Book Title: Indian Antiquary Vol 48
Author(s): Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications
View full book text
________________
LAND
KEEL
K
kinsman, (s.) (also fellow-tribesman).... kool, (of ship or boat).... ar-ête (da). ab-ngfji (da). See behind, loin.
kiss, (s.) :... öko-lùchu (da). (v.t.) keen, (adj.) 1. of a blade . . . . rînima oko-lůchu (ke). (da). 2. of vision (sharp-sighted) ..... kitchen-midden, (8.) .... bûd - l'ârtâm ig-bêringa (da). 3. of hearing . . . . î. (da). (lit. "ancient encampment.") dainga-tápa (da); aya-lôma (da).
knave, (s.) .... ab-jābag (da). keep, (v.t.) 1. retain .. .. Öto-paicha- knee, (8.) .... ab-lo (da). knee-cap len-tegi (ke). I am keeping your younger ... ab-lô-l'oko-käledim (da). brother's bow : wai do ng'aka-ledm l'ia kneel, (v.i.) .... ab-18-l'öko-gôdoli (ke). kdrama d'olo-paichalen-tegike. 2. Any animal knife, (8.) .... cho (da); kono (da); As a pet, or a dog for hunting .... latter for cutting meat only. Give me the oto-paich a-len-chilyu (ke). 3. keep for knife which I stuck into inserted in the future use. (reserve).... ar-lûgap (ke). thatch (roof) of your hut yesterday : ngia' 4. keep watch, (v.i.) .... oto-la-lai (ke). chang len dô dilea cho jālagi-yate den d.
keepsake, (s.) .... gâtnga-y ômnga (da). knit, (v.t.) .... têpi (ke). kernel, (s.) .... ar-mol (da).
knob, (s.) .... gôdla (da). kick, (v.t.) .... ab-důruga (ke).
knock, (v.t.) give a blow to .... tâi kidney, (s.) 1..... Ong-ch&g (da). (ke) knock down .... ar-gôdai (ke); ar2. kidney-fat.... ab-jiri (da). See App. wêdai (ke). (v.i.) rap . . . . êr-dörop (ke); ii. [reg-jiri (da), the kidney-fat of the pig êr-törau (ke). is regarded as a great delicacy. See fast.]
knot, (s.) 1, in wood .... goba (da). kill, (v.t.) 1. in any way.... tõliga
2. in string . . . . nilib (da); rõni (da). (ke). How many pigs have you killed ?: ngô
(v.t.) tie a knot . . . . Ot-nilib (ke); akèkichikantun reg tõligare? 2. by shooting with
rõni (ke). bow and arrow .... (a-)paitika-okoli (ke).
know, (v.t.) .... ti-dai (ke). See head, 3. by spearing .... (ab-)jêralika-okoli
understand. We don't know how Bia has (ke). 4. by blows with cudgel, etc. ....
escaped malarial fever, perhaps because he (ab-)pärekati (ke).
eats 80 much: bia kichikacha did-dirya 5. by stoning .... (ab-)paidlika-okoli (ke). 6. by shooting
l'oto-lalaire med ti-dainga-ba, tilik yat-doga with gun.... (ôt-)pûgurika-okoli (ke).
mäknga l'edáre. (v.i.) from personal observa7. two or more pigs .... päreja (ke).
tion...idal-idai (ke). See eye, car,
understand. Who knows!.... Gchin! Were I to go pig-hunting I should be certain to kill some pigs : môda do delenga
knuekle, (s.) .... Ông-kútur (da).
See App. ii. tôguk nga do waikan reg pärejake. 8. for food. See slaughter. 9. two or more while hunting pigs, etc..... ar-mâl (ke).
labour, (8.) .... See work. kind, (adj.). ... Öko-dabunga (da).
lad, (s.) .... aka-kadaka (da). See kind, (s.) See sort
App vii. kindle, (v.t.) . . . . öko-joi (ke). See
lag, (v.i.) .... tôt-kütu (ke); el-ôtset fire to, burn. (v.i.) take fire ....
gelema (ke). dal (ke); půd (ke).
lame, (adj.) . . . , ar-(ch&k-) té (da). kine-conch. (8.) (helmet-shell) Cassis lament. (v.i.).... balap (ke); ig-rita (ke). glaucus .... lîta (da). See App. xii.
lamprey, (8.) . . . . pioto (da). king-fisher, (8.). . . . ch ältekar (da).
land, (s). 1. country .... Brema (da). &, idea, cut: a, cur: &, casa : &, father : , fathom: ai, bite : au, house : eu, rouse.