Indian Antiquary Vol 48

Author(s): Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications

Page 402

AY OUT
LEG
lay out, (v.t.) spread (of food or portable
skill .... Ong-bådi (ke). I am learning property) .... pê (ke).
how to tattoo the back: wai d'ôngbådignga lazy, fadj.) See Indolent. A lazy character
bedig d'ab-yitike. 2. receive. tidings .... (s.) .... ar-têninga (da).
tårtît-idai (ke). (lit. "hear news". See lead. (s.) the metal. See metal.
news). load, (v.t. and v.i.) 1. the way. :..
least, (adj.) 1. in quantity .... yabāÖto (or tôt)-lå (ke); tinga-l'oko (or l'ot)-là l'iglā (de). 2. in size .... (ab) kêtia-l'igla (ke). See way, and go in advance. 2. a (da). [When a human being is referred to blind person or child .... ab-ik (ke).
* ab ” is prefixed.] See smallest. 3. lead a chase, of a barpooned turtle ....
leather, (s.) .... ab-êd (da) (in conár-ji (ke). We arrived late this evening on
struc. ab-oj). See skin. account of a turtle having led us a chase :
leave, (v.t.) 1. abandon....ot-mâni yddi marat-inga l'edare m'ébat-ritre. 4. lead (ke). 2. leave behind, forsake . . . . îji (ke). astray (v.t.). See misdirect.
Where did you leave the bow ? : ngô kdrama leaf, (s.) 1. of any tree .... i (or ông)
tän ijire. If you make such a noise, I will tòng (da). 2. any large leaf used for wrap
leave you (behind) here: móda ngô klan-dri
ydlangar-âte dô kârin ping up food, etc..... chiki (da). The
ng'ijike. 8. leave leaves of the patls, kåpa, jâ, kúp, kâm-raij,
behind, outstrip . .. lûkra (ke). 4. leave wânga, küdnga or wip. (see App. xi) are
out, omit, suffer to remain unused or uncomgenerally used for this purpose. 3. worn
pleted .... en-kichal (ke). See remain. aprop-wise by women.... ôbunga (da).
(v.i.) 1. depart. ... ad-lõmta (ke). The leaves of the Mimusops Indica are
Leaving there I (then) paid a visit to your generally used for this purpose, as they are
Chief: káto tek adlomtanga ngå dô ngia maiola of suitable size and remain fresh a long time.
l'ar-loire. 2. go away, depart .... oto4.-wrapper .... kâpa (da) consisting of
lớpati (ke). 3. after a halt .. .. See proloose leaves of the Licuala peltata. (See App.
ceed. 4. set out on a journey .... See xi.) 5. -umbrella .... kåpa-jatnga (da).
start. 5. at dawn .... puto-kini (ke). (lit. "kapa leaves stitched together"). See
6. take leave. (a) . . . . chelepå (ke), in ref.
to the last words exchanged before parting; screen.
and (b) ... Öto-chi (ke), the parting leak, (v.i.) 1. of a canoe ....Oluj (ke);
itself, which usually takes place soon after ûlujka (ke): 2. of a roof.... tôk (ke).
leaving the encampment. 7. migrate.... 3. of a bucket or pot .... lll-lu (ke).
jäla (ke). 8. leave off, cease, discontinue. See lean, (v.i.) rest for support ....å
cease, stop. Leave off ! (Stop !) .... kichitägimi (ke). 2. lean on one side . . . . &ra
katikya! chôngoli (ke); âra-bigidi (ke).
leavings, (8.) of food .... Aka-kichal lean, (8.) .... ar-dama (da).
(da); áreia (da). Give him the lecvings: lean, (adj.) See thin.
en (yat) l'araia mán. leap, (v.i.) See jump.
leech, (s.) .... jûk (da). leap-frog, (8.) .... koktár-ti-doatinga
left, (adj.) sinister .... kõri (da). (da). This game is sometimes played in 2. -handed . . . . ab-kõri (da). the water, each in turn ducking another leg. (8.) .... ar-chåg (da). (a) thigh by pressing down the shoulders from behind. 1.... ab-paicha (da). (b) shin.... ab
learn, (v.t.) gain knowledge, as of a chalta (da). (o) calf of .... ab-châltalanguage . . . . äkd-tegi-l'ig-oro (ke); akd. I dama (da); ab-td-l'ar-dama (da). crosstegi-l'ig-yåp (ke). (v.i.) 1. acquire manual legged. See cross.
. Lea, out :a, cur : 4, ca : A, ia her : ", fathom si, bite : au, howso: du rous.