Logassasutra Swadhyay

Author(s): Amrutlal Kalidas Doshi
Publisher: Shrutratnakar Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/001996/1

Page #1
logarasasUtra ravAdhyAya XIXIXIXIXIXIXIXIXIS XIXIXIXIXIXIXIXIX jAtakama : prakAzaka : kUtaratnAkara '104, sArapa bilDIMga, navajIvana presa sAme, AzramaroDa, amadAvAda-14.

Page #2
logassasUtra svAdhyAya logassasUtra aMge prApta thatA prAcIna graMtho tathA vRttione anusaratuM sarvatomukhI vivaraNa (praznottaro, prakIrNa vicAro, upadhAna aMge Avazyaka mAhitI, stotro, yantro, pariziSTo, kalpa, phalAphalaviSayaka praznapatra (kunAvali) Adi sahita) saMzodhaka : AcArya zrI vijayavikramasUrIzvarajI munivarya zrI tattvAnaMdavijayajI ma. lekhaka che zrI amRtalAla kAlidAsa dozI bI.e. * prastuta saMskaraNanA preraka 0 pU.paM.zrI vajrasenavijayajI ma.sA. prakAzaka ha zrutaratnAkara 104, sArapa bilDIMga, navajIvana presa sAme, Azrama roDa, amadAvAda-14.

Page #3
logassasUtra svAdhyAya prakAzaka : zrutaratnAkara 104, sAra5, navajIvana presa sAme, Azrama roDa, amadAvAda-14. prathama AvRtti, 1983 saMvardhita AvRtti-2007 prata : 500 kiMmata rU. 125/ graMtha Ayojana zAradAbena cImanabhAI ejayukezanala risarca senTara

Page #4
pa.pU. A. zrI kuMdakuMdasUrIzvarajI ma.nI smRtimAM Arthika sahayoga zrI zvetAmbara mUrtipUjaka tapagaccha jaina saMgha nAnIbajA2, mahAlakSmI maMdira pAse, dhrAMgadhrA

Page #5

Page #6
prakAzakIya bIjI-AvRttinuM logassasUtra svAdhyAya graMtha prakAzita karatA ame atyaMta harSa ane AnaMdanI lAgaNI anubhavIe chIe. A graMtha sane 1965mAM jainasAhityavikAsamaMDaLa muMbaIthI prakAzita thayo hato, paraMtu chellA keTalAya varSothI A upayogI graMtha aprApya hato. aneka jijJAsuo avAranavAra A graMthanI pRcchA karatA hatA. A graMthamAM jainadharmanA atyaMta mahattvapUrNa evA logassasUtranI gaMbhIratA pUrvaka sUkSma vicAraNA karavAmAM AvI che. AgamagraMthomAM aMgapraviSTa pachI aMgabAhyasUtra graMthomAM Avasmayano krama mULasUtramAM prathama krame Ave che. A logassasUtra AvasmayanA (AvazyakanA) bIjA krame AvatA covIsasthaya tarIke suprasiddha che. A arthagaMbhIra sUtra upara samaye samaye aneka zAstrakAroe ciMtana karyuM che te tamAmano yathAsaMbhava saMgraha prastuta graMthamAM karavAmAM Avyo che. A logassasUtramAM vartamAna covIzInA RSabhaAdi covIsa tIrthaMkara paramAtmAono nAmollekha ane temane vaMdana karavAmAM Avela che. uparAMta anya tIrthakaronA guNagAna ane AtmakalyANa mATe yAcanA karavAmAM AvI che. A sUtranA prastuta vyAkhyAgraMthane taiyAra karavA 38 jeTalA mahattvapUrNa graMthono AdhAra laI mULapATha, saMskRtachAyA, vivaraNa, praznottara, arthasaMkalanA, TippaNa, prakIrNaka, tapa-upadhAna, logassasUrAnI deharacanA, paMcaSayiMtragarbhita caturvizati jina stotro, yaMtro, pariziSTo tathA citrothI sabhara A graMtha pratyeka jijJAsune atyaMta upayogI thAya tevo graMtha che. koI paNa sAdhakane sAdhanA karavAmAM mArgadarzaka thaI zake tevo A graMtha che. jainasAhityavikAsamaMDaLanA tatkAlIna pramukha suzrAvaka zeTha zrI amRtalAla kAlidAsa dozIe be varSanA avirata abhyAsa ane saghana prayAsathI A graMtha taiyAra karyo hato tathA pU. AcArya zrIvikramasUrijI ma.sA., pU. paMnyAsajI zrIbhadraMkaravijayajI gaNivarya, munivara zrItattvAnaMdavijayajI ma.sA. tathA pU. A. zrIrAmacaMdrasUrijI ma.sA. Adi suvihita gItArtha

Page #7
AcAryabhagavaMto Adi pUjaya munivarothI saMzuddha thayelo A graMtha atyaMta upAdeya banyo che. A graMthano upoddhAta paM. zrIhIrAlAla rasikadAsa kApaDiyAe khUba ja abhyAsa karIne lakhyo che. temaja ghaNI ja upayogI ane alpajJAta mAhitI ApI logassasUtranA rahasyane spaSTa kya che tathA prastuta graMthanI viziSTatA rajU karI che. upara jaNAvyuM te pramANe A graMtha chellA keTalAMya varSothI aprApya hato tethI tenuM prakAzana karavA mATenI vicAraNA thaI rahI hatI tyAre saujanyamUrti zrI caMdrakAntabhAI dozIe amArI saMsthAne A graMtha prakAzita karavAnI saMmati ApI hatI. pU. paM. zrIvajasenavijayajI ma.sA. e A graMtha suMdara rIte ane yathAzIdhra prakAzita thAya te mATe amane zubha AzIrvAda ApyA ane Arthika sahAyatA mATe prAMgadhrAnA zrIjainasaMghane preraNA ApI jethI A graMtha Aje prakAzita thaI rahyo che. A mATe ame pU. paMnyAsa zrIvajasenavijayajI ma.sA.nA atyaMta RNI chIe. graMthamAM bhUlo na rahI jAya tathA pUrvaprakAzita graMthamAM rahelI bhUlo paNa dUra thAya te mATe yathAyogya kALajI levAmAM AvI che. prasaMzodhana kAryamAM sAdhvI mahodayA zrIcaMdanabAlAzrIjIno amane saMpUrNa sahayoga prApta thayo che. azakta ane nAdurasta tabIyata hovA chatAM zrutabhaktinA prastuta kAryamAM apramattabhAve ApelI sevA cirasmaraNIya banI raheze. temaNe paNa AvA uttamagraMthanA kAryamAM zrutabhaktino lAbha maLyo te badala dhanyatA anubhavela che. graMthanA prakAzana kAryamAM saMsthAnA zrIakhileza mizrAjI, manISAbena, riddhIzabhAI, gautamabhAI, AnaMdabhAInuM yogadAna prApta thayela che temano ame AbhAra mAnIe chIe. jitendra bI. zAha

Page #8
prathama-AvRttinuM prakAzakIya nivedana ubhaya samaya karavAmAM AvatA paDAvazyaka paikI bIjuM Avazyaka zrIcaturvizatistava jaina samAjamAM 'logassasUtra'nA nAmathI prasiddha che. prastuta logassasUtrano paDAvazyakanI kriyAmAM (pratikramaNamAM) to upayoga thAya ja che, paraMtu te uparAMta devavaMdana, pauSadha, sAmAyika, kAyotsarga vagere aneka kriyAomAM paNa teno upayoga Avazyaka manAyo che. logassasUtra e koI sAmAnya sUtra nathI paNa ati arthagaMbhIra sUtra che. tene jo zrutajJAna, cintAjJAna ane bhAvanAjJAnathI sujJAta karavAmAM Ave to te samyaktanI vizuddhi karavAmAM mahattvanuM kAraNa jarUra bane. tethI ja kahyuM che ke :- "cauvIsatthaeNaM bhaMte jIve kiM jaNayai ? cauvIsatthaeNaM daMsaNavisohi jaNayaI" he bhagavaMta ! caturvizati stavathI jIva zuM prApta kare ? uttaramAM bhagavaMta jaNAve che ke he ziSya ! caturvizati stavathI jIva darzanavizuddhinA lAbhane prApta kare che. ahIM darzana zabdathI samyakta grahaNa karavAnuM che. AvuM mahattvanuM logassasUtra gUDha rahasyothI bharapUra che. pUrvAcAryoe tathA prAcIna munivaroe AnI arthagaMbhIratAne lakSyamAM laI tenuM vizada vivecana potAnA graMthomAM karela che. AjathI lagabhaga be varSo pUrvenI koI subhaga paLe jainasAhityavikAsamaMDaLanA pramukha zeTha zrI amRtalAla kAlidAsa dozInA manamAM evo vicAra udbhavyo ke logassasUtra aMge je kaMI sAhitya upalabdha thAya teno saMcaya karI vidhavidha pAsAothI tenuM adhyayana thaI zake tevI rIte eka saMgrahAtmaka graMtha taiyAra karavo. tethI A viSayanA abhyAsakkuka bhavyAtmAone te ghaNo ja upakAraka nIvaDe. teozrInI A icchAne phaLIbhUta karavA mATe prastuta graMthanuM lekhana zarU karavAnuM vicArAyuM ane te mATe nIce jaNAvela paddhati amalamAM mUkavAno nirNaya thayo.

Page #9
1. mULapATha : A aMge prApta thatA saghaLA pAThAMtaro pAdanoMdhamAM TAMkI pracalita pAThane mukhyatA ApavI. 2. saMta chAyA : prAcIna TIkAkAroe je rIte mULa sUtranI saMskRta chAyA karI che te saMta chAyA ahIM ApavI. 3. vivaraNa : logassasUtranA ekeka padano prAcIna graMthakAroe je artha karyo che te te artha TAMkI savistara vivaraNa karavuM ane pAdanoMdhamAM te te arthone jaNAvatA pATho tathA tenA AdhArasthAnI vigata sAthe mUkavA. 4. praznottara : logassasUtra aMge UThatA prazno ane tenA zAstrIya uttarono pramANabhUta pATho sAtheno "praznottara' nAmano eka vibhAga karavo. 5. arthasaMkalanA : logassasUtranI ekeka gAthAno nirNata thayela samudAyArtha darzAvato "arthasaMkalanA nAmano vibhAga karavo. 6. TippaNa : logassasUtranA te te padonA arthanA spaSTIkaraNamAM upayogI mAhitIo jayAMthI prApta thAya tyAMthI laI 'TippaNa' vibhAgamAM uddhata karavI. 7. prakIrNa : logassasUtranAM paryAyavAcaka prAkRta-saMskRta nAmo, logassasUtranuM Avazyaka Adi kriyAmAM smaraNa karavAnA sthaLo, Avazyaka kriyAmAM logassasUtranA smaraNAdinuM niyatapaNuM, logassasUtranAM pado saMpadA tathA akSaro, anya tulanAtmaka draSTikoNathI tenI vicAraNA, logassasUtrano nAmollekha kayA kayA Agamo temaja prAcIna graMthomAM prApta thAya che-vagere samasta jhINavaTabharI vigatone AvarI leto "prakIrNaka' nAmano eka vibhAga rAkhavo. 8. tapa-upadhAna : logassasUtranA adhyayananI anujJA mATe vinayopadhAnanI vidhinuM vizadatApUrvaka Agama pATha sAthe vivecana AmAM TAMkavuM. 9. logassasUtranI deharacanAH logassasUtramAM gUMthavAmAM AvelA vividha chaMdo, mAtrAmeLa tathA akSara meLanI vyavasthA, gAthA bolavAno prakAra, logassanI pratyeka gAthAnA aMzo, catuSkalo, gaNa vagere sarva vigatane AvarI letI utthApanikA Adi sarva hakIkata A vibhAgamAM noMdhavI. 10. paMcaSaddhiyaMtragarbhita caturvizati jinastotro tathA yaMtro : atyAra sudhI be ke traNa ja paMcaSaSThi yaMtro ke stotro upalabdha thatAM hatAM tene sthAne jeTalAM paMcaSaSThi stotro tathA yaMtro jyAMthI prApta thAya tyAMthI meLavI A vibhAgamAM mUkavAM, paMcaSaSThi yaMtrano mahAsarvatobhadra prakAra darzAvavo, mahAsarvatobhadra prakArAnusAra paMcaSaSThi yaMtranI 72 prakAre thatI racanA citro dvArA darzAvavI tathA paMcaSaSThi yaMtranA pUjananI prAcIna munivaroe darzAvela vidhi vagere sarva hakIkata A vibhAgamAM mUkavI.

Page #10
11. pariziSTa : logassasUtra sAthe saMbaMdha dharAvatI avaziSTa sarva vigato AmAM mUkavI. jevI ke - covIsa tIrthaMkara bhagavaMtonA mAtA-pitA, janmasthaLa, lAMchana, zarIra pramANe, varNa, AyuSya vagere darzAvavuM, zvetAMbara mUrtipUjaka sivAyanA jainasaMpradAyo logassasUtrano kevA svarUpamAM svIkAra kare che te, logassasUtrano maMtradRSTie vigatapUrNa vicAra karavAmAM upayogI logassakalpa TAMkavo, tathA covIsa zrItIrthakarabhagavaMtonA nAma sAthe saMbaMdha dharAvatI zakunAvali vagere nAnI moTI sarva bAbatono A vibhAgamAM samAveza karavo. A rIte 11 vibhAgamAM logassanA lakhANane vaheMcI nAkhavuM. A to thaI lakhANanI vAta. A sivAya prakAzanane citrothI alaMkRta karavuM, jethI vAcakone mATe te AkarSaka ane bodhadAyaka thAya. A badhA nirNayo karyA bAda jarUrI granthonuM adhyayana karavAmAM AvyuM ane tyAra bAda graMthanuM nirmIta paddhati anusAra lekhana kArya zarU thayuM. pUrAM be varSa A kArya pAchaLa vyatIta thayAM. bAda te samagra lakhANane kaMI paNa zAstraviruddha temAM na AvI jAya te mATe sarva prathama paramapUjya munirAja zrIvikramavijayajI mahArAja (hAla AcArya zrIvijayavikramasUrIzvarajI) samakSa mUkavAmAM AvyuM. temaNe potAnA amUlya samayano bhoga ApI A lakhANane sAdyanta tapAsyuM ane jyAM jayAM kSatio hatI te tarapha aMgulinirdeza karatAM ame tene amArA lakhANamAMthI dUra karI. tyAra bAda paramapUjya paMnyAsajI mahArAja zrI bhadraMkaravijayajI gaNivara (AcAryadeva zrImavijaya rAmacandrasUrIzvarajI mahArAjanA ziSyaratna) tathA paramapUjaya munirAja zrI tattvAnaMdavijayajI mahArAja samakSa A lakhANa sAdyatta rajU karyuM. teozrIe paNa samagra graMthanuM vAMcana ane adhyayana karyuM ane graMthane atI sugama tathA tarkazuddha bhASAmaya karI dIdho. temaNe paNa keTalAMka jarUrI parivartano karAvyAM tathA pasIyaMta ane hiMdu padanI vyAkhyA savistara ane vizada svarUpe darzAvI. bAda paramapUjya AcArya bhagavaMta zrImavijaya rAmacandrasUrIzvarajI mahArAja samakSa A graMtha mUkavAmAM AvatA teozrIe paNa potAnA bahumUlya samayano bhoga ApI A graMthanAM keTalAMka prakaraNo vAMcyA ane Avazyaka sUcano karyA. Ama suvihitagItArtha AcAryabhagavaMta Adi pUjaya munivarothI saMzuddha thayelo A graMtha mudraNAlayamAM javA yogya banyo. A graMtha mudraNAlayamAM gayA pachI paNa zresi vahuvikhAIna e nyAye aneka vighno AvatAM ja gayAM, paraMtu iSTadevanI kRpAthI e saghaLAM vighno vaTAvIne A graMtha Aje vAcakonA karakamalamAM mUkavA ame bhAgyazALI banyA chIe. A graMthane sarvAga zuddha banAvavAmAM sakriya prayatna karanAra paramopakArI paramapUjya uparyukta AcAryadeva Adi sarve pUjya munivaronA ame atyaMta upakRta chIe. teozrIno A rItano sakriya sahakAra na hota to A graMtha ATalo sarvAga zuddha tathA AdaraNIya banyo na hota. A graMthanA mudraNane zakya teTaluM zuddha banAvavAmAM potAno amUlya phALo ApanAra tathA yogya sUcano karanAra zrIyuta navInacandra aMbAlAla zAha ema. e.no huM hRdayapUrvaka AbhAra mAnuM chuM.

Page #11
10 taduparAMta prastuta pustakanA mudraNa kAryane zIghratAthI pUruM karanAra zrI dhairyakumAra sI. zAhano huM AbhArI chuM. A graMthanA lekhana tathA prakAzanamAM mativiparyAsathI tathA anya koI kAraNathI zAstra viruddha lakhANa thavA pAmyuM hoya tenI huM kSamA mAguM chuM ane je kaMI mudraNanI azuddhio rahI gaI hoya tene sudhArIne vAMcavA vinaMtI karuM chuM. kArtika suda 5 zukravAra, vi. saM. 2022 li. tA. 29-10-65 subodhacandra nAnAlAla zAha IralA, vIlepArale, muMbaI-pada (A.s.) maMtrI, jainasAhityavikAsamaMDaLa.

Page #12
upodghAta 1. jJAnanAM vargIkaraNo : jainadarzana pramANe 'jJAna' e AtmAnA aneka maulika ane sthAyI guNo paikI eka che, ene laIne to sUkSma nigodanA jIvo paNa jJAnathI sarvathA rahita nathI teomAM nahi jevuM paNa jJAna che ja. saMsArI maTIne siddha thayelI vyakti AtmAnI uccatama dazAmAM saMpUrNa jJAna dharAve che. jJAnanA vividha dRSTibiMdu anusAra jAtajAtanA prakAro paDAya che. jema ke sakala yAne saMpUrNa ane vikala yAne apUrNa. kevaLajJAna kiMvA sarvajJatA e 'sakala' jJAna che jyAre chadmasthanuM jJAna 'vikala' che. vikala jJAnanA taratamatAnI apekSAe agaNita upaprakAro che. sakalajJAna to eka ja prakAranuM che. jJAnanA yathArtha ane ayathArtha ema paNa be prakAro paDe che. samyagdarzanapUrvakanuM jJAna te 'yathArtha' che samyajJAna che, jyAre samyaktva vinAnuM-mithyAtvathI liptajJAna te ayathArtha che - mithyAjJAna che ajJAna che. A vargIkaraNa adhyAtmazAstranI apekSAe samajavAnuM che. - - jJAnanAM sAdhano vicAratAM enA be prakAra sUcavAya che. (1) pratyakSa ane (2) parokSa. AtmAnuM indriyo ane mananI madada vinAnuM jJAna te 'pratyakSa' che. emAM AtmA ja AtmAnuM sAdhana che, jyAre e sivAyanuM jJAna ke jenI prAptimAM indriyo ane mananI sahAya levAya che te 'parokSa' che pratyakSajJAnanA adhi, manaHparyAya kiMvA mana:paryava ane kevala ema traNa bheda che, jyAre parokSa jJAnanA mati ane zruta ema be bheda che. 2. zrutajJAnanA bhedo ane upabhedo : zrutajJAna matijJAnapUrvaka hoya che, enA viSayo matijJAnanI jema kevaLa vartamAna nathI, e to atIta ane anAgata viSayomAM paNa pravRtta thAya che, emAM zabdollekha che, jyAre matijJAnamAM e nathI. zrutajJAna eTaluM badhuM paripakva hoya che 1. zabdollekha eTale vyavahAra kALamAM zabdanI zaktinA grahaNathI utpanna thavuM te. zrutajJAnanI utpattinA samaye jevI rIte nimnalikhita be bAbatanI apekSA rahelI che tevI matijJAna mATe nathI. saMketanuM smaraNa ane zrutagraMthanuM anusaraNa.

Page #13
12 ke e bhASAmAM utArI zakAya che, jyAre matijJAnamAM evuM paripakva nahi hovAthI ene bhASAmAM utArAya tema nathI. zrutajJAna e matijJAna rUpa dUdhanI banelI khIra che. jJAnAvaraNa karmanA kSayopazamathI kevaLajJAna sivAyanAM cAra jJAna udbhave che, jyAre A karmanA Atmattika kSayathI kevaLajJAna pragaTe che. 3. AvarasayanA cha vibhAgo H Avasaya nAmanA mUlasutta (mUlasUtronA cha vibhAgo gaNAvAya che. (1) sAmADaya (sAmAyika), (2) cauvIsatyaya (caturvizatistava), (3) vaMdaNaya (vaMdanaka), (4) paDikkamaNa (pratikramaNa), (5) kAussagga (kAyotsarga) ane (6) paccakhANa (pratyAkhyAna). A samagra nirUpaNa nIce mujaba darzAvI zakAya - jJAna mati zruta (suya) avadhi mana:paryava kevala aMgapavikra (aMgapraviSTa) aMgapaviTTa anaMgapaviThTha (anaMgapraviSTa) anaMgapaviTTa Avasmaya (Avazyaka) AvasyayavaIritta (Avazyakavyatirikta) sAmADaya cauvIsatyaya vaMdaNaya paDikkamaNa kAussaga paccakhANa A uparathI joI zakAze ke "cakavIsatyaya' e aMga bAhyanA eka prakArarUpa avasmayano eka prakAra che. 4. Avasaya tarIke e chanA samudAyano nirdeza: ahIM e umerIza ke AvasmayanA cha vibhAga tarIke e vibhAgonAM pAIya (prAkRta) nAmo aNuogadAra (sutta pa9)mAM jovAya che.' ahIM A pratyeka vibhAgane "ajhayaNa' (adhyayana) kahela che. 2 1. naMdI (sura 44)mAM paNa A hakIkata che. 2. bAvIrUM cho, fulyo afo samArevi | etto ekkekaM puNa ajjhayaNaM kittaissAmi // " -sutta 59 gata gAthA

Page #14
13 5. AvasayanA cha vibhAgono ekeka svataMtra graMtha tarIke ullekha : uparyukta cha vibhAgonAM saMskRta nAmo vidyAvAridhi umAsvAtie racelA tattvArthAdhigamasUtra (a. 1, sU. 20)nA svopanna bhASya (pR. 90)mAM aMgabAhyanA aneka prakAro sUcavatI veLA darzAvyAM che. ahIM vaMdanaka ne badale vaMdanano ullekha che. A saMskRta nAmonI rajUAta evI rIte karAI che ke jANe cha vibhAgo bhinna bhinna svataMtra graMtho hoya. ahIM e chanA samudAya tarIke Avazyakano ullekha nathI. siddhasenagaNie tattvArthasUtranI bhASyAnusAriNI TIkA (pR. 90)mAM sAmAyikathI mAMDIne pratyAkhyAnano eka adhyayana tarIke nirdeza karyo che. emaNe paNa A chane AvazyakanA vibhAgo hovAnuM kahyuM nathI. AvasayanI nijjutti (gA. 84)mAM Avasayano ullekha che, tema ja e nijjuttimAM uparyukta sAmAiya vagere cha ye vibhAgonI nijjutti che. A vicAratAM yenA samudAyane 'Avasaya' (Avazyaka) nAma A nijjuttinA racanA samaye to apAI ja gayuM hatuM. 6. AgamomAM AvasayanuM dvavidha sthAna : jaina Agamone (1) aMga, (2) upAMga, (3) cheda, (4) mUla, (5) prakIrNaka ane (6) cUlikA ema cha vargamAM vibhakta karAya che. mUla e mUlasUtranuM saMkSiptarUpa che. maMdiramArgI zvetAMbaro mUlasUtro be rIte nIce mujaba gaNAve che :(a) (1) Avaya (Avazyaka), (2) uttarajajhayaNa (uttarAdhyayana), (3) dasavaiyAliya (dazavaikAlika) ane (4) piMDani'tti (piDaniryukti) (A) (1) Avasaya, (2) uttarayaNa, (3) dasaveyAliya ane (4) ohanijjutti (odhaniyukti) A banne gaNanAmAM Avassayane to sthAna che ja. e mUla sUtro paikI eka che. enI racanA sauthI prathama karAyelI che ema zramaNa bhagavAna mahAvIrasvAmIno sapratikramaNa dharma' vicAratAM bhAse che. uttarajkayaNa enA pachI racAyuM che. tyAra bAda zayyabhavasUrie vIra saMvat 72mAM dasaveyAliya racyuM che. vIra saMvat 170mAM svarge saMcarelA zrutakevalI bhadrabAhusvAmIe piMDanijjutti ane ohanitti racyAnuM manAya che. Ama cauvIsatthaya e 'mUlasUtra' tarIke AdyasthAna bhogavanArA Avasayano eka aMza che. aMgapraviSTa zrutathI AyAra (AcAra)thI mAMDIne diDhivAya (dRSTivAda) sudhInAM bAra aMgo abhipreta che. Avasaya e 'aMgabAhya' zruta che. AvasTayanuM ane ethI enA eka aMzarUpa cauvIsatthayanuM paNa jainasamAjamAM ghaNuM mahattvanuM sthAna che. 7. cauvIsatthayanI pAMca daMDakamAM gaNanA : ceiyavaMdaNabhAsa (gA. 41)mAM devendrasUrie pAMca daMDa(ka) gaNAvela che : 1. sakkatthaya (zakrastava), 2. ceiyatthaya (caityastava), 3. nAmatthaya (nAmastava), 4. suyatthaya (zrutastava) ane 5. siddhatthaya (siddhastava). nAmatthaya e cauvIsatthayanuM eka apara nAma che.

Page #15
14 8. nAmo ane eno kAlakrama : cauvIsatthayamAM enA praNetAe AkRtinuM nAma darzAvyuM nathI. ethI kAlAMtare enAM nAmo prAkRta ane saMskRtamAM yojAyAM che. prAkRta temaja saMskRta nAmonI kAlakramAnusA2 sUci prastuta pustaka (pRSTha 63)mAM 'logassasUtranAM paryAyavAcaka nAmo' e zIrSaka dvArA tenAM AdhArasthAno pUrvaka ApavAmAM AvI che. taduparAMta prastuta kRtino prAraMbha 'logassa' padathI thato hovAthI enuM 'logassa' nAma paNa yojAyuM che. A nAma aNuogadAra (sutta 131)mAM je AyANapaya (AdAnapada)nAM vividha udAharaNo apAyAM che tenuM smaraNa karAve che. 9. nAmonI anvarthatA : sAmAnya rIte nAma enA viSayane anurUpa hovuM joIe. e dRSTie logassanA paryAyavAcaka nAmo paikI kyAM kyAM keTale aMze guNaniSpanna che te ApaNe vicArIzuM. 'logassa' sivAyanAM nAma guNaniSpanna che. cauvIsatyaya, cauvIsatthava, cavIsaInthaya, caturviMzatistava e nAmano artha eka ja che ane te covIsano stava yAne emanuM guNotkIrtana che. A nAmo prastuta kRtinA viSayanuM aMzataH ghotana kare che, kema ke covIsathI zuM samajavuM te jANavuM bAkI rahe che, e dRSTie 'ca uvIsajiNatthaya' ane 'caturviMzatijinastava' e nAmo vizeSataH grAhya gaNAya, kema ke 'covIsa'thI covIsa jina samajavAnI vAta spaSTapaNe A nAmamAM darzAvAI che. tema chatAM ahIM paNa 'jina'thI zo artha abhipreta che e prazna to upasthita thAya ja che, kema ke 'jina'nA nIce mujaba vividha artho karAya che. viSNu, buddha, caturdazapUrvadhara yAne zrutakevalI, jinakalpImuni, avadhijJAnI, manaHparyavajJAnI, chadmasthavItarAga, sarvajJa ane tIrthaMkara, viSNunA covIsa avatAro manAya che. e viSNu atre abhipreta nathI. buddha covIsa thayA hoya ema jaNAtuM nathI eTale e artha paNa atra prastuta nathI. prastuta kRtinuM Adya padya vicAratAM mukhyatayA RSabhadevAdi covIsa tIrthaMkaro, evo jinano artha ahIM susaMgata che. 'ujjoa' eTale udyota. 'ujjoagara' eTale udyota karanAra. 'nAmathaya' ane 'nAmastava' e be nAmo 'nAmajiNatthaya' jeTalA paripUrNa nathI. nAmajiNatthayano artha nAma-jinonI stavanA che. jinanA 'nAma-jina', 'sthApanA-jina', 'dravya-jina' ane 'bhAva-jina' ema cAra prakAro che. e paikI 'nAma-jina' eka prakAra che. samabhAvabhAvI haribhadrasUrie AvasTayanI ziSyahitA nAmanI TIkA (patra 491 a)mAM 'cauvIsainthaya' nAma darzAvyuM che. 10. bhASA : prAkRtanA nIce mujaba cha prakAro gaNAvAya che : 1. maraThThI, (mAhArASTrI) 2. so2seNI (zaurasenI), 3. mAgahI (mAgadhI),

Page #16
15 4. pesAI (pazAcI), 5. cUliyA pesAI (cUlikA paizAcI), 6. avabhaMsa (apabhraMza)" addhamAgaNI (ardhamAgadhI) e paNa eka prakAranI prAkRtabhASA che ene "ArSa prAkRta kahe che. AyArano prathama suyakhaMdha (zrutaskaMdha), sUyagaDa ane uttarajhayaNa jevA prAcIna AgamonI bhASA addhamAgaNI che. cauvIsatyaya paNa ghaNI prAcIna kRti che, eTale enI bhASA paNa addhamAgadhI gaNAya. jo ke Aje je svarUpamAM A kRti maLe che tenI bhASA to marahaTTI ane sorasaNIthI prabhAvita thayelI che. je 11. vyAkaraNavicAra : A kRtinI keTalIka bAbato vyAkaraNa daSTie vicArIzuM. viziSTa prayogo -ttirUrUM, u, sIyata, sikvaMsa, vaMsu ane bIphanvesu prayogo noMdhapAtra che. "siM ' evuM zitta nuM bhaviSyakALanA prathama puruSanA ekavacananuM rUpa khAsa pracalita nathI. sAmAnya rIte to siM rUpa thAya eTale prastuta rUpa ArSa prayogane AbhArI che. "fr' no atra viziSTa artha sUcavavA prayoga karAyo che. sIyalsa ane sinkaMsa e dvitIyA vibhaktimAM vaparAya che tema chatAM e vibhaktinA pratyayathI rahita che. jo sayata-fsaLaMsavAsupunna samAsa hoya to ekavacanamAM prayoga kema ? e prazna vicArAvo joIe. vaMsu ane sAphalvesuM e banne sAtamI vibhaktinAM bahuvacanAM rUpo che. e paMcamInA arthamAM vaparAyAM che. saMdhi--to+ 3jJomare to sunnoma (pAThAMtara) vaMma + riTTanemiM=vaMdvAmi TTif, 3 + pa = neNa. samAso--A kRtimAM nimnalikhita samAso che. dhammatitthayare, namijiNaM, vihuyarayamalA, pahINajaramaraNA, jiNavarA, kittiyavaMdiyamahiyA, AruggabohilAbhaM, samAhivaraM sAgaravaragaMbhIrA adhikatAvAcaka pratyaya-- nimpatnayA mAM "cara' e vizeSaNane lagADAto adhikatAvAcaka pratyaya che. Atmapada- sAmAnya rIte prAkRta dhAtuone parasmapadI gaNI tenAM rUpo apAya che. ahIM vaMduM evuM vandranuM Atmapada aMgenuM rUpa bIjA padyamAM be vAra ane cothA padyamAM eka vAra jovA maLe che. sAthe sAthe cothA padyamAM vaMfma rUpa paNa vaparAyuM che. evI rIte eka ja arthamAM mama ane 1. pAlibhASA e paNa eka prakAranI "prAkRta bhASA che. e bIjI badhI prAkRta bhASAo karatA saMskRtanI vadhAre nikaTa che. 2. desiya (saM. dezya) tarIke nirdezAto eka paNa zabda prastuta kRtimAM nathI. 3. A aMgenI viziSTa vigata mATe juo prastuta pustakanuM pRSTha 9-10.

Page #17
che ema be rUpo vaparAyAM che. 12. jaino dvArA svIkAra : mahAvIrasvAmInA nirvANa bAda jaino traNa vargamAM vaheMcAI gayA. (1) zvetAMbara, (2) yApanIya ane (3) digaMbara (boTika). "yApanIya' tarIke oLakhAvAto varga Aje vidyamAna nathI. tema ja e varga raceluM samagra sAhitya upalabdha nathI. AthI to ahIM to zvetAMbara ane digaMbara e beno ja vicAra karavAno rahe che. zvetAMbaromAM mUrtipUjaka yAne maMdiramArgI, sthAnakavAsI ane terApaMthI' ema traNa saMpradAyo che. digaMbaromAM paNa mUrtipUjaka ityAdi saMpradAyo che. A badhA ja saMpradAyo arthAtu samasta jainone "cauvIsanthaya" sutta (sUtra) arthadaSTie ja nahi paraMtu moTe bhAge zabdarUpe paNa mAnya che AdaraNIya che. 13. pAThabheda : koI koI sthaLe prAkRtanA ekane badale anya prakAranuM sthAna apAyuM che, e pUratA bhASAbheda uparAMta keTalAka viziSTa pAThabhedo zvetAMbaro ane digaMbaronI upalabdha kRtiomAM jovAya che. e nIce mujaba che :che. padyAMka zvetAMbarIya pATha digaMbarIya pATha di. padyAMka logassaujjoagare * loyassujjoyayare dhammatitthayare jiNe dhammaM titthaMkare jiNe vaMde kittaissaM kittisse pi kevalI ceva kevaliNo pupphadaMtaM pupphayaMtaM sijjaMsa seyaMsa araM ca mali....namijiNaM ca ca jiNavariMdaM araM ca malliM ca suvvayaM ca Nami riTunemi addhinemi pAsaM taha vaddhamANaM ca taha pAsaM vaDDamANaM 0 0 0 0 ja da da 1-2. zvetAMbaronA mate digaMbara saMpradAya I. sa. 83mAM udbhavyo, jyAre digaMbaronA mate zvetAMbaronI utpatti I. sa. 80mAM thaI. devasene daMsaNasAramAM kahyuM che ke vi. saM. 205mAM "pApanIya' saMpradAya utpanna thayo. 3-4. I. sa. 16pa3mAM "sthAnakavAsI saMpradAya ane I. saM. 1760mAM "terApaMthI' saMpradAya utpanna thayA. 5. bIsapaMthI, terApaMthI, sAmAIyapaMthI, gumAnapaMthI ane totApaMthI. garu EPITOME OF JAINISM CPP 653-654. 6. zvetAMbaronA badhA ja saMpradAyomAM pATha paratve kazo matabheda jANavAmAM nathI.

Page #18
eva abhithuA abhitthuyA je e logassa uttamA ede logottamA jiNA Arugga bohilAbhaM AroggaNANa lAhaM samAhivaramuttamaM ditu dintu samAhiM ca me bohiM caMdesu nimmalayarA caMdehiM NimmalayarA 7 Aiccesu...payAsayarA Aiccehi ahiya pahAtA sAgaravara sAyaramiva 14. chaMda : cauvIsatyaya e padyAtmaka racanA che. padyano chaMda sAmAnya rIte akSarameLa ke mAtrAmeLa hoya. A kRtinuM prathama padya akSarameLa chaMdamAM-silogamAM che jyAre bAkInAM cha ye pagho mAtrAmeLamAM-gAhAmAM che. gAhAnA vividha prakAro paikI, pAMca prakAro padya rathI 7mAM jovAya che. kema ke trIjA ane chaThThA padyo eka ja prakAranA chaMdamAM racAyelAM che. e cha padyanA chaMdonAM nAma anukrame nIce mujaba che : haMsI, lakSmI, mAdhavI, jAhnavI, lakSmI ane vidyuta cauvIsanthaya nAnakaDI kRti hovA chatAM emAM je gAhA chaMdanA prakAronuM vaividhya prApta thAya che e enI viziSTatA-mahattA sUcave che. 15. viSaya : cauvIsatyayanA viSaya tarIke nimnalikhita pAMca bAbatone emAM sthAna apAyuM che (1) A kRtinA praNetAnI pratijJA (2) RSabhadevAdi covIsa tIrthakarono nAmollekha (3) emane karAyeluM vaMdana (4) tIrthakaronAM guNagAna (5) yAcanA A paikI huM bIjI ane cothI e be bAbato viSe thoDuMka kahIza. 16. nAmollekha : cauvIsanthayanI racanA prAkRtamAM hovAthI emAM covIse tIrthakaronAM nAma e ja bhASAmAM hoya te svAbhAvika che. A nAmo vivAhapaNatti (sa. 20, uM. 8, sutta 676) sAthe moTe bhAge samAnatA dharAve che, kema ke emAM nIce mujabanAM nAmono ullekha che : 1. Ane aMgenI vizeSa mAhitI mATe juo prastuta pustaka (pR. 73-84).

Page #19
18 usabha, ajiya, saMbhava, abhiNaMdaNa, sumati, suppabha, supAsa, sasi, puSpadaMta, sIyala, sejjaMsa, vAsupUna, vimatta, akhaMta, dhamma, saMti, kuMthu, mara, maNi, munisuvyaya, tafma, nemi, pAsa ane vartamAna. je pheraphAra che te nIce pramANe che. sumai - sumati suvidi-9 (nathI) paumappai - suppabha sijjaMsa - sejjaMsa caMdappaha - sasi aTTinemi - nemi samavAya (sutta 24) ane naMdI (sura-3)mAM tema ja paMcaSaThiyaMtragarbhita caturvizati jinastotromAM tIrthakaronAM nAmo che te paNa pheraphAra jANavA mATe vicAravA ghaTe. paraMtu sthaLasaMkocane laIne e vAta huM jatI karuM chuM. prastuta kRtimAM covIsa nAmo traNa padyamAM paraMtu cAra vargamAM vibhakta karAyelAM che, pahelA traNe vargamAM sAta sAta nAmo che ane e dareka vargane aMte "jiNa' che. A zuM Akasmika ghaTanA che ke sakAraNa che. te vicAravuM ghaTe. navamA tIrthaMkaranAM suvaraha ane putra evAM be nAma apAyAM che, jayAre bAkInA tIrthakaronuM ekeka ja nAma apAyuM che je noMdhapAtra che. purvata e nAmAMtara che enuM to vivAhapaSNatti vagere graMtho samarthana kare che. vihi ane puSpadaMta e bemAMthI game te ekane vizeSaNa ane bIjAne vizeSya mAnIne artha karI zakAya che kharo paNa tethI be nAmo zA mATe rajU thayAM teno pUrepUro saMtoSakAraka khulAso thato nathI. covIsa tIrthakaronAM koIpaNa nAmanI AgaLa sarI (saM. zrI.) ke aMtamAM nAda ke Teva jevo zabda cauvIsayamAM vaparAyo nathI. AvuM eka saMpUrNa udAharaNa bRhacchAntistava pUruM pADe che jyAre AMzika udAharaNo jinapaMjarastotra temaja paMcaSaSThi yaMtragarbhita gativiMzatijinastotra rajU kare che. 17. AgamomAM stutio: mumukSu mATe asaMkhya yoga che. emAM karmayoga ane jJAnayoga karatAM bhaktiyoga sAmAnya kakSAnA mumukSuo mATe to rAjamArga che. Ama hoI bhakti-sAhitya puSkaLa pramANamAM yojAyuM che. emAM potAnA iSTadeva-paramAtmAnuM, viziSTa mahAnubhAvonuM ke tIrthakaro mATe paNa AdaraNIya saMghanuM guNotkIrtana jovAya che. jaina AgamomAM A bAbata nIce mujaba jovAya che. stuti-stotra Agama vIrathaI sUyagaDa (suya-1 a 6) cauvIsatyaya Avasmaya therAvalI therAvalI (Avasmaya, naMdI ane pakjhosaNa kampanI)

Page #20
19 namu nyU rNa ovavAIya ityAdi saMghathaI naMdI RSabhadevAdi covIsa tIrthakaronI guNotkIrtanapUrvakastutirUpa cauvIsanthaya uparAMta A prakAranI anya koI kRti AgamomAM hoya ema jaNAtuM nathI. jo ema ja hoya to A kRti advitIya gaNAya. 18. vivaraNo : cauvIsanthayane aMgenAM vivaraNomAM prAkRta ane saMskRta vivaraNo prAcInatAdinI daSTie AdyasthAna bhogave che. prAkRta vivaraNo nimnalikhita graMthomAM najare paDe mahAnisIha, AvasmayanI niSutti (gA. 1057-1102), enuM bhAsa (gA. 196203) tathA enI curNi (bhA-2 patra 3-14) ane ceIyavaMdaNamahAbhAsa (gA. 507-638). saMskRta vivaraNone lagatA graMtho nIce mujaba che : AvasanI hAribhadrIya be TIkAo, lalitavistarA (pR. 42-48), yogazAstranuM svopajJavivaraNa (patra 224 A-228 a), AcAradinakara (bhA. 2 patra 267 a-268 a.), vaMdAruvRtti (patra 23 A-26 a.), devavaMdanabhASyanI vRtti (pR. 320-326) ane dharmasaMgrahanI svopajJaTIkA (patra 155 a-158 a.) prastuta pustaka uparyukta graMthone lakSyamAM rAkhI lakhAyuM che. ethI enI mahattAmAM vRddhi thAya che. 19. viziSTatAo : vivaraNakAra samartha hoya to enA vivaraNamAM koI nahi ne koI viziSTatA hoya ja. A dRSTie cakavIsasthayanAM vivaraNo vicAravA joIe. paraMtu badhAM mATe to atyAre tema bane tema nathI eTale huM ahIM traNa ja viSe ullekha karuM chuM. AvasmayanI nijutti tIrthakaronA nAmonA arthaghaTananI, hAribhadrIya TIkA prathama padyagata vizeSaNonA sAphalyanI tathA pAThAMtaronI ane yogazAstranuM svopajJa vivaraNa prathama padyane lagatA cAra atizayonI viziSTatA pUrI pADe che. koI paNa vivaraNamAM anubaMdhacatuSTayanuM nirupaNa hoya to tenI noMdha levAvI joIe. cAra anubaMdho paikI viSayano nirdeza to prathama padyamAM che ja. 20. anuvAdo : cauvIsanthayanA gujarAtI, hiMdI, marAThI, jarmana tema ja aMgrejI bhASAmAM anuvAdo thayA che. 2 be tema ja pAMca pratikramaNa sUtrane lagatAM pustakomAM keTalIkavAra anuvAda uparAMta spaSTIkaraNa paNa apAyAM che. lalitavistarAnA ane dharmasaMgrahanA gujarAtI anuvAda paNa A jAtanuM sAhitya pUruM pADe che. 1. hAribhadrIya eka mahAkAya TIkA adyApi maLI AvI nathI. upalabdhaTIkA (uttarArdha bhA. 1 patra 493 a. 510 A) jovI. 2. juo prastuta pustaka (pR. 70). aMgrejImAM Ano anuvAda I. sa. 1918mAM thayela che. 3. AnAM anuvAda ane vistRta vivecana mATe juo "zrIharibhadrasUri' (pR. 202 ane 373)

Page #21
cauvIsanthayanA artha mATenI vividha' sAmagrI prastuta pustakamAM che. 21. bohI (saM. bodhi) : "bohi' zabda "namu nyu saM" yAne zakastavamAM vaparAyo che. A sUtrano pATha ovavAiya (sutta 12), rAyapUsaNaIjja (sutta 13) ane posavaNAkappa (sutta 15)mAM jovAya che. e uparAMta anya AgamomAM enuM smaraNa karAvanAra pATho che. bohi' zabda uttarAyaNa (a 36 gA. 258)mAM, samavAya, (patra 119) vaMdig sutta (gA. 47), saMbohapayaraNa (patra 14), ceIyavaMdaNamahAbhAsa (gA. 332) ane uvaesapaya (gA. 481)nI TIkAmAM jovAya che. cauvIsatyayane lagatAM saMskRta vivaraNomAM bohi" mATeno saMskRta zabda "bodhi vaparAyo che. - A uparathI bohi (saM. bodhi) zabdanI vyApakatA joI zakAze. bodhisatva e bauddha sAhityamAM vaparAyelA zabdamAM "bodhi' che. 22. upayoga : jaina anuSThAno paikI zemAM zemAM ane kaI kaI rIte cauvIsanthayano upayoga karAya che e bAbatanuM A pustaka (pR. 64)mAM savistara nirupaNa che. vizeSamAM meM paNa A viSe A pUrve "kAussaga (kAyotsarga) eka adhyayana' nAmanA mArA lekhamAM mAhitI ApI che. 23. kalpa : jainasAhityamAM 'namu nyu Na' vagerene aMge kalpo racAyA che A pustaka (pR. 113)mAM cauvIsanthayano je kalpa apAyo che tenI mImAMsA karavAnuM hAla mokUpha rAkhI eTaluM ja kahIza ke A kalpa A pUrve be vAra prakAzita thayelo che. 24. paMcayitragarbhita caturvizati jina stotro : cauvIsatyaya e RSabhadevAdi covIsa tIrthakaronA nAmollekhapUrvaka guNotkIrtanarUpa che eTale A covIsa tIrthakaro aMgenI keTalI viziSTa kRtione A pustakamAM sthAna apAyuM che, temAM caturvizati jinastotro je 'paMcaSaSThiyaMtrathI garbhita che teno ApaNe ahIM vicAra karIzuM. "kA negana' thI zarU thatuM A stotra jayatilakasUrinA koI ziSya (?) zivanidhAne (?) saMskRtamAM ATha paghomAM raceluM stotra che. pahelAM pAMca paghomAM covIsa tIrthakaronAM nAma ane trIjAmAM "25' aMka mATe mallinAthanI kAyAnuM 25 dhanuSyanuM mApa ema 25 khAnAM 1. Dasama vagere nAmonA vyutpattijanya artha tema ja enA vizeSa artha AvasmayanI nijutti (gAthA 1079-81)mAM apAyA che te noMdhapAtra hoI meM mArA eka pustakamAM teno ullekha karyo che. prastuta pustaka pR. 54-58mAM paNa ene sthAna apAyuM che. 2. juo prastuta pustaka (pRSTha 29). 3. A kalpano prabhAva dharmazekharasUrie karNATakanI rAjasabhAmAM darzAvyo hato. ema jaina paraMparAno itihAsa' (bhA. 1, pR. 454)mAM ullekha che.

