Indian Antiquary Vol 48

Author(s): Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications

Page 391

HAMMER
HEAD
hammer, stono (.) 1. . . . . taili-bana (da). harm, (8.) See injury. 2. iron-hammer .... wolo-l'ar-bo (da). harm, (v.t.) See damago.
hammer, (v.t.) .... tdi (ke); ti-tai (ke). harpoon, (8.) for turtles and large fish
band, (8.) ... ông-tỏao (da). See .... kowaia-l'oko-datnga (da). harpoonApp. ii. (a) left-hand....ig-kõri (da) line .... betmo (da). See spear and (b) right-hand ....ig-bida (da). (c) palm | App. xiii. of hand .... ig-elms (da). (d) back of harpoon, (v.t.) 1. more than one .... hand .... ông-köro-lô-ête (d). .
dût (ke). 2. only one .... jêrali (ke). hand, (v.t.) pase, give with the hand 1 harvest, fruit-, (8.) .... râp-wâb (da) .... i-t&r-täk (ke).
(lit. " season of plenty"). See App. ix. handful, (s.) .... rồngla (da).
haston, (v.t.) .... ar-tälawa (ke). (v.1.) handicraftsman, (s.) .... 0t-rajt (da). .... Ar-yêre (ke). One skilled in making canoes and bows.
hastily, (adv.) with haste .... yixadhandle, (8.) 1. of adze .... påra (da);
tek; rêo. wôlo-pâra (da); wolo-l'ar-pâra (da). 2. of
batch eggs, (v.i.) .... mõlo-la-iji-dá (ke); bow.... kârama-l'ông-togo (da); ûn-togo oto-dāli (ke). (da). 8. of paddle .... wüligma-l'ông
bate, (v.t.) any person or object .... tögo (da).
jābag-lûa (ke). See dislike. handle, (v.t.) See touch.
baul, (v.t.) a rope . . . . ig-dôkra (ke); handsome, (adj.).... -td-bêringa (da); dokori (ke); (beach) a canoe . . . . òiyo-kag dala-bêringa (da); ab-ino (da).
(ke). See beach. handy, (adj.) dexterous .... ûn-bêringa haungh, (s.) .... ar-dama (da). (da).
havo, (v.t.) See own, possoss. hang, (v.t.) 1. suspend....ig-ngotoli hawk, (v.i.) clear the throat .... Akao(ke). 8. by the deck ..... Ak-loropti chira (ke). 'ke). See pinion. (v.i.) . . . . iji-ngotoli (ke); hawk, (falcon). (s.) .... kolo (da). chångi (ke).
hawk's-bill turtle, (8.) (Caretta imbricata) happon, (v.i.) 1. take place, occur ... .... tàu (da). . röko-dati (ke). What happened when the hazo, (s.) . . . . půlia (da). stoomer grounded on the reef?: birma- hasy, (adj.) .... půlianga (da). hélewa jówio len adyobolinga bedig michiba ho, (pron.) 1. olla. (in construc. ôl; 0;
Öko-dôatire ? 2. befall ... láb (ke). 2; &; Ona). See App. ii. 2. (honorific) What's happened? (as on seeing someone.... mais. He (the chief or other senior) in pain): michiba labre! What's happened sent his own canoe : maia ékan rôko iti-tánre. to your injured) hand 1: michiba ng'óng head, (s.) 1. ....ot-chêta (da). (in conlabre? See Ex. of omissions in App. ii. structå; ti.) See brow-ache and know. bappy, (adj.) .... t-kuk-bêringa (da). 2. head-ache .... Ôt-obêta-l'ot-yed (da); harbour, (8) .... el-ar-ala (da).
(a) on crown of head ....ig-bon-gi. (da); hard, (adj.) not soft .... chêba (da). (b) on brow .... -tâla-yâb (da). 3. back
harden, (v.t.) .... Ôt-mõt (ke). (v.i.) of (occiput).... Ot-yà (da). 4. Crown of .... Oto-cheta (ke). See! the wax has ... Ot-kAka (da). See App. ii. 5. head again hardened : wai gelib / lednga-td-buj lalik (or foreshaft) of pig-arrow . . . . (a) the 6ło-chetare.
wooden portion .... ela-l'ia-totor-tå (da): hare-lip. (8.) ....ig-pai-tör (da). (b) the iron blade . . . . @la-l'Öko-pät (da).
hark ! (interj.) .... al; Akan-dail; 6. head of bed or of sleeping mat .... ökoByapdai!
tâp (da). 7. head-dress (chaplet).... g8 0, indoleat : 0 polo : d pot : awful: di, boil.