Indian Antiquary Vol 48

Author(s): Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications

Page 353

BELLY-ACHE
BIRDS
-
(da).
is fatal: ar-müga-len erdútnga tám-tek jêra-1 best, (adj.) .... beringa-l'iglā (da). The linga wai blobaijinga (da).
bow which he has just made (that same) belly-ache, (s.) .... See stomach. is the best ; kdrama ol gôi kóp-yáte 6l-bédig
below, (adv.) beneath, under . . . . târ- bêringa-l'iglāda. mūgum-len. The sky is above and the bestow, (v.t.).... mån (ke); â (ke). earth below: mõro tánglen, érema tarmu- bestride, (v.t.) .... ar-yôboli (ke). gumlen.
betel-nut tree, (s.) Areca catechu ..... belt, waist, (8.) 1. . . . ár-étainga (da). abad (da). fruit or seed of.... Abad(Generic term for all varieties; see App.
ban (da). See areca. xiii). 2. made of Pandanus leaves with tail- betel-pepper, (s.) Piper, or Chavica betle like appendages of same .... bôd (da). See .... yême (da). leaf of... .yeme-l'ârApp. xiii. 25. 3. plain, made of young
tong (da). Pandanus leaves without appendage ....
betroth, (v.t.) .... akd-yât-mäg (ke). rôgun (da). This is worn by all maidens
betrothed, child (8.).... ông-vat-maknga and adult women. 4. ornamented, worn
better, (adj.) superior, preferable.... by both sexes and consisting of a fringe
târ-bûinga (da). of shells of the Dentalium octogonum strung
between, (postp.) 1. .... mūgu-ch Al-len; together.... garen-pêta (da). 5. ornament
akà-lôg-len. He is seated between them; ed with fine net-work . ...garen-râb (da).
öl öntat maguchal-len akà-dãi (ke). 2..... bend, (v.t.) . . . . didali (ke); gômoli (ke).
tek .... mat. Between this place and that bend, (v.i.) .... ad (or. Öto)-didali (ke); (lit. from here as far as there): karin tek ad (or oto)-gomoli (ke); ad (or oto)-bil (ke).
kâto mat. See stoop.
beware, (v.t.) regard with caution.. . beneath, (adv.) See below. (postp.) under êr-gora (ke). Beware! (take care !).... sh ade or cover . . . eb-êr-tegi-len. See eludo.
4-Ucha! Beware! (keep a look-out !).... bonefit, (s.) . . . . âr-polok (da).
Ôt-lalai! benighted, (p.a.).... eb-ritnga (da). See beyond, (adv.) on the further side.... awa.
labadi; timar-tek. boqueath, (v.t.) .... jîriba (ke).
biceps, (s.) ....ig-gora (da). See App. ii. berry, (8.) .... Ôt-rðkomo (da).
big, (adj.).... bôdia (da); dôga (da); boside, (postp.) 1. an animate object ...! chânag (da); tåbanga (da); rôchobo (da). ákd-på-len; t-paicha-len; ia-paicha-len. When applied to human beings, a is prefixed The child is sitting beside me: abliga d'6t to the first and ab to the remainder. See paicha-len aka-dóike. 2. an inanimate object large and immense. How big it is! ai, pibi! ... -d8d-len; ông-på-len. 8. apart from Females cry, 01 (prolonged). What &
. . . iji-ya. Beside Lipa there is no other big .. badi....! What a big canoe this blind man in that village: lipa Vijiya ka is 1 badi ucha róko! baraij-len itapa l'ardilu-ba. See omit, other bind, (v.t.) 1. fasten together....chô and not.
(ke); 1-chô (ke); bất (ke). See tasten. besides, (adv.) See moreover.
2. enwrap. . . .roni (ke); ôt-cho (ke). bomoar, (v.t.) .... gůj (ke).
bird, (s.)....chala (da). besponk, (v.t.) .... râda (ke).
bird's-est, (.) 1... . . år-râm (da); arbespokon, (v.i.) .... radanga (da). This bârata (da). 8. edible.... bily A-l'ar-barashoulder of pork is not mine, it is bespolcenta (da). by Bie: Aaha megfel-chäg dia yāba (da) * 1 Word's-Heat-fern (8.) Asplenium nidus... lia rddanga (du).
pâtla (da). o, indolent: 0. dole : o, put: , awful : di, boil.