Page #22
mATenI sAmagrI apAI che. chaThTha ane sAtamuM padya A yaMtrano prabhAva darzAve che. AThamuM padya kartAnA gurunuM nAma pUruM pADe che. "mArI nemina" thI zarU karAyela ane vijayalakSmIsUrie racela agiyAra padyonI kRti khaMDita upalabdha che. AnA aMtamAM "vaturyatra matapajhUSakistotra" evo ullekha che te yathArtha che, kema ke enA Adya be padyo, padyo 3-4, padyo pa-6 ane padyo 7-8 ekeka paMcaSaSThi yaMtra pUruM pADe che. enA anya traNa padyo yatrano mahimA vagere darzAve che. sthAnakavAsI dharmasiha gujarAtImAM sAta padyomAM pAMsaThiyo chaMda racyo che e upara noMdhAyelI prathama kRtinA AdhAre yojAyo hoya ema lAge che. A kRtithI keTalAya maMdiramArge jaino aparicita jaNAya che. vatve dharmani' thI prAraMbha karAyela ane "hUrtaviDita' chaMdamAM racAyelAM cAra paDyo vALA A stotramAM "25'nA aMka mATe dvitIya padyamAM saMghano ullekha che. aMtima be padyo yatrano mahimA darzAve che. A ne(je ?)trasiMhanI racanA che. pR. 100mAM eka padyanuM prAkRta stotra chapAvAyuM che te koika cintAmaNinA praNetA zIlasiMhe racyAnuM manAya che. emaNe eka kRti saMskRtamAM racI che ane eka saMskRta kRtino nirdeza karyo che. Ama je ahIM jayatilakasUri, vijayalakSmI sUri, ne(je ?)trasiMha ane zIlasiMhano ullekha che temAMthI pahelA traNa paikI koIno paNa paricaya A pustakamAM apAyo nathI. ema chatAM atyAre to A saMbaMdhamAM pahelA traNane aMge to kazo prakAza pADI zakAya tema nathI. zalasiMha, AgamagacchanA jayAnaMdasUrinA paTTadhara devaratnasUrinA ziSya thAya che. emaNe koDhagaciMtAmaNi upara saM.mAM vRtti racI che. A baMnenI ekeka hAthapothI bhA.rA.saM.maM.mAM che. A kRtiomAM pAMca saMskRtamAM, eka prAkRtamAM ane eka gujarAtImAM che. A kRtiomAM je "yatra' zabda vaparAyo che te samacorasamAM apAyelA ane bhinna bhinna rIte gaNatAM taddagata aMkono saravALo samAna Ave evI yojanAno dyotaka che." 1. AnuM kAraNa e haze ke keTalAka saMghano pacIsamA tIrthakara tarIke nirdeza kare che. 2. Ane aMgrejImAM "MAGIC SQUARE kahe che. meM e mATe "mAyAvI corasa" nAma yoryuM che. A saMbaMdhamAM meM be lekha lakhyA che ane e chapAyA che : "A NOTE ON JAINA HYMNS AND MAGIC SQUARES"-"INDIAN HISTORICAL QUARTERLY" (VOLX. No. 1) " "mAyAvI coraso ane jainastotro" jaina" (tA. 1-1-33 ane 8-1-33) mAyAvI corasone aMge aMgrejImAM keTalAMka viziSTa pustako prakAzita thayelAM che.

Page #23
22 A kRtio yatranA mahAsarvatobhadra ane sarvatobhadra e be prakArano bodha karAve che. sAta vastro paikI cothA yatranuM nAma sarvatobhadra che. jayatilaka sUrinA ziSya, dharmasihe ane vijayalakSmI sUrie racelI 11 padyanI kRtimAMnA padya 7-8 eka jAtano-mahAsarvatobhadra nAmano-pAMsaDiyo yatra rajU kare che. evI rIte netrasiMhanI kRti tema ja vijayalakSmI sUrinI kRtino trIjA ane cothA padyarUpa eka eka aMza paNa samAna yatra pUruM pADe che. Ama hoI ApaNane A pustakamAM sAta bhinnabhinna yantro jovA maLe che. e paikI chaThThA ane sAtamA yatranuM nAma jANavuM bAkI rahe che. 25. zunAvali kiMvA phalAphala : phalAphala viSayaka praznapatranI nyAyavizArada nyAyAcArya mahopAdhyAya yazovijaya gaNie jAte lakhelI eka hAthapothI maLe che. A kRtino paricaya meM mArA be pustakamAM Apyo che. A gautama zakunAvali vagerenuM smaraNa karAve che. 26. vizeSatAo : prastuta pustakanI keTalIka viziSTatAo che - jema ke 1. cauvIsanthayanAM pagho (2-3 chaMdo)nAM nAma, tenI samajUti tathA utthApanikA' 2. paMcaSaSThiya-garbhita caturvizatijinastotrono karAyelo saMgraha. 3. sarvatobhadrayanTane aMge pAMsaThanA 7ra prakAre saravALAno spaSTa nirdeza. 4. phalAphalaviSayaka praznapatranuM yogyasvarUpamAM punarmudraNa.' 27. AvakArapAtra prakAzana : cauvIsanthayanA abhyAsa ane Adarane aMgenI vividha vAnagI pIrasI ene A bAbatamAM sarvAgINa banAvavA mATenI mArI sUcanAone sakriya svarUpa ApavA prastuta pustakamAM sabaLa parizrama karAyo che. eTale AzA che ke "jainasAhityavikAsamaMDaLa' taraphathI atyAra sudhImAM prakAzita thayelA anya graMthonI jema A prakAzanane paNa sAro AvakAra maLI raheze. 28. vijJatiH A upoddhAtamAM jo koI kSati ke truTi jaNAya to e sapramANa darzAvavA mArI sahRdaya sAkSarone sAdara paraMtu sAgraha vijJapti che. gopIparuM, surata hIrAlAla 2. kApaDiyA tA. 25-10-65 1. jaina saMskRta sAhityano ItihAsa (khaMDa 1, pR. 22 1) tema ja yazodohana (pR. 33) 2. AnuM aparanAma "bIja kaustubha' che. 3. AthI haima tema ja ajJAta kaaka evI ekeka zakunAvali samajavAnI che. 4. juo pR. 74. 5. juo pR. 114-122.

Page #24
23 upodaghAtamAM upayogamAM levAyela granthonA AdhArasthAno 1. jaina paraMparAno itihAsa bhAga 1. cAritrasmArakagranthamALA, amadAvAda. 2. jaina saMskRta sAhityano ItihAsa khaMDa-1 muktikamala jainamohanamAlA, vaDodarA 3. naMdisutta Agamodaya samiti, surata. 4. yazodohana tripuTI mahArAja vi. saM. 2009 hIrAlAla 2. kApaDiyA vi. saM. 2013 devavAcaka kSamAzramaNa vi.saM. 1980 4. Epitome of Jainism by Puranachand Nahar. Pub--H. Duby. Gulabkumari Library Calcutta. A. D. 1917

Page #25
prAphikathana svAdhyAya zreNimAM "namaskArasvAdhyAya' nA be daLadAra graMthonA prakAzana pachI te ja zreNimAM logassasUtra svAdhyAya'nuM prakAzana karatAM amane harSa thAya che. pahelA be graMthonI sarakhAmaNImAM A graMtha kadamAM nAno che. te logassasUtra-prastuta sUtrano prAraMbha "logassa' zabdathI thato hovAthI gujarAtI nAmakaraNamAM te AdAnapada sAthe sUtra' zabdano prayoga thayo che. A sUtra AvazyakasUtrano bhAga hovAthI tenuM sUtratva siddha che ane tethI 'logassasUtranI saMjJA yogya che. stava-logassasUtra e covIsa jinonuM stava athavA stuti che. "uttama guNonuM kathana ane rUpanuM smaraNa" e be prakAre stuti thAya che. nAma ane rUpanA joDakAmAM nAmanuM prAthamya hovAthI prastuta sUtramAM nAmanuM smaraNa athavA kIrtana ane guNonuM kathana'--e prakAre vyavasthA che. caturvizati jinone vaMdana karatI vakhate temanA guNone lakSyamAM lAvavAmAM Ave to ja te vaMdana sArthaka gaNAya. guNo-zrI arihaMta devanA je bAra guNo jaNAvavAmAM Ave che temAM ATha prAtihAryarUpa 1. svAdhyAyanA pAMca prakAra che-vAcanA, pRcchanA, parAvartanA, anuprekSA ane dharmakathA. prathama anujJA ane vidhipUrvaka sUtrapAThane tathA arthane grahaNa karavA, pachI tenA para tarka karIne ane prazno pUchIne vizeSa jJAna meLavavuM ane e rIte meLavelA jJAnanuM punaH punaH raTana karIne tene jALavI rAkhavuM, vaLI e rIte sthira thayelA jJAna para gahana ciMtana karavuM ane tenAM rahasyo samajAya tyAre bIjAne tenuM yogya rIte dAna karavuM. vAcanA, pRcchanA ane parAvartanA dravyazruta kahevAya che. tattvanA svarUpane anulakSIne upayogapUrvaka je zrutajJAna para gahana ciMtana karAya te anuprekSA che ane te bhAvakRta gaNAya che. pAMcamo prakAra je dharmakathA che te gItArtha sAdhuone ja hoya che. uparyukta pahelA cAra prakAranA adhyayanano mArga saraLa karI devo te ja svAdhyAya zreNino hetu che. 2. siddhacakrapANika varSa 3,4, 5 nI phAIlo.

Page #26
25 guNo che ane cAra mUlAtizayorUpa che. ATha prAtihAryadvArA thatI bhagavAnanI pUjA te bhagavAnanA guNa athavA lakSaNarUpa nathI. lakSaNa be prakAranA hoya che. eka AtmabhUta lakSaNa ane bIjuM - anAtmabhUta lakSaNa. ATha pratihAryone bhagavAnanA AtmA sAthe kazo saMbaMdha nathI. (1) apAyApagamAtizaya, (2) jJAnAtizaya, (3) vacanAtizaya ane (4) pUjAtizaya. e cAra atizayothI ja tIrthaMkara devo mahAna che. te AtmalakSaNarUpe anukrame nIce pramANe paNa darzAvAya che. (1) mohano sarvathA nAza (nine zabdathI nirdiSTa che) (2) kevaLajJAna utpanna thavuM. (vatI zabdathI nirdiSTa che). (3) sarva bhASAmAM pariNAma pAmanArI evI vANI hovI. (dhaItisthaya padathI nirdiSTa che) (4) bahudhA samavasaraNamAM birAjamAna thaIne dezanA ApavI. (tassa sajjo re padathI nirdiSTa che.) A cAra atizayo bIjA koImAM paNa saMbhavI zakatA nathI, bhAvaarihaMtapaNAnuM kAraNa paNa A cAra atizayo ja che. guNAnurAga-jemAM svatva ane svasaMbaMdhitvano praveza na hoya, tevI rIte guNonI je prazaMsA ane tevA guNo upara je rAga te ja kharekhara guNaprazaMsA ane guNAnurAga hoI rAga svarUpa chatAM bhaktirAga ja gaNAya che, te sneharAga kahevAto nathI, tethI teno saMbaMdha nirjarA sAthe che.. nikSepa-zabdanI arthavyavasthA athavA nikSepa cAra prakAre thaI zake che. te nAmanikSepa, sthApanA athavA AkRtinikSepa, dravyanikSepa ane bhAvanikSepa che. "arihaMta' zabdanA nikSepanI A cAra prakAre vicAraNA karIzuM. nAmanikSepa-atIta, anAgata ke vartamAnanI, pAMca bharata ane pAMca airAvatanI trIsa covIsImAM ke mahAvidehanA atIta, anAgata ke vartamAna jinomAM koI paNa "arihaMta' nAmanA tIrthaMkara thayA nathI ke jeozrIne uddezIne arihaMta-nAmanI ArAdhanA thAya. vastutaH te arihaMta padanI ArAdhanA che ane te koI paNa vyaktine aMge nahIM paNa samagra kSetra ane samagra kAlanA samagra tIrthakaronA ahaMtapaNAnA guNane anusarIne ArAdhyatA gaNavAmAM AvI che, tethI ja kalikAlasarvajJa bhagavAna zrIhemacaMdrasUrIzvarajI covIsatIrthakaronI stuti karatAM pahelAM sakala arihaMtonI pratiSThAnA AdhArabhUta, mokSalakSmInA adhiSThAnasvarUpa ane svarga, mRtyu tathA pAtAla lokamAM advitIya sAmarthyavALuM ahatapaNuM gaNIne tenA ja dhyAnamAM lIna thavAnuM kahe che ane sAthe te ja ahaMtonA nAma, (RSabha, ajita vagere) AkRti, dravya tathA bhAve karIne traNe jagatanA jIvone pAvana karanAra ahaMtapadane dhAraNa karanAra sarva kSetra ane sarvakAlanA tIrthakaronI sevanAne kartavya tarIke gaNAvatAM pote sevA kare che - karavAnuM kahe che. A prakAranI arihaMtapadanI

Page #27
2 samaSTivAdanI pradhAnatAvALI ArAdhanA bIje kyAMya jovA maLatI nathI. jinAdi zabdo jyAre arthathI jaLavAI rahe che tyAre arihaMta zabda khuda zabdadvArAe paNa jaLavAI rahe che, e ja eno advitIya mahimA che. arihaMtanI samaSTimaya ArAdhanA karavAne taiyAra thayelA jIvoe vyakti tarIke rahelA RSabhadevAdi tIrthakaronI upekSA na karavI joIe. jevI rIte samaSTimaya ArAdhanA AtmakalyANa mATe upayukta che, tevI rIte zrI RSabhadeva Adi vyaktinI ArAdhanA paNa saMpUrNa upayogI che." arihaMtadevanA nAmomAM "35' vagerenI varNavyavasthA 3 pachI sa ane pachI ja A pramANe varSonA nirmIta anukramavALI tathA arthavALI che, tethI te nAmo vAcaka che paNa vAcya nathI. evA anukrame goThavAyelA, arthavALA akSarasamUhane "nAma' kahevAmAM Ave che. , nAma yAdacchika hoya athavA guNaniSpanna paNa hoya. jinezvara bhagavaMtanA nAmo guNa niSpanna hoya che. A prakAre covIsa arihaMta bhagavaMtanA covIsa puNyakArI nAmo svAbhAvika zakti ane saMta vaDe vArthano bodha karAvanArA che. nAma ane rUpano gADha saMbaMdha hoya che te ApaNe sthApanA (AkRti) nikSepamAM vicArIzuM. ahIM e prazna thAya ke nAma to mAtra zabdapudgalonA samUhAtmaka hovAthI tenuM smaraNa AtmAne kevI rIte upakArI thAya ? tenuM samAdhAna e che ke nAma nAmanA guNone yAda karAvanAra che, temanA guNo pratye bahumAna karAvanAra che, tethI tenuM smaraNa phaLadAyaka nIvaDe che. zrI "rAyapAseeiyasutta'nA dazamA sUtramAM jaNAvyuM che ke "devAnupriya, tevA prakAranA (jJAna-darzanane dharanArA, jina, kevalI) arhat bhagavaMtonA nAma gotranuM zravaNa paNa mahAphaladAyi che. zrItIrthaMkarabhagavaMtonAM nAma paramapavitra tathA maMgalamaya che, teno yathAvidhi jApa karavAmAM Ave to sarvaduHkha, sarvapApaka, sarvaprakAranI azAnti ke sarvaprakAranA attarAyone te dUra 1. nAmanA ninAmA, ........... ......................II devavaMdana bhASya pR. 375 2. anvartha nAmane nAmagotra kahevAmAM Ave che. 3. te mahAnaM rahetu tevA[priyA tArUvApAM arahaMtApAM nAmoyasta vi saMvA ..... rAyapaNaIya sutta pR. 39 4. tvatsaMstavena bhavasantatisannibaddha pA kSAt kSayamuni zarIramAnAm.................INA bhaktAmarastotra

Page #28
karanAra che. te zubhane pravartAva che. tAtparya ke temanA nAmasmaraNathI saghaLAM duHkho dUra thaIne sarva sukhanAM sAdhano ApoApa maLI Ave che, teTaluM ja nahIM paNa jo zrI tIrthaMkarabhagavaMtanA nAmanA eka ja padane saMpUrNa rIte jANavAmAM Ave to AtmA svayaM tIrthakara thAya che. nAmasmaraNathI samyagdaSTi AtmAnI asvasthatA dUra thAya che. kadAca tIvra nikAcita karmanA udayathI te dUra na thAya to paNa duHkhamAM dhRti-dhIraja rAkhavAnI vRtti pragaTe che ane prajJAne parama prakAza sAMpaDe che. nAmasmaraNa ATaluM guNasaMpanna ane kalyANakArI che eTale ja tene bhaktinuM eka pradhAna aMga gaNela che ane jaNAvela che ke "bhAgavatI bhakti parama AnaMda ane saMpadAonuM bIja che." nAmasmaraNa saghaLI zreNinA sAdhako mATe parama upayogI tathA Atmadarzana karAvanAra che. logassasUtra dvArA nAmasmaraNanI prAthamika avasthAmAM gurunI anujJAnI ane bAhyatAnA sAdhananI AvazyaktA rahe che, paraMtu eka vakhata ArAdhakanA hRdayamAM arihaMta bhagavaMtanA nAma pratye ananya zraddhA prakaTe, antaraMga pratIti jAgI UThe, tyAre tenI bodhinI vizuddhimAM te nAmasmaraNa parama nimitta bane che.' nAmasmaraNano uparyukta prabhAva tyAre ja anubhavAya che ke jayAre nAmasmaraNa arthanA upayogapUrvakanuM ane guNAnurAgavALuM hoya. upayoga ane bhAvanagaranA nAmasmaraNane zAstroe rAjAnI veThanI upamA ApI che. tevuM nAmasmaraNa sAdhAraNa phaLa jarUra Ape che paNa abhISTha phaLa ApavA samartha banI zakatuM nathI. ahIM nIce pramANe be zaMkA thavA saMbhava che : 1. covIsa tIrthaMkaro koI kSetramAM koI kAle ekaThA thayA nathI to ArAdhakanA hRdaya kSetramAM eka ja samaye nAmagrahaNathI temane ekatra karavAthI phaLa kevI rIte prApta karI zakAya ? 2. (1) eka tIrthakara bhagavAnamAM je zreSTha ane uttamottama guNono samUha hoya te 1. nanana ! suNavattA, tava purasuttama ! tAttii I..........III ajita-zAMti stava 2. AstAmacintya mahimA jina saMstavaste nAmapi pati bhavato bhavato nanti.................ILA kalyANa maMdira stotra 3. eteSAmekamapyarhannAmnAmuccAracannadhaiH / | mukhyatve kiM puna: sarvA-LyajJag fnanA te I64rA jinasahasranAma 4. sArametanmayA labdhaM zrutAbdheravagAhanAt / pa#iAvatI vInaM, paramAnandasamAm IIQrA dhAtrizad dvAtrizikA (caturtha dhAtrizikA) patra 25 a 5. daMsaNayAra-visohI cauvIsAyathaeNa kiccai ya / --kittAtkave nivaridvA rA causaraNa-parNaya gAthA 3

Page #29
covIseya tIrthakaromAM hoya. (2) yAkinImahattarAsUnu AcAryabhagavaMta zrIharibhadrasUrie jaNAvyuM che ke eka tIrthakara bhagavaMtanI pUjA karavAthI sarva tIrthakara bhagavaMtonI pUjA thaI jAya che." (3) vaLI 'sakalAuta stotra'nA prathama zlokamAM paNa ahIM AgaLa darzAvyA pramANe kalikAlasarvajJa bhagavAna zrIhemacandrasUri AIjya-guNanA dhyAnamAM lIna thavAnuM kahe che. uparanA traNa kAraNothI spaSTa thAya che ke eka tIrthakara bhagavaMtanA nAmagrahaNathI jeTalo lAbha thAya che teTalo ja lAbha covIsa tIrthakaronA nAma grahaNathI thAya che, to covIsa jinanA nAmoccAraNapUrvakanI stavanA zA mATe ? uparyukta baMne zaMkAonuM nirAkaraNa e che ke pRthapha pRthapha covIseya tIrthaMkarabhagavaMto guNothI samAna che, saghaLA ekasarakhA stutine pAtra che, chatAM paNa teo dravya, kSetra, kAla ane bhAvathI bhinna che, tethI te pratyekanA nAmagrahaNathI je ullAsa, je bhAvanA thAya che ane te dvArA gADha karmonI je nirjarA thAya che te apUrva hoya che. A vastu anubhava ane zAstrothI siddha che. nAmanikSepanI dhAraNAthI ja A pariNAma zakya che. jo ema na manAya to sAkSAt zrI RSabhadeva Adi arihaMtabhagavaMtane namaskAra karavAthI je phaLa maLe te phaLa 'rUsama mana va vaM' bolavAthI maLe ja nahIM. eTaluM ja nahIM paNa nAmano ane nAmIno saMbaMdha na mAnavAmAM Ave to 'samanimaM 2 vaMTu' kahevAthI kevaLa bhASAnA pudgalo ke je acetana che teno nirarthaka prayoga ja thAya. sthApanA (AkRti) nikSepa-koI paNa nAma grahaNa karatAM te nAmathI vAcya thatI vyakti athavA tenuM svarUpa pratimA- mAnasapaTa upara avazya prakaTa thAya che, tethI nAma ane nAmInA abheda saMbaMdhano siddhAMta spaSTa thAya che. zrIjinezvaradevanuM nAma hRdayamAM sthira thatAM-vANInI madhyamA avasthAmAM te pravezatAM 1. egammi pUiyammi, savve te pUiyA huMti // ' 2. .......... vaniVI M firdraDimAno | ......... .//4o devavaMdanabhASya, pRSTha 375 3. "vaikharI' vANInuM upAdAna sthUla prANavRtti che, paNa madhyamAvANInuM upAdAna buddhi che. madhyamAM vANImAM krama hoya che, kAraNa ke te prANamAM rahe che. tAtparya ke madhyamAvANIno AdhAra prANa che, paNa upAdAna buddhi che. evuM hovA chatAM paNa madhyamAvANInI utpattimAM hetu bhale sthUla prANavRtti nathI, 5 prANavRtti to che ja. jema e vANI sUkSma prANavRttimAM rahe che, tema manamAM paNa rahe che. vaikharI ane pazyantInI madhye enuM sthAna hovAthI e madhyamA kahevAya che." 'tAtparya ke madhyamA vANI aMtaHsaMkaSpamAna, kramavALI ane jenA varSonA rUpanI abhivyakti zrotrathI grAhya nathI tevI hoya che." vyaktirUpa bhAvavANI vaikalpika matirUpa che ane zrotragrAhya vANInuM kAraNa che. tene madhyamAM kahe che." "madhyamA vANI zrutajJAnopayogarUpa che." syAdvAdaratnAkara, pariccheda-1, sUtra 7, peja 89-90.

Page #30
te paramAtmA ArAdhakane jANe cakSu vaDe potAnI sAme dekhAtA hoya, hRdayamAM praveza karatA hoya, madhura AlApa karatA hoya, sarva aMgomAM anubhavAtA hoya ane tanmayabhAvane pAmI jatA hoya tevo anubhava thAya che. AvI jAtanA anubhavothI sakala kalyANa siddha thAya che."1 A zabdo nAma tathA nAmIno gADha saMbaMdha darzAve che. nAma ane rUpano Avo viziSTa saMbaMdha tathA mahimA che, tethI ja eka apekSAe nAma nitya athavA avinAzI manAya che ane rUpa parivartanazIla manAya che. nAma ane rUpamAM Aja kAraNe nAmanuM prAthamya tathA mAhAtmya spaSTa che. 29 nAmanA uccAraNa sAthe nAmInI upasthitino anubhava thavo te nAmAbhyAsanI pragatimAM mahattvapUrNa ane asaMdigdha lakSaNa che. nAmanA uccAraNathI namaskAra ka2vAnA pariNAmarUpa prakAza AtmAmAM prakaTe che. agninA uSNaguNane jANanAro agni zabdanA uccAraNa sAthe jema uSNaguNane smaraNa karanAro thAya che athavA agninA AkArane ciMtavato thAya che tevI ja rIte zrIarihaMtabhagavaMtanA prazamarasanimagnAdi AkArane jANavAvALo ArAdhaka temanA nAmanA uccAraNa sAthe prazamarasanimagnAdi athavA samavasaraNa sthitAdi AkRtine ciMtavyA vinA raheto nathI. nAma zabda che ane AkRti artha che-arthanI jANakArI vagaranA sUtrane zAstrakAro suteluM ja (sutta-supta) gaNe che. artha jANyA vinAnuM sUtrAdhyayana paNa maMtrAkSaronI mAphaka phaLa devAvALuM te che ja paNa AtmAnA adhyavasAyo jema jema zubha thAya tema tema nirjarA vadhAre thAya. adhyavasAyonuM zubha thavuM te zubha vicArane AdhIna che. zubha vicAronI utpatti ekalA sUtrAdhyayanathI thAya tenA karatAM arthanA vicAra sAthe sUtrAdhyayanathI ghaNI ja vadhAre thAya te svAbhAvika che, tethI sUtranA uccAraNa sAthe arthanI ane tenA upayoganI ati AvazyakatA rahe che. dravyanikSepa--dravya arihaMtapaNuM kevala teonI atIta ane anAgata dazAne laIne ja gaNavAmAM Ave che. A ja kAraNathI jina zabdanA nikSepamAM 'niA naLanIvA'' eTale bhAvatIrthaMkarapaNAnI avasthAne pAmelA athavA pAmavAvALA jIvone ja atIta ane anAgatakAlanI apekSAe dravyajina tarIke gaNavAmAM AvelA che. bhagavAna zrIRSabhadevathI AraMbhI zrIvardhamAnasvAmI sudhInA covIsa tIrthaMkaro paikI koI paNa hAla bhavastha nathI eTale ke zarIradhArI nathI, te paikI koI paNa vartamAnamAM arihaMta nAmakarmane bhogavanAra paNa nathI, te covIseya tIrthaMkaro sarvathA karmathI rahita banIne siddhipadane pAmelA che. 1. . hRdayasthitesati bhagavAn pura iva parisphurati pratimAzataka pR. 4.

Page #31
30 vastutaH sarvathA karmathI rahita evA siddhaparamAtmA, nAmakarmanA udayathI prApta thatA arihaMtapaNAmAM vartatA hoya tevo vikalpa temanA mATe jo sevavAmAM Ave to te dravyanikSepanI dhAraNA karyA sivAya saMbhavita nathI. jema nAma ane sthApanA (AkRti) nikSepa ArAdhya che tema dravyanikSepa paNa ArAdhya che e vastu to logassasUtra aMge darzAvela nIcenI yuktithI spaSTa rIte pratIta thAya che. "zrIAdinAtha bhagavAnanI vidyamAna avasthAmAM jyAre sAdhuo Avazyaka kriyApratikramaNa kare tyAre paDAvazyaka paikI bIjA Avazyaka caturvizatijinastavanI ArAdhanA karatI veLAe tevIsa tIrthaMkaro to te vakhate thayA na hoya ane bhaviSyamAM thanArA hoya tethI temane te tevIsa tIrthakaro dravya jinarUpe che. temanI te kAle te pramANe ArAdhanA karavAmAM AvatI hatI. jo dravyanikSepa mAnavAmAM na Ave to A ArAdhanA ghaTita thaI zake ja nahIM. zrI AdinAtha bhagavaMtanA samayamAM caturvizatijinastavane badale ekajinastava hovuM joIe. ema jo kahevAmAM Ave to zrI ajitanAtha bhagavaMtanA samayamAM dvijinastava hovuM joIe. to te pramANe yukti ghaTatI nathI, kAraNa ke zAzvata adhyayanonA pAThomAM leza paNa parAvartananI zakyatAne jainadarzana svIkAratuM nathI, tethI dravyanikSepane ArAdhya mAnavo joIe.'' bhAvanikSepa-bhAva jinanI vyAkhyA- bhAvanA samavasarasthA-e pramANe che. samavasaraNamAM birAjamAna thaI sAtizaya vANI vaDe dezanA detA jinezvaradeva te bhAvajina che. temanuM sAlaMbana dhyAna nIce pramANe karavuM - "sarva prANIone hitakara, jenA zarIrAdi sauMdaryane koI upamA nathI evA anupama, aneka atizayothI saMpanna, AmA~Sadhi vagere nAnA prakAranI labdhiothI sahita, samavasaraNamAM sAtizaya dezanA ApatA, devanirmita siMhAsana upara birAjamAna, chatratraya ane azokavRkSa nIce rahelA, dezanA dvArA sarvasattvonA parama artha-mokSa mATe pravRtta, atyanta manohara, zArIrika ane 1. pratimAzataka, pR. 9 2. sarvajagaddhitamanupama-matizayasaMdohamRddhisaMyuktam / dhyeyaM jinendrarUpaM, sadasi gadattatparaM caiva // 1 // siMhAsanopaviSTa, chatratrayakalpapAdapasyAdhaH / sattvArthasampravRttaM, dezanayA kAntamatyantam // 2 // AdhInAM paramauSadha-mavyAhatamakhilasampadAM bIjam / cakAdilakSaNayutaM, sarvottamapuNyanirmANam // 3|| nirvANasAdhanaM bhuvi, bhavyAnAmapyamatulamAhAtmyam / surasiddhayogivandyaM, vareNyazabdAbhidheyaM ca // 4 // SoDazakaprakaraNa, (paMcadazaSoDazaka) patra 82 A

Page #32
31 mAnasika pIDAonuM parama auSadha, sarva saMpattionuM anupahata-avasthya-bIja, cakrAdi lakSaNothI yukta, sarvottama puNyanA paramANuothI banelA, pRthvI para bhavyone mATe nirvANanuM parama sAdhana, asAdhAraNa mAhAtmyavALA, devo ane siddhayogIo (vidyAmaMtrAdi siddho) ne paNa vaMdanIya ane 'vareNya' zabda vaDe vAcya evA zrI jinendrarUpanuM dhyAna karavuM.' (e sAlaMbana yoga che.) jinezvaro nAma-sthApanA-dravya ane bhAvasvarUpa hovAthI temanI sthApanA mAnasa pratyakSa thavAthI ke tenuM darzana karavAthI temanI bhAva dazAnuM smaraNa thAya che ane te dvArA AtmAne temanA guNonuM smaraNa thAya che. bhagavaMtanA nAma, sthApanA tathA dravya-A traNeya nikSepA bhAvaarhat sAthe abhedabuddhi karavAmAM kAraNa che ane A prakAra zuddhahRdayavALA mahAtmAone zAstrathI iSTa che ane anubhavathI STa che. upara pramANe zuddha praNidhAna dharIne arihaMtonuM kIrtana ane vaMdana je ArAdhaka kare te parama AnaMda pAme ane tenI stavanA saphaLa thAya.1 arthAdhikAra--logassasUtrano arthAdhikAra sadbhUtaguNotkIrtana che. A viSayane jarA vizadatAthI vicArIe. anAdikALathI sUkSma nigodamAM rahelo jIva potAnI bhavitavyatAno paripAka thavAnA yoge sUkSma nigodamAMthI bahAra nIkaLe che tyAre temAM karmano kSayopazama ke evAM koI kAraNo kAMI bhAga bhajavatA nathI, mAtra bhavitavyatA ja bhAga bhajave che. tyAMthI bahAra nIkaLyA pachI yathApravRttikaraNanA yoge karmono je kSayopazama te kare che tenA karatAM guNaprApti dvArAe thato karmono kSayopazama adhika ane vaiziSTayapUrNa hoya che. guNAnurAga vinA guNaprApti saMbhavatI nathI, eTale guNaprAptinuM mukhya kAraNa guNAnurAga che. guNAnurAga e AtmAnI unnatinuM sopAna che. guNAnurAga hoya tyAM guNaprazaMsA svayameva Ave che. AvI guNaprazaMsAne-sadbhUta guNonI prazaMsAne darzAvatuM sUtra te 'logassasUtra' che ane tethI ja teno arthAdhikAra sadbhUtaguNotkIrtana che. ema jaNAvAyuM che. je koI sarva guNothI adhika hoya tenuM ja guNotkIrtana thAya ane tevA koI paNa AtmAo A vizvamAM hoya to te zrItIrthaMkarabhagavaMto ja che. tenAM kAraNono nirdeza karatAM darzAvyuM che ke-- 1. pradhAna rIte karmakSayanuM kAraNa hovAthI--arihaMta bhagavaMto rmakSattutAzana rUpe 1. zAMtisvarUpa eha bhAvaze, je dharI zuddha praNidhAna re, AnaMdaghana pada pAmaze, te leze bahumAna re....zAMtijina (AnaMdaghanajIkRta stavana) 2. AvassAsa N me atyAdinArA mavaMti / tuM nA-sAvapna-goLa-virUM, llitaLa muLavo Ja pavittau |--aNuogadAra sutta (sUtra 58)

Page #33
32 stavAyA che. 'temane bhAvapUrvaka karAyelo namaskAra jIvane saMsAra sAgarathI tAre che." ema zAstromAM aneka sthaLe kahevAmAM AvyuM che. 2. prApta thayela bodhinI vizuddhimAM hetu hovAthI--bodhi te samyagdarzana che. samyagdarzana e ja mokSamArganuM mULa che. samyagdarzanathI ja mokSanI prAptinA AMtarAno niyama thaI zake che ane tethI ja samyagdarzanane dharmanA mULa, dvAra, pratiSThAna, AdhAra, bhAjana ane nidhi tarIke oLakhAvavAmAM Ave che. samyagdarzanavALAne ja mokSamArganI apekSAe dekhanAra tarIke gaNavAmAM Ave che. jo samyagdarzana na hoya to ArAdhakapaNAnI dRSTie tene AMdhaLo gaNavAmAM Ave che paNa te samyagdarzana jIvAdi tattvonA heya, jJeya ane upAdeyapaNAnA nizcayarUpa hoya che. nAmasmaraNanI upAdeya bhaktithI ArAdhakanI bodhi samaya jatAM uttarottara vizuddhatA pAme che. 3. bhavAMtaramAM bodhino lAbha karAvanAra hovAthI--bhavAMtaramAM paNa bodhinI vizuddhinI kramika unnati cAlyA kare che te unnati parama dazAe pahoce to ja mokSa siddha thAya. 4. sAvagha yogonI viratinA upadezakapaNAne lIdhe upakArI hovAthI--jagatanA tamAma jIvonuM hita icchI temane AtmakalyANano sAco rasto batAvavo e kArya to koI virala vibhUtio vaDe ja-jagadguruo vaDe ja karI zakAya che, tevA jagadguruo zrIarihaMta paramAtmAo ja-covIsa tIrthaMkara bhagavaMto ja che, mATe ja logassasUtramAM arihaMtabhagavaMtonuM ja guNotkIrtana karavAmAM AvyuM che. guNotkIrtana e guNAnurAga hovAthI guNanI prAptinuM kAraNa bane che. jainetara graMthomAM paNa kahevAmAM AvyuM che ke vande tA taye--"bhagavaMtanA guNo mane prApta thAya te mATe vaMdana karuM chuM.' guNano anurAga guNI dvArA ja darzAvI zakAya che. guNInuM pratyakSadarzana eTaluM badhuM upayogI nIvaDe che ke svataMtra rIte tenuM grahaNa, tene vaMdana, tene namaskAra, tenI paryupAsanA e badhuM tenA pratyakSapaNAne lIdhe ja thaI zake che. samyagdarzanAdi dharma arihaMtabhagavaMtamAM saMpUrNapaNe che. samyagdarzana, samyajJAna ane samyakcAritra-e traNa AtmAnA svabhAvika guNo che, tethI te traNe guNo kSAyikasamyaktva, kSAyikajJAna ane kSAyikacAritra vItarAgapaNe sarva karmano kSaya karI teo siddha dazA meLave to tyAM paNa rahe che. logassasUtranuM baMdhAraNa--A stava sAta gAthAnuM che. tenA traNa khaMDa che. pahelI gAthAno pahelo khaMDa je 'siloga' chaMdamAM che, te pratijJAno nirdeza kare che. bIjI, trIjI ane cothI gAthAno bIjo khaMDa je 'gAhA' chaMdamAM che temAM caturviMzatijinanAmasmaraNa tathA vaMdanA che. pAMcamI, chaThThI ane sAtamI gAthAno trIjo khaMDa je paNa 'gAhA' chaMdamAM che tene zrI subodhAsAmAcArImAM

Page #34
33 praNidhAna-gAthA-trika kahevAmAM Avela che. pahelI gAthA-arihaMta bhagavaMtanAM cAra vizeSaNo mUkavAthI itara arihaMto grahaNa thatA nathI. vittarUlsa thI nAmasmaraNanI pratijJAno nirdeza paNa ahIM maLe che. bIjI, trIjI ane cothI gAthA-vartamAna covIsInAM nAmo ahIM ApavAmAM AvyAM che ane temane vaMdanA-bhAvavaMdanA karavAmAM AvI che. te bhAvavaMdanAnA prakAranI vicAraNA karazuM. bhAvavaMdanA-tenAM mukhya lakSaNo nIce pramANe che : (1) kriyAmAM (smaraNamAM) satata upayoga, lakSya ke sAvadhAnI. (2) stava ke sUtrano uccAra karatAM tenA arthanI vicAraNA. (3) ArAdhya arihaMtadeva pratye bahumAna. (4) vaMdananI kriyA karavAnI taka maLavA badala hRdayamAM AnaMdanI lAgaNI. (5) bhavabhramaNano bhaya ke nirveda tAtparya e che ke logassasUtranuM smaraNa jyAre cAlatuM hoya tyAre te sivAyanA anya koI vicAramAM manane javA na detAM tenI bhasmaraNa) kriyA, tenA varNo (zabdo), tenI arthavicAraNA ane teno mukhya viSaya je arihaMtadeva tenA para ja manane ekAgra karavuM. upara darzAvelA lakSaNothI viparIta hoya te dravyavaMdanA kahevAya. kSAyopathamikabhAva vaDe parama AdarathI karavAmAM AveluM vaMdana zubhabhAvanI vRddhi karanAruM che. vaMdanA te anAdi bhavathI thatI Ave che, mATe sujJa puruSoe have evI vaMdanA karavI ke je mokSane meLavavAmAM ananyakAraNabhUta hoya. zuddha bhAvavaMdanAnA yoge jIvane ardhapudgala parAvartathI adhika saMsArabhramaNa rahetuM nathI. 1. nAmArihaMtatthae AIe aTTamaM tao paDhamasilogassa paDhaNA vAyaNA dijjai tao paMcavIsa AyaMbilANi bArasahiM gaehi gAhAtigassa bIyA vAyaNA dijjai, puNo'vi terasahiM gaehiM paNihANagAhAtigassa taiyA dijjai vAyaNA 5 paMcamassa vihI. subodhA sAmAcArI, patra 5 A. 2. See 'The Jain Prayer' By Dr. Harisatya Bhattacharya. See 'The Concept Of Arhat' By Padmanabha Jaini. juo "vaidikapadAnukramakoSa'mAM zabda "aha", "aha" vi. 3. liMgA Na tie bhAvo, Na tayatthAloyaNaM Na guNarAgo / No vimhao Na bhavabhaya-miya vaccAso ya doNhaM pi // 9 // paMcAzakaprakaraNa (tRtIyapaMcAzaka) gAthA 9

Page #35
34 sabhAna mAtrathI mokSa prApta thato nathI, paraMtu te pramANe bhAvazuddhine mATe prayatna karavo joIe. zuddha bhAva ane zuddha varSoccArapUrvaka arthacintanAdi vaDe karAtI vaMdanA yathodita guNavALI hoIne nizcaye mokSaphaLane Ape che ja. pAMcamI, chaThThI, sAtamI gAthA-A gAthAone praNidhAna-gAthAtrikarUpe darzAvavAmAM AvI che. mananI viziSTa ekAgratA, prazasta avadhAna ke daDha adhyavasAyone praNidhAna kahevAmAM Ave che. praNidhAna, adhyavasAya ke mananI sthiratA-eka arthavALA zabdo che. je vizuddha bhAvanAthI pradhAna che, jemAM mana tenA (vItarAganA) arthamAM (viSayamAM) arpita thayela che tathA zakti mujaba kriyAcihnathI je yukta che te praNidhAna kahevAya che. hRdayagata prazastabhAvanAo A traNa gAthAmAM bhaktipUrvaka pradarzita karavAmAM AvI che, tethI A gAthAone praNidhAna-gAthA-trika kahevAmAM Ave che. hRdayagata bhAvone prakaTa karavA mATe mathanA zabda dvArA jinavaronuM ('abhimukha bhAvathI khavAyelA' evo artha karIne) saMnidhAna karavAmAM AvyuM che, arthAt caturvizati jinavarone buddhinI samIpa lAvavAno prayatna karavAmAM Avyo che. pAMcamI gAthAmAM paramAtmAo prasanna thAo evI stuti che. chaThThI gAthAmAM ArogyAdinI yAcanA che. vastutaH vijJaparaMparAno jaya karavAnuM sAmarthya pragaTe tevI abhilASA temAM rahelI che. kevaLajJAnanA prakAzapUrvakanA vacanarUpI dIpakathI udyota karavAnA svabhAvavALA-e prakAre jemane zarUAtamAM stavyA hatA temanA viSe mananI viziSTa ekAgratApUrvaka anuciMtana karatAM teo tejanA mahAaMbArasvarUpa avabhAsamAna thAya che. pahelAM, aneka candro karatAM vadhAre nirmala jayotasvarUpa, pachI aneka sUryo karatAM vadhAre tejomaya ane jAjavalyamAnasvarUpa ane tyAra pachI akathya AnaMdanA mahAsAgarasvarUpa jethI teo svayaMbhUramaNasamudrathI paNa vadhAre gaMbhIra jaNAya che. A pramANe praNidhAna, pravRtti ane vidhvajaya thatAM iSTaphaLanI siddhi thAya che ane te thatAM 1. mAtmaNUM maitnotha-prAza... 2. jyotiH paraM parastAt, tamaso 3 Atyimama<<, 4. stibhitataraGgodadhisamam - SoDazakaprakaraNa, (paMcadazaSoDazaka) gAthA 11thI 15

