Book Title: Dictionary Telgu English
Author(s): Charles Philip Brown, M Venkataratnam, W H Campbell, Rao Bahadur K Veeresalingam
Publisher: Asian Education Service
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
వర
varam
1143
వల vala
వర్గీయుడు varshiyudu. n. A very old man. వలకట్టు tala-kattu. (ఇ.లను+కట్టు.) .. a. వ వలము varsh-ipalamu. n. A hail. To make a thing convenient, అనుకూల stone, వడగల్లు, .
పరుచు. వలగడ talakada. (వలను+కడ.) వర్షము rarshmamu. [Skt.] n. The body.
n. The South side. దక్షిణపుదిక్కు, వలగొను
(పలను + 8 ను), వలచుట్టు (నలను + చెట్టు) శరీరము,
or వలదియగు rela-gonu. v. n. To walk వల vala. n. A net. జాలము. "పలయెత్త నీటిలో round, circumambulate. ప్రదక్షిణము చేయు,
నేయంగ.” BD iv. 1818. " నీవలను జిక్కి చుట్టుకొను. “సదాస్యమహీరుహపార్వభౌము NET నిన్నే తలంచు.” L. iv. 211. [For వలపు.] |
వలగొని మ్రొక్కి,” Parij. v. 88. వలచుట్టు Love, కామము, వలగా rala-kaka. n. vala-tsuttu. n. The act of walking round Amorous desire, ముస్తధశాపము. (క్షేత్రయ). |
anything. వలగొనుట. వలదు rala-kadu. n. A lover. కాము | వలంతి Bee నాలతి. కుడు. పసు. IV. వలకాల rela-kari. n. One whe causes another to fall in love, వల
| వలడు or వలగువు valuku. Same as వలకు. పించువాడు, లేక వలపించునది. పలగారితనము . (q. v.) mala-kari-tanamu. n. Prettiness, Rrarefu}.
ru-lagnamu. [Skt.] n. The ness. శృంగార భావము. " అలవోక గా ఇచ్చి యప్ప | widdle part of the body, దేహముయొక్క టప్పటికి సమేలంపు మాటల మేలబాడు, పలు నూరు | మధ్య ము. The waist, నడుము. KP. v. 67. తన హొలకలికి సేతలతోడి నెలకొరితనమునాన్నే
| వలదు or వల్చు valatsu. [Tel.] v. n. To బెట్టు, అన్యాపదేశంబులాడి నెచ్చెలులచే ట్రయ
smell or emit perfume. వాసన గట్టు, మాన నే మేని బెట్టిపంపు.” Visli. vi. 19. వలకారి
‘‘ గమగమవలచు చొక్క పుజవాది.” SKa. వగలు valu-kavi-ragali. n. Airs, graces,
ii. 59. “శ్వాపదంబుల పదహతి ప్రస్సివలచి, వడుగు pretty ways or gestures. వన్నె లాడీటక్కులు. వలదొర, వలరాజె, వలరాయడు or వల
దరుచగు మురులో వనరిగియెము ." A. vi. 18. రేడు vula-dorlu. n. A name of Manmatha,
టీ|| వలచు, కంపుకొట్టుచుండే. v. a. To love, the Hindu Cupid. మన ధుడు. వలవంత or
wish, long for, కామించు, మోహించు, గోరు, వల్వంత tmla-vanta. In. Amorous desire,
ఆశించు, అపేక్షించు. " నాకెంతవలచియున్నది మనధవ్యధ. Emotion, passion, griet, aflic
యహ హవిసగవలకు.” P. iii. 308. వలపు or tion, misery, మనోవ్యధ, దుఃఖము, పరితాపము. వల్పు valupu. n. Love, affection, fondness, “ఆతవత్సర్వభూతాని యనుటబొంకె, ముద్దియల
మోహము, కామము. A desire. కోరిక. Smell, కైన పలవంతముచ్చటలను, నాటపాటలగతుల | fragrance, పరిమళము, " పూనిక నాటతోట గొంతడచుగాని, నోరు లేని జంతువుల కి సెప్పిన
వల ఫుల్ గలక ప్రపుకమ్మధూళి.” R iii. 98. నము . A. v. 45. టీ వలవంత, పరితాపము,
వలపుల్ గల. వాసనల గER:టువంటి . కసటు “ శోకవిషణ్న మానసాంభోరుహ లైపధంబుగొని
గోపన్నీ టగడిగి పువ్వుల తావివల నైనక మజువ్యాది పోయెదరివ్వలవంత మీకు నేకారం జాతమయ్యె.”
వలపు నెరపు.” T. iii. 131 టీ| ఎపు, వాసనను.
వలపించు rala pintsu ya. To inveigle, Vedanta Rasayanam iv. 129.
tempt, enancur or cause to live. వల wala. [Tel. for 2లను.] adj. Right, మోహింపజేయు. వలపెందుట rulu pintsutu. కుడి. వలచేయి or పలకలు the right hand. n. Enamouring, terri pting. మోహింపజేయ "అరుదుగాపల చేత నక్షమాలిక యు.” DR. .Arull డము. - సయ్యాటముల్ విల గిలిగింతల్ ఇల 268, " పలకేళల క్రింద జేర్చుకొని,” P. i. 2. పించుట, సతు తెల్'.” H. i. 293. వలపు
For Private and Personal Use Only