Book Title: Dictionary Telgu English
Author(s): Charles Philip Brown, M Venkataratnam, W H Campbell, Rao Bahadur K Veeresalingam
Publisher: Asian Education Service
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
40
.
హెడె pade. [Tel.] n. A bier, a funeral pile. శవవాహనము. పాడెకట్ట a wretch, villain, & fool, simpleton, booby. నీ పాడెక్టు perish thou.
www.kobatirth.org
పాడ్యము pādyani. from Skt. ప్రథమ.] n.
The day after the full or new moon, మందు మొదటి తిథి, ప్రథమ,
L
741
panas. [Tel.] n. A Parish. are. పాణసీపువ్వుబోడులను" హరిశ్చ. ii. పాణి pari. [Skt.] n The water or lustre ct pearls. ముత్తెపు నీరు. The hand. పాణీ తలము the palm of the hand. పాణివాదము clapping the hand. పాణిగ్రహణము pani-grahamamu. n. A wedding, nuptials. pa!!!
వివాహము, పెండ్లి. పాణిగృహీలి
yrihiti. n. A wedded wife.
shopáśn panin-dhamamu. [Skt.] n. A pair of bellows. కొలిమిత్తత్త. Darkness, చీకటి. A kind of drumm. వాద్య భేదము.
ణిక panikvt. _Skt.] n. A spoon, ladle. పాణీవడము or పాణీవడము pomdam, Tel.] n. A quiver. అమ్ములపొది, తూణీరము. త ప్రాత petta. [Tel.] adj. Old, decayed, worn out. హుదినములనాటిది. పెనుపడిన, పాతికhణము the old clerk, i.e., the former one (not one who is nged.) పాతగుర్రము a horse that has been with
or
the owner for a considerable time. అది పాత సంగతి that is an old story. n. A cloth, clothes, usually conjoined with the word, బట్ట : thus, బట్టపాత clothing and raiment. An old cloth, జీర్ణవి స్త్రము. పాతగిలు, పాత గిల్లు, ప్ర్రారగలు or ప్రాతగిల్లు Milagilu. v. n. To grow old. పాతదియగు పాఠకాపు pala-kapu. n. An old resident. 63» patarikamu. n. Oldness. Experience. ++í patu. [Skt.] n. One who takes care of or guards. కారుగాడు.
áťán patakamu. [Skt.] n. A sin, a crime. పంచమహాపాతకములు the five grent sins, viz., killing a Brahmin
హత్య),
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
పాఠా
stealing gold (స్వర్ణస్తేయము), drinking intoxicating liquor (సురాపానము), diehonoring a teacher's wife (గురుపత్నీ
X
మనము), and association with such as are guilty of any of these sins (ఇవి చేయువారి తోడి సహవాసము). పాఠకి or పాతకుదు palaki. n. A sinner.
పాతము paamu. [Skt.] n. A fall, descent. పతకము, పాటు, నదీపాతిభూమి land devastated by a flood, or that has fallen into a river. గ్రంథపాతము a passage that is lost
from a book.
పాతర pelaru. [Tel. పాతు+ఆ.] n. A grain
pit or cellar built with a small mouth above, to preserve salt or grain ధాన్యాదుల నిశేపను. A treasury. నిధి. ధాన్యము పాతర పెట్టినాడు he stored up the grain in a pit. ఇసుక పాత a pack of confusion, a puzzle. పాతిరతీయు to dig a pit, or to open a grain cellur. ఇసు" పాకలి పారినట్లు in a full stream. పడు పాత a pit-full, పాతరలు grain pits. పాకరలాడు, పాతర్లాడు patural-adu. [Tel. for పాత్రిలాడు. Sce పాత్రము .] v. n. To dance about. నెgం". ఆడు. To be at a loss, to ie perplexed or puzzled, to muse, కడమాడు. 'పెంపరితాడు. వెతుకు, తిత్తిరపడు.
"క. ప్రీతి గోపకులంటారు. గీతింబులువాడ దరు లక్రిందకు నగుచుకొ, చేతులు త్రిప్పుచు చెడ డ. పాతిరిలా డెను యశోదపాపండడబతా.”
B. X. ch. 18. 15.
పాతాళము palakimum. [Skt.] n. The s..... world, Hakles, క్రింది లోకము: ఆ గుంట పాతాళము పలెనున్నది that pond is as deep 48 Hules. ఈ బావిలో నీర్లు పాతాళములో నున్న the water is very low down in this well. " పాతాళప్రశ్నలుమాని మేల్కొవము. A. vi. 77. టీ: పాతాళ ప్రశ్నలుమాని అధోగతి ప్రశ్నలువిడిచి పెట్టి, దూరప్రశ్నలుకూని, నిండా గూఢముగా ఉండేదానిని అడగడము ను చాలించుకొని పాతాళ గంగ putala-ganga. n. The name of the river that flows through the Hindu Hades. Also, the
For Private and Personal Use Only