Page #36
35 viniyoga sulabha bane che. prastutamAM sAtamI gAthAmAM "siddha siddhi mama vilaMtu' zabdothI iSTaphaLanI siddhi mATenI manaHkAmanA vyakta karavAmAM AvI che. zrIcaturvizatistavanuM rahasya agAdha che. te vaikharI vANIthI pUrNa rIte samajAvI zakAya tema nathI. chatAM mumukSu AtmAo cha Avazyaka paikI A bIjA AvazyakanuM rahasya samajavA mATe prayatnazIla thAya te uddezathI ATalI vicAraNA sUcanarUpe ahIM karI che. te parathI vizaSajJo temAM vizeSa rIte pravRtta thAya ane sAmAnya manuSyo tenI vAstavika gaMbhIratAne pichANI temAM varSollAsa pragaTAve e ja abhyarthanA. vi. saM. 2022, kArtika zukla paMcamI amRtalAla kAlidAsa dozI zukravAra, tA. 29-10-65 pramukha, jai. sA.vi. maMDaLa 1. praffdha-pravRtti-vijhaya-fsaddhi-viniyorkheta: 4: I dharma -rAkhyAtaH, zubhAzayaH paJcadhA'tra vidhau // 6|| SoDazakaprakaraNa, (tRtIyaSoDazaka)

Page #37
paricaya logassasUtranuM prAmANya H------ logassasUtranuM bIjuM nAma caturvizatistavasUtra che, caturvizatistavasUtra e mUla AvazyakasUtranuM bIjuM adhyayana che. vidyamAna 45 AgamomAM 11 aMga, 12 upAMga, 10 payatnA, 6 cheda, 4 mUla tathA zrI naMdI ane anuyogadvAra sUtra gaNAya che. cAra mULa sUtranAM nAma zrIdazavaikAlika sUtra, zrIAvazyaka sUtra, zrIuttarAdhyayana sUtra ane zrIoghaniryukti che. Avazyaka e mUla cAra sUtramAM prathama sUtra che. AvazyakasUtranAM cha adhyayano che, temAM caturviMzatistava e bIjA adhyayananuM nAma che. paheluM sAmAyika, bIjuM caturviMzatistava, trIjuM vaMdana, cothuM pratikramaNa, pAMcamuM kAyotsarga ane chaThThuM pratyAkhyAna ema zrIAvazyakasUtranAM cha adhyayano che. sAmAyikano adhikAra sAvadyayoJanI virati, caturvizatistavano arthAdhikAra sadbhutaguNonuM kIrtana, vaMdanano arthAdhikA2 guNavAna evA guruno vinaya, pratikramaNano arthAdhikAra skhalitanI niMdA, kAyotsargano arthAdhikAra bhAvavraNanI cikitsA ane pratyAkhyAnano arthAdhikA2 saMyamaguNanI dhAraNA che. zrIjinapravacana cha Avazyakamaya ane paMca AcAramaya che. cha AvazyakomAM sAmAyika mukhya che. tIrthaMkaro sAmAyika dharmano upadeza Ape che, mATe temanI stuti e bIjuM Avazyaka che. sAmAyika dharmanuM pAlana karanArA guruonuM vaMdana e trIjuM Avazyaka che. sAmAyika dharmanA pAlanamAM AvelI skhalanAnI zuddhi lAgelA doSarUpI vraNanI cikitsA ane pharI sAmAyika guNanuM zuddhadhAraNa e anukrame cothuM, pAMcamuM ane chaThThuM Avazyaka che. zrIjinAgamamAM sAmAyika cAra prakAranAM varNavelAM che. samyaktvasAmAyika, zrutasAmAyika, dezaviratisAmAyika ane sarvaviratisAmAyika. e cAre prakAranAM sAmAyika pAMca AcAramaya che. jJAnAcAra, darzanAcAra, cAritrAcAra, tapAcAra ane vIryAcAra e pAMca AcAro che ane te AcAronI zuddhi cha Avazyako vaDe thAya che, tethI zrIjinapravacanane cha Avazyakamaya ane pAMca AcAramaya kyuM che te yathArtha che. sAmAyika Avazyaka vaDe cAritrAcAranI zuddhi thAya che, caturviMzatistava vaDe darzanAcAranI zuddhi thAya che, guruvaMdana vaDe jJAnAcAranI zuddhi thAya che tathA

Page #38
pratikramaNa, kAyotsarga ane paccakkhANa Avazyaka vaDe jJAna, darzana, cAritra ane tapa e cAre AcAronI zuddhi thAya che tathA sarva Avazyako vaDe vIryAcAranI zuddhi thAya che. e rIte paMcAcAranI zuddhi karanAra SaDAvazyakamaya jinapravacananI ArAdhanA e mukhyataH sAmAyika dharmanI ArAdhanA che. kahyuM che ke sarva bhAvono AdhAra jema AkAza che, tema sarva guNono AdhAra sAmAyika che, tethI zArIrika ane mAnasikAdi aneka duHkhono nAza karanAra evA sAmAyikadharmano upadeza sarva tIrthaMkaroe Apyo che. sAmAyikadharma H-- zrItIrthaMkaradevanA AgamomAM pade pade dharmanI ja eka prazaMsA che. dharma e utkRSTa maMgaLa che, dharma svarga-apavarga Adi uttama padone Ape che, saMsArarUpI ghora araNyanuM ullaMghana karavA mATe dharma e mArgadarzaka che, dharma mAtAnI jema poSaNa ApanAra, pitAnI jema pAlana karanAra, mitranI jema sneha karanAra, baMdhunI jema prema karanAra, gurunI jema uttama guNone ApanAra ane svAmInI jema pa2ma sahAya karanAra che. AvI aneka upamAothI dharmanI stuti zAstromAM karAyelI che. dharmathI jIva rAjA thAya che, dharmathI baLadeva, vAsudeva ane cakravartIpaNuM maLe che, dharmathI ja deva, dharmathI iMdra ane dharmathI ja amindranAM pado maLe che ane arihaMtapaNuM arthAt sarvottama tIrthaMkara pada paNa dharmathI ja prApta thAya che, e rIte dharmano mahimA gavAyelo che. e dharma bIjo koI nahi paNa sAmAyika dharma ja che. dharmanA dAna, zIla, tapa ane bhAva tathA ahiMsA, saMyama ane tapa vagere jeTalA prakAro che, te badhA sAmAyikadharmanI ja puSTi karanArA che. zrutadharma ane cAritradharma paNa sAmAyika dharmanA ja bheda che. zrutadharma sAmAyika dharmanuM mAhAtmya varNave che ane cAritradharma tenuM pAlana batAve che. logassasUtramAM covIsa tIrthaMkaro ane upalakSaNathI anaMta tIrthaMkaronI stuti che, te sAmAyika dharmanA upadeza ane pAlanane aMge ja che. sAmAyika dharmanA AdyaprakAzaka tIrthaMkarabhagavaMto che, tethI zakrastavamAM temanI stuti dharmanA dAtAra, dharmanA upadezaka, dharmanA nAyaka, dharmanA sArathi ane cAra prakAranA dharma vaDe cAra gatino aMta karanAra dharmavaracAturaMtacakravartI Adi vizeSaNothI thayelI che. 39 = sAmAyikanuM svarUpa H-- sAmAyika dharmanuM bahiraMgasvarUpa sarva sAvadya vyApArono tyAga che ane aMtaraMgasvarUpa sarvajIvo pratye Atmatulya samatAbhAva che. sAmAyikane vAsIcaMdanakalpamadhyasthabhAva paNa kahyo che. rAgadveSano vijaya, samasukhaduHkhavRtti, sarvatra kalyANaikazIlatA vagere tenAM ja paryAyo che. nizcaya 1. sAmAyi muLAnA-mAdhA: ghumiva sarvamAvAnAM / na hi sAmAyikahInA-zcaraNAdiguNAnvitA yena // 1 // tasmAjjagAda bhagavAn sAmAyikameva nirupamopAyam / zArIramAnasAneka- duHkhanAzasya mokSasya ||2|| zrI anuyogadvArasUtra TIkA, patra 44 A.

Page #39
38 , nayanI dRSTie AtmA e ja sAmAyika che ane vyavahAranayanI daSTie AtmasvarUpanI prApti karAvI ApanArAM saghaLAM sAdhano e sAmAyika che. je je sAdhanothI AtmAbhimukha vRtti sadhAya te saghaLAM sAdhano e sAmAyikanI ja siddhi karAvanArAM che. mokSamArgamAM joDanAro saghaLo dharmavyApAra, samatatvane sAdhanAra sakaLa kuzaLa anuSThAna, samyagdarzana, samyagujJAna ane samyakyAritrarUpI ratnatrayanI saghaLI sAmagrI, e sAmAyika dharmanAM ja aMgo che. sAmAyika dharmanuM lakSya AtmA ane tenA guNo che. je dharma vyApArothI AtmaguNo pragaTa thAya ane Atmasthiti sadhAya te dharmavyApArone sAmAyikadharma tarIke tIrthakaroe upadezyA che. caturvizatistava : sAmAyika dharmanuM lakSya AtmA ane tenA guNo che, e jANyA pachI enI siddhi mATenAM sAdhanomAM pradhAna sAdhana sAmAyika dharmane upadezanArA tIrthakaronI stuti che, tethI tene bIjuM Avazyaka kahyuM che. AdhyAtmika sAdhanAmAM sAmAyika e prathama Avazyaka che ane caturvizatistava e bIjuM Avazyaka che. mokSamArganI sAdhanAmAM zraddhA, jJAna ane cAritrane vikasAvanAra kriyAo ati agatyanuM sthAna dharAve che. zraddhAthI satyanI najIka javAya che, jJAnathI satyanI pakaDa thAya che, cAritrathI satyanuM AcaraNa thAya che ane kriyA (Rituals) thI satyanI sAthe ekatA anubhavAya che. koI paNa vastunuM jJAna prApta karavA mATe jema te vastunA nAma, sthApanA, dravya ane bhAvane vicAravA paDe che, tema mokSamArgamAM potAno Adarza ane dhyeya je AtmasvarUpanI siddhi ane AtmaguNonI pUrNatA che, te mATe dhyeyanI sAthe ane AdarzanI sAthe ekatA siddha karavAnI hoya che, te ekatA siddha karavA mATe dhyeyanI paNa cAre bAjuono vicAra karavAno hoya che. dhyeya pratye bhakti ane prema jagADavA mATe dhyeyanAM nAma, sthApanA, dravya ane bhAva e cArene AdarathI jovAnA ane pUjavAnA hoya che. dhyeyanuM AdarapUrvaka darzana-pUjana e dhyeyanI sAthe ekatA siddha karavAno ananya upAya che.' nAmAdi nikSepa - zAstromAM kahyuM che ke nAma, sthApanA ane dravya e traNa nikSepA bhAva arihaMtanI sAthe tadrupatAnI abhedabuddhi sAdhavAmAM parama kAraNa che. anubhava paNa ema ja kahe che : nAmAdi traNano 4. All of the Jain rituals circle round one and the only one central ideal, the perfect soul, full of knowledge, purity, power and bliss. The object and goal of ritual is to become one with the ideal, namely, the perfection. It is the way in which we manifast our love and reverence for our ideal. As knowledge of every object is derived by considering its four aspects, name (nAma), status (sthApanA), substance (dravya) and nature (1419), so also the worship of the ideal. For example, Lord Mahavir is the ideal soul for every Jain, therefore the namce of Mahavir invokes the ideal before the eyes in all its glore (glory). Outlines of Jainism By J. L. Jaini

Page #40
39 Azraya lIdhA vinA bhAvanikSepane cittanI aMdara sthApana karavAnI kriyA e AMkha vinA ja potAnuM mukha darpaNamAM jovAnI kriyA jevI che. nAmAdi nikSepono anAdara karavAthI bhAvollAsa sAdhI zakAto nathI. jema zAstrane AgaLa karavAthI zAstrane kahenArA puruSone ja AgaLa karavAmAM Ave che, tema nAmAdi traNa nikSepano Adara karavAthI tenI sAthe saMbaMdha dhAraNa karanArA bhagavAnano ja Adara thAya che. ahIM ema kahevAmAM Ave ke nAmAdi traNano Azraya lenAra pratyeka vyaktimAM bhAvanI utpatti thAya ja evo niyama nathI, to e vAta bhAvanikSepane paNa teTalI ja lAgu paDe che. sAkSAt bhagavAnane joIne paNa badhAne bhAvollAsa thAya tevo niyama nathI. abhavya ke durbhavya AtmAo sAkSAta bhagavAnane joIne paNa bhAvollAsavALA banatA nathI. eTale e dRSTie cAre nikSeponI tulyatA che. jyAM bhAvanikSepanI ja eka pradhAnatA batAvI che, tyAM nizcayanayanuM avalaMbana lIdhuM che. vyavahAranayanA mate bhAvollAsamAM kAraNabhUta nAmAdi nikSeponuM mahattva paNa teTaluM ja che. bhagavAnano dharma sarvanayane mAnya rAkhavAmAM che, tethI aprazastabhAvavALAnA sarva nikSepone jema aprazasta mAnyA che, tema prazastabhAvavALAnI sAthe saMbaMdha rAkhanArA sarva nikSepone prazasta kahyA che. zAstrane jema hRdayastha banAvavAthI bhagavAna hRdayastha bane che, tema bhagavAnanAM nAmAdi traNane paNa hRdayastha banAvavAthI bhagavAna hRdayastha thAya che, eTaluM ja nahIM paNa bhagavAnanI sAthe sarvAgINabhAvano ane tanmayIbhAvano anubhava thAya che ane tethI sarvakalyANanI siddhi thAya che. 2 nAmano mahimA - jaino Izvarane mAne che paraMtu pRthvI, pANI, parvata, nadI, havA, prakAza, sUrya ke caMdra Adi bhautika padArthonI siddhi mATe nahIM, kiMtu Atmika unnatinA sAdhanabhUta ahiMsA, saMyama ane tapasvarUpa saddharmanI preraNA ane siddhi mATe mAne che. svarga ane mokSa Adi padArtho svayaM siddha che. jIvone tenI prApta karAvanArA koI paNa hoya to te ahiMsA, saMyama ane tapasvarUpa nirmaLa sAmAyika dharmanuM pAlana ja che. jaino e saddharmanA Adya prarvatako ane Adya upadezako tarIke tIrthakarone pUje che. jagatanA jIvo anAdikALathI ajJAnasamudramAM DUbelA che ane e ajJAnanA pratApe potAnA hitAhitane samajI zakatA nathI. tevA ajJAna jIvone temanuM hitAhita samajAvanAra tathA ahitano mArga choDAvI hitanA mArge caDAvanAra paramaguru tarIkenuM sthAna jainonA tIrthakarone ghaTe che. temane dharmatIrthakara, jina, Adya guru ke jagadguru tarIke paNa oLakhavAmAM Ave che. saddharmanI dezanA dvArA teo jagatane upakAra karanArA thAya che, eTaluM ja 1. yena hi yasya nAmA'pi dhyAtaM tena sa nitarAM dhyAta iti yathoktameva sAdhu / dvayAzrayamahAkAvya, abhayatilakagaNikRtavyAkhyA, zloka-1 (namaskArasvAdhyAya, (saM. vi.) pR. 40) 2. juo, 'pratimAzataka' zloka 2 nI svopajJaTIkA kartA - upAdhyAya zrIyazovijayajI

Page #41
40 nahIM paNa teonA nAmamAtranI upAsanA karanAranuM paNa teo lyANa karanArA thAya che. temanA nAmamAtranuM AlaMbana lenArane paNa teo svarUpano lAbha karAvanAra thAya che. svarUpanA lAbhane mokSa tarIke oLakhAvavAmAM Ave che. svarUpanA lAbhArUpI mokSanI prAptimAM tIrthakaronuM nAma paNa upakAraka thAya che. tethI caturvizatistavamAM tIrthakaronI temanAM nAma dvArAe stuti karavAnuM vidhAna che ane tene cha prakAranA AvazyakamAM bIjA AvazkanuM sthAna ApavAmAM AvyuM che. logassasUtramAM "nAmanI stuti : tIrthaMkarabhagavaMto lokAlokaprakAzaka kevaLajJAna ane kevaLadarzananA baLe vizvanI vastusthitine prakAzita karanArA sasiddhAMtonuM nirUpaNa kare che, temAMthI saspraMtho racAya che, sagraMthomAM suyuktio gUMthAya che ane suyuktionA baLe suvikalpo Aya che, temAMthI bhakSyAbhaDhya, payAreya, kAryAkArya AdinI hitakara nItio pracalita thAya che, AtmA, sarvajJa, mokSamArga Adi pramANasiddha padArthonuM sthApana thAya che tathA ahiMsA, satya, acaurya, brahmacaryAdi dharmo pratiSThita thAya che. vaLI tethI sanmArganI prazaMsA ane unmArganI upekSA thAya che, vaMdanIyanI vaMdanA ane pUjanIyanI pUjAo pracalita thAya che tathA pApakarmo aTake che ane puNyakarmo vadhe che. e badhuM savikalpo ane vicAronuM phaLa che. savicAronI preraka suyuktio che, suyuktionA saMpAdaka sagraMtho che ane sagraMthonA praNetA tIrthakara-gaNadharo che, te kAraNe tIrthakaro dharmatIrthanA praNetA kahevAya che. jenAthI hita, sukha, guNa, abhaya, kIrti, yaza, nivRtti, samAdhi Adi thAya te tIrtha kahevAya che, te tIrtha dvAdazAMgI svarUpa che, tene arthathI kahenArA tIrthaMkarabhagavaMto che ane sUtrathI gUMthanArA gaNadharabhagavaMto che ane tene dhAraNa karanAra caturvidha zramaNa saMgha che, tethI dvAdazAMgI, prathama gaNadhara ane caturvidha zramaNasaMghane paNa tIrtha kahevAya che, dravyatIrthanAM jaLanAM sevanathI jema dAhano upazama, tRSAno uccheda ane maLanuM kSAlana thAya che, tema tIrthaMkara praNIta dvAdazAMgIrUpa bhAvatIrthanAM sevanathI bhAvadAhano upazama, bhAvatRSAno uccheda ane bhAvamaLanuM kSAlana thAya che. krodhaSAya e bhAvadAha che, viSayatRSNA e bhAvatRSA che ane bhavabhava saMcita karmaja e bhAvamaLa che. dvAdazAMgIrUpa pravacananA satata abhyAsathI ane temAM kahelA arthonA vAraMvAra anuSThAnathI krodharUpI dAhano upazama thAya che, lobharUpI tRSAno uccheda thAya che, ane karmarajarUpI maLanuM prakSAlana thAya che. darzana, jJAna ane cAritrane paNa tIrtha kahevAya che. darzana eTale jIvAjIvAdi padArtho upara zraddhA. tethI krodha-dveSa Adi vRttiono nigraha thAya che. jIvAjIvAdika padArthonA jJAnathI lobha-tRSNAdi vRttiono nAza thAya che ane atyaMta anavadya caraNakaraNAtmaka kriyAkalApanAM pAlanasvarUpa cAritrathI jJAnAvaraNIyAdi karma ane mohanIyAdi pApanI azubha prakRtiono kSaya thAya che, e kAraNe dvAdazAMgarUpa ane ratnatrayasvarUpa tIrtha acittvazaktiyukta manAya che ane traNe 1. tannA madamAtrA-3nahisaMsArasaMbhavaM duHuM ! bhavyAtmanAmazeSaM parIkSayaM yAti sahasaiva / / yogazAstra, prakAza-11 zlo. 26

Page #42
41 lokamAM rahelA ujjavaLadharmasaMpattiyukta mahApuruSo teno Azraya le che. e tIrthane arthathI prarUpanAra tIrthaMkara che, tethI tIrthakaro jagatane hita karanArA, sukha karanArA ane guNa karanArA ityAdi tarIke prasiddha che. | tIrthakaronuM tIrtha avisaMvAdi hovAthI jo acijyaprabhAva ane zaktithI yukta hoya, to pachI tevA avisaMvAdi tIrthanI sthApanA karanArA, svayaM prarUpanArA, sauthI prathama arthathI kahenArA tIrthakarono prabhAva ane sAmarthya acijya hoya emAM zaMkA ja zI ? acintraprabhAvayukta tIrthanA AsevanathI jema bhAvadAhopazamAdi kAryo siddha thAya che, tema acintaprabhAvasaMpanna tIrthaMkaronA AsevanathI paNa te kAryo siddha thAya ja. tIrthakaronuM Asevana eTale temanA nAmano maMgaLa jApa, temanA rUpanuM pavitra darzana, temanA cAritranuM uttama zravaNa ane temanA upadezanuM sakriya pAlana. e sivAyanI bIjI je koI rIto che, te A cAramAM eka yA bIjA prakAre samAveza pAmI jAya che. jeTalo prabhAva tIrthakarono teTalo ja prabhAva temanA nAmano, temanA rUpano, temanA cAritrano ane temanA upadeza Adino mAnavo joIe. tIrthakaro lokamAM maMgaLa che, to temanuM nAma paNa lokamAM maMgaLa che. tIrthakaro lokamAM uttama che, to temanuM nAma paNa lokamAM uttama che. tIrthakaro lokamAM zaraNabhUta che, to temanuM nAma paNa lokamAM zaraNabhUta che. tIrthakaronAM nAmanA maMgaLajApa dvArA tIrthakaronA guNonuM utkIrtana thAya che. nAmanI pavitratA ane maMgaLamayatA : tIrthakaro, bharata, airAvata kSetronA dareka utsarpiNI ane avasarpiNI kALamAM covIza-covIza thAya che tathA bharata, airAvata ane mahAvideha kSetramAM utkRSTa kALe 170 vicaratA hoya che, temane viharamAna jina" kahevAya che. logassasUtramAM mukhyatve A bharatakSetranI A avasarpiNInA trIjA cothA ArAmAM thayelA covIza tIrthakaronA nAmanuM sAkSAt utkIrtana karavAmAM AvyuM che. mahApuruSo pharamAve che ke tIrthakaronAM nAmanuM kIrtana karavAthI karoDo varSanAM tapanuM phaLa maLe che, kaSTo ane vihno TaLe che, maMgaLa ane kalyANanI paraMparA AvI maLe che, durjanonuM ciMtaveluM niSphaLa jAya che, durgatinAM kAronuM rokANa ane sadgatinAM dvAronuM udghATana thAya che, mahimA-moTAI vadhe che, sarvakAmanAo siddha thAya che ane AtmoddhAranuM kArya sulabha bane che. e kAraNe tIrthakaronuM nAma e parama nidhAna che ane amRtano kuMbha che. mayUrane mana jema megha, cakorane mana jema caMdra, bhramarane mana jema kamaLa ane kokilane mana jema AmravRkSanI maMjarI, tema guNarasika bhavya jIvonAM manane tIrthaMkaranuM nAma AnaMda ApanAruM che. tIrthakaronuM nAma lenArane nava nidhAna gharamAM, kalpavelaDI AMgaNe ane ATha mahAsiddhi ghaTamAM pragaTe che. tIrthakaronA pavitra nAmanuM grahaNa karavAthI koI paNa jAtanA kAyakaSTa vinA ja bhavajaladhithI pAra pamAya che, tethI mahApuruSo nAma grahaNamAM sadA tatpara rahe che. vaLI mahApuruSo pharamAve che ke, sItAne mana jema rAma, ravine mana jema kAma, vepArIne mana jema dAma ane paMthIne mana jema dhAma tema mumukSumAtrane mana prabhunuM nAma atipriya hoya che. tIrthakaronAM nAmakartanarUpI lokottara amRtapAnathI mithyAmatirUpI viSa tatkALa nAza pAme che ane ajarAmarapadanI prApti sulabha ane sukara banI jAya che.

Page #43
logasasUtranuM svarUpa : logassasUtra sAta gAthA pramANa che. tenI pahelI gAthAmAM cAra atizayanA varNanapUrvaka tIrthakaronI stuti karavAnI pratijJA che. bIjI traNa gAthAmAM covIza tIrthakaronA (pratyeka gAthAmAM ATha AThanI saMkhyAmAM) nAmanuM varNana che. A traNa gAthA taMtrazAstranI dRSTie paNa atimahattva dharAve che. pahelI gAthAmAM bAra biMdu, bIjI gAthAmAM bAra biMdu ane trIjI gAthAmAM agiyAra biMdu ema kula traNa gAthAmAM 3pa biMduo rahelAM che. maMtrazAstramAM biMdu agatyanuM sthAna dharAve che. nAda ane kalA te biMdunI ja sUkSma avasthAo che. "paramAtmAnA nAmanuM uccAraNa jyAre biMdu sahita karavAmAM Ave che, tyAre te sarvakAmanAonI pUrti kare che ane mokSa ApanAra paNa thAya che,' evuM taMtrazAstronuM prasiddha nirupaNa che. logassasUtra e zrutakevalI caudapUrvadhara gaNadhara bhagavaMtonI racanA hovAthI temAM maMtra, taMtra, vidyA ane siddhio rahelI hoya e samajI zakAya che. 'dhabbo manamuTuM e gAthAthI zarU thatA zrIdazavaikAlika granthanA prAraMbha maMgalamAM paNa maMtramayatA rahelI che ane tenAM vidhipUrvaka uccAraNAdithI rasasiddhi, suvarNasiddhi vagere siddhio utpanna thAya che, ema AmnAyavido jANe che. logassasUtranI A traNa gAthAo paNa tenI maMtramayatAnA kAraNe prasiddha che. chellI traNa gAthAo ke je logassasUtranI cUlikArUpa gaNAya che, emAM vividha rIte tIrthaMkarabhagavaMtonI stuti karavAmAM AvI che. chellI A traNa gAthAo praNidhAnasvarUpa che ane cittanI vizuddhi mATe praNidhAna e mahattvanI vastu che. praNidhAnapUrvaka thayelI kriyA tIvra vipAka-utkaTaphaLane ApanArI manAya che ane anuSThAnane sAnubaMdha banAve che. "covIza tIrthakaronI ane upalakSaNathI sarva tIrthakaronI stuti karyA bAda "tIrthakaro mArA upara prasanna thAo, mane Arogya bodhilAbha ane utkRSTa samAdhine Apo tathA paramapadarUpI mokSane ApanArA paNa thAo." e rIte judA judA prakAre stuti karavAmAM AvI che, enI pAchaLa gaMbhIra rahasya raheluM che. logassasUtra upara vizada TIkAne racanArA zrIharibhadrasUrimahArAje 'lalitavistarA" nAmanA TIkAgraMthamAM te rahasyanuM udghATana karyuM che. tIrthakaronI prasannatA : tIrthaMkarabhagavAna ke jemanA rAgAdi doSo saMpUrNa nAza pAmI cUkyA che, teo koInA upara paNa prasanna ke nArAja thatA nathI. to pachI A prArthanA karavAno zo artha ? e prazna kudaratI rIte utpanna thAya che. eno uttara e che ke ahIM kAryasiddhi mATe prArthanIyanI prasannatAaprasannatA e gauNa vastu che ane emanuM sAmarthya e mukhya vastu che. e mATe daSTAMta ApIne samarthana karavAmAM AvyuM che ke acetana evA zabdAtmaka maMtra paNa potAnA jApa dvArA e phaLa Ape che ane ekendriya evA ciMtAmaNiratna Adi paNa upAsanA dvArA iSTa siddhine karanAra thAya che. 1. praNidhAnakRtaM karma, mataM tIvravipAkavat / sAnubandhatvaniyamAt, zubhAMzAccaitadeva tat // 1 // -zrIharibhadrasUri ! (paMthasUtraTIkAyAm)

Page #44
43 temAM te te vastunuM sAmarthya ja kAraNa che. tIrthakaro vItarAga hovAthI prasanna agara nArAja nathI thatA eTalA mAtrathI temanAmAM temanI stuti karanAranAM iSTane siddha karavAnuM sAmarthya nathI, evo artha kADhavo te yogya nathI. vastusvabhAvanA niyama mujaba pratyeka vastu potAnuM kArya kare ja che, to pachI tIrthaMkara paramAtmA sarvocca paramavastu svarUpa hovAthI potAnuM kArya kare, emAM zI navAI ? tIrthakaronuM kArya bhavya AtmAone rAgAdi klezanuM nivAraNa karAvIne bhavasamudrano pAra pamADavAnuM che. te kArya tIrthakaronI stuti yA bhakti dvArA thAya ja che. ahIM e prazna Ubho thaze ke bhavya AtmAonA iSTanI siddhi tIrthakaronI upAsanAthI thaI, temAM tIrthakaroe zuM karyuM? tenuM samAdhAna e che ke stuti karanAra bhale stuti kare paNa stutino viSaya tIrthakarone choDIne bIjA hoya to tethI ISTasiddhi thAya kharI ? jo na thAya to kAryanI siddhi mAtra stutithI nahi paNa stotavyanA prabhAvathI thaI ema svIkAravuM joIe. stuti to mAtra dvAra bane che. stutirUpI dvArA vaDe tIrthakarorUpI lArInI anyathAsiddhi thaI zakatI nathI. maMtrAdinI upAsanAthI je phaLa thAya che, te phaLa maMtrAdithI thayuM ema manAya che. maMtrAdino ja evo koI prabhAva che ke tenI upAsanA dvArA te iSTotpAdaka thAya che. te ja rIte ahIM tIrthakara bhagavaMtono potAno ja koI evo aciMtya prabhAva che ke jethI stuti karavAvALAone ISTanI siddhi thAya che arthAta ISTanI prAptimAM stutikriyAnI apekSAe stutinA viSayabhUta tIrthakara bhagavaMtonuM ja vizeSa mAhAbhya che. Arogya bodhilAbha ane utkRSTa samAdhi - logassasUtranI chaThThI gAthAmAM kahyuM che ke "meM nAma lArAe bhagavAnanuM kIrtana karyuM, manavacana-kAyAnA yoga dvArA bhagavAnanuM vaMdana karyuM tenA phaLasvarUpa mane dravya-bhAva Arogya, jina dharmanI prAptirUpI bodhi ane utkRSTa evI bhAvasamAdhine ApanArA thAo." A paNa eka prArthanArUpI praNidhAna ja che. koI paNa pravRtinI saphaLatAno AdhAra tenI pAchaLa rahelA saMkalpanA baLa upara che. kahyuM che ke, saMkalpAhIna karma phaLatuM nathI. ahIM paNa bhagavAnanI stuti dvArA stuti karanAra pote je phaLane icche che teno saMkalpa karavAmAM Avyo che. e saMkalpanI pUrti "bhagavAnanA sAmarthyathI mane thAo' evI bhAvanA prakaTa karavAmAM AvI che. mokSamArganI sAdhanAmAM atIva upayogI evI traNe vastu A eka ja gAthAmAM saMgrahI levAmAM AvI che. saMpUrNa bhAva Arogya mokSamAM che, teno hetu bhAvasamAdhi che ane bhAvasamAdhino hetu bodhilAbha arthAt ratnatrayAtmaka jinadharmanI prApti che e traNenI siddhi tIrthakara bhagavaMtonA anugrahathI thAya che. zrImahAnizItha sUtramAM kahyuM che ke AThe karmathI mukta thayelA tridazapUjita tIrthakaronuM nAma paNa jeo zIla-saMyamathI yukta banIne trikaraNa yoge grahaNa kare che, teo alpakALamAM ja siddhi gatine pAme che. ahIM 1. VITH sa mUThThuM-matavAnaMdaM viSpamukvAii | tiyasiMdacciyacalaNANa, jiNavariMdANa jo sarai // 1 // tivihakaraNovautto, khaNe khaNe sIlasaMjamujjutto / / avirAhiyavayaniyamo, so vi hu aireNa sijjhejjA // 2 // zrImahAnizIthasUtra-prathamAdhyayane

Page #45
44 siddhigatine pAme che' e vAkyathI upalakSita thAya che ke siddhigati na maLe tyAM sudhI pratyeka janmanI aMdara siddhinA sAdhanabhUta dravya-bhAva Arogya, bodhilAbha ane samAdhinI sAmagrIo paNa prApta thAya che. bhagavAnanI prArthanAthI A vastuonI siddhi thatI hovAthI bhagavAna ja tene ApanArA che, evo vANIno prayoga sArthaka che, tene zAstromAM caturtha bhASA kahI che, je satya nathI, tema asatya paNa nathI. satya eTalA mATe nathI ke rAga dveSa rahita evA tIrthaMkarabhagavaMto prArthanA karavAmAM Ave to paNa nizcaya dRSTie phaLa ApanArA thatA nathI. asatya eTalA mATe nathI ke temane uddezIne prArthanA karanArane avazya tenuM phaLa maLe che, tethI vyavahAra dRSTie teo ApanArA che. je satya paNa na hoya, asatya paNa na hoya ane satya-asatyarUpa mizra paNa na hoya tene caturtha (vyavahAra-bhASA) kahevAmAM Ave che. ahIM vyavahArano artha mAtra bolavA mATe che ema nahIM paNa kArya karavA mATe samartha che, ema batAvavA mATe che. vyavahArabhASA kAryakarI (Not theoretical but practical) che. satya-asatyAdi bhASAo e vastunI yathArthatAayathArthatA Adine batAvanArI che, jayAre A cothI vyavahAra bhASA vastunuM varNana karavA mATe nathI paNa vastuthI thatAM kAryane jaNAvavA mATe che. logassasatranI chellI gAthA - logassasUtranI chellI gAthA potAnuM AkhuM mahattva dharAve che. temAM caMdra, sUrya ane sAgara jevA mahattvanA zabdo vaparAyA che. Agamika dRSTie jema tenuM mahattva che tema tAtrika daSTie paNa tenuM ghaNuM mahattva che. prakAzaka padArthomAM caMdra ane sUryanI savizeSa gaNanA che, tema gaMbhIratA, vizALatA ane athAgatAnI daSTie samudra ane temAM paNa svayaMbhUramaNasamudranuM ethI paNa vizeSa mahattva che. logassasUtramAM tIrthakaronI je nAmagrahaNapUrvaka stuti karavAmAM AvI che, te tIrthakaronuM caritra caMdro karatAM paNa vadhAre nirmaLa che, temanuM jJAna sUryonA prakAza karatAM paNa vadhAre prakAzavaMtuM che ane temanuM gAMbhIrya ane uMDANa sAgaromAM sarvazreSTha evo je svayaMbhUramaNa samudra tenA karatAM paNa adhika che, AthI vizeSa upamA sAhityazAstramAM maLavI durlabha che, evI uttama upamAothI zobhatA, siddhigatine pAmelA ane aSTakarmathI nirmukta thayelA tIrthakaronI stuti A gAthAmAM karI che ane tenA phaLasvarUpa stuti karanArane paNa siddhigatinI prApti thAya evI AzaMsA vyakta karavAmAM AvI che. ahIM AzaMsA mAtra icchArUpa che ema nahIM paNa prabaLa AzArUpe vyakta karavAmAM AvI che. siddhigati pAmelA tIrthakaromAM stuti karanArane siddhipada ApavAnuM avaMdhya sAmarthya che, teno svIkAra karIne A prArthanA thayelI che, tethI mAtra icchA ke AzaMsA ja nahi paNa stuti karanAranA hRdayamAM siddhigatinI prAptinI prabaLa pratIti paNa karAve che. jeone je guNanI siddhi thayelI hoya, teomAM te guNa bIjAne pamADavAnI zakti hoya ja che, e niyamanuM ahIM pratipAdana thayeluM che. mokSamArgamAM tIrthakaronuM AlaMbana e paramaprakRSTa AlaMbana gaNAya che, temAM paNa A ja kAraNa che. jene je guNa siddha thayo hoya tene te guNanI prApti mATe avalaMbana banAvavAmAM Ave to te avalaMbana puSTAvalaMbana bane che. logassasUtra A rIte muktimArgamAM prasthita thayelA bhavya jIvone avazya kartavya tarIke Avazyaka sUtramAM dAkhala karavAmAM AvyuM che, tenI caritArthatA AthI siddha thAya che.

Page #46
45 upasaMhAra :- logassasUtranI prathama gAthAmAM tIrthakaronI stuti che, pachInI traNa gAthAmAM vartamAna covIsInA covIsa tIrthakarone nAmagrahaNapUrvaka trikaraNa yoge vaMdana che ane chellI traNa gAthAmAM cittanI zuddhi mATe ane AzayanI udAttatA mATe tIrthakaronI prArthanA che. A prArthanA ArAdhanA svarUpa che. yadyapi tIrthakaro rAgAdirahita hovAthI prasanna thatA nathI, bodhi, samAdhi ke siddhine sAkSAt ApatA nathI, to paNa aciMtyacintAmaNikalpa evA temane uddezIne aMta:karaNanI zuddhipUrvaka karelI prArthanA stuti karanArane iSTaphaLa ApanArI thAya che. ApaNe joyuM ke tIrthakaro vItarAga hovAthI bodhi, samAdhi ke Arogyane Ape che, te vAta satya nathI, tema asatya paNa nathI, kAraNa ke temanAM dhyAnathI ArogyAdi maLe ja che. bodhi, samAdhi ke siddhi jo temanAM dhyAnathI ja maLatI hoya ane anya rIte prApta thavI azakya hoya, to pachI te padArthonI yAcanA tIrthakaro pAse na karavI emAM ArAdhanA to nathI ja kintu upakArInA upakAranuM vismaraNa thavArUpa virAdhanA avazya che. je vastu jeonAM dhyAnathI maLe te vastune teo ja ApanArA che, ema manAvuM yuktipurassara che. rAjAnA zastrathI yuddhane jItanArA subhaTo rAjAnA prabhAve ja jItyA ema gaNAya che, tethI "subhaTe yuddha jItyuM" ema kahevAne badale "rAjAe yuddha jItyuM ema kahevAya che. tema tIrthakaronAM dhyAnathI bodhi, samAdhi, siddhi ane Arogya prApta karanArAoe tIrthakaronA prabhAve ja te prApta karyuM che, ema mAnavuM joIe. ema mAnavAmAM pravacananI ArAdhanA, sanmArganI daDhatA, kartavyatAno nizcaya, zubhAzayanI vRddhi tathA sAnubaMdha zubhAnuSThAnanI prApti thAya che. ArAdhanA eTale upakArInA upakAranI akhaMDa smRti, sanmArganI daDhatA eTale mokSasAdhaka anuSThAnomAM utsAha, kartavyatAno nizcaya eTale tIrthakaronI bhakti e ja mAruM kartavya che, evo nirNaya, zubhAzayanI vRddhi eTale aMta:karaNanI prazastatA tathA tenA pariNAme mukti na maLe tyAM sudhI sadanuSThAnanI punaH punaH prApti. A pAMce padArtho uttarottara adhika adhika prazastabhAvane pedA karI karmanI nirjarA karAvanArA thAya che ane virAdhanAnA bhAvathI bacAvI le che. tIrthakaronA prabhAve prApta thatI vastuone mAtra potAnA prayatnathI ja prApta thAya che, ema jo ekAMte mAnI levAmAM Ave to te tIvrakarmabaMdhanA heturUpa bane che. tIrthakaronI prArthanAmAM jema samyakta AdinI ArAdhanA che, tema temanuM vismaraNa karavAmAM ane temane kAraNabhUta na mAnavAmAM mithyAtva, avirati, pramAda, kaSAya ane azubha yoga e karmabaMdhanA pAMce hetuonuM ochAvattA aMze sevana thAya che. karmabaMdhanA hetuothI bacavA mATe ane karmakSayanA samyagadarzanAdi hetuonuM sevana karavA mATe mumukSu AtmAone tIrthakaronI stuti ane prArthanA vAraMvAra karavA yogya che-Avazyaka kartavya che, ethI mithyAbhimAnano nAza thAya che ane trilokanA nAtha jagadguru zrI tIrthaMkaradevonA lokottara vinayaguNanuM pAlana thAya che. logassasUtranI pravRtti - ApaNe pahelAM joI gayA ke logassasUtranI racanA karanArA zrutakevaLI bhagavaMto che, teo sakalavidyA, maMtra, taMtra AdinA paNa jANanArA hovAthI temanI kRtimAM aneka gaMbhIra

Page #47
rahasyo guMthAyelAM hoya che. eka bAju tIrthakaronI stuti thatI hoya che ane bIjI bAju aneka vidyAonI siddhi thatI hoya che, te vastu logassa upara racAyelA vividha kalpothI ApaNe jANI zakIe chIe. maMtra bIjo sahita 'vittiya vaMtiya mahiyA' e eka ja gAthAnuM niraMtara smaraNa karanAra samAdhimaraNane pAmI zake che. e vAta jainajagatamAM prasiddha che. kAyotsarga vakhate pacIsa, sattAvIza, traNaso, pAMcaso ane eka hajAra ATha zvAsocchavAsa pramANe kAyotsarga karavAnuM vidhAna jainazAstromAM maLe che ane daivasika, rAtrika, pAkSika, cAturmAsika ane sAMvatsarika Adi pratikramaNomAM logassasUtradvArA teno upayoga thAya che, te logassasUtranI mahattA jANavA mATe pUratuM pramANe che. 'pAyama 3sIsA' ema kahIne pUrvAcAryoe logassasUtranA eka eka pAdamAM zvAsojvAsanI gatine niyamita karavAnuM sAmarthya raheluM che, ema svIkAryuM che. maMtranI siddhi mATe napa: prANasama: vArtha:' maMtranA jApane prANa sAthe gUMthI levo joIe ane tema karavAthI maMtrasiddhi saraLa bane che, evuM taMtrazAstranuM pratipAdana che. kAyotsargamAM logassasUtranuM raTaNa karavAthI stranA akSaro prANa sAthe ekameka thaI jAya che ane zvAsocchavAsanI gati niyamabaddha thavA lAge che, e sarva koI sAdhakono anubhave che. tethI maMtrazAstramAM jene 'layayoga' kahevAmAM Ave che ane je dhyAnayoga' karatAM koTiguNo adhika phaLadAyI che, te "layayoga'nI siddhi logassasUtrano Azraya levAthI sAdhakane sahaja bane che, evA ja koI kAraNe saMghanAM kArya mATe, tIrtho upara AvelA upadravonA nivAraNa mATe ke evA ja bIjA koI viziSTa prayojana mATe saMghe ekatra maLIne zAsanadevatAnuM ArAdhana karavAnuM kahyuM che ane A ArAdhana kAyotsarga dvArA karavAnuM pharamAvyuM che. te kAyotsargamAM paNa mukhyatve A logassasUtrano ja upayoga karavAmAM Ave che. sAdhu ane zrAvakane karmakSaya mATe pratidina daza yA vIza logassano kAyotsarga karavAnuM paNa zAstrIya vidhAna che. upadhAnatapanA ArAdhakone jyAM sudhI upadhAnatapanI ArAdhanA cAle, tyAM sudhI pratidina 100 logassano kAyotsarga karavAnuM vidhAna che. e ja rIte paMcamI, ekAdazI Adi tapanA ArAdhakone tathA navapada ane vizatisthAnaka Adi viziSTa anuSThAnonA ArAdhakone te te padane ane tenA guNone uddezIne teTalI teTalI saMkhyAmAM logassasUtranuM avalaMbana laIne kAyotsarga karavAnuM pharamAvyuM che. A uparathI jaina ArAdhanAmAM namaskAramahAmaMtranI jema logassasUtranuM ArAdhana paNa vyApaka rIte guMthAyeluM che. aMtima abhilASA :- jainasAhityavikAsamaMDaLa taraphathI paMcamaMgalamahAzrutaskaMdha' yAne "namaskAra mahAmaMtra'nuM mAhAsya darzAvanAra sAhitya ekatra karIne "namaskArasvAdhyAya prAkRta tathA saMskRta ema be vibhAgamAM prasiddha karavAmAM Avela che. ArAdhakavargamAM te atipriya thaI paDavAthI ane saMghamAM teno sAro Adara thavAthI "logassasUtra' ne paNa te ja rItie bahAra pADavA mATe tenA kAryavAhako utsAhita thayA che. tenA pariNAme zrI saMgha samakSa A kRti rajU thAya che. temAM logassasUtra uparanI vartamAnamAM maLI AvatI lagabhaga badhI TIkAo saMgrahI levAmAM AvI che, tethI vAcakone eka ja sthaLe logassasUtranA vividha rIte thayelA pramANabhUta arthonuM avagAhana

