Epigraphia Indica Vol 04

Author(s): E Hultzsch
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 31

20
EPIGRAPHIA INDICA.
.
(VOL. IV.
230 ch=cha sampraptam difamataram | grâma Kolp&ka-nâmânań pratitam cha
ma231 nôharam 1(11) [116] Sarvamanyam chatus-sima-samyatam cha samantataḥ 232 nidhi-niksh@pa-pishana-siddhe-addhya-jal-&nvitarh
1
[117]
Sixth Plate; First Side. 233 Akshiny-Agâmi-samyukta[m] dêva-bbögyam sa-bhûruham I våpi-kû pa-tata234 kais-cha kaschohh(chchh)-Aramais-cha samyutan KUD [118] BAmAnuja
munîndróņa bhogyam=&-chandra-te - 235 rakam (ID) [119*] Dhûpa-dipa-endhåhåra-Dân-&půpa-nivêdanaiḥ 1nana-pushpo236 pahárais-cha naika-dipa-pradipanaiḥ (11) [120] Nritta-gita-mahavadya
chchha[t']tra237 châmara-vaibhavaiḥ | nitya-naimittik-Ânaṁtapâjâm karttam viséshataḥ i(li) [121] 238 Praty-abdam Tira-nakshatrê tasya j(cb)-tsava-sampadam (de) | prati-samva239 tsaram ch-Api rathôtsava-samriddhayê KID [132] Annan niveditam
sarvam rasai[sh=sha)240 dbhi(abhi)s-samanvitan
ri-Ramanujakate-smin vigale parika241 lpite (IV) [123] [88-str)-bálaka-vșiddhébhyaḥ kshudhitêbhyð višesbatah
Vaishnavêbhyô 242 dvijâtibbyaḥ prá(pra)dátum prati-vasaram (II) [124] "Bhû- kalpasakhi prathit
Års243 viti-Bukka-kehamâpôjani panya-stlah BallAmbika tasya babh va 244 patni Purarda[ra]sy=ôva Puloma-kam(ka)nya (II) [125] Jajñês tatag=eri
vara-[Ráms]rd245 jo vijñ@ya-sild vibudh-adhipânám
Lakshmir-iv-Âmbhôraha246 lochanasys Lla(la)kkambik-Amushå(shya) mshishy-alâsît I(II) [126] Punyair
aganyaiḥ Peda247 Komdarajah pura-krite(tai)rasya vibhos=suto=bhůt Komưambiks tasya 248 máno-nukala "gun-omnatsitekula-dharmapatni (11) [127] KulAdri-saro249 sya gara-pratapaḥ Konétirajah Sprathitas=suto-bhut dharmēņa yam Dha250 rmajam=manamdi(ti) Manum cha nitya nipuņå (nam) mahatyö(ty) (II)
[128] "Day-Arbadhe251 reabhût-tasya dêyi Tirumalámbik Naļasys Damayant-iva na252 vya-chåritra-bhUshita' [ll 129] 11 Asmånrapad-Au[bha]jarkjavary8 Rabhůdvi.19 253 haḥ Pañ[k*]tirathad=iv=&sit I s thir[6]daya-sri-sthagit-drapunya(nyo P) 254 jan-sh[t]a-darsha(ra) sphuritAji-haritah' (II) [130] Tasy-Anujd rajati
Komda255 rajah prakhy&ta-saury Bharat-Opamånaḥ sad=ågrajanma-prathamâna(na). 256 bhaktis=se[t]tv-achitas-Sarasanabha-mürtti (II) [131] Yasy=&nujanmå vara.
Tim
1 Read annan.
• What is engraved looks like trarvati. Tbe rending of the Brat akshara (na) i doubtful; the atahara looks m if the engraver bad first engraved str. • Metre : Upajati.
• Metre : Indrsvar. • Metre of verses 127 and 128: Upajati.
* Read gegonnal * Originally prathitó was engraved.
• Metre : sloka (Anushtabh). * Perhaps the word actually engraved is - bdshitasi 1. II Metre of verser 180-183 : Upajati. Bead andra ripdda. 1 Read Raghudve.
1* Read apkuritdsi-hastan.