Indian Antiquary Vol 48

Author(s): Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications

Page 426

POSITION
104
PRESENT
position, in original, (adv.) in situ .... prattle, (8.) .... yâbnga-dêreka (da). wai (da). See in situ.
(v.i.) .... yâbnga-l'ig-lâp (ke). possible, (adj.). 1. that may be done .... prawn, (s.) 1, fresh-water .... àu (da). (ông-châk-bêringa (da). 2. that may happen . sea-water (young) . . . . kaibij (da). (also .... tilik (da). Is it possible! (interj.) applied to shrimps). 8. full-grown .... ba-ôcho!
kai (da). post, (8.) 1. of but.... dagama (da). .pray, (v.t.) after the manner of Mos2. fishing-post . . . . tâga (da). See plat- lems . . . . ârla-l'ik-yåp (ke). See daily form. These are fixed on the foreshore and mention. and provided with a perch for the fisher- prayer, (s.) . . . . . årla-1'ik-yabnga (da). man on the watch for a shot at a passing See daily and speech. fish.
precede, (v.i.)..oto-lâ (ke). See first. posteriors, (s.). See buttocks.
precious, (adj.) valuable .... âr-inga (da). posterity, (s.) .... ôtot-borta-wichi (da). precipice, (s.) .... tig-pau (da). See descendant and seedling.
precipitous, (adj.) .... el-ot-chôdma (da). postpone, (v.t.) defer .... ñgêtebla (ke). predict, (v.t.) foretell....ig-garma (ke).
pot, cooking. (8.) . . . . bûj (da). See preter, (v.$. i-tår-bui (ke). App. xiii.
pregnant, become, (v.i.) conceive .... pot-sherd, (8.) .... bûj-l'âkà-pâj (da). oto-räng'a (ke). (adj.) enceinte, (a) after See bit.
a few months .... Ôt-bad-bā (da). See
dwelling and small. (b) after 6 or 7 months potato, (s.) . . . . gôdam-l'âr-ota (da).
.... ar-bôdi (da); Ot-büd-bodia (da). pot-bellied, (adj.) .... âr-båt (da).
See big. (6) about to be confined .... potter, (8.) .... baj-lätnga (da).. ik-ig-nanga (da). The term pij-jābag (da) pottery, (8.) ....ig-lät-yâte (da). (lit. hair-bad) is applied to both husband pound, (v.t.) .... tâi (ke).
and wife during the latter's pregnancy. pour, (v.t.) cause to flow . . . . Ôt-êla
prepare, (v.t.) 1. make ready... arke). (v.i.) pour, rain heavily.... yum
tâmi (ke). 2. prepare for a journey .... l'ar-pálu (ke); yûm-ch ânag-la-på (ke). tôt-yår (ke). powder, (8.) .... palaiña (da).
presence, (8.) .... er-lôg (da). See Ex. power, (s.). See influence and strength. at trace. powerful, adis.) muscular ..... ab-göra
presence of, in the (postp.) . . . . idal-len; (da).
aka-elma-len. See before and time (period). practice, (8.) custom .. .. kian-wai (da);
present, the (8.) present time.... ekâra (da); ad-êranga (da). It is not our practice to burn the dead : oko-linga
kawai-arla (da). At present (adv.) (a) now, jóinga-len métat adêranga yāba (da).
at the present moment .... achitik; kawai.
There is nothing more to say at present : practise, (v.t.) rehearse .... ar-tal (ke); kör (ke). They are now practising (re- achitik na tarchinga yāba (da). (b) nowhearsing) the chorus: eda achitik rámid-days .... kawai-ârlalen. Presently (adv.) cháu kor (ke).
See later on. praise, (v.t.) commend.... yômai (ke.) present, (s.) See gift.
a, idea, cut : a, cur: à, casa : &, father: , fathom: bi, bite : av, house : àu, rouse.