Page #48
47 karavAnI taka maLe che. mULa sUtra, tenI TIkA, gurjara bhASAmAM teno artha ane vivecana tathA vividha pariziSTo ApIne A graMthane vizada karavAmAM Avyo che. namaskArasvAdhyAyanA banne vibhAgonI jema A kRti paNa ArAdhakomAM sArI rIte Adara pAmaze evI amane zraddhA che. vartamAnakALamAM namaskAramahAmaMtranI jema logassasUtranuM ArAdhana paNa sArI rIte vRddhi pAme ane je kAMI ArAdhana thaI rahyuM che te arthajJAna ane bhAvollAsa sahita thAya ane te dvArA sakaLasaMdhano abhyudaya thAya ema ame icchIe chIe. zAstromAM kahyuM che ke, ajJAta vastu karatAM jJAta vastu upa2 anaMtaguNI zraddhA vRddhi pAme che. ratna svabhAvathI ja suMdara che, chatAM tenAM mUlyanuM vAstavika jJAna thayA pachI tenA upara je zraddhA ane Adara thAya che, te pUrva karatAM atidRDha ane anekaguNa adhika hoya che. zrutakevaLI zrIgaNadharabhagavaMto racita sUtro sAcA ratnonI jema svabhAvathI ja suMdara che, to paNa tenA upara aMtaraMga zraddhA thavA mATe tenA artha ane rahasyonuM jJAna, tenA prabhAva ane mAhAtmyano paricaya ati Avazyaka che. te Avazyaka kArya A kRti dvArA siddha thAo, evI bhAvanApUrvaka viramIe chIe. saM. 2021, vijyAdazamI 'zivam' 1. jJAte vastuni ajJAtAdvastusakAzAdanantaguNitA zraddhA pravardhate / upadezarahasya gA0 110

Page #49
AdhArabhUta graMthonI yAdI (prathama graMthanuM nAma Apela che, tenI sAme kartAnuM nAma che, pachI te graMthane prakAzita karanAra saMsthAnuM nAma tathA prakAzana varSa vi. saM. (vikrama saMvat) vIra saM. (vIra saMvat) ke I. sa. (IsvIsana)mAM darzAvela che.) 1. aNuogadArasutta vRtti 2. arihANAi thutta, (namaskArasvAdhyAya (prAkRta vibhAga) aMtargata) jaina sAhitya vikAsa maMDaLa, vIlepArale, muMbaI. 3. Avassayanijjutti 5. 4. Avasaya hAribhadrIya TIkA Agamodaya samiti, surata. 6. devacaMda lAlabhAI jaina pustakoddhAra saMsthA, surata. 7. 8. Agamodaya samiti, surata. AcAradinakara bhAga. 2 kharataragaccha graMthamAlA AcArapradIpa devacaMda lAlabhAI jaina pu. saMsthA, surata. uttarayaNa sutta devacaMda lAlabhAI jaina pu. saMsthA, surata. koikaciMtAmaNi (phoTosTeTika kopI) jaina sAhitya vikAsa maMDaLa, vIlepArale, muMbaI. 9. gurjarasAhityasaMgraha bhA. 2 bAvacaMda gopAlajI, muMbaI. 10. causaraNapaiNaya Agamodaya samiti, surata. zrImaladhArI hemacaMdrasUri vi. saM. 1972 vi. saM. 2017 zrIbhadrabAhusvAmI vi. saM. 1972-73 zrIharibhadrasUri vi. saM. 1972-73 zrIvardhamAnasUri vi. saM. 1979 zrIratnazekharasUri vi. saM. 1983 zrIsudharmAsvAmI (TIkA zrIzAMtyAcArya) zrIzIlasiMhavAcanAcArya zrIyazovijayajI upAdhyAya vi. saM. 1994 zrIzrutasthavira vi. saM. 1983

Page #50
49 11. ceiyavaMdaNa mahAbhAsa zrI zAMtisUri zrI AtmAnaMda jainasabhA, bhAvanagara vi. saM. 1977 12. caturvizatisaMdhAna jagannAthakavi gAMdhI nAthAraMgajI, solApura, vi. saM. 1985 13. jinasahasranAma paMDita AzAdhara (TIkA kRtasAgarasUri) bhAratIyajJAnapITha, kAzI vi. saM. 2010 14. ThANAMga sutta zrIsudharmAsvAmI Agamodayasamiti, surata. vi. saM. 1975 15. devavaMdana bhASya zrIdevendrasUri (saMghAcAravRtti) RSabhadevajI kesarImalajI the. saMsthA, ratalAma. vi. saM. 1994 16. dvatrizad dvArnizakA zrIyazovijayajI upAdhyAya jainadharmaprasArakasabhA, bhAvanagara. vi. saM. 1966 17. dharmasaMgrahaNI vRtti uttarArdha zrIharibhadrasUri devacaMda lAlabhAI jai. pu. saMsthA, surata. I. sa. 1914 18, dharmasaMgraha bhA. 1 zrImAnavijayajI upAdhyAya devacaMda lAlabhAI jai. pu. saMsthA, surata. vi. saM. 1971 19. namaskAra mahAmaMtra zrIbhadraMkaravijayajI ma. kezarabAI jainajJAnamaMdira, pATaNa. vi. saM. 2003 20. pAkisUtra vRtti zrIyazodevasUri devacaMda lAlabhAI jai. pu. saMsthA, surata. vi. saM. 1967 21. pratimAzataka zrIyazovijayajI upAdhyAya muktikamalajainamohanamAlA, vaDodarA. vI. saM. 2446 22. prAtaIMgala TIkA-vizvanAtha paMcAnana (saM. candramohana ghoSa) The Asiatic Society of Bengal, Calcutta. 1902 23. bRhazAMti zrI zAMtisUri (pratikramaNa sUtra prabodhaTIkAntargata) jainasAhityavikAsamaMDaLa, vilepArale, muMbaI. vi. saM. 2009 24. bRhat sAmAyika pATha aura bRhatuM pratikramaNa digaMbara jainapustakAlaya, surata vi. saM. ra473 25. mahAnisIha sutta (namaskAra svAdhyAya prAkRta vibhAga aMtargata) zrI sudharmAsvAmI jainasAhityavikAsamaMDaLa, vilepArale, muMbaI. vi. saM. 2017

Page #51
50. 26. mUlAcAra vaDherakAcArya mANikacaMdra digaMbara jainagraMthamAlA, muMbaI. vi. saM. 1977 27. yogabiMdu saTIka zrIharibhadrasUri jainadharmaprasAraka sabhA, bhAvanagara. vi. saM. 1967 28. yogazAstra svopajJavivaraNa zrI hemacaMdrasUri jainadharmaprasArakasabhA, bhAvanagara. vi. saM. 1982 29. lalitavistarA zrIharibhadrasUri | RSabhadevajI kesarImalajI je. saMsthA, ratalAma. vi. saM. 1990 30. vItarAgastotra zrI hemacaMdrasUri kamalasUrIzvara jainagraMthamAlA, pATaNa. vi. saM. 1998 31. vaMdAravRtti zrIdevendrasUri RSabhadevajI kesarImalajI je. saMsthA, ratalAma. vi. saM. 1985 32. zAstravArtAsamuccaya - zrIharibhadrasUri (TIkA zrIyazovijayajI upAdhyAya) devacaMda lAlabhAI je. pu. saMsthA, surata. vi. saM. 1970 33. samavAyAMga sutta zrIsudharmAsvAmI Agamodayasamiti, surata. vi. saM. 1974 34. hIravijayasUri rAsa (AnaMdakAvyamahodadhi, mauktika, 5 aMtargata) zrI RSabhadAsakavi devacaMda lAlabhAI jai. pu. saMsthA, surata. * vi. saM. 1972 zabda-koSo 35. ArTa DIkSanerI vI. esa. Ape prasAdaprakAzana, pUnA. I. sa. 1957 36. zabdaratna pradIpa saMpA-hariprasAda zAstrI rAjasthAna purAtattvAnveSaNa maMdira, jayapura. vi. saM. 2013 raimAsiko-pAkSiko 37. jainasAhityasaMzodhaka khaMDa 3, aMka 2 jo (tramAsika) 38. zrIsiddhacakra varSa 1, aMka 9 (pAkSika)

Page #52

Page #53

Page #54
saMketa-sUci A. hA, TI. ADa diTha Avasmaya suttanI hAribhadrIya TIkA AcAradinakara Ape DIkSanerI AvasmayaniSutti Ai DI che ke A. ni. gao gAthA cevaM. mabhA. ceIyavaMdaNa mahAbhAsa TIkA devavaMdana bhASya dharmasaMgraha 50 patra yo. zA. svo vi. pRSTha yogazAstra svopajJavivaraNa lalitavistarA vaMdAravRtti volyuma do ala

Page #55
anukramaNikA 45 je 9 65 65 mUlapATha logasasUtranI saMskRta-chAyA vivaraNa praznottarI arthasaMkalanA TippaNa prakIrNaka logassasUtranAM paryAyavAcaka nAmo zramaNa tathA zramaNopAsakanI Avazyaka Adi kriyAmAM logassasUtranuM smaraNa kayAre kayAre thAya che ? Avazyaka kriyAmAM logassasUtranA smaraNa tathA prakaTa uccAraNanuM niyatapaNuM darzAvatuM koika 4. caityavaMdanamAM tema ja devavaMdananA adhikAromAM logassasUtranI vyavasthA 5. pAMca daMDaka sUtromAM logassasUtranuM sthAna 6. logassasUtranAM pado, saMpadA tathA akSaro 7. caturvizatijinastava-bhAvamaMgala 8. kAyotsarga AdinA samayamAM (logassasUtranuM) smaraNa 9. parimANa 10. tulanAtmaka vicAraNA 11. anuvAda 12. logassasUtra aMge sAhitya 13. pratikramaNanI pITha ane tenuM DhIkaraNa tapa upadhAna zrIlogassasUtrarUpa zrutajJAnanA adhyayananI anujJA mATe vinayopadhAnanI vidhi logassasUtranI deharacanA paMcaSaThiyaMtragarbhita caturvizati jinastotro tathA paMcaSaSThi yaMtro pariziSTa 1. covIsa tIrthaMkaronAM nAma tathA mAtA-pitAdino koTho 2. digaMbarAdi saMpradAyAnusAra logassasUtrano mULapATha 3. logassa-kalpa 4. phalAphalaviSayaka praznapatra 70 73 85. 102 102 103 104 106

Page #56
// zrIzaG khezvarapArzvanAthAya namaH // cauvIsatthaya-suttaM [ caturviMzati - jina - stavaH ] logassa-sUtra [7] mUlapATha [ silogo ] logassa ujjoagare, dhammatitthayare jiNe / arihaMte kittaissaM cauvIsaM pi kevalI // 1 // [ gAhA ] usabhamajiaM ca vaMde, saMbhavamabhiNaMdaNaM ca sumaI ca / paumapahaM supAsaM, jiNaM ca caMdappahaM vaMde // 2 // suvihiM ca pupphadaMtaM, sIala - sijjaMsa - vAsupujjaM ca / vimalamaNataM ca jiNaM, dhammaM saMti ca vaMdAmi // 3 // kuMthuM araM ca malli, vaMde muNisuvvayaM namijiNaM ca / vaMdAmi riTThanemiM pAsaM taha vaddhamANaM ca // 4 // 1 evaM mae abhithuA, vihuya-raya- malA pahINa - jara maraNA / cavIsa pi jiNavarA, titthayarA me pasIyaM // 5 // pAThAMtarI : 1. logassujjoyagare-- sA. hA. TI., 5. 494 2. ye paM. bha. la., pR. 81. pakSikasUtra vRtti, 5. 76 a.

Page #57
logassasUtra svAdhyAya kittiya-vaMdiya-mahiyA', je e logassa uttamA siddhA / Arugga-bohi-lAbhaM, samAhivaramuttamaM kiMtu // 6 // caMdesu nimmalayarA, Aiccesu ahiyaM payAsayarA / sAgaravaragaMbhIrA, siddhA siddhi mama disaMtu // 7 // . 2. mahiA-... TI., 5. 507 mA. yo. . sva. vi., 5. 227 3. caMdehi-20. Sl. TI., 5. 580 mI. 5. vi., pR. 48. yo. rA. svo. vi., 5. 228 mA

Page #58
[2] logarasa-sUtranI saMkta-chAyA lokasya uddyotakarAn, dharmatIrthakarAn jinAn / arhataH kIrtayiSyAmi, caturviMzatimapi kevalinaH // 1 // RSabhamajitaM ca vande, sambhavamabhinandanaM ca sumatiM ca / padmaprabhaM supAvaM, jinaM ca candraprabhaM vande // 2 // suvidhiM ca puSpadantaM, zItala-zreyAMsa-vAsupUjyAJca / vimalamanantaM ca jinaM, dharma zAnti ca vande // 3 // kunthumaraM ca malliM, vande munisuvrataM namijinaM ca / .. vande ariSTanemi, pAzrvaM tathA vardhamAnaM ca // 4 // evaM mayA abhiSThatAH, vidhUtarajomalA: prakSINajarAmaraNAH / caturviMzatirapi jinavarAH, tIrthakarA: me prasIdantu // 5 // kIrtitavanditamahitAH, ye ete lokasya uttamAH siddhAH / ArogyabodhilAbhaM, samAdhivaramuttamaM dadatu // 6 // candrebhyo nirmalatarAH, Adityebhyo'dhikaM prakAzakarAH / sAgaravaragambhIrAH, siddhAH siddhi mama (mahyaM) dizantu // 7 //

Page #59
logassa-[ lobhya ]-lokanA-- pramANathI je jovAya te 'loka' che. 'loka' zabdathI ahIM 'paMcAstikAyAtmaka loka' grahaNa karavo, ema 'Avassayasutta'nI hAribhadrIya TIkAmAM sUcavAyuM che. taduparAMta lalitavistarA, ceIyavaMdaNamahAbhAsa, yogazAstrasvopajJavivaraNa, devavaMdana bhASya, vaMdArUvRtti tathA dharmasaMgraha-A graMthomAM paNa uparyukta arthane ja mAnya rAkhavAmAM Avyo che. mAtra AcAradinakaramAM 'loka' zabdathI 'cauda rAjaloka' arthane svIkAravAmAM Avyo che. 3khkhogo[ udyotarAn]-prakAza karanArAone H [3] vivaraNa 'udyota' be prakArano che ane tenI vyutpatti 'udyotyate prAzyate'nena kRti dyota:' e pramANe thAya che, eTale jenA vaDe prakAza karAya te 'udyota.' udyotanA (1) 'dravyodyota' ane (2) 'bhAvodyota' e be prakAra che. agni, caMdra, sUrya, maNi vagere 'dravya udyota' che." kAraNa ke te ghaTa Adi vastuono udyota karavA chatAM paNa temAM rahelA sarva dharmono udyota karI zakatA nathI. 1. 2. 3. 4. 5. jJAna te 'bhAva udyota' che, ema Avassayanijjutti jaNAve che. lokayate pramANena dRzyate iti bhAvaH / ayaM ceha tAvat paJcAstikAyAtmako gRhyate / lokasya caturdazadvArAtmakasya / duviho khalu ujjoo / nAyavvo davvabhAvaM saMjutto / aggIdavvujjoo, caMdo sUro maNI vijjU / nANaM bhAvajjoo / --A. hA. TI., 5. 494 a. A. di., 5. 267 2. --A. ni., gA. 1059 --A. ni., gA. 1059 A. ni., gA. 1060

Page #60
vivaraNa jenA vaDe yathAvasthita rIte vastu jaNAya te jJAna che. te jJAna e ja "bhAvaudyota' che." ce. va. ma. bhA. jaNAve che ke kevaLajJAnathI utpanna thanAro udyota te "bhAvaudyota' che. 7 'uddyotaM kurvanti ityevaM zIlaM yeSAM te uddyotakarAH' prakAza karavo evo che svabhAva jemano te "udyotakara' kahevAya. udyotanA be bhedo (dravyodyota ane bhAvodyota) paikI dravyodyotathI jinezvaro lokano udyota karanArA nathI hotA paraMtu tIrthaMkara nAmakarmanA udayathI atula sattvArthaparopakAra-karavA dvArA bhAvodyota karanArA hoya che. udyotakara' paNa be prakAre hoya che. (1) "svaudyotakara' (2) "paraudyotakara." zrItIrthakarabhagavaMto banne prakAre 'udyotakara che. potAnA AtmAne uddadyotita karavA dvArA teo "svaudyotakara che ane lokamAM prakAza phlAvanAra vacanarUpI dIpakanI apekSAe teo bAkInA bhavya vizeSo mATe udyota karanArA hovAthI "paraudyotakara' che. uddadyotanA pUrvokta be bhedomAM "bhAvodyota'nuM sthAna ati mahattvanuM che, kAraNa ke dravyodyotano udyota pudgalasvarUpa hovAthI tema ja tevA prakAranA pariNAmathI yukta hovAthI parimita kSetramAM prakAza kare che, jayAre bhAvodyotano udyota loka ane alokane prakAzita kare che. 10 A viSayamAM yo. zA. sva. vi.mAM kahevAyuM che ke - kevalajJAnanA prakAzarUpI dIpakathI zrItIrthaMkarabhagavaMto sarvalokamAM prakAza karavAnA svabhAvavALA che mATe te udyotakara che. 11 de. bhA.12 temaja vaM. vR.13 jaNAve che ke kevalajJAnanA prakAzathI athavA to te prakAzapUrvakanA vacanarUpI dIpakathI zrIjinezvarabhagavaMto uddadyota karavAnA svabhAvavALA che. DuM 6. jJAteine yathAvasthita vastu ti jJAna tannAne mAvo : ! -A. hA. TI., pa. 497 a. 7. vatanAbudamo mAvo ! -ce. va. ma. bhA., gA. 513, pR. 93 lokasyodyotakarAH dravyodyotena naiva jinA bhavanti, tIrthakaranAmAnukarmodayato'tulasattvArthakaraNAt bhAvodyotakarAH punarbhavanti / -A. hA, TI., pa. 497 A AtmAnamevAdhikRtya uddyotakarAstathA lokaprakAzakavacanapradIpApekSayA ca zeSabhavyavizeSAnadhikRtyaiveti / -A. ha. TI., 5. 497 A. 10. dravyodyotodyotaH pudgalAtmakatvAttathAvidhapariNAmayuktatvAcca prakAzayati prabhAsate vA parimite kSetre, bhAvodyotodyotaH lokAlokaM prakAzayati / -A. hA. TI., pa. 497 A. 11. vanAjIpena sarvanoprAzakarAzItAna ! -yo. zA. sva. vi. 5. 224 A. 12. vAto tanUrvajIvanavIpena vA prakAzanazItAna ! -de. bhA., pR. 321 13. vanAnotInA dyotarInuM prAzakaranuM | -vaM. vR., pR. 40

Page #61
logassasUtra svAdhyAya A. di. mAM kahevAyuM che ke zrItIrthaMkarabhagavaMto paramajJAnano upadeza, saMzayonuM chedana ane sarvapadArthonuM prakaTa karavApaNuM karanArA hovAthI "udyotakara che.14 A pramANe 'nonAsa jJo e be pado-paMcAstikAyarUpI lokano kevalajJAnarUpa sarvotkRSTa bhAvodyota (bhAvadIpaka) vaDe prakAza karavAnA svabhAvavALA e arthamAM siddha thAya che. A pado vaDe zrItIrthaMkarabhagavaMtano vacanAtizaya kahevAmAM Avyo che.15 itisthara tharmatIrtharAna] dharmarUpI tIrthanA karanArAone. dharmanI vyAkhyA la. vi. mAM nIce pramANe TAMkavAmAM AvI che - durgatiprasRtAJjIvAn, yasmAddhArayate tataH / dhatte caitAn zubhe sthAne, tasmAddharma iti smRtaH // 1 // artha - durgatimAM paDatA jIvone rokIne emane zubha sthAnamAM sthApita kare te dharma kahevAya che. dharma be prakArano che. (1) "dravyadharma ane (2) "bhAvadharma." ahIM "bhAvadharma prastuta che. A. ni. tathA de. bhA. mAM kahevAmAM AvyuM che ke "bhAvadharma" zrutarUpa ane cAritrarUpa che. tirthI - [tIrtha] - tIrtha. tIrtha' zabdanI vyutpatti "tIrthataMganena rUti tIrtham'- jenA vaDe tarAya, te "tIrtha. e pramANe karavAmAM Ave che. A. ni. mAM kahevAyuM che ke "tIrthanA aneka prakAro che, "nAmatIrtha, sthApanAtIrtha, dravyatIrtha, bhAvatIrtha vagere. ahIM A cAra prakAranA tIrtho paikI kayuM tIrtha levuM evI saheje zaMkA thAya paNa "dharmatIrtha' zabda hovAthI mAtra "bhAvatIrtha ja' svIkArya bane che. 17 'dravyatIrtha' ane 'bhAvatIrthanI vyAkhyA de. bhA. mAM nIce mujaba ApavAmAM AvI che. kupravacano (itaradarzano) tathA nadI Adi taravA mATenAM sthAno A badhAM dravyatIrtha che, kAraNa ke tyAM paNa loko DUbe che ane tene ekavAra taryA pachI pharI paNa karavAnuM bAkI rahe che. jyAre saMgha Adi bhAvatIrtha che, kAraNa ke teno Azraya karanArA bhavo bhavasAgarane niyamA tarI jAya che ane bhavasAgara pharI karavAno bAkI raheto nathI.18 14. paramajJAnopaddeza-saMzayachedra-sarvapatArthapraTanaritvAn 3dyotirastAnuM -A. di. 5. 267 a. 15. ane vanatizaya 3: | -de. bhA., pR. 321 16. nAmuM vatiEUR dhvatiEUR 2 bhAvatiltha ca | -A. ni., gA. 1065 17. dhaprada dravyatIrthastha nave....... parihAra: || co. zA. sva. vi. pa. 224 A. 18. nAda - kuppAvayaNAi naiAi, taraNasamabhUmi davvao titthaM / buDDuti tattha vi jao, saMbhavai ya puNavi uttaraNaM // 1 //

Page #62
vivaraNa ya-[ R]- karanArA, karavAno svabhAva che jemano evA- mero dharma eva tIrthaM dharmapradhAnaM vA tIrthaM dharmatIrthaM tatkaraNazIlAn dharmatIrthakarAn / 19 artha - dharma e ja "tIrtha" ke dharmapradhAna evuM tIrtha" te "dharmatIrtha." tene karavAno svabhAva che jemano te "dharmatIrthakara." tevA dharmatIrthakarone. A padano viziSTa artha yo. zA. sva. vi. mAM jaNAvAyo che ke-devo, manuSyo ane asuro sahitanI parSadAmAM sarva jIvonI potapotAnI bhASAmAM pariNAma pAmanArI vANI dvArA "dharmatIrtha'nuM pravartana karanArAone.20 A pramANe "thatisthaye' e pada durgatimAM paDatA prANIone rokI rAkhI sanmArge sthApanAra ane saMsAra-sAgarathI tAranAra evA dharmarUpa bhAvatIrthanuM sarva bhASAomAM pariNAma pAmanArI sAtizaya vANI dvArA pravartana karavAnA svabhAvavALA-e arthamAM siddha thAya che. yo. zA. sva. vi. mAM jaNAvyuM che ke A pada dvArA zrI tIrthaMkarabhagavaMtano pUjAtizaya tathA vacanAtizaya darzAvavAmAM Avyo che jayAre da. bhA. mAM jaNAvAyuM che ke A pada dvArA pUjAtizaya darzAvAyo che. 22 nin - [fnanA] - jinone. A. ni.mAM "jina" zabdano artha jemaNe krodha, mAna, mAyA ane lobha jItyA che te - evo karavAmAM Avyo che. 23 A hA. TI. mAM rAga, dveSa, kaSAyo, indriyo parISaho, upasargo ane ATha prakAranAM karmone jitanArA te "jina" ema kahevAyuM che.* la. vi., de, bhA. tema ja ve. vR. mAM rAga Adine jItanArA te "jina" ema darzAvAyuM che. 25 ce. va. ma. bhA. mAM jemaNe rAga, dveSa ane mohane jItyA che teo "jina" ema saMghAi bhAvatitthaM, jaM tatthaThiyA bhavaNNavaM niyamA / bhaviyA taraMti na ya puNavi, bhavajalo hoi tariyavvo // 2 // -de. bhA., pR. 321 19. dharva va dharmapradhAnaM vA tIrtha dharmatIrtha taraLatA dharmatIrtharatAnA -A. hA. TI., pa. 494 a--la. vi., pR. 42 20. savamenunAmujayAM pari sarvapaSTUrimicA vAva dharmatIrthapravartavAnityartha. I -co. zA. sva. vi., 5. 224 A. 21. mane pUgatizayo vAtizayo | -yo. zA. sva. vi. 5. 224 A. 22. tene pUgatizayo: | -de, bhA., pR. 321 23. unayodamAgamAyA, niyatnoddA te te unanA suMti | -A. ni., gA. 1076 24. rASaSAdri parISahopaSTaprArthanetRtvAgninA: | -A. hA. TI., pa. 494 a. 25. adritAro unanA tAt | -la. vi., pR. 42 jinAn rAgAdijetRRn / -de. bhA., pR. 321

Page #63
kahevAyuM che. 26 yo. zA. svo. vi. tema ja dha. saM. mAM rAga dveSa Adine jItanArAone 'jina' tarIke oLakhAvAya che.27 A rIte 'nine' pada-rAga dveSa, kaSAyo, indriyo, parISaho, upasargo ane ATha prakAranAM karmone jItanAra-e arthamAM siddha thAya che. A pada dvArA apAyApagamAtizaya darzAvAyo che.28 arihaMta-[ arhata: ]- arhatone. Ani., mAM 'arihaMta' zabdano artha nIce mujaba karavAmAM Avyo che H indriyo, viSayo, kaSAyo, parISaho, vedanA ane upasargo A arione-zatruonehaNanArA hovAthI teo 'arihaMta' kahevAya che, uparAMta ATha prakAranuM karma sarvajIvo mATe aribhUta che, te karmarUpI arine haNanAra hovAthI teo 'arihaMta' kahevAya che. vaMdana ane namaskArane jeo yogya che, pUjA, satkArane jeo yogya che ane siddhigamanane jeo yogya che teo 'arihaMta' kahevAya che.29 logassasUtra svAdhyAya A. hA. TI. la. vi. tathA de. bhA.mAM jaNAvyuM che ke - azoka Adi ATha prAtihArya Adi svarUpa pUjAne jeo yogya che teo 'arhat' kahevAya che.30 ce. vaM. ma. bhA. mAM kahevAyuM che ke ATha prakAranA prAtihAryane je kAraNathI yogya che tethI teo arihaMta kahevAya che.1 jinAn rAgAdi jetRn / jayanti rAgAdIn iti jinAstAn / 26. niti satyo niyAosamoDhe ! 27. binAn dveSAdrinetRn 1 jinAn rAgadveSAdijetRRn / 28. vAyApAmAtizayamAda-ninAn| 29. yivisayasAi, parIsade veyA 3vasso / ee ariNo haMtA, arihaMtA teNa vuccati // 919 // aTThavihaM piya kammaM, aribhUaM hoi savvajIvANaM / taM kammamariM haMtA arihaMtA teNa vuccanti // 920 // arihaMta vaMdaNa namasaNAI, arihaMti pUasakkAraM / siddhigamaNaM ca arihA, arihaMtA teNa vuccati // 922 // 30. azokAdyaSTamahAprAtihAryAdirupAM pUjAmarhantItyarhantastAnarhataH / 31. adhuninuM pADiphera, namhA ahati tena arihaMtA --. vR., pR. 40 ~~~A. di., 5. 267 a. --ce. vaM. ma. bhA., gA. 526, pR. 95 yo. zA. svo. vi., 5. 224 A. --dha. saM., pa. 155 a jhyo. zA. svo. vi., 5. 224 A. A. ni. gA. 919-20-21 la. vi., pR. 42 -ce. vaM. ma. bhA., gA. 511, pR. 92

Page #64
vivaraNa yo. zA. svo. vi. mAM 'arihaMta' zabdano artha karatAM kahyuM che ke - karmarUpI arine haNanArAone. ane te kahyA pachI, A. ni. no 'arihaMta' viSayaka upara nirdiSTa artha jaNAvato pATha TAMkavAmAM Avela che. vaM. vR. tathA A. di. 'arihaMta' zabdano kazo ja viziSTa artha na darzAvatAM 'arhatone' eTalo ja mAtra nirdeza kare che. A. hA. TI., la. vi., ce. vaM. ma. bhA., yo. zA. svo. vi., vaM. vR., A. di ane dha. saM. ATalA grantho ahIM vaparAyela 'arihaMte' padane vizeSya mAne che, jyAre de. bhA. 'arihaMte' padane vizeSaNa mAne che.33 ahIM eka vAta TAMkavI jarUranI che ke-dha. saM. graMtha 'arihaMta' pAThane badale 'daMte' pATha jaNAve che, jyAre bAkInA graMthakAro 'arihaMte' pAThane mAnya rAkhe che. 34 9 A rIte 'arihaMta' pada--vaMdana-namaskArane, pUjA-satkA2ne tathA siddhigamanane jeo yogya che tevA, tema ja ATheya karmo, indriyo, viSayo, kaSAyo Adi arione haNanArA-e arthamAM siddha thAya che. vittaphai[ jIjJayiSya ]-kIrtana karIza, nAmoccAraNapUrvaka stavIza. ahIM je kIrtana karavAnuM che te nAmathI ane guNothI kIrtana karavAnuM che. kIrtana karavAnuM kAraNa devatA, manuSyo ane asuro sahita samagra loka mATe kIrtanIya evA te bhagavaMtoe darzana, jJAna, cAritra tathA taparUpa vinaya darzAvyo te che. temanA A guNone khyAlamAM rAkhIne ahIM temanuM kIrtana karavAmAM Avela che.35 32. mAMhitR: / 33. ahaMtAmeva vizeSyatvAtra roSaH / arhatAmeva vizeSyatvAnna doSaH aTThavihaM pADiheraM, jamhA arahaMti teNa arihaMtA / logassujjoyagarA, eyaM tu visesaNaM tesiM / arihaMte iti vizeSyapadam / arihaMte iti vizeSyapadam / arhataH kIrttayiSye, kathaMbhUtAnarhataH arahaMte iti vizeSyapadam / arhataH aSTamahAprAtihAryAdipUjAhAMn vizeSaNapadametat / 34. atyaMta rUti vizeSyavam / 35. vittemi tteiLio, revamaLubApurambha logasse / haMsa-nALa-caritte, taviAo haMso tehiM 6077aaaa jhyo. zA. svo. vi., 5. 217 a -A. hA. TI., patra 501 a 9. vi. rR. 44 ce. vaM. ma. bhA., --yo. zA. svo. gA, 511, pR. 92 vi., 5. 224 A. --. vR., pR. 40 --A. di., 5. 267 2. --. saM., 5. 155 a. --de. bhA., pR. 321 -dha. saM., 5. 151 a. --A. ni., gA. 1077

Page #65
10 'ttiphassuM' rUpa jIt dhAtunuM bhaviSyakALanA prathama puruSa ekavacananuM che. 'vittaR' padano sAmAnya artha 'huM kIrtana karIza' eTalo ja thAya che. paraMtu teno viziSTa artha 'pota potAnA nAmathI, yA to nAmonA uccAraNapUrvaka huM stavanA karIza' thAya che. ema A. hA. TI. Adi samasta graMthakAro jaNAve che. mAtra A. di.'vittaE' no artha thAyache--kahIza. e pramANe kare che. 39 3. 'jittasthaM' rUpa aMge vicAraNA karIe to, saMskRta bhASAnA 'chIyiSya' rUpane prAkRtamAM DhALavAmAM AvatAM 'chIyi' eTalA aMzanuM prAkRta-vyAkaraNanA varNavikAronA niyama pramANe 'ttirU' thAya. bAda 'dhye' prathama puruSanA ekavacanano sUcaka che. tene sthAne prAkRtamAM 'mi' Ave ane e 'mi' nA sthAne vikalpe 'spaM' Adeza thAya, A rIte prAkRta vyAkaraNanA niyamAnusAra ja 'ttisthaM' rUpa sAdhI zakAya che ane vikalpa pakSe 'ttivRttimi' prayoga thAya che. uparyukta banne prayoga AcArya zrI hemacandrasUrIzvare prAkRta-vyAkaraNanA ''me: staM'' dArU/66/ sUtramAM noMdhela che. logassasUtra svAdhyAya A. hA. TI, la. vi., de. bhA.--A graMtho 'tirUM' nuM saMskRtarUpa 'jItayiSyAmi' kare che, jyAre yo. zA. svo. vi., vaM. vR. dha. saM. tathA A. di.'jItayiSya' kare che. A rIte 'vittai' pada-nAmoccAraNapUrvaka stavIza-e arthamAM siddha thAya che. caDavIn[ caturvijJatim -covIsane. covIsane eTale ke covIsa arhatone. ATaluM kahyA pachI manamAM saheje thAya ke ahIM kayA covIsa arhat levA ? kAraNa ke gata covIsImAM paNa covIsa arhat thayA che ane bhaviSyamAM paNa thavAnA che, tathA kSetrAntaronI apekSAe te te kSetromAM paNa judA judA covIsa arhat thayA che. AnuM samAdhAna ApatAM A. ni. jaNAve che ke-'covIsa' e saMkhyA RSabha Adi have pachI kahevAnArA mATe che eTale ke A bharatakSetranI vartamAna covIsImAM thayelA zrI RSabhathI AraMbhI zrIvardhamAna paryaMtanA arhato mATe 'vaDavIrsa' zabda vaparAyelo che. ce. vaM. ma. bhA. paNa uparyukta hakIkatanuM samarthana karatAM jaNAve che ke 'paDavIsa' e saMkhyA bhAratavarSamAM thayelA arhato mATe che.9 de. bhA. paNa jaNAve che ke 'covIsa'thI bharatakSetramAM utpanna thayelA arhato levA.40 36. jItayiSyAnIti svanAma: stoLye tyartha: / 37. jayiSye-thayiSye 38. cauvIsaM ti ya saMkhA usabhAIAu bhaNNamANAu / 39. SavIsa ti ya saMvA bhArahavAsubmavALa barahALuM / 40. caturviMzatiM bharata kSetrodbhavAn / --A. hA. TI., 5. 494 a --A. di., 5. 267 a A. ni., gA. 1078 ce. vaM. ma. bhA., gA. 126, pR. 95. --de. bhA., pR. 321.

Page #66
vivaraNa, 11 A pramANe varavI' pada-bharatakSetramAM utpanna thayelA vartamAna covIsInA ahitone-e arthamAM siddha thAya che. pina pa ]-ane, vaLI. (arthAt bIjAone paNa) ahIM vaparAyela "fi' pada ke je "mapi' avyaya che tenA aneka artho che. te paikI ahIM samuccaya' artha ghaTita thAya che. eTale "vaDavId f' no artha "covIsane ane e pramANe thAya. ane' kahyA bAda vAkya adhUruM rahe che. zrotAnA manamAM jijJAsA paNa pravarte che ke "ane padathI AgaLa zuM samajavuM ? te mATe A. ni.mAM sUcavavAmAM AvyuM che ke-"pa' zabdanA grahaNathI, airAvatakSetra tathA mahAvidehakSetramAM je che temanuM grahaNa samajavuM. 2 eTale niSuttikArane "gha' zabdathI bIjA be kSetramAM utpanna thayela ahaMto abhipreta che. A. hA. TI.mAM tathA la. vi.mAM jaNAvAyuM che ke "' zabda temanAthI anyanA samuccaya mATe che. eTale ke vartamAna covIsInA RSabhAdi covIsa jinothI anya evA tIrthakaro mATe che. niryuktikAra airAvata tathA mahAvideha kahe che temAM ane A. hA. TI. tathA la. vi. nA vidhAnamAM aikya ja dekhAya che. kAraNa ke, niryuktikAre paNa airAvata ane mahAvideha mAtra jebUdvIpanA ja levA ane bAkInA cAra na levA tevuM vidhAna kyAMya karyuM nathI. ce. vaM. ma. bhA. "ma' zabdathI "mahAvideha AdimAM thayelA ema jaNAve che." yo. zA. sva. vi. tathA dha. saM. "mapi' zabdathI "bIjAone paNa' ema jaNAve che. 45 paNa bIjAmAM kyA kyA levA, tenuM vidhAna karatA nathI. de, bhA. tathA vaM. . 'pa' zabdathI "bAkInA kSetromAM thayelA" ema jaNAve che.* A rIte 'fpa' zabda-bharata kSetranI vartamAna covIsInA covIsa ahiMtothI anya evA, airAvata tathA mahAvideha Adi kSetromAM thayelA ahaMtone e arthamAM siddha thAya che. levanI vaninaH]-kevalajJAnIone. "revatI' zabdanI vyutpatti-vatta jevAM vidyate ti vaninaH' eTale kevala (kevalajJAna) 41. upa samAvanA prazana, zaCA samunvaye | tathA yukta padArtheSu, kAmacAra kriyAsu ca // 42. vasAhaUT pukha vaya mahAvizuM ! 43. api zabdo bhAvatastadanyasamuccayArthaH / 44. avisaddAo vaMde mahAvidehAipabhave'vi / 45. pazabdacApa | 46. pazabdAta bhAvataH zeSakSetranaMbavAMa | apizabdAt zeSakSetrasaMbhavAMzca / -A. DI., vo. 1, pR. 155 -A. ni., gA. 1078 -A. hA. TI., pR. 414 a. -ce. vaM. ma. bhA., gA. pa29, pR. 95. -vo. zA. sva. vi., patra 224 A. -de. bhA., pR. 321. -vaM. . pR. 41

Page #67
12 logarasasUtra svAdhyAya jemane che te. e pramANe thAya che. vatI' padanI vyAkhyA A. ni.mAM nIce mujaba ApavAmAM AvI che - saMpUrNa (paMcAstikAyAtmaka) lokane jANe che tathA jue che ane je kevalacAritrI tathA kevalajJAnI che te kAraNathI te "kevalI' kahevAya che. ahIM "jANavuM' eTale vizeSarUpe jANavuM (kevalajJAna) ane "jovuM eTale sAmAnyarUpe jANavuM (kevaladarzana) ema samajavAnuM che. ce. va. ma. bhA.mAM "kevalI'nI vyAkhyA mATe A. ni.no pATha ja TAMkavAmAM Avyo che. A. hA, TI., la. vi. tathA A. di.mAM "kevalInI vyAkhyA kevalajJAna jemane che te eTalI ja ApavAmAM AvI che. 49 yo. zA. sva. vi. de. bhA, tathA dha. saM.mAM kevalI'no artha "utpanna thayeluM che kevalajJAna jemane evA bhAva ati' e pramANe karavAmAM Avyo che.50 va. vR. mAM "kevalI'no artha "bhAva ahato' e pramANe karAyo che. 21 A rIte "vanI' pada-jemane kevalajJAna (ane kevaladarzana) utpanna thayuM che ane te dvArA jeo saMpUrNa lokane jANe che ane jue che evA, saMpUrNa cAritra ane jJAnavALA, bhAva ahitone-e arthamAM siddha thAya che. vatI' pada ahIM zA mATe mUkavAmAM AvyuM te aMge graMthakAromAM keTalAka matAntara pravarte che. A. hA. TI. tathA la. vi.mAM kahyuM che ke "vatnI' e vizeSaNa eTalA mATe che ke jemane kevalajJAna utpanna thayuM che tevA AtmAo ja lokodyotakara, dharmatIrthakara, jina evA ahetuM hoya che, bIjA nahIM. evo niyama karavA dvArA svarUpa samajAvavA pUrato ja A prayoga che.para -A. ni., gA. 1079. 47. kasiNaM kevalakappaM logaM jANaMti taha ya pAsaMti / kevala carittanANI tamhA te kevalI huMti // 48. nirvizeSaM vizeSANAM, graho darzanamucyate / viziSTagrahaNaM jJAna-mevaM sarvatragaM dvayam // 1 // 49. vatajJAnameSAM vidyata ta tana tAt | kevalinaH / 50. 3tpannavastrajJAnanuM bhavAIta tvarthaH | utpannakevalajJAnAn bhAvArhata ityarthaH / utpannakevalajJAnAn bhAvArhata ityarthaH / 51. vatino pavArdata tvarthaH | 52. vatana iva yojIsvarRpa Into nAnya ti niyamanAthatvena svarUpajJAnArthamevedaM vizeSaNamityanavadyam / -A. hA. TI., 5. pa00 A. -A. hA. TI., 5. 494 A. -la. vi, pR. 43. -yo. zA. sva. vi., pa. 224 A. -de. bhA., pR. 321. -dha. saM. 5. 155 a. -vaM. vR, pR. 41 -A. hA. TI. 5. 501 A. -la. vi. pR. 44

Page #68
FACKIKASE usabhamajiaM ca vaMde, saMbhavamabhiNaMdaNaM ca sumahaM ca paThamappahaM supAsaM, jiNaM ca caMdappahaM vaMde // 2 // phra 5000001 NOKTORY

Page #69

Page #70
vivaraNa 13 ma. bhA. jaNAve che ke chadmastha avasthAmAM rahelA jinono ahIM samAveza na thAya te mATe 'vatI' pada mUkavAmAM AvyuM che.5 tema ja nAma Adi bheda (nAma, sthApanA, dravya ane bhAva)thI bhinna paNa jinavaro arhat tarIke saMbhavI zake che tethI bhAva- arhattA svIkAra mATe ahIM 'vI' pada mUkyuM che.54 ce. vaM. yo. zA. svo. vi., de. bhA., vaM. vR. tema ja dha. saM. paNa e ja vAta jaNAve che ke- ahIM 'vI' padathI mAtra bhAva arhat ja grahaNa karavA. eTale ke jyAre te arhat thaIne vicaratA hoya te sthitimAM rahelA arhat ja grahaNa karavA. paraMtu rAjya avasthAmAM athavA to muni avasthAmAM vicaratA arhato na levA kAraNa ke te avasthAmAM te 'bhAva arhat' nathI paNa 'dravya arhat' che. jyAre A sUtra mAtra bhAva arhatonI stuti mATe che ane tethI 'pi' zabdanI vyAkhyA karatAM, 'atti' zabdathI anyane grahaNa karavA'' ema jyAM kahevAyuM che tyAM, 'anya' zabdathI airavatAdi kSetramAM rahelA vartamAna covIsInA tathA mahAvideha kSetramAM rahela viharamAna bhAva jinone ja grahaNa karavAnA che e vAta svayaMsiddha bane che. usabhamajiaM ca vaMde, saMbhavamabhiNaMdaNaM ca sumaiMca / paGamaLaDhuM supAsuM, niLa 4 caMpparlR vaMDe suvihiM ca pupphadaMtaM, sIala sijjaMsa vAsupujjaM ca / vimalamaNataM ca jiNaM, dhammaM saMtiM ca vaMdAmi // 3 // kuMthuM araM ca malli vaMde muNisuvvayaM namijiNaM ca / vaMdAmi riTThanemiM pAsaM taha vaddhamANaM ca // 4 // A traNa gAthAomAM darzAvAyela covIsa tIrthaMkarabhagavaMtonA nAmonA sAmAnya tema ja viziSTa artho che. sAmAnya artha dareka tIrthaMkarabhagavaMtanA nAmamAM ghaTI zake che, jyAre viziSTa artha, te te tIrthaMkarabhagavaMtanA nAmamAM ghaTI zake che. dareka tIrthaMkarabhagavaMtanA nAmonA sAmAnya tema ja vizeSa artho prastuta graMthamAM TippaNa vibhAgamAM ApavAmAM AvyA che, tethI ahIM tenI carcA karI nathI. zrIRSabhadeva bhagavAnanA nAma mATe be khAsa mahattvanI vigato carcavI ahIM jarUrI che. dareka tIrthaMkarabhagavaMtonA mAtra eka ja sAthaLamAM lAMchana eTale ke eka viziSTa cihna hoya che. e jainazAstroe mAnya karela krama che. jayAre apavAdarUpe zrIRSabhadeva bhagavAnanA banne sAthaLomAM tapAvela suvarNa jevA ujjvaLa ane eka bIjAnI tarapha mukha karIne rahela vRSabho (RSabho)nuM yugala, lAMchanasvarUpe hatuM eTale ke dareka sAthaLamAM eka eka vRSabhanuM lAMchana hatuM. 53. te 35 anumaniAvi, huMti to vatI maLiyA / ----ce. vaM. ma. bhA., gA. 532, pR. 96. 54. nAmAjJeyamitrA vi, niLavA saMbhavaMti ahaMtA / bhAvArihaMtapaDivattikArayaM kevalIvayaNaM // ce. vaM. ma. bhA., gA. 534, pR. 97.

