Indian Antiquary Vol 48

Author(s): Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications

Page 379

FACE
-
FAST
(v.i.) Idal-itäri (ke). 10. open the eye, (v.t.) famished, (p.a.) .... akan-wêralinga .... 1-dal-l'ôt-têwi (ke). (v.i.).... iji-wäre (da). (ke).
fan, (8.) .... al (da); wal (da).
fan, (v.t.) a flame .1... (châpa-lig-) al face, (8.) 1...... ig-magu (da); 1 (or (ke); wal (ke). ig)-ta (da). 2. profile .... aiya-ti mar (da). far, (adj.) .... el-ar-påla (da); loyaba. facing, (postp.) fronting ... Akd-elma
(postp.) as far as .... mat. as far as there len; ab-elma-len. My husband is facing
1.... kåto-mat. I paddled as far as Kyd us: dab bála makat-elma-len
Taland encampment but did not see any fade, (v.i.).... oto-keleto (ke).
signs of a dugong (lit. a dugong body):
wai dô ddratang mat ta pare dóna tegbül-chau faded, (adj.) of vegetation .... galpaba (da).
d'igbådignga-ba. nut so far (less far)..... fæces, (s.) .... &r-b8 (da).
tek-elar påla-yāba (da). His hut is not so faggots, (s.) 1, firewood .. .. ch&pa (da).
far from here as mine : kare-tek ta bud dia bad 2. bundle of .... chorognga (da).
tek elarpala-yāba (da). fail, (v.i.) 1. through inability .....
farewell, (v.i.) bid- . . . . Öto-göli (ke). ökan-maijla (ke). 2. fail to find .... el
Farewell ! (interj.) See good-bye. Ot-nayai (ke). 8. fail to comply . . . . iji
farther, (adj.) 1, from here .... kårin kila (ke). 4. fail to hit, miss.... låkd
(or kåre)-ték-elarpåla (da). 2. from there ... ohi (ke). without fail .... waikan. See
kâto-min-elarpala (da). 3. a little farther doubtless.
.... ka-wai-lagiba (lit. now near). falnt, (adj.) despondent . . . . kuk-la-to- farthest, (adj.) .... elarpåla-l'iglā (da). latnga (da).
Your hut is the farthest of all from here: fall, (v.i.) 1. from any cause .... på ngia bad karin-tek-elarpdla l'iglā (da). (ke). I fell from the tree but fortunately fast, (adj. & adv.) 1. of a runner or swimbroke no bones: dôl aka-tang tek pare, mer . . . . Ar-yêre (da); âr-rêwa (da); ardóna 6t-ydb-len fta-kajurire yāba (da). rinima (da). Your son (addressing the 2. drop, of any object . . . . tolat (ke); pa father) is growing fast: ngar-ôdire yére (ko). 8. owing to a push or jolt..... ara- abdôga (ke). 2. of a ship, canoe, bird, eto. godai (ke). 4. as ripe truit from a tree .... .... rinima (da); yêre (da); rêwa (da). akan-gôdoli (ke). 5. of the tide . . . . ela- Fast! (Quickly!) kūro ! Faster, .. tekêr (ke). 6. overboard .... oto-jamu (ke). aryêre (da). Bira runs faster than Woi: Owing to the narrowness of the bow of the wối tek bira dryere kajke. Faster ! tan-ng') Nicobarese out-rigger canoe, when poling for år-yêre ! Go faster 1 tan ng'aryeredó d'ôngturtle, it frequently causes us to fall over ngátake , (lit." I am hooking my feet," i.e. board: malai charigma l'étmúgu lanab l'edáre restraining my pace). Fastesi i. &r-yêremotot-16binga bêdig met ong-tdla motot-jumuke. l'iglā (da). false, (adj). . . . . A-tedinga (da).
fast, (v.i.) 1. when siok, in trouble, or falsehood, (8.) . . . &-tedi (da).
during a lad's novitiate. Il yapi (ke); 2. family, (8.) ... bang-aba (da). Wolo- Fasting period of a novice ... 1 aka-yap ga's family is large': ólog'ia bang-aba diya (da). Youths of both sexes for two or three (da).
years before attaining puberty abstain from t o , indolent: 0, pole: , pots a awful: di, boil.