Book Title: Dictionary Telgu English
Author(s): Charles Philip Brown, M Venkataratnam, W H Campbell, Rao Bahadur K Veeresalingam
Publisher: Asian Education Service
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
vätsa
www.kobatirth.org
1158
n. A whirlwind, or hurricane. సుడిగాలి, వాతూలము.
నా తెర See under వా.
వాత్సల్యము, వాత్సల్యత or వత్సలత vatsal yamu. [Skt. from వత్సలము.] n. Parental love, fondness. విశ్వాసము, పుత్రాదులయం దుగలుగు ప్రేమ పుత్రవాత్సల్యము paternal
kindness.
వాదనము radanamu. [Skt.] n. Scund, sounding; beating. వీణాదిధ్వని, వాయించ
డము,
వాదము vālamu. [Skt. from వద్ to speak.] n. A disput, discussion, contention. మాట పూర్వకమైన కలహము, నాగ్వాదము, తగవు, Alchemy, రసవాదము. వాద భ్రష్టో వైద్య శ్రేష్ఠం he who fails in alchemy becomes an excellent doctor. " బధిరుబలె దరిద్రునికతిహా దిపగిదిగనక కారుచాడ్పున.” P. Pref. 15. టీ వాదిపగిది, రసవాదివలెను. సాదించు, వాదడు ఈ or వాదాడు vādintsu. v. a. To argue, debate, dispute, discuss. కలహము చేయు, జగడమాడు, తర్కించు. నాది బadi. n. A speaker. One who argues, వాడు. A plaintiÝ or complainant. వ్యాజ్యము తెచ్చినవాడు, తగవునకుపోయినవాడు. ప్రతివాది a defendant. కార్యవాది one who speaks or argues the point alone. " కార్యవాది కేల కడుచలంబు." Vema. iii. 96. నాదు radu. (trom Skt. వాదము) n. A dispute, conten
వాదించు
tion, fighting. కలహము, యుద్ధము, " స్త్రీల
C
Sumati. i.
" వల
72.
యెండవాదులాడకుము.” దన్న బోవుదు నె వాదుకుదీయక, Ila. iv. వాదుడుగుట, అన గా జగడము మానుకొనుట. " మునుగజాస్యునితో వాదుడుగక యొనర్చిన పిమ్మట.” S. iii. 412: వాడు చేయు or నాడు లామ vadu-chēyu. v. n. To dispute, to contend. వివాదమాడు, పోరుచేయు.
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
వార vina
నాదోడు vā-dodu. [Tel. వా+తోడు.] n. Assistance in word or in speaking, మాటకు సహాయము. A Bocial companion, a friend to talk with. మాటకు తోడు. An instrument to open and examine the diseased mouth of an animal, a pharingoscope. “వాదో డైన శుకాంగనామణుల, బిల్వం.” Charu Chan
drod. iv. 35.
నాదర eddara. [Tel. వాడి+దార.] n. The edge of a sword. ఖడ్గాదితీళ్లు ధార, నాదిత్రము vaditramu. [Skt.] n. A kind of musical instrument. నాల్గువిధములైన వా పద్యము, Music, వాద్యధ్వని. B. X. 245. R. i.
143.
వాద్యము rādyamu. [Skt.] n. Any musica instrument. మద్దెలడోలు సన్నాయివీ గెతార
ములు మొదలగునవి.
వాన vāna. [Tel.] n. Rain, a shcoor, నిర్హము. Plu. వానలు Blowers. The rainy season, వర్షాకాలము. వానలేని పట్టిపిడుగు lit: a thunderbclt without rain, i. e., mere words without deeds. JKT vanakallu. n. Dark or black streaks in the sky, which are a sign of rain, & Nimbus or raincloud, à water spout,
వక్ష ధారలు. " శ్యామలో పరిని బిడచ్ఛగా భ్ర ములకు కాండపండంబుదిగువాన కార్లు గాX.” Swa. iii. 109. టీ॥ హసకార్లు, ఉదకథా
రలు.
"మింటి పైనుండి తన వెంటనింటి వచ్చు కాలసర్పంబులన వాన కాళ్లుదనర.” Paidim. iv. 13. వానకోకిల, నాన కోయిల or వానకోవెల rāna-kikila. n. The Coel or Indian Cuckoo. Also used for a smallow or martin. చాతక పక్షి. A harm. less water snake of a brown colour, with two light green stripes down the back. వానకురిసినప్పుడు బైటపడే నీళ్లపా ము. "వడిగొని భీతితో వర్షంబురా కోరు చుం డెడివానకోయిలభంగి. ” Pal. 15. నాన Devana-dzali-pulugu.u.Aswan
For Private and Personal Use Only