Page #71
14. logarasasUtra svAdhyAya bIjI viziSTatA e hatI ke dareka tIrthaMkaranI mAtA zrI tIrthaMkarabhagavaMta mAtAnA garbhamAM AvatAM ja cauda svapnone jue che, je paikI prathama hAthIne jue che. jayAre zrI RSabhadeva bhagavaMtanI mAtAe RSabhadeva bhagavaMta garbhamAM AvatAM prathama svapnanamAM vRSabhane (RSabha) joyo hato. A banne viziSTatAnA kAraNe tuSTa banela devonA indra temanuM "RSabha" e nAma sthApyuM hatuM. A vigata A ni.55 tathA A. hA. TI.mAM sAmAnya rIte TAMkavAmAM AvI che. jyAre ce. va. ma. bhA.mAM viziSTa rIte TAMkavAmAM AvI che. pa7 2-[ 2 ane, athavA.58 gAthA-2, 3 tathA 4mAM "gha' zabdano prayoga agiyAra vakhata karavAmAM Avyo che, jemAM daza "gha' no artha "ane che, jyAre eka "gha' no artha "athavA' che. "suvidiM 2 pundrata' padamAM vaparAyela "2' no artha "athavA che, jyAre bAkInA ' no artha "ane che. uparyukta traNa gAthAmAM "gha'nI goThavaNa nIce pramANe che. prathama be jina usabhamajiaM ca pachI be jina saMbhavamabhiNaMdaNaM ca pachI eka jina sumaI ca pachI be jina paummappahaM supAsaM jiNaM ca pachI be jina caMdappahaM vaMde suvihiM ca pachI traNa dina (puSpadaMtaM) sIala sijjaMsa vAsupujjaM ca pachI be jina vimalamaNaMtaM ca pachI be jina dhammaM saMtiM ca 55. 3; 3HbanaMchA 36 miifma tena 3sano | -A. ni., gA. 1080 56. jeNa bhagavao dosu vi urUsu usabhA upparAhuttA jeNaM ca marudevAe bhagavaIe coddasaNhaM mahAsumiNANaM paDhamo usamo sumiNe diTTo tti, teNa tassa usabho tti NAmaM kayaM sesatitthagarANaM mAyaro paDhamaM gayaM tao vasahaM evaM voTsa | -A. hA, TI., 5. 502 a 57. yakSa kara guyane, stavayasuvalsananataM dhavanaM 64rA. annonnAbhimuhaM kira, vasahajugaM laMchaNaM ruiramAsi / sumiNammi paDhamamusabho, coddasasumiNANa majjhammi // 543 / / diTTho marudevIe, teNa kayaM usahanAmameyassa / take ISmaravA ......................I544ll -ce. va. ma.bhA., gA. 542-43-44, pR. 98-99. 58. samukya vanyochuM, mavAre vyavasthitau I aupamye'tizaye hetau, cakAro'nvAcayAdiSu / / -zabdaratnapradIpa, muktaka-2, zloka-2, pR. 31

Page #72
MANNA og er en gorporation properties 10 KOK CRAKAR KALEIDANIEIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUS AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA antahimirman RANAS suvihiM ca pupphadaMta, sIala-sijjaMsa-vAsupujjaM ca - vimalamaNaMtaMca jiNaM,dhamma saMtiMca vaMdAmi // 3

Page #73

Page #74
vivaraNa 15 pachI be jina kuMthu araM ca pachI traNa jina malliM vaMde muNisuvvayaM namijiNaM ca pachI traNa jina riTThanemiM pAsaM taha vaddhamANaM ca A goThavaNa pAchaLa zrI sUtrakArabhagavaMtanA manamAM kyo gUDha Azaya haze te jANI zakAyuM nathI. vaMre-vane vaMdana karuM chuM. uparyukta traNa gAthAmAM traNa vakhata 'va' ane be vakhata 'vaMza' padano prayoga nIce jaNAvela kramathI karavAmAM Avyo che. prathama be jina pachI "vaMe' tyAra bAda cha jina pachI "vaMTe" ane ATha jina pachI "vaMmi' sUtrakAra bhagavaMtanI A goThavaNa pAchaLa paNa kayo gUDhArtha haze te samajAyuM nathI. uparAMta A rIte vAraMvAra "vaM" tathA "vaMHi' padano prayoga karI, vAraMvAra vaMdana zA mATe karavAmAM AvyuM che tenuM spaSTIkaraNa phakta ce. va. ma. bhAgamAM ja karavAmAM AvyuM che. tyAM jaNAvyuM che ke-ahIM sUtramAM vAraMvAra je vaMdanArthaka kriyApadano prayoga karAyo che te Adara darzAvavA mATe che ane tethI te punarukti, doSakAraka nathI 59 bivi-[ nibaM]-jinane. uparyukta traNa gAthAmAM traNa vakhata "gina' pada vaparAyela che ane saMpUrNa "logassa sUtramAM pAMca vakhata "gina' zabda vaparAyo che. saMpUrNa sUtramAM sauthI vadhu vaparAyela koI paNa zabda hoya to te A 'gina' zabda che. '' pada sAta sAta jinanA aMtare eTale ke sAtamA jina pachI, caudamAM jina pachI ane ekavIsamA jina pachI goThavAyela che. A goThavaNa sahetuka hoya tema lAge che. suvihiM ca puSphadaMtaM[suvidhiM ca puSpadantam - jemanuM bIjuM nAma "puSpadaMta' che evA suvidhinAthane. dareka tIrthaMkarabhagavaMtonuM mAtra ekeka ja nAma ApavAmAM AvyuM che. jyAre navamA tIrthakaranA "suvidhi' ane "puSpadaMta' evAM be nAma ApavAmAM AvyA che. AnuM zuM kAraNa haze te samajAyuM nathI. kAraNa ke graMthakAro te aMge kazuM ja spaSTIkaraNa karatAM nathI. tevIza tIrthakaro paikI darekanA mAtra ekeka ja nAma haze, jayAre zrI suvidhinAtha bhagavAnanA ja be nAma haze. e kalpanA paNa TakI zake tema nathI. kAraNa ke kalikAlasarvajJa pa9. pukha vaMrU iirayA nA kutte puLo puNotha | mAyarasanA punarutta DhosaT IbarUdA -ce. va. ma. bhA., gA. pa38, pR. 96.

Page #75
logassasUtra svAdhyAya AcAryabhagavaMta zrIhemacaMdrAcArye 'abhidhAnacintAmaNi'mAM zrIvardhamAnasvAmInA cha nAma gaNAvyAM che. te gaNAvela cha nAmo paikI bIjAM bIjAM nAmone jatAM karIe to paNa zrIvardhamAna svAmInuM 'mahAvIra' nAma to prasiddha hovA sAthe AgamomAM paNa ullikhita che, tethI AnI pAchaLa zuM kAraNa haze, te samajAyuM nathI. 16 A. ni., A. hA. TI., vaM. vR tathA de. bhA. A cAra graMtho to 'puSpadaMta' nAma mULa gAthAmAM hovA chatAM paNa tenuM vivecana ke teno nAmollekha suddhAM karatAM nathI. jyAre ce. vaM.ma.bhA., yo. zA. svo. vi., A. di. tathA dha. saM. tenuM vivecana kare che paNa temAMya viziSTa vivecana to mAtra ce. vaM. ma. bhA. ja kare che. yo. zA. svo. vi. tathA dha. saM. 'suvidhinAtha'nuM 'puSpadaMta' e bIjuM nAma che ema jaNAve che. ce. vaM. ma. bhA. paNa 'suvidhi' e nAma che ane 'puSpadanta' e vizeSaNa che ema jaNAvavA pUrvaka, keTalAka 'puSpadanta'ne nAma tarIke mAnya rAkhI 'suvidhi'ne vizeSaNa tarIke mAne che, te matAMtarano ullekha kare che.1 F 1 A. di. 'suvidhi' e nAma che ane puSpadanta' e vizeSaNa che ema jaNAve che. taha-[ tathA ]-ane 'pAsuM tada vaddhamAI 6' e padamAM 'tadda' zabdano prayoga karAyo che. A 'tada' no artha 'tathA' karavAmAM Avela che. vaM[ vaM-e prakAre. A. hA. TI, 'vaM' padano artha 'anantarokta prakAra vaDe' ema kare che. zA. svo. vi. tathA dha saM. 'chyuM' padano artha 'anantarodita vidhi vaDe' ema kare che.4 la. vi., yo. 60. puSpakalikAmanoharadantatvAt puSpadanta iti / dvitIyaM nAma / dvitIyaM nAma / 61. suviddI nAmaM visesaLa vIrya / atre eyaM nAmaM suvihiM ca visesaNaM deMti 62. suvidhistaM yaMta puSpavanta puSpavadyantA: yasyAsau puSpavantastaM anantaroktena prakAreNa 63. m 64. vak anantaroditena vidhinA evam anantaroditena vidhinA evam anantaroditena vidhinA - - yo. zA. svo. vi., 5. 225 A. --dha. saM., pR. 156 --ce. vaM. ma. bhA., gA. 571, pR. 103. --ce. vaM. ma. bhA., gA. 573, pR. 104. --A. di., patra 267 A. -A. hA. TI. 5. 507 a la. vi., pR. 45. --yo. zA. svo. vi., 5. 227. a dha. saM., pR. 175

Page #76
STORE N // 8 // p IIEInHE BA LIDO apofanike kBILE DE lash MAYAK HAAMALILAAAAAAAAAAAAY, MADAAAAAAMKARMADAARADARAMATADAARAADE LIKKICKAKKaka IOIOIOON MEDIODCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCOOLOD.COCOCOL COOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOD IMIM

Page #77

Page #78
17 vivaraNa ce. va. ma. bhA. "parva' no artha "kahelI vidhi vaDe ema jaNAve che. da. bhA. tathA vaM. . pad no artha "pUrvokta prakAre" ema kare che."* A pramANe keTalAka graMthakAro kahelI vidhi mujaba' evo artha kare che ane bAkInA keTalAka kahevA prakAra mujaba' evo artha kare che. mithunuM mizrutA -stavAyelA. A. hA. TI., la. vi., yo. zA. sva. vi. tathA dha. saM. "mathuna' padano artha "abhimukhapaNA vaDe tavAyelA eTale ke potAnA nAmathI kIrtana karAyelA' e pramANe kare che." ce. va. ma. bhA. 'pazunA' no artha "abhimukha bhAvathI stavAyelA eTale ke apramatta banIne stavAyelA' evo kare che. 18 de. bhA. "mathuna' padano artha "AdarapUrvaka starAyelA" evo kare che. va. vR. "nAma AdithI kIrtana karAyelA" ema jaNAve che.% A pramANe mithuma' pada-potAnA nAmathI kIrtana karAyelA yA to apramatta banIne AdarapUrvaka tavAyelAe arthamAM siddha thAya che. vidurathamanA vidhUtajJonA -dUra karyA che raja ane mala jemaNe. vidhUtarano tA:' padanI vyutpatti nIce pramANe thAya che - rajazca malazca rajomalau, vidhUtau rajomalau yaiste vidhUtarajomalAH / raja ane malanI vyAkhyA A. hA. TI., la. vi., yo. zA. sva. vi., da. bhA., vi. pR. tathA dha. saM.mAM nIce pramANe prApta thAya che - baMdhAtuM karma te raja ane pUrve baMdhAyela karma te mala athavA to baMdhAyela karma te raja ane nikAcita karela karma te mala. athavA to iryApathika karma te raja ane sAmparAyika karma te mala.71 65. vaM ti nividA | -ce. va. ma. bhA., gA. 621, pR. 111. 66. parva pUrvowoorena -de, bhA, pR. 325. evaM pUrvoktaprakAreNa -vaM. pR., pR. 42. 67. gamamurata stutI fpaNutA ti svanAma: kIrtitA rUtyartha.. -A. hA. TI., pa. 507 a -la. vi., pR. 45 68. upamudamAveja thayA athavA to mana ! -. . ma. bhA, gA. 621, pR. 111. 69. pazutA gAmamukyata: sutA: sAvarak ti bhAva: -de. bhA., pR. 325. 70. madutA rAmami : zotitA tyartha: I -vaM. vR, pR. 42 71. tatra badhyamAnaM karma rajo bhaNyate pUrvabaddhaM tu mala iti athavA baddhaM rajo nikAcitaM malaH athavA iryApathaM rajaH sAmparAyikaM mala iti / -A. hA. TI., pa. 507 a.

Page #79
logassasUtra svAdhyAya ce. vaM. ma. bhA. ra4 ane malanI pUrvokta graMthakartA je rIte traNa vyAkhyAo Ape che te rIte traNa vyAkhyAo na ApatAM mAtra eka ja vyAkhyA Ape che ke baMdhAtuM karma te raja che ane baMdhAyeluM karma te mala che. 18 A rIte 'vidhruvayamannA' pada-jemaNe sarva prakAranA karmone (viziSTa parAkrama pUrvaka) dUra karI nAkhyAM che tevA-e arthamAM siddha thAya che. paddInanaramaraLA[ prakSInarAmaraLA: ]-prakRSTa rIte (saMpUrNa rIte) naSTa thayA che vRddhAvasthA ane mRtyu jemanA evA. 'prakSILanarAmaraLA:' padanI vyutpatti nIce pramANe thAya che jarA ca maraNaM ca jarAmaraNe, prakSINe jarAmaraNe yeSAM te prakSINajarAmaraNAH / 73 A. hA. TI. vagere lagabhaga badhA graMtho 'vahILanaramarA' padanI chAyA 'prakSILanarAmara:' kare che. uparAMta 'vihuyarayamanA' ane 'pahoLamarA' e be pado vacce kAryakaraNa saMbaMdha yoje che. eTale ke zrI tIrthaMkara bhagavaMto 'vidhUtarajomala' che mATe 'prakSINajarAmaraNa' che ema jaNAve che.ja -: A pramANe 'padmInanaramara' pada--jemanI vRddhAvasthA ane maraNa saMpUrNa rIte naSTa thayelA che tevA--e arthamAM siddha thAya che. ghaDavIsa pi[ caturvijJatipi]-covIsa ane bIjA. ahIM vaparAyela 'pi' zabdano bhAvArtha 'ane bIjA' e pramANe thAya che. prathama padyamAM 'vaDavIsaMpi' pada dvitIyAnA bahuvacana arthamAM vaparAyela che, jyAre ahIM 'vavIsuM pi' pada prathamAnA bahuvacana arthamAM vaparAyela che. eTale 'covIsa ane bIjA' e pramANe artha samajavo. niLavA-[ ninavA: ]-jinavaro. jinomAM va2 eTale zreSTha te 'jinavara.' 'jina' kone kahevAya ? te aMge A. hA. TI.mAM jaNAvAyuM che ke zrI jinapravacanamAM sAmAnya rIte viziSTa zrutadharo Adi paNa 'jina' ja kahevAya che ane te A rIte -- - zrutajino, avadhijino, mana:paryAyajJAnajino tathA chadmastha vItarAga bhagavaMto. 75 A. hA. TI. tathA la. vi.mAM 'niLavA' padanI vyAkhyA 'zrutAdi jinothI pradhAna eTale 72. maM ya tti mukhvak varSAMte, vandvayaM mataM dorU ! 73. prakSINe jarAmaraNe yeSAM te / ce. vaM. ma. bhA., gA. 622, pR. 112. --A. hA. TI. 5. 507 a A. hA. TI. 5. 507 a 74. yatazcaivaMbhUtA ata eva prakSINajarAmaraNAH kAraNAbhAvAt / 75. iha pravacane sAmAnyato viziSTazrutadharAdayo'pi jinA evocyante / tadyathA zrutajinA avadhijinA mana: paryAya jJAnajinA: chadmasthavItarAgAzca / --A. hA. TI. 5. 501 a

Page #80
vivaraNa sAmAnya kevalI' arthAta kevalajJAnIo' e pramANe karavAmAM AvI che. anya graMthakAro paNa 'nivara' padanI uparokta vyAkhyA ja kare che, paraMtu "pradhAna ne sthAne "prakRSTa' zabda vApare che. A rIte sarva graMthakArone "virA' padathI kevalajJAnIo abhipreta che. A rIte nipAvarA' pada-dhrutAdi jinothI pradhAna evA kevalajJAnIo e arthamAM siddha thAya che. tisthayarI-tIrthaRI: ]-tIrthakaro. tisthayarA' padanI vyAkhyA prathama padanA dhammativaiyare' padanI vyAkhyAmAM AvI gayela 'nivara' padathI sarva kevalajJAnIo AvI jAya che, paNa ahIM to zrItIrthakara bhagavaMtone ja grahaNa karavA che mATe 'unAvarA' pada pachI "tisthayarA' pada mUkela che. parIyaMta-[ pratIt]-prasAdavALA thAva. pIcaMtuM' padano artha A. hA. TI., la. vi., yo. zA. sva. vi.8 Adi sarva graMthakAro "prasAda karavAmAM tatpara thAva." ema kare che. mAtra ce. va. ma.bhA. e padano artha "sadA toSavALA thAva' ema kare che.79 ahIM eka prazna UThe che ke, jemanA rAgadveSa Adi sarva doSo kSINa thaI gayA che te zrI vItarAgabhagavaMto prasAda kevI rIte karI zake ? paraMtu tenA samAdhAno judA judA graMthakAro judI judI dalIlo dvArA ApaNane sacoTa rIte samajAve che. A. ha. TI. A viSayamAM jaNAve che 76, ninavara: kRtaninaydhAnA:, te sAmAvatinofpa bhavanti....... -A. hA. TI. 5. 507 a. 77, binava: zrutAvinine: prakRNA: | -yo. zA. sva. vi., 5. 227 a. 78. "prasautu' prasAvaparA bhavatuM ! -A. hA. TI. 5. 500 a 79. .......... palIyaMta utta, tosavaMto tathA hoMtu lidrakA -ce. va. ma. bhA., gA. 625, pR. 112. 80. ...... .................pUgyA: vartazakSathava liaa. yo vA stutaH prasIdati, roSamavazyaM sa yAti nindAyAm / sarvatrAsamacittazca, sarvahitadaH kathaM sa bhavet // 2 // tIrthakarAstviha yasmA-drAgadveSakSayAt trilokavidaH / svAbhaparatunyavattA, zAta: saddha: saddA pUgyA: rUpA zItAditeSu ca yathA-dveSa, vahnirna yAti rAgaM vA / nAhvayati vA tathApi ca, tamAzritAH sveSTamaznuvante // 4 //

Page #81
20 logassasUtra svAdhyAya ke, te bhagavaMto klezono kSaya thavAthI ja pUjaya che. je stuti karavAthI prasanna thAya, te niMdA thAya tyAre avazya roSa kare; ane A rIte sarvatra jenuM citta samAna nathI te sarvanuM hita karanAra kevI rIte bane? zrI tIrthaMkarabhagavaMto rAga ane dveSano kSaya thavAthI traNe lokane jANanArA che, potAnA AtmAmAM ane pArakAmAM tulya cittavALA che ane tethI sajjano dvArA sadA pUjA karavA yogya che. je rIte ThaMDIthI pIDAtA prANIo upara agni rAga ke dveSa kaMI karato nathI, tema temane bolAvato paNa nathI, to paNa je teno Azraya aMgIkAra kare che te potAnA iSTane meLave che. tevI rIte traNe bhuvananA bhAvone prakAzita karanArA zrItIrthaMkarabhagavaMtono je loko bhaktithI sArI rIte Azraya svIkAre che, teo saMsArarUpI ThaMDIne dUra karIne mokSane prApta kare che. sArAMza ke--jo ke teo rAgAdi rahita hovAthI prasanna thatA nathI; to paNa acinya ciMtAmaNi samAna temane uddezIne aMtaHkaraNanI zuddhi ane bhaktipUrvaka karelI stutinA prabhAve stutikArone je abhilASita phaLanI prApti thAya che, temAM pradhAna nimitta to teo ja che. papIcaMtuM' padanuM vivecana karatAM la. vi. jaNAve che ke A "pIvaMtu pada prArthanA che ke nahIM ? jo prArthanA hoya to A ThIka nathI, AzaMsA svarUpa hovAthI. have jo ema kaho ke A prArthanA nathI to Ano upanyAsa niSThayojana che ke saprayojana ? jo niSThayojana kahevAmAM Ave to vaMdanasUtra (logassa-sUtra) acAru Thare; kAraNa ke temAM nirarthaka padano upanyAsa thayelo gaNAya ane jo saprayojana kahevAmAM Ave to ayathArtha hovAthI prayojananI siddhi kema thAya ? AnuM samAdhAna karatAM zrI graMthakAra maharSi kahe che ke-A prArthanA nathI. kAraNa ke ahIM prArthanAnuM lakSaNa ghaTatuM nathI. prasAdanI prArthanA to prArthanIya puruSamAM aprasAdanI sUcaka che; kAraNa ke saMsAramAM evuM jovAya che ke je aprasanna hoya tenA prati prasannatAnI prArthanA karavAmAM Ave. je aprasanna ja na hoya tenI prasannatA mATe prArthanA kevI ? athavA "bhaviSyamAM aprasanna na thAya te mATe prArthanA karavAmAM Ave che." ema kahevAmAM Ave to paNa temAM pUrvokta kAraNathI ja bAdha Ave ane Ama banne rIte temAM avItarAgatA ja sAbita thAya. ane tema thavAthI stutidharmano vyatikrama thAya. vagara vicAryuM bolavAthI bhagavAnamAM avItarAgatA doSanuM AkramaNa arthApatti-nyAyathI sulabha bane. (arthApattino artha che ke jADo * devadatta divase nathI khAto arthAt rAtre khAya che. e pramANe bhagavAna prArthanAthI prasanna thAya che eno artha e thayo ke teo kyAreka aprasanna paNa thAya che.) sajjanonI evA prakAranI vacana paddhati nathI hotI ke jethI mULa tattvamAM ja bAdha Ave; kAraNa ke zrI jinamArgavacananI kuzaLatA yukta puruSothI ja samajAya tevo che. tadvattIrthakarAn ye, tribhuvanabhAvaprabhAvakAn bhaktyA / samupAzritA janAste, bhavazItamapAsya yAnti zivam // 5 // etadaktaM bhavati-yadyapi te rAgAdirahitatvAnna prasIdanti tathApi tAnuddizyAcintyacintAmaNikalpAnanta:karaNazuddhyA'bhiSTavakartRNAM tatpUrvikaivAbhilaSitaphalAvAptirbhavati / . -A. hA. TI., pa. 507 a.

Page #82
vivaraNa 21 'sIyaMsu' A vacanano upanyAsa niprayojana che ke saprayojana? teno jo vicAra karIe to te upanyAsa yuktiyukta ja che, bhagavAnanI stuti svarUpa hovAthI. kahyuM che ke-A bhagavaMtonA rAgAdi lezo kSINa thaI gayelA che tethI teo prasanna thatA nathI ane temanI karAyelI stuti paNa nakAmI thatI nathI, kAraNa ke, teonI stuti karavAthI bhAvonI vizuddhi thAya che ane pariNAme karmono nAza thAya che. 1 ce. va. ma. bhA. jaNAve che ke-je stuti karavAthI tuSTa-prasanna thAya te niMdA karavAthI avazya puSTa bane. teo vItarAgazabdane kevI rIte dhAraNa karI zake ? ane teonI stuti paNa kema karAya ? have jo vItarAga bhagavaMto prasanna nathI thatA to "papIcaMtu evuM bolavAnuM zuM prayojana ? A rItano prazna uThAvI tyAM samAdhAna karatAM kahyuM che ke sAcI vAta che ke rAgadveSa vinAnA te bhagavaMto tuSTa thatA nathI, to paNa bhaktipUrvakanA A vacana vaDe karmono kSayopazama thavAthI bhavya AtmAonuM suMdara kalyANa thAya che. 22 yo. zA. sva. vi. tathA dha. saM. jaNAve che ke - jo ke te bhagavaMto vItarAga hovAthI stuti karavAmAM Ave to toSane dhAraNa karatA nathI ane niMdA karavAmAM Ave to keSavALA banatA nathI. to paNa jema ciMtAmaNi, maMtra AdinA ArAdhaka tenuM phaLa meLave che tema je emanI stuti kare che te stutinuM phaLa ane niMdaka niMdAnuM phaLa meLave ja che. A ja vAta zrIgraMthakAramaharSie vItarAgastotramAM jaNAvI che ke-"je aprasanna hoya 81. Aha-kimeSA prArthanA atha neti, yadi prArthanA na sundaraiSA AzaMsArUpatvAt / atha na, upanyAso'syA aprayojana itaro vA / aprayojanazcedacAru, vandanasUtraM nirarthakopanyAsayuktatvAt, atha saprayojanaH, kathamayathArthatayA tatsiddhiriti, atrocyate, na prArthanaiSA tallakSaNAnupapatteH tadaprasAdAkSepikaiSA, tathA lokaprasiddhatvAt, aprasannaM prati prasAdadarzanAta, anyathA tadayogAt bhAvyaprasAdavinivRttyarthaM ca, uktAdeva hetoriti, ubhayathA'pi tadavItarAgatA, ata eva stavadharmavyatikramaH, arthApattyA''krozAt, anirUpitAbhidhAnadvAreNa, na khalvayaM vacanavidhirAryANAM tattattvabAdhanAt vacanakauzalopetagamyo'yaM mArgaH, aprayojanasaprayojanacintAyAM tu nyAyya upanyAsaH, bhagavatstavarUpatvAt / uktaM ca kSINaklezA ete, na hi prasIdanti na stavo'pi vRthA / tatsvabhAva(stavabhAva)vizuddhaH, prayojanaM karmavigama iti // 1 // ---la. vi., pR. 45-46 82, tUti saMthathA ne, niyama hari liMkiyA te 3 | kaha vIyarAgasaI, vahati ? te kaha va thoyavvA ? // 626 / / aha te na pasIyaMti hu, kajjaM bhaNieNa tA kimeeNa / saccaM te bhagavaMto virAgadosA na tUsaMti // 627 // bhattibhaNieNa imiNA, kammakkhauvasamabhAvao tahavi / bhaviyANa sukallANaM, kasAyaphalabhUyamalliyai // 628 // -ce. va. ma. bhA., gA. 626-27-28, pR. 113.

Page #83
22 logassasUtra svAdhyAya tenAthI phaLa kema prApta thAya ? A prazna saMgata nathI, kAraNa ke zuM acetana evA paNa ciMtAmaNi vagere phaLa nathI ApatA ?' Ama kahI pharI prazna uThAvyo che ke-"jo te bhagavaMto prasanna nathI thatA, to zA mATe "prasanna thAva evo vyartha pralApa karavo ?" tenuM samAdhAna ApatAM jaNAvyuM che ke- (vastuta:) ema nathI. bhaktinA atirekathI ema bolavAmAM paNa doSa nathI arthAt ema bolavAthI atizaya bhakti prakaTa karAya che.63 de. bhA. tathA naM. vR. jaNAve che ke-jo ke zrItIrthaMkarabhagavaMto vItarAga AdipaNAthI prasanna thatA nathI; to paNa aciMtyaprabhAvazALI ciMtAmaNi ratna AdinI mAphaka mananI zuddhipUrvaka temanI ArAdhanA karanAra icchita phaLane meLave che. 24 sArAMza e che ke-ItIrthaMkarabhagavaMto rAga-dveSathI rahita hovAthI temanI stuti karanAra ke niMdA karanAra upara rAjA vagerenI jema prasanna ke aprasanna thatA nathI. to paNa jema ciMtAmaNi ratnathI phaLanI prApti thAya che temAM vastusvabhAva kAraNa che, tema zrItIrthaMkarabhagavaMtanI stuti Adi dvArA je iSTa phaLanI prApti ArAdhakane thAya che, temAM te bhagavaMtanuM svAbhAvika sAmarthya kAraNa che. vaLI, stuti AdimAM pradhAna AlaMbana zrItIrthakarabhagavaMta hovAthI ArAdhakane thatI iSTaprApti stotavyanimittaka kahevAya che, eTale ke zrItIrthakarabhagavaMtane uddezIne aMtaHkaraNanA bhAvapUrvaka karAyelI stuti AdithI ArAdhakane je abhilaSina phaLanI prApti thAya che, temAM pradhAna nimitta zrItIrthaMkarabhagavaMta che, ethI e phaLaprAptine emanI ja prasannatA tarIke oLakhAvavAmAM Ave che. taduparAMta ArAdhakane prApta thatA iSTaphaLanA kartA ane svAmI paNa naigamAdi nayo zrItIrthaMkarabhagavaMtane ja mAne che. A pramANe "pakSIyaMta pada-(vAstavika rIte jotAM zrI tIrthaMkarabhagavaMto prasanna banatA na hevA chatAM, temanI stuti Adi dvArA prApta thatI abhISTa phaLaprAptine temanI ja prasannatA. mAnI) "prasanna thAva'--e arthamAM siddha thAya che. kSitti-vaMviya-mani vakrIti-vanita-matA: ]- kIrtana karAyelA, vaMdana karAyelA ane pUjA karAyelA. 83. te ca vItarAgatvAdyadyapi stutAH toSaM ninditAzca dveSaM na yAnti, tathApi stotA stutiphalaM nindakazca nindAphala mApnotyeva yathA cintAmaNimantrAdhArAdhakaH, yadavocAma vItarAgastave / aprasannAt kathaM prApyaM phalametadasaGgatam / vinnAmagyA: f , natyapi vivetana: III ityuktameva, atha yadi na prasIdanti, tatki prasIdantviti vRthApralApena ? naivaM bhaktyatizayata evamabhidhAne'pi na toSaH | -yo. zA. sva. vi., 5. 227 A. -dha. saM. 5. 157 A. 84. yadyapyete vItarAgAditvAnna prasIdanti tathApi tAnacintyamAhAtmyopetAn cintAmaNyAdIniva mana:zuddhyA''rAdhayannabhISTaphalamavApnoti / -debhA., pR. 325 -vaM pR., pR. 43.

Page #84
vivaraNa 23 A. hA. TI. A padanI vyAkhyA karatAM jaNAve che ke--'jhIrtita' eTale potAnA nAmothI kahevAyelA,''vandita' eTale trividha yoga vaDe (mana, vacana, kAyAnA yoga vaDe) sArI rIte stuti karAyelA ane 'mahiJA' nuM saMskRtamAM 'mA' karI, teno artha 'mArA vaDe' athavA to, 'mahiyA' e pAThAMtara che eTale tenuM saMskRtamAM 'mahitA:' karI teno artha 'puSpa AdithI pUjAyelA.' 85 la. vi.'nairtita' ane 'vandrita' nI vyAkhyA A. hA. TI. pramANe ja kare che, paraMtu 'mahimA' pAThane sthAne 'mahiyA' pAThane mAnya karI, teno artha puSpaAdithI pUjAyelA' e pramANe kare che.. ce. vaM. ma. bhA. jaNAve che ke 'kIrtita' eTale nAmothI uccAra karAyelA,' 'vaMti' eTale 'mastaka namAvavA vaDe vaMdAyelA' ane 'mahita' eTale 'puSpa AdithI pUjAyelA athavA to 'mArA vaDe.'87 yo. zA. svo. vi. tathA dha. saM. 'ti' ane 'vandrita' no artha, A. hA. TI. kare che te pramANe ja kare che, paraMtu 'mahiyA' nA arthamAM te judA paDe che. A. hA. TI. 'mayiA' ne sthAne 'mahiJA' pAThane mAnya rAkhI teno artha 'mArA vaDe' ema karIne 'mahita-pUjita' arthane gauNa banAve che, jyAre yo. zA. svo. vi. tathA dha. saM 'mahimA' pAThane mAnya karavA chatAM paNa 'mahita' eTale 'puSpAdithI pUjita' e arthane mukhya mAnI 'mArA vaDe' e arthane gauNa gaNe che. de. bhA. 'zrItita' padano artha A. hA. TI. pramANe ja kare che; paraMtu 'vandrita' no artha, vANI ane mana vaDe stavAyelA ane 'mati' no artha puSpa AdithI pUjAyelA karIne jaNAve che ke 'maLyA' evo paNa pATha che, tyAM 'mArA vaDe' evo artha karavo.9 'mA' evo pATha mAtra de. bhA. ja TAMke che, je noMdhapAtra che. vaM. vR. paNa 'Irtita' no artha A. hA. TI. 'kAyA, vANI ane mana vaDe stavAyelA' kare che ane 85. nItitA:-svanAmi: protjhA:, vandritA:-trividhayomena pAvAntaramiTuM 6, mahitA: puSpAiima: pUnitA: / 86. mahitA; puSpAdimi: pUnitA: / 87. nAmehi samudhvariyA, vittiyA vaMdriyA sironamA pupphAiehi mahiyA, maya tti vA vAyaNA sugamA ||629|| pramANe ja kare che, paNa 'ti' no artha 'mahiyA' pAThane mAnya karI 'mati' eTale samyakttutA:, mayetyAtmanirdeze, --A. hA, TI. 88. mahitAH puSpAdibhiH pUjitAH / maiA iti pAThAntaram, tatra mayakA mayA / --ce. vaM. ma. bhA., gA. 629, pR. 113 mahitA iti vA 5, 507 A. 9. vi., pR. 46 yo. zA. svo. vi., 5. 227 A. 89. vanditA vAmanomi: stutA:, mahitA; puSpAiima: pUnitA, madya tti vA pA:, atra mayA-mayA / de. bhA., pR. 325.

Page #85
24 logassasUtra svAdhyAya puSpa AdithI pUjAyelA' karIne koI ja pAThAMtarano ullekha karatA nathI. 0 A. di. "kIti' eTale stavAyelA, "ndrita' eTale namaskAra karAyelA ane "dita' eTale pUjAyelA e pramANe jaNAve che.91 A pramANe 'kSitti-vatriya-di' e pada-potapotAnA nAmathI khavAyelA, mana, vacana, kAyA vaDe namaskAra karAyelA ane puSpo AdithI pUjAyelAe arthamAM siddha thAya che. ne pa=ne gha re ]- je A. 'vittiyandriyanniA ' pada mUkyA pachI saheje zaMkA thAya che ke A kone aMge kahevAya che? tethI tenA samAdhAnamAM sUtrakAre "ne I' pada mUkIne jaNAvyuM che ke, je A nIce lakhelA 90. vanditA: vAyavanimiH stuta:, hitA: puSpatifma: nitI: | 91. vartatA: stutA, vanditA: namatI, hitA: pUnitAH | -vaM. vR, pR. 42. -A. di., 5. ra6 a pAda noMdha 'vittiyariyamadinA' mAM AvatA "lA' pada aMge cAra pATho prApta thAya che. (2) "dimA' (2) diyA (3) masA. (4) maphavA. te paikI prathama pATha 'hinA' A. hA. TI. yo. zA. sva. vi., dha. saM. tathA A. di.mAM maLe che. bIjo pATha "mariyA' la. vi., ce. va. ma.bhA., vaM. vR. tathA da. bhA. mAM maLe che. trIjA ane cotho pATha "mA" ane "mA' pAThAMtara tarIke ja TAMkavAmAM Avela che. pAThAMtaro paNa nIce mujaba prApta thAya che : A. hA. TI.mAM 'diyA' pAThAMtara che. yo. zA. sva. vi.mAM 'mA ' pAThAMtara che. de. bhA. mAM "mA' pAThAMtara che. anya graMthakAro pAThAMtara TAMkatA nathI. eTale ATha graMthakAro paikI darekane mAnya pATha tathA pAThAMtaronuM koika A sAthe darzAvyA anusAra che. grantho mAnyapATha pAThAntara A. hA. TI. mahiA mahiyA la. vi. mahiyA pAThAMtarano ullekha nathI. ce. va. ma. bhA. mahiyA pAThAMtarano ullekha nathI. mahiyA no artha "mArA vaDe ema paNa karavAmAM Avyo che. yo. zA. sva. vi. mahiA maiA de. bhA. mahiyA maiyA va. vR. mahiyA pAThAMtarano ullekha nathI. dha. saM. mahiA maiA A di. mahiA pAThAMtarano ullekha nathI.

Page #86
vivaraNa vizeSaNothI viziSTa che te. ce. va. ma. bhA. "ne 4' padano viziSTa artha kare che ke- je A pratyakSa che te.92 " A pramANe "ne ' pada-je A nIce darzAvelA vizeSaNothI viziSTa che te-e arthamAM siddha thAya che. nAsa[tno calokanA A. hA. TI. tathA la. vi. ahIM vaparAyela "noka' zabdano artha "prANaloka' kare che. 3 ce. va. ma. bhA. "sura, asura AdirUpa loka' e pramANe kare che. 94 yo. zA. sva. vi., da. bhA., vaM. va. ane dha. saM. "to' zabdano artha "prANIvarga (prANIsamUha) e pramANe kare che.95 A. di. kazuM ja vivecana na karatAM mAtra "loka' zabda ja vApare che. A rIte "nonAkSa' pada-prANIsamUha, prANIloka yA to sura, asura AdirUpa loka-e arthamAM siddha thAya che. 34mAnAma: ]-uttama. 'uttama' no artha A. ni., "traNa prakAranA tamasathI unmukta thayelA." ema karI, traNa prakAranA tamasa kyAM? tenuM vivecana karatAM, mithyAtvamohanIya, jJAnAvaraNIya ane cAritramohanIya gaNAve che. A. hA. TI. tathA la. vi. 'uttama' vo eka artha "pradhAne e pramANe kare che ane zA mATe pradhAna ? tenuM kAraNa jaNAvatAM 'mithyAtva Adi karma ane "mala te rUpa kalaMkano abhAva hovAthI pradhAna-uttama' ema darzAve che ane bIjo artha "tamasathI upara cAlyA gayelA e pramANe karI, saMskRtamAM 'uttama:' uparathI prAkRtamAM 'uttama' ne siddha thayela mAne che. 7 ce. va. ma. bhA. 'uttama' no artha "jemanuM tamasu ucchinna thayuM che eTale ke nAza pAmyuM che teo "uttama," e pramANe jaNAve che.8 92. ne paqvavA paNa togasa yusuphavA I. -ce. va. ma. bhA., gA. 630, pR. 113. 93. stra prafnoW I -A. hA. TI., pa. 507 A. 94. to 4 surAsurIvasa 1 -ce. va. ma. bhA., gA. 630, pR. 113. 95. nIce praviNA * -yo. zA. sva. vi., 5. 227 A. 96. fmachattanofNanA, nAnAvaraNA varitorAma | tivihatamA ummukkA, tamhA te uttamA huMti // -A. ni. gA. 1093. 87. mithyAtvAdikarmamalakalaGkAbhAvena uttamAH pradhAnAH, UrdhvaM vA tamasaH ityuttamasaH 'utprAbalyordhvagamanocchedaneSu' itivacanAt prAkRtazailyA punaruttamA ucyante / -A. hA, TI., pa. 507 A. 98, 3channatamattA uttama 7i | -ce. va. ma. bhA., gA. 630, pR. 113.

Page #87
26 yo. zA. svo. vi. tathA dha. saM. 'uttamA'no artha 'prakRSTa' kare che.99 de. bhA. 'uttama'no artha 'prakRSTa' yA to 'jemanuM tamas nAza pAmyuM che evA' e pramANe re che. 10 vaM. vR. tathA A. di. A aMge kaMI ja vivecana na karatAM mAtra 'uttamA:' eTaluM ja jaNAve che. A rIte 'uttamA' pada----'pradhAna' yA to 'prakRSTa' athavA 'trividha tamasathI unmukta banelA.' e arthamAM siddha thAya che. 'ne 6 logassa uttamA' A padano artha ce. vaM. ma, bhA. 'ne p' nI sAthe 'toTH' padano saMbaMdha joDIne ane 'sattamA' padane ekaluM rAkhIne kare che. (eTale 'je A sura asura AdirUpa lokane pratyakSa che ane uttama che te.' ema artha kare che.) tyAre anya sarva graMthakAro 'ne p' padane alaga rAkhI 'tassa' padanI sAthe 'uttamA' padano saMbaMdha joDIne kare che. eTale, je A (bhagavaMto) lokamAM uttama che te.' ema artha kare che. siddhA-[ siddhA: ]-siddha thayelA. A. hA. TI., la. vi., zA. yo. svo. vi. tathA dha. saM. 'siddhA'no artha 'kRtakRtya' kare che. 101 ce. vaM. ma. bhA. 'siddhA' no artha 'jemaNe zivane prApta karyuM che evA' e pramANe kare che.102 ahIM 'ziva zabdathI mokSa athavA kalyANa artha thaI zake. logassasUtra svAdhyAya de. bhA. tathA vaM. vR. 'siddhA' padano artha jemanA prayojano saMpUrNa thayA che te' e pramANe kare che.103 thAya che. A, di. mAM A aMge vivecana nathI. A rIte 'siddhA' pada--'kRtakRtya thayelA' (yA to 'zivane pAmelA')-e arthamAM siddha 'ApavohitAmaM[ Aro yavodhinAmam]-Arogya mATe bodhilAbhane. 99. uttamA: praDl: / 100. uttamA; pravRSTI 3cchinnatamaso vA | 101. siddhA: tatyAM tyartha: / 102. siddhA viM pattA 1/630|| 103, siddhA: nizcitArthI: 1 mo. zA. svo. vi., 5. 227 A. --de. bhA., pR. 325. -A. hA. TI., 5. 507 A. ce. vaM. ma. bhA., gA. 630, pR. 113. --de. bhA., pR. 325.

