cara : &, father : a, fathom: ai, bite : au, house : àu, rouse.