Book Title: Indian Antiquary Vol 48
Author(s): Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications

Previous | Next

Page 343
________________ ACCESSIBLE accessible, (adj.) by climbing or other means.... ñgâtlinga (da). accident, (s.) casualty.. ig-nhông (da). By an accident the infant fell from the baby-sling and was killed (lit. died): ig-chág tek ab-déreka chip tek panga-bêdig ôkolire. târ accidentally, (adv.) by chance... jiau; antêmar-len. I found it accidentally on the road: wai d'en (abbrev. for dôl ôllen) târ-jiau tinga len orokre. accompany, (v.t.) ik(ke); iglōri (ke); ôt-yâr (ke). Accompany me, not them: dikke itikke dake. kâdli accompliee, (s.) . . . . ông-jig (da). accomplish, (v.t.) complete.. (ke); diyo (ke). I accomplished that work this morning: wai dô kat'ônyôm len dilmaya kadlire. See somehow. accomplished, (adj.) See clever, expert, etc. accord, of one's own (adv.)...âkàûmu-tek. accordance with, in, (postp.) 1.... naikan; See like. 2. with ref. to custom or practice.... ekâra; kîanwai. In accordance with our ancient practices: chàugatábanga l'ekára. accouchement, (s.). ... ad-ginnga (da). account of, on (adv.) 1. By reason of ... edâre. He is standing there on account of the rain: ôl yûm l'edare kato kapike. 2. on behalf of, for the sake of. See for. 3. on one's own account. . . . a; ik. See give and hunt. 21 accumulate, (v.t.) collect ôt-jeg (ke). See collect. accurate, (adj.) ûba-wai (da). aeeuse, (v.t.)....ông-titan (ke). Why do you accuse Punga? michalen ngo ping'nglinke ADOPTED ab-jôdo-li-châm (da). 6. of the tooth. .ig-túg châm (da). acid, (adj.)... ig-mâkanga (da). See sour. ar-wal acidity, (s.)... ig-mâka (da). acknowledge, (v.t.) admit (ke). He acknowledged in my presence that he beat Punga: ôl d'árlóglen arwaire anya punga l'ôtpärekre. acquaint, (v.t.). ... badali (ke). See inform. acquaintance, (s.) the individual.... ig-jlu-gam (dn); ig-ngölinga (da). across, (adv.) 1. athwart têta; iji-chârawali. 2. across country... kâdabali; bâlakâti. active, (adj.) 1. in running, climbing, etc... ar-wâtanga (da.) 2. in swimming, etc. .... a-nemtonga (da). 3. energetic, zealous ... fratnga (da). adapt, (v.t.)... git (ke). We adapt the boar's tusk for planing purposes: meda pornga-l'eb pilicha gitke. adaptable, (adj.) suitable ... ñōma (da). add, (v.t.) 1 join to.... târ-ôdo (ke). 2. increase. See increase. .... târ -jeg (ke); admit, (v.t.) 1. grant entrance lōtòk (ke); en-lötî (ke). See extract, where aba-bêringa (da); the "i" is short. 2. acknowledge ar-wai (ke). admonish, (v.t.) reprove ig rål (ke). adopt, (v.t.) 1. a person.... ôt-chât ache, (v.i.).... ig-châm (ke); ig-yed (ke). 2. one child.... öko-jeng-e (ke); (ke); têteka (ke). See pain. âr-ba-gör (ke). 3. more than one child ig-pûku-châm.... ba-l'âr-ngaij. (ke). ache, (s.) 1. of the ear (da). 2. of the head.... ôt-yed (da). St-chêta-l'ôt-yed(da). 8. on the brow ...i-tâla-yab (da). 4. on crown of head... ig-bon-gi (da). 5. of the stomach adopted, (8.) 1. a person....Ot-chatre; Ot-chat-yâte (da). 2. a child.... ōkojengere; âr-ba-görre; öko-jenge-yâte (da); âr-ba-gōr-yâte (da). o, indolent: 6, pole: ò, pot: o, awful: di, boil. adept, (s.) in handicraft ông. tapa (da) See accomplished, expert, and excellent. adhere, (v.i.) stick to.... ôy un-têmar-" mäli (ke). adjacent, adjoining. See near.

Loading...

Page Navigation
1 ... 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458