Page #88
vivaraNa A padano anvaya sarva graMthakAro nIce mujaba kare che - 'arogasya bhAvaH Arogya, ArogyAya bodhilAbhaH ArogyabodhilAbhaH tam ArogyabodhilAbham' / artha--arogapaNuM te Arogya. Arogya mATe bodhilAbha te ArogyabodhilAbha, tene. A. hA. TI. " vohitA' padano artha "Arogya" eTale "siddhapaNuM tene mATe bodhilAbha." "paralokamAM jinadharmanI prApti te "bodhilAbha" kahevAya che tene." e pramANe jaNAve che. 104 la. vi. 'Arogya" eTale "siddhapaNuM' tene mATe 'bodhilAbha" eTale "jinapraNIta dharmanI prApti." ema jaNAve che. 105 ce. va. ma. bhA. jaNAve che ke rogano abhAva te "Arogya kahevAya che, teno sAdhaka je bhavAMtaragata bodhilAbha eTale ke bhavAMtaramAM jinadharmarUpa saMpatti.10 yo. zA. sva. vi. tathA dha. saM. jaNAve che ke "Arogya' eTale "siddhapaNuM tene mATe bodhilAbha' eTale ahaMta-praNIta dharmanI prApti te "Arogya bodhilAbha.' te nidAna vagarano hoya to mokSa mATe ja thAya che. 107 de. bhA. tathA vaM. vR., yo. zA. svo. vi.mAM jaNAvela vigatanuM ja samarthana kare che. mAtra A. di. jaNAve che ke, Arogyane tathA bodhilAbhane.10% A pramANe (A. di. nA apavAda sivAya anya sarva graMthonA mate) mAvodinA' pada-Arogya eTale siddhatva ane te mATe (bhavAMtaramAM) zrIjinapraNIta dharmanI prAptine e arthamAM siddha thAya che. ahIM 'Arogya' zabdathI "bhAva Arogya ja grahaNa karavuM joIe, kAraNa ke, "Arogya zabdano saMbaMdha "bodhilAbha' sAthe che. jo 'dravya Arogya' eTale ke zArIrika svAcya grAhya hota to "Arogya mATe zrIjinapraNIta dharmanI prApti ema na kahetAM "Arogya' padane alaga ja rakhAyuM hota, paNa tema na karatAM banne padano samAsa karI eka pada banAvavAthI ane pAchaLa zrI jinapraNIta dharmaprApti vAcaka "bodhilAbha' zabda AvavAthI ahIM "bhAva-Arogya' je saMbhave che. 104, Arogye siddharva tartha vadhatAma: p- ginadharmaprasidhatAboDapadhI te tam -A. hA. TI., pa. 500 A. 105. ArogyaM siddhatvaM tadarthaM bodhilAbha: ArogyabodhilAbhaH jinapraNItadharmaprAptirbodhilAbho'bhidhIyate tam / -la. vi., pR. 46 . 106, zekhAvuM A THda, takSada(Iro go jevA . vohItAbo nibaMdhaH-saMpathI tuM maruM liMta //drUzA --ce. ma. bhA., gA. 631, pR. 113. 107. arogasya bhAvaH ArogyaM siddhatvaM, tadarthaM bodhilAbhaH arhatpraNItadharmaprAptirArogyabodhilAbhaH sa hyanidAno mokSAyaiva bhavati tam / --yo. zA. sva. vi., 5. 227 A. 108. goSe vadhatAman ! -A. di., 5. 268 a.

Page #89
28 logassasUtra svAdhyAya samadivaransa mAdhavara-zreSTha samAdhine. ahIM vaparAyela "samAdhi' zabda para vivecana karatAM A. ha. TI. tathA la. vi. jaNAve che ke - "samAdhAnaM-samadha' (artha - samAdhAna te samAdhi.) te dravya ane bhAvanA bhedathI be prakAre che. dravyasamAdhi' te che ke jenA upayogathI svasthapaNuM thAya yA to je vastuone paraspara virodha na hoya te. "bhAvasamAdhi to jJAna AdinA samAdhAnane (eTale ke te jJAnAdi guNonI AtmAmAM sArI rIte sattA hovI tene) ja kahevAya che, kAraNa ke tenI sattA hoya to ja parama svAthyano yoga thAya che. A rIte "samAdhi be prakAranI che tethI 'dravyasamAdhino vyavaccheda karavA mATe ahIM "samAdhi' zabdanI AgaLa "vara' zabda mUla che. vara eTale "pradhAna'-eTale ke "pradhAnasamAdhi arthAta "bhAvasamAdhi.109 A 'samadiva' padano pUrvokta 'mAru vahitA' pada sAthe saMbaMdha che eTale ke, "Arogya mATe bodhilAbhane ane te bodhilAbha nidAna vagarano hoya to mokSa mATe ja thAya che tethI karIne tene mATe 'bhAvasamAdhine.' e pramANe artha karavAmAM Ave che. ce. . ma. bhA. jaNAve che ke-mananI. nivRtti te "samAdhi che tenA dvArA zreSTha evA bodhilAbha.' A rIte "zreSTha bhAvasamAdhi' ema artha na karatAM "samAdhi vaDe zreSTha evo bodhilAbha' evo artha teo kare che ane A pramANe karI "samarivara' zabdano 'mAruviditA' padamAM Avela "vodinAma' zabda sAthe saMbaMdha joDe che.110 yo. zA. sva. vi., da. bhA., va. vR. tathA dha. saM. jaNAve che ke bodhilAbha' mATe "samAdhivara'ne eTale ke "varasamAdhine. ke je parama-svAthyarUpa 'bhAvasamAdhi che tene.111 A. di. graMthamAM A aMge kaMI ja vivecana nathI. A rIte "samadivarama' pada-"zreSTha evI samAdhine eTale ke bhAvasamAdhine ane pUrvanA mAhitna' pada sAthe "samAvino saMbaMdha joDatAM bodhilAbha mATe zreSTha evI bhAva samAdhine e arthamAM siddha thAya che. 108. sa ca (bodhilAbhaH) aniMdAno mokSAyaiva prazasyate iti, tadarthameva ca tAvatkim ? tata Aha-samAdhAna samAdhiH sa ca dravyabhAvabhedAd dvividhaH, tatra dravyasamAdhiryadupayogAt svAsthyaM bhavati yeSAM vA'virodha iti, bhAvasamAdhistu jJAnAdisamAdhAnameva, tadupayogAdeva paramasvAsthyayogAditi, yatazcAyamitthaM dvidhA'to drvysamafdhavyavachArthamAda-varaM-pradhAne mAvasamAdhisatyartha. -A. hA. TI., pa. 507 A. 110. manivrUM samArI, temAM varSa retu vodinA che ! -ce. va. ma. bhA., gA. 631, pR. 113 111. vartha samAdhavare varaHTdha paramakvAzca 5 mAsamAdhimatva: | --co. zA. sva. vi. 5. 227 A.

Page #90
vivaraNa 29 uttai[3ttamaM Futtama. A. hA. TI., la. vi., yo. zA. sva. vi., da. bhA., vaM. vR. tathA dha. saM. 3tta'no artha "sarvotkRSTI kare che ane jaNAve che ke-uparyukta 'bhAvasamAdhi" paNa ochAvattA aMze aneka prakAranI hovAthI ahIM "sarvotkRSTa bhAvasamAdhi' grAhya che, mATe uttama' pada mUkavAmAM AvelA che.112 ce. va. ma. bhA. jaNAve che ke, te bodhilAbha'nuM sarva pradhAnapaNuM sUcavavA mATe uttamaM pada mUla che. 113 A rIte ahIM vaparAyela "utta' pada-"sarvotkRSTa' yA to "sarvapradhAna-e arthamAM siddha thAya che. hiMtuna ratuFApo. A pramANe chellA be padano artha "Arogya eTale je siddhapaNuM tene mATe bodhilAbhane . ane te bodhilAbha mATe uttama bhAvasamAdhine, yA to Arogya sAdhaka bodhilAbha ke je samAdhinA yoge zreSTha che ane sarvapradhAna che tene Apo." e pramANe thAya che. ATheya graMthakAro hiMduno artha 'Apa' ema karavAmAM ekamata che. ahIM eka prazna upasthita thAya che ke zrI tIrthaMkarabhagavaMta pAse ApaNe yAcanA karIe chIe ke-"amane uparyukta vastuo Apo.' to zuM teomAM te vastuo ApavAnuM sAmarthya che? A praznanA uttara judA judA graMthakAroe je ApyA che te paikI A. hA. TI. jaNAve che ke, temanAmAM te vastuo ApavAnuM sAmarthya nathI, para~tu A to mAtra bhaktithI ja kahevAmAM Ave che ane A "asatyAmRSA' nAmano bhASAno eka prakAra che. kharI rIte jotAM to tIrthakaro pratyenI bhaktithI svayameva uparyukta vastuonI prApti thAya che. mATe ja kahevAya che ke "tame Apo.114 la. vi. jaNAve che ke jo ke te vItarAgabhagavaMto rAgAdi rahita hovAthI Arogya Adi ApatA nathI, to paNa AvA prakAranA vAkyanA prayogathI pravacananI ArAdhanA thavA dvArA sanmArgamAM rahelA mahAsattvazALI AtmAne temanI sattAnA kAraNe ja tenI prApti thAya che. 115 ce. va. ma. bhA. jaNAve che ke A "asatyAmRSA' nAmanI bhaktithI bolAyelI bhASA che. 112masAvA tAtagameAdheva mata A 3tta-sarvotkRSTam | -A. hA. TI., pa. 507 A. 113. tarasa va salvapadInattasAra 3ttama maniyam -ce. va. ma. bhA., gA. 632, pR. 114 114. Ada- teSAM prInasAmarthyamati ? 1, mithumevaEfpadhayata ta ?, 3te atyA, vakSyati 2 'mAsA, asaccamosA' ityAdi, navaraM tadbhaktyA svayameva tatprAptirupajAyata iti / -A. hA. TI., 5. pa00 A. 115. yadyapi te bhagavanto vItarAgatvAdArogyAdi na prayacchanti, tathApyevaMvidhavAkyaprayogataH pravacanArAdhanayA sanmArgavattino mahAsattvasya tatsattAnibandhanameva tadupajAyate / -la. vi., pR. 47

Page #91
30 logassasUtra svAdhyAya bAkI jemanA "rAga' ane 'dvaSa' cAlyA gayA che evA jinavaro "samAdhi" ane "bodhine ApatA nathI, paraMtu rAga-dveSa rahita jinavaronI parama bhaktithI jIvo Arogya bodhilAbha ane samAdhi maraNane prApta kare che. 11 uparyukta artha "AvayaniSuttimAM nidAnanI carcAnA prasaMgamAM darzAvela che, tadviSayaka gAthAo ce. va. ma. bhA.nA kartAe ahIM ughuta karI che. "samAdhi'no artha niSuttikAre "samAdhimaraNa karyo che, je noMdhapAtra che. yo. zA. sva. vi. tathA dha. saM. jaNAve che ke "Apo' evuM bhaktithI kahevAya che. kahyuM che ke-"asatyAmRSA' nAmanI kevaLa bhaktithI bolAyelI A bhASA che. anyathA, jemanA rAgAdi doSo kSINa thaI gayA che teo "samAdhi" ane "bodhine ApatA nathI.17 A viSaya para acAnya graMthakAroe paNa vizadatAthI vivecana karyuM che. je paikI dharmasaMgrahaNI'nA kartAe je vigata TAMkI che te viziSTa koTinI hovAthI pAdanoMdhamAM Apela che. savAla e upasthita thAya che ke, A rIte yAcanA karavI e zuM nidAna (ke jene niyANuM kahevAmAM Ave che te) nathI ? teno javAba "Avasmayanijuttie pote ja A prazna upasthita karIne nIce pramANe Apyo che. jo ema kahevAmAM Ave ke-Arogya Adi Apo to zuM A nidAna che ? (tenA javAbamAM " nistutti jaNAve che ke, ahIM vibhASA eTale ke viSayavibhAganI vyavasthA vaDe vyAkhyA karavI.118 116. mAsI saMnyUmosA, navaruM pattINa mAsathI pasA | na ha khINapejjadosA diti samAhiM ca bohiM ca // 634 / / bhattIe jiNavarANaM paramAe khINapejjadosANaM / mAro voditAe samA&imaramAM 3 pAvaeNti ||6 rU. -ce. va. ma. bhA., gA. 634-635, pR. 114 117. utarva pote, vat 3#ma bhAsA asaccamosA navaraM bhattIi bhAsiA esA / nahu vIfpamosA, dviti samafhaM vordi ti zA -yo. zA. sva. vi., 5. 227 A. 118, AvoditAe samadarattAM ne kiMtu. * Tu nizALanetraM ti ?, vimAsA rUlya + 1LyA che. -A. ni., gA. 1094. pAda noMdha dharmasaMgrahaNIvRttimAM kahyuM che ke--'mAhitnA' e vAkya niSphaLa nathI. "Arogya' Adi vastuo tattvathI to zrItIrthaMkarabhagavaMta vaDe ja apAya che, kAraNa ke teo ja tathAvidha vizuddha adhyavasAyanA hetu che. naivetadArogyAdivAkyaM svato niSphalaM, ArogyAdestattvato bhagavadbhireva dIyamAnatvAt avandhyatathAvidhavizuddhAdhyavasAyahetutvAt / -dharmasaMgrahaNIvRtti, pR. 316.

Page #92
vivaraNa 31 vibhASA ahIM zI levI ? tenuM spaSTIkaraNa karatAM A. hA. TI. jaNAve che ke-19 'Arogya Adi Apo te zuM nidAna che ? jo nidAna hoya to tenAthI saryuM, kAraNa ke sUtramAM teno pratiSedha karavAmAM Avyo che. jo nidAna na hoya to tenuM ('hiMdu' padanuM) uccAraNa ja vyartha che. tenA pratyuttaramAM guru kahe che ke-ahIM viSayavibhAganI vyavasthA vaDe vyAkhyA karavI. eTale ke A nidAna nathI; kAraNa ke te karmabaMdhamAM hetu nathI. mithyAdarzana, avirati, pramAda, kaSAyo ane yogo (mana-vacana-kAyAnA) e bandhanA hetu che. jyAre muktinI prArthanAmAM A upara gaNAvyA te paikI ekano paNa saMbhava nathI ane tenuM uccAraNa (ArogyAdi Apo) paNa vyartha nathI kAraNa ke tenAthI (ta uccAraNathI) antaHkaraNanI zuddhi thAya che. ahIM ziSya prazna kare che ke - A prakAre A nidAna nathI te barAbara che to paNa (A yAcanA) te duSTa ja che; kAraNa ke stuti dvArA bhagavaMto ArogyAdi ApanArA thAya che ke nahi ? jo "thAya che' ema kaho to temanAmAM rAgAdinI sattAno prasaMga Avaze; jo 'nathI thatA' ema kaho to teo Arogya AdinA pradAnathI rahita che e jANavA chatAM ya prArthanA karavAmAM mRSAvAdano doSa Avaze. tenA pratyuttaramAM guru jaNAve che ke A rIte prArthanAmAM mRSAvAdano saMbhava nathI; kAraNa ke A asatyAmRSA nAmanI bhASA che ane te (bhASA) AmatraNa Adi bhedathI aneka prakAranI che. kahyuM che ke-AmaMtraNI, AjJApanI, yAcanI, pRcchanI, prajJApanI, pratyAkhyAnI, icchAnulomA, anabhigRhItA, abhigrahaviSayA, saMzayakaraNI, vyAkRtA tathA avyAtA A badhI asatyAmRSA bhASA che. te paikI ahIM yAcanIno adhikAra che. eTale ke ahIM "yAcanI' bhASA che; kAraNa ke 'ArogyabodhilAbha ane bhAvasamAdhine Apo' te pada yAcanAnA arthamAM che. 119. kumArobhyAdri tu, dri nidrAnamannamana, kUve pratidhitva, 1 ved vyarthavolvIramiti, gururIhaM 'vibhAsA ettha kAyavva'tti vividhA bhASA vibhASA-viSayavibhAgavyavasthApanena vyAkhyetyarthaH, atra kartavyA, iyamiha bhAvanA - nedaM nidAnaM, karmabandhahetutvAbhAvAt, tathAhi - mithyAdarzanAviratipramAdakaSAyayogA bandhahetavaH na ca muktiprArthanAyAmamISAmanyatarasyApi sambhava iti, na ca vyarthameva taduccAraNamiti, tato'ntaHkaraNazuddheriti gAthArthaH // 1094 // Aha-na nAmedamitthaM nidAnaM, tathApi tu duSTameva, kathaM ? iha stutyA ArogyAdipradAtAra: syurna vA ? yadyAdyaH pakSasteSAM rAgAdimattvaprasaGgaH, atha caramastata ArogyAdipradAnavikalA iti jAnAnasyApi prArthanAyAM mRSAvAdadoSaprasaGga iti, na, itthaM prArthanAyAM mRSAvAdAyogAt, tathA cAha-bhASA asatyAmRSeyaM vartate sA cAmantraNyAdibhedAdanekavidhA, tathA coktam"AmaMtaNi ANavaNI jAyaNi taha pucchaNI ya pannavaNI / paccakkhANI bhAsA bhAsA icchANulomA ya // 1 // aNabhiggahiyA bhAsA bhAsA ya abhiggahami bodhavvA / saMsayakaraNI bhAsA, voyaDa avvoyaDA ceva // 2 // " ityAdi, tatreha yAcanyA'dhikAra iti, yato yAJcAyAM vartate, yaduta-'AruggabohilAbhaM samAhivaramuttamaM ditu' tti ! -A. hA, TI., 5, 508 A.

Page #93
logassasUtra svAdhyAya 'dintu' yaha aMge viveyanA uratAM sa vi. 4Ave che 120 (ziSya pUche che 3) 'dintu' bheTale 'khArogyajodhisAla bhane uttamabhAva samAdhi khAyo' khema ke uhIkhe chIe te nidAna che ke nahi ? jo nidAna hoya to tenI jarUra nathI, kAraNa ke AgamamAM nidAna (niyANuM) karavAno niSedha karavAmAM Avyo che ane jo ema kahevAmAM Ave ke, 'A nidAna nathI,' to A 'vintu' pada sArthaka che ke nirarthaka ? have jo prathama pakSane laIne Ane sArthaka mAnavAmAM Ave to bhagavaMto prArthanA karavAmAM kuzaLa prANIone tenuM dAna karanArA hovAthI rAgAddivAjA che roma mAnavuM paDaze meM anya pakSa saMgIAra aravAmAM Ave, arthAt 'dintu' pahane nirarthaka mAnavAmAM Ave, to zrItIrthaMkarabhagavaMto ArogyAdi pradAna karatA nathI evuM jANavA chatAM paNa prArthanA karavAmAM mRSAvAdano doSa lAgaze. 32 ahIM kahe che ke- A 'Apo ema kahevuM te nidAna nathI; kAraNa ke, nidAnanAM (niyANAnAM) lakSaNo emAM ghaTita thatAM nathI. niyANuM dveSavaza, atyanta rAgavaza ke moha ajJAnanA kAraNe thAya che. zAstromAM paNa te ja pramANe varNana prApta thAya che. dharmane mATe hInakula vagerenI prArthanA karavI te moha-ajJAna che; kAraNa ke, dharma hInakulanuM kAraNa nathI. Rddhi-vaibhavanI gADha abhilASAthI dharmanI prArthanA karavI e paNa moha che; kAraNa 120. Aha- kimidaM nidAnamuta neti, yadi nidAnamalamanena sUtrapratiSiddhatvAt na cet sArthakamanarthakaM vA ? yadyAdyaH pakSasteSAM rAgAdimattvaprasaGgaH, prArthanApravINe prANini tathAdAnAt atha caramaH tata ArogyAdidAnavikalA ete iti jAnAnasyApi prArthanAyAM mRSAvAdaprasaGga iti, atrocyate, na nidAnametat, tallakSaNAyogAt, dveSAbhiSvaGgamohagarbhaM hi tat, tathA tantraprasiddhatvAt dharmAya hInakulAdiprArthanaM mohaH ataddhetukatvAt, RddhayabhiSvaGgato dharmaprArthanA'pi moha:, ataddhetukatvAdeva tIrthakaratve'pyetadevameva pratiSiddhamiti, ataeveSTabhAvabAdhakRdetat tathecchAyA eva tadvighnabhUtatvAt tatpradhAnatayetaratropasarjanabuddhibhAvAt, atattvadarzanametat, mahadapAyasAdhanaM, avizeSajJatA hi garhitA, pRthagjanAnAmapi siddhametat, yogibuddhigamyo'yaM vyavahAraH, sArthakAnarthakacintAyAM bhAjyametat, caturthabhASArUpatvAt, taduktaM-- " bhAsA asaccamosA, NavaraM bhattIe bhAsiyA esA / nahu khINapejjadosA deMti samAhiM ca bohiM ca // 1 // tappatthaNAe tahavi ya, Na musAvAo vi ettha viNNeo / tappaNihANAo cciya, tagguNao haMdiphalabhAvA // 2 // cintAmaNirayaNAdIhi, jahA u bhavvA samIhiyaM vatyuM / pAvaMti taha jiNehiM, tesiM rAgAdabhAve'vi || 3 || vatthusahAvo eso, auvvacintAmaNI mahAbhAgo / thoUNaM titthayare, pAvijjai bohilAbho tti ||4|| bhattIe jiNavarANaM, khijjantI puvvasaMciyA kammA / guNaparisabahumANo uNa, kammavaNadavAnalo jeNa // 5 // etaduktaM bhavati --- yadyapi te bhagavanto vItarAgatvAdArogyAdi na prayacchanti, tathApyevaMvidhavAkyaprayogataH pravacanArAdhanayA sanmArgavartino mahAsattvasya tatsattAnibandhanameva tadupajAyata iti gAthArthaH ||6|| a. vi., pR. 47.

Page #94
vivaraNa 33 ke, dharma tenuM paNa kAraNa nathI. zrItIrthakarapaNAnI icchAmAM-(ke tIrthakaro aSTamahApratihAryasamavasaraNa Adi vibhUtine yogya banI devothI pUjAya che, mane paNa tapathI AvuM tIrthakarapaNuM prApta thAo evI icchAmAM) paNa doSa che. prathamanI mAphaka teno paNa zAstramAM pratiSedha karAyelo che. te iSTabhAva (zubha pariNAma)ne bAdhA karanAra che. nidAnanI icchA ja dharmamAM vidgabhUta che, kAraNa ke temAM Rddhi AdinA pradhAnapaNAnI ane dharmamAM gauNapaNAnI buddhi Ave che. A vAtane vadhAre spaSTatAthI vicArIe to kahI zakAya ke-paugalika AzaMsAtmaka nidAna tattvadarzananA abhAvavALuM che ane mahA apAyanuM kAraNa che; kAraNa ke, AnI pAchaLa avizeSajJatA ja kArya kare che. avizeSajJatA-sArAsAraajJAnatA kharekhara niMdanIya che e vAta sAmAnya mANasone paNa pratIta che. bAkI to) A badhI vastu (saMsArathI udvigna) yogI puruSonI buddhithI ja gamya che. have "vituM pada sArthaka che ke nirarthaka ? eno vicAra karIe to emAM bhajanA che. zAstramAM ene asatyAmRSA (vyavahAra bhASA) nAmanI caturtha bhASA kahI che ane tethI te sArthaka che tema ja nirarthaka paNa che. (AzaMsArUpa A caturthabhASA kaMI sAdhavAne ke niSedhavAne samartha nathI mATe te nirarthaka che ane prakRSTa zubha adhyavasAya AnuM phaLa hovAthI sArthaka paNa che) kahyuM che kebhaktipUrvaka bolAyelI A "asatyAmRSA' nAmanI bhASA che, paraMtu jemanA rAgadveSa kSINa thaI gayA che evA vItarAgajinezvarI samAdhi ke bodhi ApatA nathI. emanI prArthanA karavAthI mRSAvAda lAge che ema paNa na samajavuM; kAraNa ke temanuM praNidhAna karavAthI ja tenA guNathI (praNidhAnanA guNathI) phaLanI prApti jarUra thAya che. jema ciMtAmaNi ratno AdithI prANIo icchita vastune prApta kare che, tema jinezvaromAM rAgAdi na hovA chatAM paNa temanAthI icchita vastunI prApti thAya che. A vastusvabhAva che ke-apUrvaciMtAmaNi mahAbhAga zrI tIrthakarone stavavAthI bodhilAbhanI prApta thAya che. zrItIrthaMkarabhagavaMtonI bhakti karavAthI pUrvasaMcita karmo nAza pAme che, kAraNa ke guNonA prakarSanuM bahumAna e karmarUpI vanane bALavA mATe dAvAnala samAna che. sArAMza e che ke, jo ke te bhagavaMto vItarAgapaNAne lIdhe ArogyAdi nathI ApatA to paNa AvA prakAranI vANInA (stutinI bhASAnA) prayogathI pravacananI ArAdhanA thAya che ane te ArAdhanA dvArA sanmArgavartI mahAsattvazALI jIvane zrI tIrthaMkarabhagavaMtanI sattAnA baLe ja (vastusvabhAvasAmarthyathI) ISTa phaLa prApta thAya che. A rIte zrI tIrthaMkarabhagavaMto pAse "Arogya mATe bodhilAbha tathA uttamabhAva samAdhinI yAcanA karavAthI teo te ApatA nathI; kAraNa ke teo vItarAga che, chatAMya temanI stutinabhakti

Page #95
34 logasUtra svAdhyAya karavAthI te stuti-bhaktinA yoge svayameva te prApta thAya che ane tethI te temaNe ja ApyuM gaNAya. A rIte ahIM vaparAyela 'hiMdu' pada, bhaktinA yoge tema ja ArogyAdi ApavAmAM temanI stavanA nimitta hovAthI te svayaM ApanArA ja gaNAya e apekSAe "Apo" e arthamAM siddha thAya che. hemu nirmanAra -[vo nirmanaMtarA: -caMdrothI vadhu nirmala. caMdrothI vadhu nirmala kahevAnuM kAraNa A. ni. jaNAve che ke-caMdro, sUryo ane grahonI prabhA parimita kSetrane prakAzita kare che, tyAre kevalajJAnanI prApti loka ane alokane prakAzita kare che.121 A. hA. TI. tathA la. vi. jaNAve che ke-ahIM "paMcamInA sthAne "saptamI'no prayoga prAkRta zailIthI tathA pArSanA yoge thayela che. kayAMka "vaMrdi nimpayara' evo paNa pATha prApta thAya che. caMdro karatAM vadhu nirmala kahevAnuM kAraNa sakala karmarUpI mala cAlyo gayo te che.22 niryuktikAre je jaNAvyuM che ke -"caMdro AdinI prabhA parimita kSetrane prakAzita kare che tyAM "kSetrazabdathI kSetramAM rahelI vastuo samajavI. kAraNa ke, "kSetra' amUrta che tene mUrta evI prabhA prakAzita karI zake nahi. ce. va. ma. bhA. jaNAve che ke-ahIM saptamInuM bahuvacana paMcamInA arthamAM che, tethI caMdrothI paNa vadhu nirmala' ema samajavuM.123 yo. zA. sva. vi. tathA dha. saM. jaNAve che ke ahIM 'pagrastRtIyA 2' e sUtrathI paMcamInA arthamAM saptamI thayela che. tethI caMdrothI paNa vadhu nirmaLa che. kAraNa ke temanA samagra karmarUpI maLano nAza thayelo che. vaM6i nimpatayarA evo pAThAMtara paNa che. 24 de. bhA. tathA vaM. vR. jaNAve che ke-'vaMdetu' padamAM paMcamInA arthamAM saptamI vibhakti Avela che. teo (zrIarihaMtabhagavaMto) caMdrothI vadhu nirmaLa che, kAraNa ke temanuM karmamalarUpI kalaMka cAlyuM gayela che. 125 121. caMdrAnnAhA pA pAserU paffma vitta ! kevalianANalaMbho logAlogaM pagAsei / / -A. ni., gA. 1102 122. iha prAkRtazailyA ArSatvAcca paJcamyarthe saptamI draSTavyeti, candrebhyo nirmalatarAH, pAThAntaraM vA 'caMdehi nimatAra'tti tatra sa rSamatApamadregyo nirdhanatarI ti, -A. hA. TI., pa. 510 A. 12.3, sattamA vadava nevuM da paDjhamINa astham | hiMto vi tamo, nAyabbI nimartatA te II6rUddA -ce. va. ma. bhA., gA. 636, pR. 115 124. "pazAstRtIyA va' 8ArApharUddA rUti pampa sanI, atizayofpa nirmanaMtarAH sattattApAta, pAThAntaraM vA caMdehiM nimmalayarA, -yo. zA. sva. vi., pa. 228 a. 125. pazcacarthe samI, vat vandro nirmatatA: karmamartatApama, -da. bhA., pR. 327.

Page #96
vivaraNa 35 A. di. jaNAve che ke--"samI nirdhAra' e prAkRta sUtrathI paMcamInA sthAne saptamI Avela che. keTalAka saptamInI ja vyAkhyA kare che, ema kahI 'vaMsu' no artha "caMdrothI paNa vadhu nirmaLa' ema karavAmAM Avela che.126 A rIte ce. va. ma. bhA., yo. zA. sva. vi. tathA A. di. 'fpa' zabdano upayoga (artha karatAM) kare che ke je mULamAM vaparAyela nathI. A rIte 'vaMde nimpatnayA' e pada, "caMdrothI paNa vadhAre nirmaLa e arthamAM siddha thAya $gyeSu mahiyaM pathAyarAnuM vityegyodhavaM prazA : ] sUryothI adhika prakAza karanArA. A. hA. TI. "yAyA'nuM saMskRta 'ghumAsA :" athavA "prArA:' ema karI samagra padano artha kare che ke--kevalajJAnanA udyotathI vizvane prakAzita karatA hovAthI sUryothI adhika prabhAsa karanArA yA to prakAza karanArA.127 la. vi. 'vAyarA' nuM saMskRta "prArA:' e pramANe kare che. bAkI A. hA. TI. samagra padano je artha kare che temAM ane la. vi. je artha kare che temAM kazo ja pharaka nathI. ce. va. ma. bhA. jaNAve che ke "loka ane alokano udyota karanAra kevalajJAnanA prakAza vaDe Adityo eTale sUryo temanAthI paNa adhika, prakAza karanArA.'128 yo. zA. sva. vi., de, bhA., vaM. vR. tathA dha. saM. jaNAve che ke "kevalajJAnanA udyota vaDe lokAlokanA prakAzaka hovAthI sUryothI paNa adhika prakAza karanArA.'129 ane te jaNAvyA bAda nijuttinI "vaMtA haLa' e gAthA 'ruM gha' kahIne TAMke che. A rIte 'mArUkvesu kariye pAyA' e pada, "kevalajJAnanA udyota vaDe loka tathA alokane prakAzita karatA hovAthI sUryothI paNa adhika prakAza karanArA' e arthamAM siddha thAya che. 126. sanI nirdhArane ti pratikULa paTTamI sthAne samI | kecit saptamImeva vyAkhyAnti -A. di., 5. 268 a. vagoDapi nirmatatA:....... -A. di., 5. 268 a. 127. vityegoDadhikamAsA: prArA vI, vanodyotera vizvAsanati | -A. hA. TI., pa. 510 A. 128. bAphaLyA vivAra, haM to vi diyuM pathAra | loAloujjoaga kevalanANappagAseNa // 637|| -ce. vaM. ma. bhA., gA. 637, pR. 115 129. mAhityoMdhavaM prArA:, vona nonoprANajIvAt | -yo. zA. sva. vi., 5. 228 a.

Page #97
logassasUtra svAdhyAya sAravAra mIrAnuM sAravAra mArA ] sAgaravarathI paNa gaMbhIra. A. hA. TI. "saravara mIrA' padanI saMskRta chAyA sAravarapi mIratA: e pramANe kare che. eTale ke "mIrA' padane sthAne te "pIratarAH' evo prayoga kare che. te jaNAve che ke sAgaravara' eTale svayaMbhUramaNa samudra. parISaNo ane upasargo AdithI kSobha na pAmatA hovAthI teo svayaMbhUramaNathI paNa vadhAre gaMbhIra che. 130 la. vi. uparyukta arthane mAnya rAkhe che paNa te "mIrA' padano artha "abhIratA:' na karatAM "zmIra1:' eTale ke "gaMbhIra' e pramANe ja kare che. 31 ce. va. ma. bhA., yo. zA. sva. vi., tathA dha. saM. la. vi.e jaNAvela artha ja mAnya rAkhe che.32 de. bhA. tathA naM. 9. "sAravAra mIrA' padano artha "svayaMbhUramaNa samudrathI paNa gaMbhIra' ema na karatAM "svayaMbhUramaNasamudranI jevA gaMbhIra' ema kare che ane tethI "sAravAMmIrA' padano "sAravA apIlaH' evo samAsa na karatAM "sAravara: tadanta mIrA: ti sAravaraHIra:' e pramANe kare che. 33 A rIte "sAgaravaragaMbhIrA e pada, "svayajUramaNa samudrathI paNa vadhAre gaMbhIra' yA to svayambharamaNa samudra jevA gaMbhIra' e arthamAM siddha thAya che. siddha siddhi mama visaMtu-[ siddhA: ddhi mama viza7-kRtakRtya banelA teo mane siddhi Apo. siddhA' padano artha A. hA. TI., la. vi., yo. zA. sva. vi. tathA dha. saM. "karmo cAlyA javAthI kRtakRtya thayelA e pramANe kare che ane bAkInA padono artha-(teo) "mane "siddhi eTale paramapadanI prAptine Apo' e pramANe kare che. 134 ce. va. ma. bhA. uparyukta arthane ja mAnya rAkhe che ane "siddha:' nI vyAkhyA 'nikitAtha' (jemanAM prayojano pUrNa thayAM che te) e pramANe kare che.135 de. bhA. tathA naM. 9. "siddhAM' padano artha, "jemanAM samagra karmo kSINa thayAM che te e pramANe kare che.13 130. tathA sAgaravarAdapi gambhIratarAH, tatra sAgaravaraH svayambhUramaNo'bhidhIyate / pariSahopasargAdyakSobhyatvAt tasmAdapi gambhIratarA iti bhAvanA / -A. hA. TI., 5. 510 A. 131. taIpa 15mIrA ruti bhAvanA | -la. vi., pR. 48. 132. sAravo samudo, sacaMpuramaLo tovi azmIrA ! -ce. va. ma. bhA., gA. 636, pR. 115 133. saTIRvara: svayapUraHTTPufdhata jA ! -de. bhA., pR. 327. 134. vimAt tatyA rUlyartha, siddha paramapaurf "mama visaMtu' mama prayajItu ti sUtrathArtha ....................................! -A. hA. TI., 5. 510 A. 135. 'siddha' utta nikriyA,....................lidratA -ce. va. ma. bhA., gA. 638, pR. 115 136. siddhA: kSaNazeSamaH | -de. bhA., pR. 327.

Page #98
vivaraNa A. di. jaNAve che ke ahIM 'siddhA' padathI mokSamAM rahelA zrIjinezvarabhagavaMto levA.137 A rIte 'siddhA siddhi mama siMtu' e pada, 'upara je vizeSaNo jaNAvyA te vizeSaNothI viziSTa zrItIrthaMkarabhagavaMto ke jeo kRtakRtya thaI gayA che teo mane siddhipadane Apo.' e arthamAM siddha thAya che. 137. siddhA kRtti vinAnAM muttisthAnAmeva nAmaLIrtanam / 37 A. di., pa. 268 a.

Page #99
[4]. praznottara 1. prazna-logassa' sUtranI prathama gAthAmAM 'nonassa 3ogama' pada mUkavAnuM prayojana zuM che ? uttara-udyotya evo je loka ane udyotakara evA je tIrthakaro e benI vacce bhinnatA darzAvavA mATe te pada mUkavAmAM AvyuM che ane e rIte vijJAnavAdI (bauddho)nA matano nirAsa thAya che.' 2. prazna-zrItIrthaMkarabhagavaMto 'loka'nA udyotakara che to te bhAvodyotathI "loka'no udyata kare che ke dravyodyotathI 'loka'no udyota kare che ? uttara-zrItIrthaMkarabhagavaMto paMcAstikAyAtmaka 'loka'no prakAza bhAvodyota vaDe kare che, tema potAnI AgaLa cAlatA dharmacakra dvArA dravyodyota vaDe (bAhyaudyota) paNa kare che. A apekSAe teo bhAvodyota tema dravyodyota baMne vaDe 'loka'no udyota karanArA che. 3. prazna-zrItIrthaMkarabhagavaMtanI AgaLa cAlatA "dharmacakra'nI vizeSatA zI che ? uttara-zrItIrthaMkarabhagavaMta jyAre A bhUtaLa upara vicare che, tyAre temanI AgaLa eka "dharmacakra' cAle che. A dharmacakra' devakRta atizayasvarUpa hoya che ane te AkAza tathA pRthvIne prakAzita kare che. arihANAI thutta'nA kartA jaNAve che ke "sUryabibanI jema dedIpyamAna prabhAvALuM, tejathI jAjvalyamAna evuM "dharmacakra' jinendranI AgaLa cAle che ane AkAza, pAtAla tathA samagra pRthvImaMDalane prakAzita karatuM te 1. nanu kevalina ityanenaiva gatArthametat, lokodyotakaraNazIlA eva hi kevalinaH, satyaM, vijJAnAdvaitanirAsenodyotakarAduddyotyasya bhedadarzanArtham / -yo. zA. sva. vi., 5. 224 A.

Page #100
39 praznottara cakra traNe ya lokanA mithyAtva mohasvarUpa aMdhakArane dUra kare che." taduparAMta kalikAlasarvajJa AcArya zrI hemacandrasUri mahArAja jaNAve che ke- mithyASTio mATe pralayakAlanA sUryasamAna, samyagudRSTi AtmAo mATe amRtanA aMjana jevuM ane tIrthaMkaralakSmInA bhAlaDlamAM tilaka jevuM dharmacakra' he svAmI ! ApanI AgaLa cAle che." tema ja zrI AzAdharakRta "jinasahasranAma'nI zrutasAgarI TIkAmAM '3% 2 dharmannakSa sevanandinA' kahIne "dharmacakra'nI vyAkhyA nIce pramANe Apela che - skurAyamANa hajAro ArAothI manohara, nirmaLa mahAratnonA kiraNonA samUhathI vyApta, sUryanI kAntinA samUhano tiraskAra karanAruM ane zrItIrthaMkarabhagavaMtanI AgaLa cAlanAruM "dharmacakra' hoya che.ja 4. prazna-zrIarihaMtadevone loka athavA samasta vizvanA prakAzaka kahyA pachI dharmatIrthakara' kahevAnI zI jarUra che ? uttara-'loka" zabdathI 'lokano eka bhAga evo artha paNa thAya ane tevA lokanA (lokanA eka bhAganA) prakAzaka to avadhijJAnI Adi tema ja sUrya candra paNa hoI zake che. tevA prakAzaka prastutamAM na levA te mATe "dharmatIrthakara--dharmatIrthanA karanAra--e vizeSaNa mUkavAmAM AvyuM che.' 5. prazna-'dharmatIrtha' eTalA vizeSaNathI ja kArya cAlI zake che to pachI 'lokodyotakara' e vizeSaNanI zI jarUra che? kAraNa ke, je dharmatIrtha sthApe te lokano udyota kare ja che. 2. navaradhamava, ciravivuM 3 mAsurI | teeNa pajjalaMtaM gacchai purao jiNidassa // 19 // AyAsaM pAyAlaM sayalaM mahimaMDalaM payAsaMtaM / micchattamohatimiraM harei tiNhaM pi loyANaM // 20 // / -arihANAi thutta, namaskArasvAdhyAya (prA. vi.) pR. 207 mithyAdRzAM yugAntArkaH sudRzAmamRtAJjanam / tilakaM tIrthakallakSbhyAH purazcakraM tavaidhate / / 1 / / -vItarAgastotra, caturthaprakAza, zloka 1, pR. 29 4. sphuradarasahasraruciraM, vimalamahAratnakiraNanikaraparItam / / prahasitasahasrakiraNadyutimaNDala-magragAmi dharmasucakram // -jinasahasranAma, adhyAya 2, zlo. 27nI TIkA, pR. 151 5. iha lokaikadeze'pi grAmaikadeze grAmavat lokazabdapravRtteH mA bhUt taduddyotakareSvavadhivibhaGgajJAniSvarkacandrAdiSu vA sampratyaya ityatastadvyavacchedArthadharmatIrthakarAniti / -la. vi., pR. 43

Page #101
40 logassasUtra svAdhyAya uttara-lokamAM nadI vagere viSama sthAnomAM utaravA mATe keTalAka bhadrika jIvo dharmanA hetuthI ovArA vagere banAve che ane tene tIrtha kahevAmAM Ave che. "tIcaMte nena ti tIrtha- jenA dvArA terAya te tIrtha." to AvA jIvone paNa dharmatIrthakara' kahevAya, mATe lokodyotakara' e vizeSaNa mUkavuM jarUrI che ane te mUkvAthI kevala zrIarihaMtabhagavaMtonuM ja grahaNa thAya che." . 6. prazna- lokodyotakara' ane dharmatIrthakara' vizeSaNano upayoga karyA pachI "jina vizeSaNa zA mATe ? uttara-jainetara darzano pote mAnela paramAtmAne "lokodyotakara tema ja "dharmatIrthakara" mAne che, paraMtu sAthe sAthe ema paNa mAne che ke pote sthApela tIrthane jyAre hAni pahoMce che tyAre te paramAtmA punaHavatAra dhAraNa karI saMsAramAM pAchA Ave che." tethI "jina"-rAgAdi zatruone jIte te jina-e vizeSaNa mUkavAmAM AvyuM che. je tIrthanA rAgathI saMsAramAM pAchA Ave ke avatAra dhAraNa kare te "jina" na gaNAya. A dRSTie jina" vizeSaNa Avazyaka che. 7. prazna--"jina" vizeSaNa mUkyA pachI lokodyotakara' tema ja "dharmatIrthakara" vizeSaNanI AvazyakatA kevI rIte ? uttara-zAstromAM avadhijJAnI, mana:paryAyajJAnI, kevalajJAnI tema ja cauda pUrvadharo vagerene paNa "jina" kahevAmAM AvyA che, have jo mAtra "jina" vizeSaNa ja rAkhavAmAM Ave to uparyukta sarvano AmAM samAveza thaI jAya. tema na thAya te mATe "lokodyotakara' tema ja dharmatIrthakara' vizeSaNo Avazyaka che. 8. prazna--rita' vizeSaNa zA mATe che ? uttara-rihaMta' e pada vizeSaNa tarIke nahIM, paraMtu vizeSya tarIke mUkavAmAM Avela 7. iha loke ye'pi nadyAdiviSamasthAneSu mudhikayA dharmArthamavataraNatIrthakaraNazIlAste'pi dharmatIrthakarA evocyante, tanmA bhUdatimugdhabuddhInAM teSu sampratyaya iti tadapanodAya lokasyodyotakAnapyAheti / -la. vi., pR. 43 mAbhUtkunayamatAnusAriparikalpiteSu yathoktaprakAreSu sampratyaya ityatastadapohAyajinAn iti, zrUyate ca kunaya ne - "jJAnino dharmatIrthasya, kartAraH paramaM padam / gatvA''gacchanti bhUyo'pi bhavaM tIrthanikArataH // 1 / " ityAdi tannUnaM te na rAgadijetAraH iti, anyathA kuto nikArataH punariha bhavAGkuraprabhavo ? bIjAbhAvAt / iha pravacane sAmAnyato viziSTa zrutadharAdayo'pi jinA evocyante, tadyathA-zrutajinAH avadhijinAH mana:paryAyajinAH chadmasthavItarAgAzca, tanmAbhUteSveva sampratya iti tadvyudAsArthaM lokasyodyotakarAnityAdyapyaduSTamiti / -la. vi., pR. 43

Page #102
praznottara 41 che. (da. bhA. mAM. 'rihaMte' padane vizeSaNa ane vastI' padane vizeSya kahela che, jayAre anya sarva graMthakAro 'rihaMta' padane vizeSya tarIke svIkAre che.) 9. prazna-'rihaMte' e vizeSya padane ja mAtra rAkhavAmAM Ave ane vizeSaNo na levAmAM Ave to zo vAMdho? uttara-arthavyavasthA (nikSepa)nI dRSTie arihaMtanA cAra prakAra che. (1) nAmaarihaMta. (2) sthApanA-arihaMta. (3) dravya-arihaMta. (4) bhAva-arihaMta. te paikI mAtra bhAva arihaMta ja ahIM grAhya che. jo 'rihaMte' e vizeSya padane ja mAtra rAkhavAmAM Ave to nAmaarihaMta Adi koI paNa prakAranA arihaMtanuM grahaNa thaI jAya. jayAre uparyukta vizeSaNo mUkyA bAda mAtra bhAva-arihaMtanuM ja grahaNa thAya che, anyanuM nahi.0 10. prazna-'vatI' padane ja kAyama rAkhI bAkInA sarva padone dUra karavAmAM Ave to kAMI bAdha Ave kharo ? uttara-hA, bAdha Ave; 'vatI' padathI zrutakevalI Adi paNa AvI jAya, mATe bAkInA vizeSaNo mUkavAmAM AvyA che. AvA vizeSaNothI viziSTa paramAtmA te zrIarihaMtabhagavaMta ja che.11 11. prazna-'suvihiM 2 puSpadaMta' padamAM 'suvidiM va' kahyA pachI "puSpadaMta' kahevAnuM prayojana zuM ? - uttara-"puSpadanta' e suvidhinAthanuM bIjuM nAma che. zrI "ThANAMga" sUtramAM be tIrthakarone candra jevA gaura gaNAvatAM candraprabha ane puSpadanta ema be nAma batAvyAM che, tyAM "suvidhi nAmano ullekha nathI,12 eTale "suvidhi' e vizeSaNa hovAnuM pratIta thAya che. te sivAya "AvasmayanirjuttimAM paNa kevala "puSpadanta' nAma ja levAmAM Avela che. jayAre bIjI tarapha ce. vaM. ma. bhA. mAM "suvidhi' e nAma che ane "puSpadaMta' e vizeSaNa che ema kahela che ane 4. arhatAmeva vizeSyatvAnna doSa iti -la. vi., pR. 43 10. mAda-yavaM datta tahaMta svaitAdvADu tocodyotakanityaHi punarArthaa, 1, tasya nAnIdanekapelvI bhAvArhatsaGgrahArthatvAditi, -la. vi., pR. 44 11. iha zrutakevaliprabhRtayo anye'pi vidyanta eva kevalinaH tanmAbhUtteSveva sampratyaya iti tatpratikSepArthaM lokasyodyotakarAnityAdyapi vAcyamiti / -la. vi., pR. 44 12. so utasthAnA vaMrA vonuM pattA, taMdA raMgabe veva pute veva | -ThANAMga sUtra, ThANa 2, uddeza 4, sUtra 108, 5, 98 A. 13. sati puSpadaMta sIgana -A. ni., gA. 370. sasi puSphadaMta sasigorA -A. ni., gA. 376, 14. suvida nA viresanuM vIrya -ce. va. ma. bhA., gA. pa71, pR. 103

Page #103
42 logassasUtra svAdhyAya matAntara tarIke "keTalAka puSpadaMtane vizeSya mAne che ane suvidhine vizeSaNa mAne che" e vAta TAMkavAmAM AvI che. 15 game te ekane vizeSaNa banAvI bIjAne vizeSa tarIke levAya temAM vAMdho nathI. je rIte "logassasUtra'mAM zrIsuvidhinAthabhagavaMta mATe be nAmano eka sAthe prayoga karavAmAM Avyo che, tevI ja rIte zrI "samavAyAMga' sUtramAM paNa tevo ja prayoga karavAmAM Avela che. 1 12. prazna--'logassasUtra'mAM je covIsa arihaMtabhagavaMtone nAma-nirdezapUrvaka namaskAra karavAmAM Avela che, te covIsa jinendronA namaskArane saMkSipta tema ja vistRta rIte maMtra tarIke paNa pUrvAcAryoe nirdezela che te vAta satya che ? ane teno ullekha kyAM prApta thAya che? uttara-hA, te vAta satya che. AcArya zrI zAMtisUrikRta "bRhatsAttimAM zrIarihaMta bhagavaMtonI puNyAhuM vAcanA mATe. 'OM puNyAhaM puNyAhaM prIyantAM prIyantAM bhagavanto'rhantaH sarvajJAH srvdrshinstriloknaathaastrilokhatAMtritoQtrinovezvarAtritoDyodyotakarA:' A vizeSaNothI pIThikA bAMdhIne "3 RSama nata saMbhava.....vardhamAnAntA: ninAda zAntA-zAnti: bhavantu svAhA'' ne zAMtipATha tarIke ApavAmAM Avyo che, tethI e maMtra-pATha che. - A pATha sarva tIrthakaronA nAmagrahaNapUrvaka hovAthI logassasUtranI bIjI, trIjI ane cothI gAthAnI jema vistArapUrvaka nAmanirdeza kare che, te maMtrAtmaka che. taduparAMta : kalikAlasarvajJa AcArya zrI hemacaMdrasUrie yogazAstranA AThamA prakAzanA zlo. 72nA vivaraNamAM A vAta jaNAvatAM lakhyuM che ke -"zrImakRpamAdrivardhamAnArnego namo nama:' A maMtranuM karmonA samUhanI zAMti mATe ciMtana karavuM. A maMtramAM prathama ane carama tIrthaMkaranA nAmakaraNathI 'madyantayorjane TdhyasthApi pram' e nyAye covIse ya tIrthakarono nirdeza thaI jAya che. 13. prazna--dareka utsarpiNI tathA avasarpiNImAM covIsa tIrthaMkaro ja hoya che Ano hetu zo ? uttara--dareka utsarpiNI tathA avasarpiNImAM zrIjinezvarabhagavaMta jevA traNa lokanA nAthane janmavA lAyakano sAta graha UMcAvALo samaya covIsa ja vakhata Ave che, tethI ja dareka utsarpiNI ane avasarpiNImAM covIsa covIsa ja tIrthaMkaro thAya che. siddhacakra pAkSika, varSa-1, aMka 9, pR. 210. 15. atre AvuM nAma, suvidi 2 vizlesAM reMti | 16. suvidista vi puSmavaMtA marado chatnasIrU TVTI -ce. va. ma. bhA., gA. 573, pR. 104 -samavAyAMgasUtra, sUtra 86, 5. 92 A.

Page #104
praznottara mATe ? 43 14. prazna--'caturvizatistava' adhyayanamAM zrItIrthaMkarabhagavaMtonuM ja guNotkIrtana zA uttara--zrItIrthaMkarabhagavaMto (1) pradhAna rIte karmakSayanuM kAraNa hovAthI, (2) prApta thayela bodhinI vizuddhimAM hetu hovAthI, (3) bhavAMtaramAM bodhino lAbha karAvanAra hovAthI ane (4) sAvaghayogonI viratinA upadezakapaNAne lIdhe upakArI hovAthI. zrI 'caturviMzatistava'mAM te bhagavaMtonA guNonuM utkIrtana karAyuM che.17 15. prazna--caturvizatistavanuM phala zuM ? uttara--zrI 'uttarajajhayaNasutta'mAM 'caturviMzati stavanuM phala zuM ?" evA praznanA uttaramAM sUtrakAre jaNAvyuM che ke-caturvizatistavathI jIva samyaktvanI zuddhine prApta kare che. 18 taduparAMta zrI 'causaraNapainnaya'mAM paNa jaNAvyuM che ke 'zrI jinavarendronA ati adbhuta guNakIrtanasvarUpa caturviMzatistavathI darzanAcAranI vizuddhi thAya che.'19 17. ukkittaNa tti-dvitIye caturviMzatistavAdhyayane pradhAnakarmakSayakAraNatvAllabdhabodhivizuddhihetutvAt, punarbodhilAbhaphalatvAt sAvadyayogaviratyupadezakatvenopakAritvAcca tIrthaMkarANAM guNotkIrtanArthAdhikAraH / --aNuogaddArasutta, maladhArI hemacaMdrasUriSkRtavRtti, 5. 43 A. 18. caDavItyAM maMte ? nIve inaLayarU ? vaDavI sthaLa haMsavisohiM naLayak ||| | --uttarajajhayaNasutta, adhyayana 28, sUtra-11 --causaraNapaiNaya, gA. 3 19. haMsaLayAvisohI, ghaDavIsAyathA vvir ya / accabbhu aguNakittaNa-rUveNa jiNavariMdANaM ||3||

Page #105
cauvIsatthaya-suttaM [caturviMzati-jinastavaH] 'logassa'-sUtra [silogo] logassa ujjoagare, dhammatithayare jiNe / arihaMte kittaissaM, cauvIsaM pi kevalI // 1 // [gAhA] usabhamajiaM ca vaMde, saMbhavamabhiNaMdaNaM ca sumaiM ca / paumappahaM supAsaM, jiNaM ca caMdappahaM vaMde // 2 // suvihiM ca puSphadaMtaM, sIala-sijjaMsa-vAsupujjaM ca / vimalamaNaMtaM ca jiNaM, dhamma saMti ca vaMdAmi // 3 // kuMthu araM ca malliM, vaMde muNisuvvayaM namijiNaM ca / vaMdAmi riTTanemi, pAsaM taha vaddhamANaM ca // 4 // evaM mae abhithuA, vihuya-raya-malA pahINa-jara-maraNA / cauvIsaM pi jiNavarA, titthayarA me pasIyaMtu // 5 // kittiya-vaMdiya-mahiyA, jee logassa uttamA siddhA / Arugga-bohi-lAbhaM, samAhivaramuttamaM ditu // 6 // caMdesu nimmalayarA, Aiccesu ahiyaM payAsayarA / sAgaravaragaMbhIrA, siddhA siddhi mama disaMtu // 7 //

Page #106
[5] arthasaMkalanA paMcAstikAyano kevalajJAnarUpI dIpakathI prakAza karavAnA svabhAvavALA; sarva jIvonI potapotAnI bhASAmAM pariNAma pAmanArI anupamavANIdvA2A dharmatIrthanuM sthApana karavAnAM svabhAvavALA, rAga, dveSa Adi AMtara zatruone jItanArA ane jemane kevalajJAna utpanna thayuM che evA covIseya tema ja bIjA paNa (anyakSetramAM thayelA) arhatone huM nAmoccAraNapUrvaka stavIza. 1 RSabhadevane ane ajitanAthane huM vaMduM chuM. saMbhavanAthane, abhinaMdana svAmIne ane sumatinAthane ane padmaprabha svAmIne, supArzvajinane ane candraprabha svAmIne huM vaMduM chuM. 2 suvidhinAtha ke jemanuM bIjuM nAma 'puSpadaMta' che temane, zItalanAthane, zreyAMsanAthane ane vAsupUjya svAmIne, vimalanAthane ane anantajinane, dharmanAthane ane zAMtinAthane huM vaMdana karuM chuM. 3 kuMthunAthane, aranAthane ane mallinAthane huM vaMduM chuM. munisuvrata svAmIne ane namijinane huM vaMdu chuM. ariSTanemine, pArzvanAthane ane vardhamAna svAmIne huM vaMdana karuM chuM. 4 uparyukta vidhithI mArA vaDe nAmathI kIrtana karAyelA, jemaNe vartamAnamAM baMdhAtAM ane bhUtakALamAM baMdhAyelAM karmo dUra karyAM che ane jemanAM jarAmaraNa saMpUrNa rIte naSTa thayelAM che evA covIseya tema ja anya paNa kevaLajJAnI zrItIrthaMkarabhagavaMto mArA para prasanna thAo. 5 potapotAnA nAmathI stavAyelA, mana-vacana-kAyA vaDe vaMdAyelA ane puSpo AdithI pUjAyelA, je sura asura Adi rUpa lokane pratyakSa che, lokamAM uttama che ane kRtakRtya thayelA che teo (zrI tIrthaMkara bhagavaMto) mane Arogya (siddhapaNuM) prApta karavA mATe bodhilAbha ane zreSTha bhAvasamAdhi Apo. 6 caMdro karatAM paNa vadhAre nirmaLa, sUryo karatAM paNa vadhAre prakAza karanArA, svayambharamaNa samudra karatAM paNa gaMbhIra ane kRtakRtya thayelA teo (zrItIrthaMkarabhagavaMto) mane siddhi-mokSa-Apo. 7

Page #107
[6] TippaNa logassa ujjoagare 'loka' zabdathI ahIM "paMcAstikAyAtmaka loka' samajavAno che." "paMcAstikAya' eTale (1) dharma' (dharmAstikAya), (2) "adharma' (adharmAstikAya) (3) "AkAza' (AkAzAstikAya) (4) pudgala' (pudgalAstikAya) ane (5) "AtmA" (jIvAstikAya)- (1) dharma (dharmAstikAya) eTale gatizIla pudgalo ane jIvone gatimAM nimitta thanAruM arUpI dravya. pANImAM tarI rahelI mAchalInuM udAharaNa vicAravAthI te vAta spaSTa rIte samajAya che. mAchalImAM taravAnI zakti rahelI che ane pANI tene sahAyaka bane che, te ja rIte pugalo ane jIvo gati karavAmAM samartha che, teone dharmarUpI dravya gatimAM nimitta bane che. (2) "adharma' (adharmAstikAya) eTale pudgalo ane jIvone sthira rahevAmAM (sthitimAM) nimitta thanAruM arUpI dravya. sthira rahevAnI icchAvALA manuSyane sthira rahevAmAM je rIte zavyA tathA Asana sahAyabhUta thAya che, te rIte A dravya pugalo tathA jIvone sthira rahevAmAM nimittabhUta thAya che. (3) "AkAza' (AkAzAstikAya)nuM lakSaNa avagAhapradAna manAyuM che. bIjA dravyone potAmAM sthAna ApavuM e AkAzanuM kArya che. AkAzadravya svarUpathI eka ane akhaMDa che, chatAM vyavahArathI tenA be bhedo gaNAya che. (1) "lokAkAza' ane (2) "alokAkAza." jeTalA bhAgamAM dharma (dharmAstikAya) ane "adharma' (adharmAstikAya) che ane tene lIdhe jayAM sudhI pudgalo ane jIvo gati ane sthiti karI zake che, teTalA bhAgane loka saMbaMdhI AkAza arthAt "lokAkAza kahevAya che ane jeTalA bhAgamAM mAtra AkAza sivAya bIjuM eka paNa dravya nathI, te alokAkAza' kahevAya che. "AkAza' anaMta che. 1, mayaM veda tIvratu patiyAtma Jute | -A. hA. TI., 5. 494. A

Page #108
vernacE_e_16. nagarapAra dhana che. 414--200 UTS) C va *** h wart #yqhPage #109

Page #110
TippaNa (4) "pudgala' (pudgalAstikAya) eTale pUraNa ane galanasvabhAvavALuM, aNu ane skaMdharUpa tema ja varNAdiguNavALuM dravya. pUraNa eTale bhegA thavuM athavA ekabIjA sAthe joDAvuM ane galana eTale chUTA paDavuM. "varNAdi-guNa'mAM "varNa, gaMdha, rasa, sparza ane zabdano samAveza thAya che. (5) "jIva (jIvAstikAya) eTale zarIrathI bhinna, caitanyaguNavALo AtmA. jIvanazakti dhAraNa karavAnA guNane lIdhe te "jIva' kahevAya che. jIvato hato, jIve che ane jIvaze te "jIva." "upayoga, anAdinidhanatA, zarIra-pRthakva, karma-kartRtva, karma-bhokatRtva, arUpIpaNuM Adi" aneka lakSaNothI te yukta che. A jIvananI kriyA jenA vaDe zakya bane che, tevA jIvaMtazarIrane paNa upacArathI "jIva' kahevAmAM Ave che. A pAMca dravyo "astikAya' kahevAya che. A dravyo jeTalA bhAgamAM sAthe rahelAM che teTalo bhAga 'loka' kahevAya che. pAMce "astikAyo lokamAM sarvatra vyApta che, tethI "loka' paMcAstikAyAtmaka kahevAya che : te "loka'no sAmAnya paricaya traNa vibhAgathI ane vizeSa paricaya cauda vibhAgathI thAya che. traNa vibhAga te 'Urdhvaloka, tirya loka ane adholoka." cauda vibhAga te cauda "rAjaloka' che. te cauda rAjaloka"no paricaya nIce mujaba che : cauda "rAjaloka'no AkAra keDe banne hAtha rAkhIne be paga pahoLA karI TaTTAra ubhelA puruSa jevo che. temAM pagathI keDa sudhIno bhAga te "adholoka' che. nAbhi pradeza te tiryaloka' che ane uparano bhAga te "Urdhvaloka' che. te tamAma UMcAInA cauda sarakhA bhAga kalpavA te cauda rAja' athavA cauda raju kahevAya che ane tevA cauda rAjapramANa je loka te cauda rAjaloka' kahevAya che. eka rAjanuM mApa ghaNuM moTuM hovAthI te yojanonI saMkhyA vaDe darzAvI zakAya tevuM nathI, eTale tene upamA vaDe darzAvavAmAM AvyuM che, jema ke nimiSa mAtramAM lAkha yojana janAro deva cha mAsamAM jeTaluM aMtara vaTAve, te " raju." athavA 3, 81, 27,970 maNano eka bhAra evA eka hajAra bhAravALA tapelA goLAne jorathI pheMkavAmAM Ave ane te gati karato karato cha mAsamAM jeTaluM aMtara kApe te " raju." A mApa paNa bAlajIvone samajavA pUratuM che, kema ke A rIte paNa saMkhyAtA yojana ja thAya, jyAre eka " raju' asaMkhyAtA yojanAno che. avakAzamAM rahelA padArthonI gaNatarImAM hAlanA vaijJAniko paNa AvA upamAnothI ja temanI gaNatarI rajU kare che. sAta rAjathI kaMIka vadhAre bhAgamAM "adholoka che ane sAta rAjathI kaMIka ochA bhAgamAM Urdhvaloka" che. vaccenA navaso yojanano bhAga-je nIcethI rAjano krama gaNatAM AThamA rAjamAM Ave che, te "tiryaloka' kahevAya che. cauda rAjalokamAM sauthI upara "siddhazilA che, tenI nIce pAMca "anuttara vimAno' tenI nIce nava "kaiveyaka', tenI nIce bAra "devaloko", tenI nIce "jayotiSa-cakra' (candra-sUryAdi) ane tenI nIce "manuSyaloka' che. ATalAM sthAno sAta rAjalokamAM samAyelAM che. tenI nIce anukrame vyaMtara," "vANa vyaMtara' ane 'bhavanapati' devonAM sthAno ane "gharmA' pRthvInAM prataro ekabIjAne AMtare che ane tenI nIce 'vaMzA, zelA, aMjanA, riSTA, maghA ane mAghavatI' nAmanA vibhAgo che. jemAM anukrame sAta narako samAyelAM che. "gharmA'mAM paheluM naraka che yAvat "mAghavatI'mAM sAtamuM

Page #111
48 logassasUtra svAdhyAya naraka che. A rIte "loka' zabda padravyano pradarzaka hovA sAthe "paMcAstikAya ke cauda rAjaloka'no paNa pradarzaka che. dhammatitthayare :zrI "mahAnisIpa' sUtramAM "dharmatIrthakara" aMge nIce pramANe ullekha prApta thAya che. he gautama ! pUrve jeno zabdArtha varNavavAmAM Avyo che evA je koI dharmatIrthakara zrI ati bhagavaMto hoya che teo paramapUjyonA paNa pUjayatara hoya che; kAraNa ke, te saghaLAya nIce jaNAvelA lakSaNothI lakSita hoya che. acinta, mApI na zakAya, jene koInI sAthe sarakhAvI paNa na zakAya, jenA samAna bIjA koI nathI evA zreSThatara guNonA samUhothI yukta te bhagavaMto hovAthI traNe lokanA jIvone mahAna karatAMya mahAna-atimahAna-AnaMdane teo utpanna karanArA hoya che tema ja janmAntaramAM ekaTho karela je vizAla puNyano samUha tenAthI upArjita karela zrI tIrthakara nAmakarmanA udayathI, jevI rIte dIrgha grISmaRtunA tApathI atizaya khinna banI gayelA mayUronA samUho ne prathama megha potAnI zItala jaladhArAthI zAMta kare che, tevI rIte bhavya jIvone paramahitopadeza ApavA vaDe gADha rAga, dveSa, moha, mithyAtva, avirati, prasAda, duSTa ane kliSTa adhyavasAyo AdithI pedA karela temanA azubha evA je ghora pApakarmo te rUpI tApa ane saMtApane zAMta kare che. teo sakala padArthonA jJAtA hoya che. aneka janmomAM ekaTho karela je mahAna puNyano samUha tenAthI upArjita karela atula bala, atula vIrya, atula aizvarya, atula sattva ane atula parAkramathI temano deha adhiti hoya che. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM goyamA ! je kei puvvavAvaniyasaddatthe arahaMte bhagavaMte dhammatitthagare bhavejjA se NaM paramapujjANaM pi pujjayare bhavejjA, jao NaM te savve vi eyalakkhaNasamanie bhavejjA, taM jahA aciMtaappameyaniruvamANaNNasarisapavaravaruttamaguNohAhiTThiyatteNaM tiNhaM pi logANaM saMjaNiyaguruyamahatamANasANaMde, tahA ya jammaMtarasaMciyagurupuNNapabbhArasaMviDhattatitthayaranAmakammodaeNaM dIharagimhAyavasaMtAvakilaMtasihiulANaM va paDhamapAusadhArAbharavarisaMtaghaNasaMdhAyamiva paramahiovaesapayANAiNA ghaNarAgadosamohamicchattAviraipamAyaduTThakiliTThajjhavasAyAisamajjiyAsuhaghorapAvakammAyavasaMtAvassa NiNNAsage bhavvasattANaM savvannU aNegajammaMtarasaMvidattaguruyapunnapabbhArAisayabaleNaM samijjiyAulabalavIriesariyasattapaskamAhiTThiyataNU sukaMtadittacArupAyaMgalaggarUvAisaeNaM sayalagahanakhattacaMdapaMtINaM sUrie iva pAyaMDappayAvadasadisipayAsavipphuraMtakiraNapabbhAreNaM NiyateyasA vicchAyage sayalANa vi vijjAharAmarINaM sadevadANaviMdANaM suralogANaM sohaggakatidittilAvannarUvasamudayasirIe-sAhAviyakammakkhayajaNiyadivvakayapavaraniruvamANannasarisavisesAisayAisayalakkhaNakalAvavicchar3aparidaMsaNeNaM bhavaNavaivANamaMtarajoisavemANiyAhamidasaiMdaccharAkinnaraNavijjAharassa sasurAsurassAvi NaM jagassa 'aho aho aho ajja adiTThapuvvaM diTThamamhehiM' iNamo savisesAulamahaMtAciMtaparamaccherayasaMdohaM samagAlamevegaTThasamuiyaM dilR ti takkhaNauppannaghaNaniraMtarabahalappamoyA ciMtayaMto saharisapIyANurAyavasapaviyaMbhaMtANusamayaahiNavAhiNavapariNAmavisesatteNa mahamahaMtipiraparopparANaM visAyamuvagayahahahadhIdhitthuadhannA'punnA vaya mii

Page #112
TippaNa NidiraattANa gamaNaMtarasaM khuhiyahiyayamucchirasuddhace yaNasupuNNasiDhiliyasagattaAuMcaNaM pasaNNo ummesanimesAisArIriyavAvAramukkakevalaM aNovalakkhakkhalaMtamaMdamaMdadIhahuM huMkAravimissamukkadIhauNhabahalInIsAsagatteNaM aiabhiniviTThabuddhI suNicchiyamaNassa NaM jagassa, 'kiM puNa taM tavamaNuciTThemo jeNerisaM pavariddhi labhijja tti, ' taggayamaNassa NaM daMsaNA ceva NiyaNiyavacchatthalanihijjaMtaMtakarayaluppAiyamahaMtamANasacamakkAre / tA goyamA ! NaM evamAi anaMtaguNagaNAhiTThiyasarIrANaM tesiM sugahiyanAmadhejjANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM dhammatitthagarANaM saMtie guNagaNoharayaNasaMghAe ahannisANusamayaM jIhAsahasseNaM pi vAgaraMto suravaI vi annayare vA I caunANI mahAisaI ya chaumatthe sayaMbhuramaNoyahissa iva vAsakoDIhiM pi No pAraM gacchejjA, jao NaM aparimayaguNarayaNe goyamA ! arahaMte bhagavaMte dhammatitthagare bhavaMti, tA kimettha bhannau ?, jattha ya NaM tiloganAhANaM jagagurUNaM bhuvaNekkabaMdhUNaM telokkatagguNakhaMbhapavaradhammatitthaMkarANaM keI suriMdAIpAyaMguTuggadesAu guNagaNAlaMkArayAu bhattibharanibbharikkarasiyANaM savvesi pi vA purIsANaM aNegabhavaMtasaMciyaaNiTThaduTTakammarAsijaNiyadogaccadomaNassAdisayaladukkhadAriddakile sajammajarAmaraNarogasaMtAvuvve yavAhive yaNAINa khayaTThAe egaguNassANaMta bhAgamegaM bhaNamANANaM jamagasamagameva diNayarakare iva aNegaguNagaNohe jIhagge vipphuraMti tAiM ca na sakkA siMdA vi devagaNA samakAlaM bhaNiUNaM, kiM puNa akevalI maMsacakkhuNo ? tA goyamA ! NaM esa itthaM paramatthe viyANeyavvo, jahA NaM jai titthagarANaM saMtie guNagaNohe titthayare ceva vAyaraMti, Na uNa anne, jao NaM sAtisayA tesiM bhAratI / ahavA goyamA ? kimittha pabhUyavAgaraNeNaM ?, sAratthaM bhannae / taM jahA-- NAmaM pasalakammaTThamalakalaMkehiM vippamukkANaM / tiyasiMdacciyacalaNANa jiNavariMdANa jo sarai // tivihakaraNovautto khaNe khaNe sIlasaMjamujjutto / avirAhiyavayaniyamo so'vi hu aireNa sijjhejjA | jo puNa duhauvviggo suhataNhAlU ali vva kamalavaNe / thayathuimaMgalajayasaddavAvaDo ruNaruNe kiMci // bhattibharanibbharo jiNavariMdapAyAraviMdajugapurao / bhUbhIniTThaviyasiro kayaMjalIvAvaDo caritabUDho || ekaM pi guNaM hi dharejja saMkAisuddhasammatto / akkhaMDiyavayaniyamo titthayarattAe so sijhe || jesiM ca NaM sugahiyanAmaggahaNANaM titthayarANaM goyamA ! esa jagapAyaDe mahaccherayabhUe bhuvaNassa viyaDapAyaDe mahaMtAisae paviyaMbhe, taM jahA-- khINaThThapAyakammA mukkA bahudukkhagabbhavasahINaM / puNaravi apattakevalamaNapajjavaNANacarimataNU // mahajoiNo vivihadukkhamayarabhavasAgarassa uvvigA / daTThUNa'rahAisae bhavahuttamaNA khaNaM jaMti // ahavA ciTTha tAva sesavAgaraNaM goyamA ! evaM ceva dhammatitthagareti nAma sannihiyaM pavarakkharuvvahaNaM tesimeva sugahiyanAmadhejjANaM bhuvaNekkabaMdhUNaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM jiNavariMdANaM dhammatitthaMkarANaM chajje, Na annesiM, jao ya gajammaMtarapuTTamohovasamasaMveganivveyANukaMpA atthitAmivatI salakakhaNapavarasammaddaMsaNullasaMtaviriyANigUhiyauggakaTTaghoradukkaratavaniraMtarajjiyauttuMgapunnakhaMdhasamudayamahapabbhArasaMviDhattauttamapavarapavittavissakasiNabaMdhuNAhasAmisAla anaMtakAla 49 vattabhavabhAvarNAcchannapAvabaMdhaNekka abiijjatitthayaranAmakammagoyaNisiyasukaMtAdittacArurUvadasadisipayAsaniruvamaTTha lakkhaNasahassamaMDiyajaguttamuttamasirInivAsavAsavAvI iva devamaNuyadiTThamettatakkhaNaMtakaraNalAiyacamakkanayaNamANa sAulamahaMtavimhayapamoyakArayA asesakasiNapAvakammamalakalaMkavippamukkasamacauraMsapavarapaDhamavajjarisahanArAyasaMghayaNAhiTThiyaparamapavittuttamamuttidhare, te ceva bhagavaMte mahAyase mahAsatte mahANubhAge parameTThI saddhammatitthaMkare bhavaMti / aNNaM ca sayalanarAmaratiyasiMdasundarIrUvakaMtilAvaNNaM / savvaM pi hojja jai egarAsiNa saMpiMDiyaM kahavi // taM ca jiNacalaNaMguTThaggakoDidesegalakkhabhAgassa / saMnijjhammi na sohai jaha sArauDaM kaMcaNagirissa //

Page #113
50. logassasUtra svAdhyAya temanA manohara dedIpyamAna paganA aMgUThAnA agrabhAganuM paNa rUpa eTaluM badhuM hoya che ke sUrya jema daze dizAmAM prakAzathI phurAyamAna prakaTa pratApI kiraNonA samUhathI sarvagraha nakSatra ane candranI paMktine nisteja banAvI de che tema teo potAnA tejathI sarva vidyAdharo, devIo, devendra tathA dAnavendra sahita devagaNonA saubhAgya, kAnti, dIpti, lAvaNya ane rUpanI zobhAne DhAMkI de che (nisteja banAvI de che). svAbhAvika (4) karmakSayajanita (11) tathA devakRta (19) evA cotrIza atizayonA te dhAraka hoya che ane te cotrIza atizayo evA zreSTha nirUpama ane ananyasadeza hoya che ke tenAM darzana karavAthI bhavanapati, vANavyaMtara, jayotiSka, vaimAnika, ahamindra, indra, apsarA, kinnara, nara, vidyAdhara ane sura tathA asura sahita jagatanA jIvone eTaluM badhuM Azcarya thAya che ke aho aho aho ApaNe koI divasa nahIM joyeluM Aje joyuM." eka ja vyaktimAM eka sAthe ekatrita thayelo atula, mahAna, acinta parama Azcaryono samUha Aje ApaNe joyo evA vicArathI AnaMdita thayelA harSa ane anurAgathI skurAyamAna thatA navA navA pariNAmothI paraspara atyaMta harSanA uddagAro kADhe che ane vihAra karIne bhagavAna AgaLa cAlyA gayA pachI potAnA AtmAnI niMdA kare che ke "amane dhikkAra che, ame adhanya chIe, ame puNyahIna chIe." bhagavAna cAlyA gayA pachI temanA hRdayane khUba kSobha thavAthI teo mUcchita thaI jAya che ane mahAmuzIbate temanAmAM caitanya Ave che. temanAM gAtra atyaMta zithila thaI jAya che. AkuMcana, prasAraNa, unmeSa, nimeSa Adi zArIrika vyApAro baMdha paDI jAya che. nahIM oLakhAtA ane skUlanA pAmatA maMda maMda dIrgha huMkArothI mizrita dIrgha, uSNa, bahu nisAsAthI ja mAtra buddhizALIo samajI zake che ke temanAmAM mana (caitanya) che. jagatanA jIvo bhagavAnanI Rddhi joIne eka mAtra vicAra kare che ke-ApaNe evuM kyuM tapa karIe ke jethI ApaNane paNa AvI pravara Rddhi prApta thAya. bhagavAnane jotAM ja teo potAnA vakSasthaLa para hAtha mUke che ane temanA manamAM mahAna Azcarya utpanna thAya che. AthI he gautama ! anaMtaguNonA samUhothI adhiSThita che zarIra jemanuM evA, sugRhIta nAmadheya, dharmatIrthakara evA te arihaMtabhagavaMtonA vidyamAna evA guNasamUharUpI ratnonA samudAyane divasa ne rAta, samaye samaye hajAra jIbhathI bolato surendra paNa athavA to koI cAra jJAnavALA mahAtmA agara to atizaya saMpanna chadmastha jema svayaMbhUramaNasamudrano kroDo varSe paNa pAra na pAme tema temanA guNono pAra pAmI zakato nathI. kAraNa ke--dharmatIrthakara zrI ahaMtu bhagavaMtonA guNarUpI ratno aparimita hoya che. ahIM vizeSa zuM kahevuM? jayAM traNa lokanA nAtha, jagatanA guru, traNa bhuvananA ekamAtrabaMdhu, traNa lokanA te te guNanA staMbharUpa-AdhArarUpa-zreSTha ahavA nAUNa guNaMtarAiM annesiM UNa savvattha / titthayaraguNANamaNaMtabhAgamalabbhaMtamannattha / / jaM tihuyaNaM pi sayalaM, egIhoUNamubbhamegadisi / bhAge guNAhio'mhaM titthayare paramapUjje ti // te cciya acce vaMde pUe arihe gaimaisamanne jamhA / tamhA te ceva bhAvao Namaha dhammatitthayare // mahAnisIhasUtra (namaskArasvAdhyAya, (prA. vi.) pR. 45thI 50)

Page #114
51 TippaNa dharmatIrthakaronA paganA aMgUThAnA TeravAno agra bhAga ke je aneka guNonA samUhathI alaMkRta che tenA anaMtamA bhAganuM surendro athavA bhaktinA ja atyaMta rasika sarva puruSo aneka janmAntaromAM saMcita aniSTa duSTa karmarAzijanya durgati daurmanasya Adi sakala duHkha dAridraya, kleza, janma, jarA, maraNa, roga, zoka, saMtApa, udvega, vyAdhi, vedanA AdinA kSayane mATe varNana karavA mAMDe tyAre sUryanA kiraNonA samUhanI jema bhagavAnanA anekaguNono samUha eka sAthe temanA jillAge skurAyamAna thAya che tene indra sahita devagaNo ekI sAthe bolavA mAMDe to paNa jyAM varNavavA samartha nathI tyAM carmacakSudhArI akevalIo zuM kahI zake? tethI he gautama ! A paramArtha che ke - tIrthakaronA guNonA samUhone mAtra tIrthakaro ja varNavavA samartha che, bIjA nahIM, kAraNa ke tIrthakaronI ja tevI atizayavALI vANI hoya che, athavA he gautama ! ahIM ghaNuM kahevAthI zuM? sArabhUta ja artha kahuM chuM. sakala ATha karmo te rUpa malanA kalaMkathI mukta thayelA, devatAonA indroe jemanA caraNonI pUjA karI che te jinezvaradevonA nAmanuM smaraNa traNa karaNathI upayukta banI, kSaNe kSaNe zIla ane saMyamamAM udyamazIla banI vrata ane niyamone virAdhyA vinA je AtmA kare che te zIdhra siddhipadane pAme che. vaLI je AtmA duHkhathI uga pAmela che, bhramara jema kamalanA vanamAM tRSNAvALo hoya tema je sukhanI tRSNAvALo che te paNa jo jinezvaronI bhaktimAM atyaMta garakAva banI, stava, stuti ane maMgalakArI jaya zabdanA vyApAramAM lIna banI jinavarendronA pAdAraviMdanI samakSa, bhUmi para mastakane sthApana karI, aMjalipuTa joDI, zaMkAdi doSo rahita samyaktathI hRdayane vAsita karI akhaMDita vrata niyamane dhAraNa karI te bhagavaMtonA eka paNa guNane hRdayamAM dhAraNa kare to tIrthakara banIne siddha thAya che. he gautama ! sugRhIta nAmadheya zrI tIrthakarono jagatamAM prakaTa, mahAna AzcaryabhUta traNe bhuvanamAM prakhyAta A mahAna atizayano vistAra che ke-jemaNe kevalajJAna, mana:paryavajJAna tathA carama zarIra prApta nathI karyuM evA jIvo paNa arahaMtonA atizayone joIne, jemanA ATheya karmo kSINaprAya thaI gayAM che tevA ane bahu du:khadAyaka garbhAvAsathI mukta, mahAyogI, vividha duHkhamaya bhavasAgarathI udvigna banI kSaNamAM saMsArathI pAra pAmI jAya che. athavA bIjuM varNana bAju para rAkhIe to paNa he gautama ! zreSTha akSarone vahana karatuM dharmatIrthakara' evuM nAma te sugRhIta nAmadheya, traNe bhuvananA eka mAtra baMdhu, jinavaromAM indra samAna, ahaMta bhagavaMta zrIdharmatIrthakarone ja chAje che bIjAne nahi, kAraNa ke aneka janmAMtarothI puSTa thayela tathA mohano upazama, saMvega, nirveda, anukaMpA tathA AstikAnA prakaTapaNAthI lakSita thatA pravara samyagdarzana vaDe tathA ullAsa pAmatA vIryane na chUpAvI, sahana karela ugrakaSTo ane AcarelA ghora duSkara tapo vaDe niraMtara upArjita karelA mahAna puNyonA skaMdhono je mahAna rAzi tenA vaDe bAMdheluM tIrthakaranAmakarma gotra-ke je uttama che. pravara che, pavitra che, vizvanA eka baMdhu samAna che, vizvanA nAtha samAna che, vizvanA svAmI samuM che, vizvamAM sArabhUta che, anaMtakALathI cAlI AvatI bhavonI vAsanA tathA pApanA baMdhano tene chedI nAkhanAra che, je jagatamAM eka ane

Page #115
52 logassasUtra svAdhyAya advitIya che tene AdhIna (te tIrthaMkaranAmakarmagotrane AdhIna) je suMdara, dIpta, manohararUpa ane daze dizAomAM prakAzamAna nirupama eka hajAra ane ATha lakSaNo tenAthI te bhagavaMto maMDita hovAthI jagatamAM uttamottama je lakSmI tenA nivAsa mATe vAsavApikA jevA che. uparAMta devatA ane manuSyo temane jovAmAtrathI te ja kSaNe antaHkaraNamAM camatkAra pAme che ane temanA netro tathA manamAM atula vismaya ane apAra pramoda utpanna thAya che, kAraNa ke saMpUrNa pApakarmo rUpI malanA kalaMkathI teo rahita hoya che. samacaturagna saMsthAna tathA zreSTha evuM je vajaRSabhanArAcasaMghayaNa tenAthI adhiSThita hovAthI parama pavitra uttama AkArane teo dhAraNa karanArA hoya che. mahAyazasvI, mahAsattvazAlI, mahAna AzayavALA, paramapadamAM rahenArA, te ja bhagavaMto saddharma tIrthaMkaro hoya che. vaLI kahyuM che ke--samagra manuSyo, devo, indro ane suMdarIonAM rUpa, kAnti tema ja lAvaNya--A badhAMne ekaThAM karIne koI paNa rIte teno eka piMDa banAvavAmAM Ave ane tene jinezvara sAme tulanA mATe mUkavAmAM Ave to te piMDa jinezvaranA caraNanA aMgUThAnA agra bhAgano eka pradeza tenA lAkhamA bhAge paNa te zobhato nathI paNa suvarNagiri meru parvatanI sAme rAkhano Dhagalo jevo lAge tevo lAge che. athavA to sarva sthAne judI judI vyaktiomAM rahelA judA judA guNone jANIne ane te te guNo zrItIrthaMkarabhagavaMtanA guNonA anaMtamAM bhage paNa na AvatA hoIne zrItIrthaMkarabhagavaMtanA guNonI tulanA karavA mATe kadAca traNe ya bhuvanone eka karavAmAM Ave ane tene eka dizAmAM UbhuM rAkhI eka tarapha temanA sarva guNo mUkI bIjI tarapha zrItIrthaMkarabhagavaMtanA guNone mUkavAmAM Ave to paNa paramapUjya zrItIrthaMkarabhagavAnanA guNo A sarva guNothI adhika hoya che ane tethI ja zrItIrthaMkarabhagavaMto ja arcanA karavA yogya che, vaMdanIya che, pUjanIya che, arhat che, gati che, matithI samanvita che. tethI te zrIdharmatIrthaMkarabhagavaMtone bhAvathI namaskAra karo. arihaMte -- zrI 'mahAnisIha' sUtramAM 'arihaMta' viSe nIce pramANe ullekha che :~~~~ 'manuSya, devatA ane dAnavovALA A samagra jagatamAM ATha mahAprAtihArya vagerenA pUjAtizayathI upalakSita, ananyasadeza, aciMtya mAhAtmyavALI, kevalAdhiSThita, pravara uttamatAne jeo yogya che te 'a Mta' che. samagra karmonA kSaya thavAthI, saMsAranA aMkurA baLI javAthI pharIvAra ahIM AvatA nathI, janma letA nathI, utpanna thatA nathI, te kAraNe e 'anaMta' paNa kahevAya che. vaLI, temaNe sudurjaya samagra ATha prakAranA karmarUpI zatruone mathI nAkhyA che, haNI nAkhyA che, daLI nAkhyA che, pIlI nAkhyA che, nasADI mUkayA che athavA parAjita karyA che, tethI 3. sanarAmarAsurasya NaM savvasseva jagassa aTThamahApADiherAipUyAisaovalakkhiyaM aNaNNasarisamacitamAhappaM kevalAhiTThiyaM pavaruttamattaM arahaMti ti arahaMtA / asesakammakkhaeNaM nidaDDUbhavaMkurattAo na puNeha bhavaMti jammaMti uvavajjaMti vA aruhaMtA vA NimmahiyanihayaniddaliyavilIyaniTThaviyaabhibhUyasudujjayAsesaaTThapayArakammariuttAo vA arihaMteti vA, evamete aNegahA pannavijjaMti parUvijjaMti AghavijjaMti paTThavijjati daMsijjati uvadaMsijjati / ~~~mahAnisIhasUtra (namaskArasvAdhyAya, (prA. vi.,) pR. 42)

Page #116
TippaNa 53 te 'arihaMta' paNa kahevAya che. A rIte teo aneka prakAre kahevAya che, nirupaNa karAya che, upadeza karAya che, sthApana karAya che, darzAvAya che ane badhI rIte batAvAya che. zrIarihaMtabhagavaMtonuM prathama vizeSaNa 'lokanA svarUpano prakAza karanArA' e mUkavAmAM Avela che tyAre saheje e aMge jANavAnuM mana thAya che ke teo lokanA svarUpano prakAza zI rIte kare che ? tenA samAdhAnamAM zAstrakAra maharSio jaNAve che ke zrIarihaMtadevo lokanA svarUpano prakAza-'3ppannerU vA', 'vime' vA', 'veD vA' (eTale utpanna paNa thAya che, nAza paNa pAme che ane sthira paNa rahe che.) e tripadI vaDe kare che. eno artha e che ke loka ane alokarUpI A vizva keTalAka mAne che tema mAtra kalpanA nathI paNa 'sat' che ane te utpanna thavAnA, nAza pAmavAnA ane kAyama rahevAnA svabhAvathI yukta che. bIjI rIte kahetAM A vizva dravyarUpe anAdi, ananta, acala che ane paryAyarUpathI utpatti ane vinAzarUpa parivartanovALuM che. usabhamajiaM ca vaMde : covIsa tIrthaMkara bhagavaMtanA abhidhAnonA sAmAnya tathA vizeSa artho nIce darzAvyA anusAra che. pratyeka bhagavaMtanA nAmano sAmAnya artha covIse tIrthaMkara devamAM ghaTita thaI zake che; arthAt eka tIrthaMkara bhagavaMtanA nAmano sAmAnya artha sarva tIrthaMkara bhagavaMtone lAgu paDe che; jyAre pratyeka tIrthaMkara bhagavaMtanA nAmano vizeSa artha viziSTa kAraNane laIne teozrInA pUrato ja maryAdita hoya che; arthAt mAtra temane ja lAgu paDe che. RSabha-- sAmAnya artha : je paramapada pratye gamana kare, te 'RSabha.' eno vikalpa 'vRSabha' che. 'vRSabha' eTale duHkhathI dAjhelI duniyA upara dezanA jalanuM varSaNa karanAra ke siMcana karanAra.4 vizeSa artha : jemanI baMne sAthaLomAM 'vRSabha'nuM cihna che te vRSabha. ajita-- sAmAnya artha : parISaho ane upasargothI na jitAyelA te ajita. vizeSa artha : garbhamAM AvyA bAda jemanAM jananIne dhUtakrIDAmAM pitA jItI zakyA nahIM mATe ajita. saMbhava-- sAmAnya artha : jemanAmAM cotrIsa atizayo pragaTa thAya te saMbhava. vizeSa artha : je bhagavaMta garbhamAM AvyA bAda dezamAM adhikAdhika dhAnyanI niSpatti thaI mATe saMbhava. 4. RSati gacchati paramapadamiti RSabha : vRSabha ityapi varSati siJcati dezanAjalena duHkhAgninA dagdhaM jagaditi asyAnvarthaH / --dha. saM., 5. 155 A.

Page #117
54 abhinaMdana sAmAnya artha : devendro AdithI abhinaMdana karAya te abhinaMdana. vizeSa artha : A bhagavaMta garbhamAM AvyA bAda zakrendre vAraMvAra AvIne temanuM abhinaMdana karyuM mATe abhinaMdana. sumati-- sAmAnya artha : jemanI mati suMdara che te sumati. vizeSa artha : A bhagavAna garbhamAM AvyA bAda jemanA mAtA sarva arthonA nizcaya karavAmAM mati saMpanna thayA ane be zokyo vaccenA jhaghaDAnuM samAdhAna karyuM mATe sumati. padmaprabha-- logassasUtra svAdhyAya sAmAnya artha : niSpakatA guNane AzrayIne padma (kamala) jevI jemanI prabhA che te vizeSa artha : A bhagavaMta garbhamAM AvyA bAda mAtAne kamalanI zayyAmAM sUvAno dohada thayo (je devatAe pUrNa karyo.) ane bhagavAna paNa padma jevA varNavALA hatA mATe pradmaprabha. supArzva-- padmaprabha. sAmAnya artha : jemano pAzrvabhAga (paDakhAM) suMdara che te caMdraprabha. vizeSa artha : je bhagavaMta garbhamAM AvyA bAda mAtAno pArzvabhAga (paDakhAM) garbhanA prabhAvathI suMdara thayo mATe supArzva. candraprabha sAmAnya artha : candra jevI saumyakAnti jemanI hoya te. vizeSa artha : je bhagavAnanI mAtAne bhagavAna garbhamAM AvyA tyAre caMdra pAnano dohada thayo ane bhagavAna paNa caMdra samAna varNavALA hatA mATe caMdraprabha. suvidhi-- sAmAnya artha : suMdara che vidhi eTale sarva kAryomAM kauzalya jemanuM te suvidhi. vizeSa artha : bhagavAna garbhamAM AvyA bAda (bhagavAnanA mAtA) sarva vidhimAM vizeSa prakAre kuzala banyA mATe suvidhi. zItala-- sAmAnya artha : koI paNa prANIne saMtApa nahIM karanArA hovAthI ane saune AhlAda pedA karanAra hovAthI zItala.

Page #118
titthayarAvalI. vaMde usabhaM ani,saMbhavamabhiNaMdaNaM sumati suSamasupAsa pasi epphadaMta sIyala, jiMsa vAsupujaM ca // 18 // malamaNatai dhamma, se kuMthu araM ca mali c| musughpaya NamiNemI, pAnaha vaddhamANaM ca // 19 // naMdisataM-3

Page #119

Page #120
TippaNa 55 vizeSa artha : bhagavaMtanA pitAne utpanna thayelo pittadAha ke je aneka auSadhothI paNa zAMta nahoto thato, te bhagavAna garbhamAM AvyA bAda bhagavAnanA mAtAe, bhagavAnanA pitAne sparza karavA mAtrathI zAMta thayo mATe zItala. zreyAMsa sAmAnya artha : samasta bhuvananuM zreyasa eTale kalyANa karanArA te zreyAMsa. vizeSa artha : bhagavAnanA kulamAM paraMparAgata eka zayyA hatI. je devatAthI adhiSThita hatI ane tenI haMmezAM pUjA thatI hatI. je tenA para caDhe tene devatA upasarga karato hato. bhagavAna garbhamAM AvyA bAda bhagavaMtanA mAtAne zayyA para sUvAno dohada thayo ane tenA para mAtA caDhyA. deva cIsa mArIne bhAgyo. A rIte zrItIrthakara nimitte devanI parIkSA karavAmAM AvI ane A garbhanA prabhAvathI A rIte zreya thayuM mATe zreyAMsa. vAsupUjya sAmAnya artha : vasu eTale devone pUjaya te vAsupUjaya. vizeSa artha : bhagavAna jyAre garbhamAM AvyA tyAre vAsave (indra) vAraMvAra mAtAnI pUjA karI mATe vAsupUjaya athavA vasu eTale ratno. bhagavAna garbhamAM AvyA bAda vaizramaNe vAraMvAra ratnothI te rAjakulane pUchayuM, eTale ke pUrNa karyuM mATe paNa vAsupUjaya. vimala- sAmAnya artha : jemanA mala cAlyA gayA che te vimala athavA jemanA jJAna Adi nirmala che te vimala. vizeSa artha H bhagavAna mAtAnA garbhamAM AvyA bAda bhagavAnanI mAtAnuM zarIra ane buddhi atyaMta nirmala thayAM mATe vimala. ananta- sAmAnya artha : ananta karmonA aMzone jite te anaMta athavA anaMta jJAna Adi jemanAmAM che te ananta. vizeSa artha : bhagavAna garbhamAM AvyA bAda bhagavAnanI mAtAe svapnamAM ratnamaya, anaMta (atizaya mahAna) mAlA joI mATe anaMta. dharma- sAmAnya artha : durgatimAM paDatA prANIonA samUhane dhAraNa kare te dharma. vizeSa artha : bhagavAna garbhamAM AvyA bAda temanI mAtA vizeSa prakAre dAna, dayA, - Adi dharmavALA banyA mATe dharma.

Page #121
56 logassasutra svAdhyAya zAMti- sAmAnya artha: zAMtino yoga karAvanArA, zAMtine karanArA yA to zAMtisvarUpa hovAthI zAMti. vizeSa artha : bhagavAna garbhamAM AvyA te pUrve dezamAM mahAna marakIno upadrava cAlu hato, je bhagavAna garbhamAM AvatAM zAMta thayo mATe zAMti. kundu sAmAnya artha : ku eTale pRthvI, temAM rahela te "kuntha". vizeSa artha : bhagavAna garbhamAM AvyA bAda mAtAe svapnamAM manohara UMcA mahApradezamAM rahela ratnamaya sthabha joyo mATe kuchyuM. ara- sAmAnya artha H sarvottama mahA sattvazALI kuLamAM je pedA thAya ane tenI abhivRddhi mATe thAya te ara. vizeSa artha: bhagavAna garbhamAM AvyA bAda mAtAe svapnamAM sarva ratnamaya ati suMdara ane mahApramANavALo cakrano Aro joyo tethI ara. malli - sAmAnya artha : parISaha Adi mallone jIte te malli. vizeSa artha: bhagavAna garbhamAM AvyA bAda bhagavAnanI mAtAne sarva RtunA zreSTha sugaMdhI puSponI mAlAnI zayyAmAM sUvAno dohada thayo ane te devatAe pUrNa karyo mATe malli. munisuvrata sAmAnya artha : jagatanI traNe kAlanI avasthAne jANe (avasthAnuM manana kare) te muni ane suMdara vratone dhAraNa kare te suvrata. muni hovA sAthe suvrata te munisuvrata. vizeSa artha : bhagavAna garbhamAM AvyA bAda bhagavAnanI mAtA atyaMta suvrata (suMdara vratasaMpanna) banyAM mATe munisuvrata. nami- sAmAnya artha : parISaha-upasarga Adine namAve te nami. vizeSa artha : durdAnta evA sImADAnA rAjAoe bhagavAnanA pitAnA nagarane ghero ghAlyo hato. bhagavAna garbhamAM AvyA tyAre garbhanA puNyanI zaktithI prerita bhagavaMtanA mAtAne aTTAlikA para caDhavAnI icchA thaI ane teo caDhyA. duzmana rAjAo temane jotAMnI sAthe

Page #122
TippaNa. 57 garbhanA prabhAvathI namI paDyA mATe nami. nemi- sAmAnya artha : dharmarUpI cakramAM nemi-cakranA gherAvA jevA-te nemi. vizeSa artha H bhagavAna mAtAnA garbhamAM AvyA bAda, mAtAe riSTa ratnamaya atizaya mahAna cakrano nemi UDato svapnamAM joyo mATe ziSTa-nemi. akAra apamaMgalanA parihAra mATe hovAthI ariSTanemi. pArzva- sAmAnya artha : sarvabhAvone jue te pArtha. vizeSa artha : bhagavAna mAtAnA garbhamAM AvyA bAda, sAta phaNAvALo nAga bhagavAnanI mAtAe svapnamAM joyo hato ane zayAmAM rahela mAtAe sAmethI AvatA sarpane aMdhakAramAM paNa garbhanA prabhAvathI joyo, zavyAnI bahAra rahela rAjAno hAtha kheMcI lIdho ane kahyuM ke "A sApa jAya che." rAjAe pUchyuM ke, ""teM kevI rIte jANyuM ?" mAtAe kahyuM ke, "huM joI zakuM chuM." dIpaka lAvIne joyuM to sApane joyo. rAjAne thayuM ke, garbhano A atizayavaMto prabhAva che ke jethI ATalA gADha aMdhakAramAM paNa joI zake che mATe "pArtha" nAma karyuM. vardhamAna- sAmAnya artha : janmathI AraMbhIne jJAna-AdithI vadhe te vardhamAna. vizeSa artha : bhagavAna garbhamAM AvyA bAda samagra jJAtakuLa dhanAdithI vizeSa prakAre vadhavA lAgyuM mATe vardhamAna*. evaM mae abhithuA : A padono artha "meM Apane mArI sanmukha sAkSAt rahelA kalpIne nAma grahaNapUrvaka stavyA" ema paNa thaI zake. dhyeya vastunuM dhyAna te ja zreSTha kahevAmAM Ave che ke jemAM dhyeya dhyAtA samakSa mAnasa kalpanAdvArA jANe sAkSAt samupasthita thayuM hoya tema bhAse. A rIte sAme sAkSAt kalpavAthI dhyAnAza tema ja bhAvAvezathI siddhi zIdhra thAya che. dhyAnoveza dvArA tanmayabhAvane pAmatuM dhyAna ja sarvazreSTha gaNAya che. zAstromAM kahyuM che ke - dhyAna jayAre sthiratAne dhAraNa kare che tyAre dhyeya najIka na hevA chatAM paNa jANe (sAme) Alekhita hoya evuM atyanta spaSTa bhAse che.'' 5. dhyAne vizvatithaiya, dhyeyarUpa pariTam | tteivitapivAmAti preyaNAMDasannidhavapi || ntajvAnuzAsana, adhyAya 4, zlo. naM. 44, pR. 35 *pAda noMdha :-Aja pramANe eka ja zlokamAM zrI tIrthaMkarabhagavaMtonA nAmo goThavI, te zlokanA

Page #123
58 paramAtmAnuM nAma hRdayamAM sthira thatAM ja jANe paramAtmA sAme sAkSAt dekhAtA hoya tevuM lAge che, jANe hRdayamAM pravezatA hoya tevuM lAge che, jANe madhura AlApa karatA hoya tevuM lAge che, jANe sarva aMgomAM anubhavAtA hoya tevuM lAge che ane tanmayabhAvane pAmatA hoya tevuM lAge che. AvI jAtanA anubhavothI sarva kalyANonI siddhi thAya che. pasIyaMtu A pada paramAtmAnA anugrahane sUcave che. anugrahano viSaya 'yogabiMdu'mAM nIce mujaba spaSTa karavAmAM Avyo che ''have koIka apekSAe paramatano svIkAra karatAM kahe che :~~~~ arthapattithI jo Izvarano (tIrthaMkarano) anugraha svIkArIe to emAM svamataparihArarUpa doSa-aparAdha nathI, eTaluM ja nahIM paNa yuktiyukta artha svIkAravAmAM to guNa ja che. prastuta viSaya to ja samajAya ke jo A IzvarAnugraha vize madhyasthabhAvapUrvaka vicAravAmAM Ave. have arthapatti (ArthavyApAra) samajAve che. logassasUtra svAdhyAya nAmagrahaNapUrvaka stavanAnA viSayamAM nAma AdinuM mAhAtmya zAstromAM A rIte kahevAyuM badhA ja mumukSuo guNaprakarSarUpa koIka viziSTa devatAne vaMdanIya tathA stava vagerenuM phaLa ApanAra mAne che. (e mAnyatAmAM apekSAe yukti-yuktatA hoya ane guNa hoya, to tene ApaNe paNa apekSAe svIkAravI joIe.) judA judA covIsa arthe karI, eka nAmano vizeSa artha ane anya nAmono sAmAnya artha karavA dvArA kramavAra covIseya tIrthaMkara devone stavavAno prayAsa digaMbara kavivara paMDita zrIjagannAtha dvArA karavAmAM Avela che ane te kAvyanuM nAma caturvizatisaMdhAna ApavAmAM AvyuM che je svopajJa TIkA sahita che. 6. 7. je zlokanA covIsa arthe karavAmAM AvyA che te bloka nIce mujaba che :-- zreyAn zrI vAsupUjyo vRSabhajinapatiH zrImAGko'tha dharmo, haryyaGkaH puSpadanto munisuvratajino 'nantavAk zrIsupArzvaH / zAntiH padmaprabho'ro vimalavibhurasau vardhamAno'pyajAGko, mallinemirnamirmA sumatiravatu sa cchrIjagannAthadhIram ||1|| caturviMzatisandhA nAmAditraye hRdayasthite sati bhagavAn pura iva parisphurati hRdayamivAnupravizati, madhurAlApamivA'nuvadati, sarvAGgINamivA'nubhavati, tanmayIbhAvamivApadyate, tena ca sarvakalyANasiddhi: / --pratimAzataka, zlo. naM. ranI TIkA, pR. 4 atha kathaJcitparamatamapyanumanyamAna Aha ArthyaM vyApAramAzritya na ca doSo'pi vidyate / atramAdhyasthyamAlambya yadi samyagnirUpyate // 297 // ArthyaM sAmarthyaprAptam, vyApAramIzvarAdyanugraharUpam, AzrityApekSya, na ca naiva doSo'pyaparAdhaH

Page #124
TippaNa 59 e rIte jinezvara bhagavaMta stavana, pUjana, namana, anudhyAna vagere rUpa kriyAnuM phaLa, je svarga ane apavarga, tene ApanArA gaNAya che. ahIM jo ke pote karela stavAdi kriyA phaLa Ape che, to paNa stavanIya-avalaMbanatva--saMbaMdhathI te kriyAnA svAmI zrIjinezvarabhagavaMta che tethI stotavya evA zrIjinezvarabhagavaMtanA nimitte ja stavanAdi karanArane phaLano lAbha thAya che. arthapatti paNa eka prabaLa pramANa che, tethI stutikriyAnuM je phaLa maLe che, temAM phaLa ApanAra stotavya zrI jinAdi che ema mAnavuM, e paNa pramANasiddha che. - pU. upAdhyAya zrI yazovijayajI bhagavaMte 'dvAjhizaddhAtrizikA'mAM solamI 'IzAnugrahavicAra kAtrizikA'nI TIkAmAM prastuta viSayane saMkSipta rIte samajAvela che. (eno bhAvArtha upara mujaba che) (avataraNa nIce Apela che.) IzAnugrahavicAradvAaizikA'nA aMtima zlokamAM teo kahe che ke tethI anugrahane mAnatA sAdhakoe svAmI (zrItIrthaMkara)nA guNo uparanA anurAgapUrvaka paramAnaMda vaDe anuSThAna karavuM joIe." svamataparihArarUpaH / vidyate samasti yuktiyuktArthAbhyupagame / punurguNa evetyapizabdArthaH / kathamityAha "atra" zvaranapradADhI "madhyastha' madhyasthabhAvaM "mAnavya' "dri' veta "saNana'' yathAvat "ni '' vinyate || athArthyameva vyApAramAcaSTe / guNaprakarSarUpo yatsarvairvandhyastatheSyate / devatAtizayaH kazcitstavAdeH phaladastathA // 298 / / guNaprakarSarUpo jJAnAdiprakRSTaguNasvabhAvaH / yadyasmAt / sarvairmumukSubhiH / vandyo vandanIyaH / tathA tatprakAraH / iSyate manyate / devatAtizayo viziSTadevatAkhyaH / kazcijjinAdiH / stavAdeH stavanapUjananamanAnudhyAnAdeH / kiyAyAH phaladaH svargApavargAdiphaladAyI / "tathA" iti samaccaye / atra yadyapi svakartakA stara prayacchati, tathApi stavanIyAlambanatvena tasyAstatsvAmikatvamiti stotavyanimitta eva stotuH phalalAbha iti // -yogabiMdu saTIka, pR. 122-123 ArthavyApAramAzritya tadAjJApAlanAtmakam / yujyate paramIzasyAnugrahastantranItitaH // 7 // -IzAnugrahavicAradvatrizikA. zlo. 7,5.97 A. devatAtizayasya ca viziSTadevatAkhyasya ca sevA stavanadhyAnapUjanAdirUpA / sarvairbudhairiSTA tannimittakaphalArthatvenA'bhimatA / svavanAdikriyAyAH svakartRkAyAH phaladAnasamarthatve'pi stavanIyAdyAlambatvena tasyAH stotrAdeH phalalAbhasya stotavyAdinimittakavyavahArAt / -IzAnugrahavicAradvatrizikA, zlo, 16nI TIkA. 5. 99 a. anuSThAnaM tataH svAmiguNarAgapurassaram / paramAnandataH kArya, manyamAnairanugraham // 32 // -IzAnugrahavicAradvatrizikA, glo. 32, pR. 101 A. 8.

Page #125
logassasUtra svAdhyAya 'zAstravArtAsamuccaya'mAM paramAtmAne vratasevanAdi anuSThAnathI thatI muktinA upacArathI kartA kahyA che. te A rIte :~ 60 A rIte apekSAe IzvakatRtvavAda paNa satarkathI ghaTe che, ema zuddhabuddhivALA 5ramArthioe kahyuM che. te A rIte H-- anaMtajJAnadarzanasaMpattithI yukta zrIvItarAgaparamAtmA ja Izvara che, kAraNa ke temaNe kahela vratonuM pAlana karavAthI mukti thAya che, tethI te vItarAgaparamAtmA guNabhAve muktinA kartA che.'' ,,1 'guNabhAvathI kartA che,' e viSayane samajAvatAM 'syAdvAdakalpalatA' TIkAmAM kahyuM che ke-- rAjA vagerenI jema zrIparamAtmAno prasAda aprasAdathI niyata nathI, to paNa teo acittva ciMtAmaNinI jema vastusvabhAvasAmarthyathI 'phaladopAsanAkatva' saMbaMdha vaDe upacArathI kartA che. 11 A. hA. TI. (pR. 507 A)mAM je kahyuM che ke ''tapUvivAmittaSitatAvAtiviti'' / teno sArAMza e che ke abhilaSita phaLanI prApti zrItIrthaMkarabhagavaMtanA kAraNe ja che. e kriyAmAM bIjuM badhuM hoya paNa stavanA AlaMbana tarIke kevaLa zrItIrthaMkara na hoya to abhilaSita phaLanI prApti kadApi thaI zake nahIM. pU. upA. zrI yazovijayajImahArAja zrIciMtAmaNipArzvanAtha bhagavAna stavanamAM pharamAve che ke kALa, svabhAva, bhavitavyatA, e saghaLA tuja dAso re ! mukhya hetu tuM mokSano e muja sabaLa vizvAso re. stuti-Adi apekSAe namaskArarUpa che. naigama ane vyavahAranayathI namaskAra (stuti 10. tatazcezvarakartRtvavAdo'yaM yujyate param / samyagnyAyAvirodhena yathAhuH zuddhabuddhayaH || 10|| IzvaraH paramAtmaiva taduktavratasevanAt / yato muktistatastasyAH kartA syAd guNabhAvataH ||11|| --zAstravArtAsamuccaya, stabaka-3, zlo. 10-11. 5. 102 A. 11. taduvratasevanAt-paramAtapraLItAAmavihitasaMyamapAlanAt; yato murti:rmakSayarUpA, mati, tatastasyA guLabhaavtH--raajaadivdprsaadniytprsaadaabhaave'pycintycintaamnnivd vastusvabhAvabalAt phaladopAsanAkatvenopacArAt kartA syAt, ata eva bhagavantamuddizyA''rogyAdiprArthanA / --zAsravArtAsamuccaya, syAdvAdakalpalatA TIkA, zlo. 11nI TIkA. 5. 103 a.

Page #126
TippaNa 61 Adi)nA svAmitvaviSe 'vizeSAvazyaka' Adi graMthomAM vistArathI varNana che, teno sArAMza 'namaskAra mahAmaMtra' graMthamAM nIce mujaba Apela che : 'naigamanaya tathA vyavahAranayanA abhiprAya namaskArano svAmI 'namaskArya' AtmA che, kiMtu namaskAra karanAra jIva teno svAmI nathI; kAraNa ke--dAna karAyA pachI vastu dAtAranI kahevAtI nathI kiMtu grAhakanI kahevAya che, tema namaskAranuM paNa pUjya evA namaskAryane dAna karavAmAM Ave che. tethI te pUjayano ja gaNAya che athavA 'namaskA2' e pUjyanI pratIti karAvanAra hovAthI pUjyano dharma che. je jenI pratIti karAve, te teno dharma che. ghaTanuM rUpa ghaTanI pratIti karAve che, mATe tene ghaTano dharma kahevAmAM Ave che, tenI jema 'namaskAra' paNa 'namaskArya'nI pratIti karAvanAra hovAthI, 'namaskArya'no dharma che, nahi ke namaskAra karanArano. athavA 'namaskAra'no pariNAma 'namaskArya'nuM nimitta pAmIne utpanna thAya che. ghaTanA nimitte utpanna thatuM ghaTa-jJAna ane ghaTa-abhidhAna e jema ghaTanuM kahevAya che, tema 'namaskArya' nA nimitte utpanna thanAra 'namaskArano' pariNAma paNa 'namaskArya'no ja paryAya mAnavo vAjabI che. athavA namaskAra karanAra namaskAryanuM dAsatva pAme che, tethI te namaskAra upara namaskAra karanArano adhikAra nathI. 'mArA dAse khara kharIdyo,' e vacananA arthamAM dAsa ane khara ubhaya jema tenA svAmInA che, tema 'khara'nA sthAne 'namaskAra' ane 'dAsa'nA sthAne teno 'karanAra' ubhaya 'namaskArya' evA pUjya arhadAdikanA ja che. e kAraNe paNa namaskAra, namaskAra karanArano nathI, kiMtu namaskAryano ja che. pUjya vastu be prakAranI che : eka jIvarUpa ane bIjI ajIvarUpa. jIvarUpa pUjya vastu zrIjInezvarAdi ane munivarAdi che. ajIvarUpa pUjya vastu zrIjinapratimAdi ane citrapaTAdi che." caMdesu nimmalayarA :-- 'caMdra karatAM vadhAre nirmaLa' ema na kahetAM 'caMdro karatAM vadhAre nirmaLa' ema kahevAnuM kAraNa e che ke A vizvamAM eka caMdra ke eka sUrya nathI, paraMtu asaMkhyAta candro tathA asaMkhyAta sUryo che. jaMbudvIpamAM be sUrya tathA be caMdra che. lavaNa samudramAM cAra caMdra ane cAra sUrya che, dhAtakIkhaMDamAM ATha caMdra ane ATha sUrya che. kAlodasamudramAM soLa caMdra ane soLa sUrya che. ardhapuSkaravara dvIpamAM soLa caMdra ane soLa sUrya che ane tyAra bAda manuSyalokanI bahAra dareka dvIpa ane samudramAM eka eka karatAM bamaNA caMdra ane sUrya che. je sarvano saravALo karatAM asaMkhyAta caMdro ane asaMkhyAta sUryo thAya che. A sarva caMdro karatAM ya zrI jinezvara devo vadhu nirmaLa che ane A sarva sUryo karatAM ya vadhAre tejasvI che. svayaMbhUramaNasamudra e lokamAM asaMkhyAta dvIpa samudro bAda sauthI chelle Avelo asaMkhyAta yojana pramANano mahAsamudra che ke je mahAgaMbhIra che, jeno pAra paNa pAmI na zakAya tevo che. zrIjinezvaradeva te sarva samudrothI vizAla ane gaMbhIra hovAthI ahIM tenI upamA ApavAmAM AvI che. * pU. paM. zrIbhadraMkaravijayajI gaNivaryakRta 'namaskAramahAmaMtra' pR. 151-152

Page #127
nAma 1. cavIsatthaya 2. cavI satyaya (daMDa) cavIsatyava 3. 4. cauvIsaInthaya 5. 6. ujjoa 7. ujjaiagara 8. ujjoyaga2 9. nAmathaya 10. nAmajiNatthaya cavIsajiNatthaya [7] prakIrNaka (7)--1. logassasUtranAM paryAyavAcaka nAmo (prAkRtanAmo) AdhAra sthAna siri mahAnisIhasutta uttarajajhayaNasutta patra 508 a aNuogaddArasutta, sUtra 59, patra 44 a ceIyavaMdaNamahAbhAsa, gAthA 537. pR. 98 pAkSikasUtravRtti, patra 72 A yogazAstra svopajJavivaraNa, patra 248 a naMdisutta, sUtra 44, 5tra 202 a Avasayanijjutti, gAthA 1056, patra 491 a ceIyavaMdaNamahAbhAsa, gAthA 389, pR. 70 yogazAstra svopajJavivaraNa, patra 248 A yogazAstra svopajJavivaraNa, patra 248 A pAkSikasUtravRtti, patra 72 a devavaMdanabhASya, pRSTha 320 dharmasaMgraha, patra 158 a

Page #128
prakIrNaka 11. caturvizatistava 12. caturviMzati jinastava 13. nAmastava zramaNa--kriyA 1. 2. pratikramaNa 3. caityavaMdana-devavaMdana 4. karmakSayAdinimittaka kAyotsarga 5. IrSApathikI tathA pratilekhanA Adi 6. viziSTa tapazcaryA 7. yogohana Adi viziSTa kriyA 8. abhibhava kAyotsarga 9. padasthone dvAdazAvarta vaMdana karatAM 10. prAtaHkAlIna pauruSI (saMskRta nAmo) AyAraMgasutta TIkA, patra 75 A uttarayaNasutta TIkA patra 504 A aNuogaddAra vRtti patra 44 A lalitavistarA, pRSTha 42 yogazAstra svopajJavivaraNa, patra 224 A vandAruvRtti, pRSTha 40 A (7)--2. zramaNa* tathA zramaNopAsakanI Avazyaka Adi kriyAmAM logassasUtranuM smaraNa kyAre kyAre thAya che ? devavaMdana bhASya pRSTha 320 dharmasaMgraha, patra 158 e devavaMdanabhASya, pRSTha 327 devavaMdanabhASya pRSTha 321 zramaNopAsaka--kriyA 1. sAmAyika pratikramaNa 2.. 3. caityavaMdana-devavaMdana 4. karmakSayAdinimittaka kAyotsarga 5. pauSadha (daivasika, rAtrika, ahorAtrika) 6. viziSTa tapazcaryA 7. upadhAna tapa 63 8. abhibhava kAyotsarga 9. rAImuhapati paDilehatAM (rAtrika mukhapotikA) 10. prAtaHkAlIna pauruSI (pauSadhamAM hoya to) * AthI zvetAMbara mUrtipUjaka saMpradAyanA zramaNo abhipreta che. 1. so DagalAthI bahAra gayA bAda, sthaMDila (mala) Adi paraThavavAnI (pAriSThApanikA) kriyA karyA bAda, tathA bhikSAcaryAethI AvyA bAda vagere prasaMgoe karavAmAM Ave che te. 2. paMcamI, ekAdazI, vIsasthAnaka Adi tapanI ArAdhanAmAM karavAmAM Ave che te. 3. kAyotsarganA ceSTAkAyotsarga ane abhibhavakAyotsarga ema je be prakAro che te paikI A eka che. titikSA zakti keLavavA mATe e karAya che.

Page #129
64 11, saMthArA (saMstAraka) pauruSI 12. sthaMDila paDilehanA (pratilekhanA) 1 2. 3 Avazyaka kriyA sAmAyika lIdhA pachI ane maMgala nimitte devavaMdana karyA pachI ja vastutaH zarU thAya che. e kriyA cha Avazyaka pUrA thatAM samApta thAya che. A vastune anulakSIne te te pratikramaNamAM logassa sUtranuM smaraNa tathA prakaTa uccAraNanuM niyatapaNuM nIce darzAvavAmAM Ave che : 4 5 pratikramaNanA prakAra daivasika (divasanA aMte) (7)--3 Avazyaka kriyAmAM logassa sUtranA smaraNa tathA prakaTa uccAraNanuM niyatapaNuM darzAvatuM koSTaka rAtrika (rAtrinA aMte) pAkSika (pakSanA aMte) lo.mU.nuM smaraNa keTalI vAra ? cAturmAsika (cAra mahinAnA aMte) sAMvatsarika (saMvatsaranA aMte) 3 4 4 11. saMthArA (saMstAraka) pauruSI (rAtri pauSadha hoya to) 4 12. sthaMDila paDilehanA (pratilekhanA) (rAtri pauSadha hoya to) lo.phU.nA pAThanuM prakaTa paNe uccAraNa keTalI vAra ? 2 1 2 2 ucchvAsa keTalA ? 100 logassasUtra svAdhyAya 50 470 600 1100 samagra kriyAmAM ekaMdara keTalA lo. sU. nuM smaraNa ? 4 2 16 24 uparyukta koika mAtra cha AvazyakamAM AvatA kAyotsarga saMbaMdhI che, paraMtu vartamAnamAM cAlu praNAlikA mujaba thatI Avazyaka kriyAmAM maMgala-nimitte thatI prathama devavaMdananI kriyA tathA cha AvazyakanI samApti bAda daivasika prAyazcitta vizuddhi tathA du:khakSaya karmakSayanimittaka kAyotsarga Adino paNa samAveza karavAmAM Ave che. te vastune anulakSIne kAyotsarganI tathA prakaTa logassanA uccAraNanI saMkhyA vizeSa thAya che. jenuM koSThaka A pramANe che :-- 44

Page #130
prakIrNaka pratikramaNanA prakAra lo.sUnuM | lo.su.nA | ucchavAsa | smaraNa keTalI| pAThanuM prakaTa | keTalA ? vAra ? paNa uccAraNa keTalI vAra ? samagra kriyAmAM ekaMdara keTalA lo. su.nuM smaraNa ? 312 15O* daivasika rAtrika pAkSika cAturmAsika sAMvatsarika 608 808 1308 (7)-4. caityavaMdanamAM tema ja devavaMdananA adhikAromAM logassa sUtranI vyavasthA caiityavaMdananI vidhi sau prathama AcArya zrIharibhadrasUrIzvarajInA graMthomAM maLe che, ema AgamoddhAraka AcArya zrI AnandasAgarasUrIzvarajInuM mantavya che. lalitavistarAmAM logassa sUtrano e vidhinA eka bhAga tarIke ullekha che. devavaMdanamAM bAra adhikAro che. temAM cotho adhikAra logassa sUtrano che. temAM nAmajinane vaMdanA che. - (7)-5. pAMca daMDaka sUtromAM logasa sUtranuM sthAna nimnokta pAMca daMDakasUtro paikI logassa sUtra e tRtIya daMDaka che. 1. zakrastava (namo nyU rNa sUtra) 2. caityastava (arihaMta ceIyANaM sUtra) 3. nAmastava (logassa sUtra) 4. zrutastava (puSparavaradIvaDhe sUtra) 5. siddhastava (siddhANaM buddhANaM sUtra) * kAma-bhogAdi duHsvapna AvelA hoya to 158 ucchavAsa pramANa samajavuM, kAraNa ke tevI sthitimAM kAyotsarga sAravAra mIrA sudhI karavAno hoya che. 1. (2) namo yu | (2) ne ma kA siddhA (3) arihaMtANaM (4) noksa 3nomI (5) savvaloe arihaMta (6) pukkharavaradI (7) tamatimirapaDala (8) siddhANaM buddhANaM (9) jo devANa vi devo (10) ujjitaselasihare (11) cattAri aTTha dasa doya (12) veyAvaccagarANaM

Page #131
logassasUtra svAdhyAya (7)-6. logassa sUtranAM pado, saMpadA tathA akSaro logassa sUtra 1 zloka tathA 6 gAthAnA mAnavALuM che. temAM 28 padomAM, 28 saMpadA che? ane akSaro 256 che. te nIce mujaba che :- prathama zlokamAM bIjI gAthAmAM trIjI gAthAmAM cothI gAthAmAM pAMcamI gAthAmAM chaThThI gAthAmAM sAtmI gAthAmAM 41 37 256 eka mata evo che ke je logassa sUtranA 260 akSaro che ema jaNAve che. paraMtu te mata devavaMdananI vidhimAM prathama stuti bAda logassa sUtra bolAyA pachI bolAtA "sabUloe arihaMtaIyANa' sUtranA "sabUloe e cAra akSaronI gaNatarI logassa sUtra bhegI kare che? ane tethI te gaNatarI mujaba 260 akSaro vAjabI Thare che. jinastava-bhAvamaMgala - "he bhagavan! stava ane stutirUpa bhAvamaMgalathI jIva kyA lAbhane prApta kare che ?" evA praznanA uttaramAM bhagavAna jaNAve che ke - he gautama ! stava ane stutirUpa bhAva maMgalathI jIva jJAnabodhi, darzanabodhi ane cAritrabodhinA lAbhane prApta kare che ane te rIte jJAnabodhi, darzanabodhi ane cAritrabodhino lAbha thatAM te jIva kalpavimAnamAM utpanna thavA pUrvaka mokSamAM jAya che. (7)-8. kAyotsarga AdinA samayamAM (logassasUtranuM) smaraNa kAyotsarga AdinA ane asvAdhyAyAdinA samayamAM jayAre vAcika parAvartana na thaI zake tyAre anuprekSAthI ja zrutanI smRti vagere thAya che. parAvartanAthI smRtinuM vadhAre phaLa che. mana zUnya 2. nAmathayArUnuM saMya, sama.......... -de. bhA. pR. 320 3. tatra dve zate SaSThyadhike nAmastavadaNDake -de. bhA. pR. 320 savvaloe ityakSaracatuSkaprakSepAt -de. bhA. pR. 320 thayathuimaMgaleNaM bhaMte ! jIve kiM jaNei ?, nANadaMsaNacarittabohilAbhaM saMjaNai, nANadaMsaNacarittabohilAbhasaMpanneNaM jIve aMtakiriyaM kappavimANovavattiyaM ArAhaNaM ArAhei // 14 // -uttarAyaNasUtrabRhavRtti, 29muM adhyayana, 5. 574 A. For Private & Personal Use'Only

Page #132
prakIrNaka hoya eTale ke parAvartanAnA arthaAdimAM upayoga rahita hoya to paNa pUrvaabhyAsanA yoge mukha vaDe parAvartana saMbhave che; paNa smaraNa to mananI avahitavRttimAM ja thaI zake. maMtra ArAdhana vageremAM paNa smaraNathI ja vizeSa prakAre siddhi thAya che. kahyuM che ke -"avarajavaravALA sthAna karatAM ekAMtamAM japa karavo zreSTha che; zAbdika japa karatAM mauna japa ane mauna japa karatAM mAnasa jaya zreSTha che. Ama (uttarottara) japa vadhAre vadhAre prazaMsanIya che."1 . (7)-9. parimANa jayAre eka athavA tethI vadhAre logassasUtrano kAyotsarga karavAno prasaMga Ave tyAre eka logassa sUtranI barAbara cAra navakAra (logassa sUtra na AvaDatuM hoya to) gaNavAnI paddhati vartamAna kALamAM pracalita che. zrI sAMvatsarika pratikramaNamAM paNa cAlIsa logassasUtra (vaMsu niSkartayA sudhI) ane tenA upara eka navakArano kAyotsarga karatI veLA, te (logassasUtra) na AvaDatuM hoya tene ekaso sATha navakAra gaNavAnA hoya che. eka logassasUtra (vaMde, nimattayA) sudhI gaNavAthI pacIsa zvAsodhvAsa thAya che, jyAre navakAranA ATha zvAsocchavAsa gaNatAM cAra navakAra gaNavAthI batrIsa zvAsocchavAsa thAya che. A prathA cAlu che, tenI ahIM noMdha che. (7)-10. tulanAtmaka vicAraNA (5) logassasUtramAM je bodhilAbha ( boditAnaM) ane zreSTha bhAvasamAdhi (samadivaramuN) nI yAcanA karavAmAM AvI che te ja vAta "zrI jayavIyarAyasUtra'nI 4thI gAthAmAM samAhimaraNaM ca bohilAbho a / saMpajjau maha eaN| tuha nAha paNAmakaraNeNaM // 4 // e zabdo dvArA jaNAvIne yAcanA karavAmAM AvI che. zrI vaMditu sUtranI 47mI gAthAmAM paNa 'ditu samAhiM ca boMhiM ca' | e cothA pAdathI e ja yAcanA karavAmAM AvI che. 1. kAyotsargAdAvasvAdhyAyikAdau ca parAvartanAyA ayoge'nuprekSayaiva zrutasmRtyAdi syAt, parAvartanAtazca smRte radhikaphalatvaM, mukhena parAvarttanA hi manasaH zUnyatve'pyabhyAsavazAt, smRtistutamanaso'vahitavRttAveva, mantrArAdhanAdAvapi smRtyaiva vizeSasiddhiH, yadabhyadhAyisaGkulAdvijane bhavyaH, sazabdAnmaunavAn zubhaH / managamanasa: zreNa, nApa: ratnAzcaH : para: 1 -AcArapradIpa 5. 89 A.

Page #133
logassasUtra svAdhyAya zrIajitazAMtistava'nI AThamI gAthAnA cothA caraNamAM- 'saMtimuNI mama saMtisamAhivaraM disau / ' thI paNa e ja yAcanA che. (3) digaMbara jaina saMpradAyanA prakAMDa vidvAna zrIkuMdakuMdAcArye je "bhakti' nAmanI kRtio racyAnuM manAya che te paikI "tistharamatti' mAM zrIlogassasUtranI Adya gAthA sivAyanI gAthAono bhAva samAviSTa thayelo jaNAya che. (7)-11. anuvAda logassasUtrano anuvAda gujarAtI, marAThI tema ja hiMdI bhASAmAM thayelo jANavAmAM Avyo che. te uparAMta jarmana ane aMgrejI bhASAmAM paNa teno anuvAda thayela che. (7)-12. logassasUtra aMge sAhitya logassasUtra aMge ullekho tathA vivecana nIce darzAvelA prAcIna graMthomAM prApta thAya che - graMthanuM nAma graMthakAra 1. mahAnisIhasutta zrI sudharmAsvAmIgaNadhara 2. uttarajajhayaNasutta zrI sudharmAsvAmIgaNadhara 3. causaraNapaInvaya zrutasthavira 4. Avasmayanijutti zrI bhadrabAhusvAmI 5. naMdisutta zrI devavAcaka 6. aNuogaddAra zrutasthavira 7. AvasmayacaSNi zrIjinadAsagaNimahattara 8. AvasmayabhAsa zrIciraMtanAcArya 9. AvayanI hAribhadrIya TIkA zrIharibhadrasUri 10. lalitavistarA zrIharibhadrasUri 11. ceIyavaMdaNamahAbhAsa zrI zAMtisUri 12. yogazAstravivaraNa zrI hemacaMdrasUri 13. devavaMdanabhASya zrIdevendrasUri 14. vadAravRtti zrIdevendrasUri 15. AcAradinakara zrIvardhamAnasUri 16. dharmasaMgraha zrImAnavijayaupAdhyAya

Page #134
prakIrNaka (7)-13. pratikramaNanI pITha ane tenuM daDhIkaraNa pratikramaNanA cha Avazyaka aMge nyAyavizArada nyAyAcArya upAdhyAyabhagavaMta zrImad yazovijayajI mahArAja nIce mujaba jaNAve che - paDikkamaNAnAM cha Avazyaka karmanAM nAma likhII chaI. 1. doSasaMgraha, 2. AlocanA, 3. pratikramaNa, 4. kSAmaNavidhi, 5. vraNacikitsA, 6. guNadhAraNA. tena prathamakarmaNi AtmasAkSikadoSAlocanayA doSaGgrahaH kAryaH / yatInAM 'synnaasnn'thayA lopa rya: ! .........zrAvina tu kaSTa thayA che tena - pratimaUpaa zatam | pIThadADhArthacaturviMzatistavaH paThanIyaH // 1 // ' artha :- tethI prathama AvazyakakarmamAM AtmasAkSIe doSonI AlocanA karavA pUrvaka doSasaMgraha karavo joIe. sAdhuoe "sayAsA' e gAthA vaDe doSasaMgraha karavo joIe. jyAre zrAvake to ('nAiifma haMmaifma a' vagere) ATha gAthA vaDe. A rIte pratikramaNanuM pITha batAvyuM. pIThanI daDhatA mATe caturvizatistava bolavo joIe. gUrjarasAhityasaMgraha, bhAga 2 jo. pR. 110

Page #135
[8] tapa upadhAna zrIlogassasUtrarUpa zrutajJAnanA adhyayananI anujJA mATe vinayopadhAnanI vidhi he gautama ! ekAntika, Atyantika, paramazAzvata, dhruva, niraMtara evA sarvottama sukhanA AkAMkSIe sauthI prathama AdarapUrvaka sAmAyikathI mAMDIne lokabindu (caudamuM pUrva) sudhInA bAra aMga pramANanA zrutajJAnanuM kAla lakSyamAM rAkhIne tathA AyaMbila vagere vidhipUrvaka upadhAnathI hiMsA vagereno trividha trividha tyAga karIne svara-vyaMjana-mAtrA-biMdu-pada tathA akSara jarA paNa, nyUna na Ave evI rIte, padaccheda, ghoSabaddhatA, pUrvAnupUrvI, pazcAnupUrvI tathA anAnupUrvIthI khUba vizuddha rIte tema ja bhUlyA vinA ekAgratApUrvaka jJAna meLavavuM joIe." uparanAM vAkyo dvArA caramatIrthapati zrImahAvIrabhagavaMta zrImahAnisIhasuttamAM zrI paMcamaMgalamahAzrutaskaMdha sUtra aMge je nirdeza kare che te logassasUtranA vinaya-upadhAnane paNa teTalo ja lAgu paDe che. tenI vidhi darzAvatAM te paramopakArI paramezvara jaNAve che ke : 'suprazasta ane suMdara tithi, karaNa, muhUrta, nakSatra, yoga, lagna ane candrabala hoya tyAre, * koI paNa sUtranuM adhyayana karatAM pUrve te sUtranuM adhyayana karavAnI gurumahArAja pAsethI anujJA prApta karavI joIe. te sivAya te sUtranuM adhyayana karavAno jainazAstromAM niSedha che. te anujJA meLavavA mATe amuka amuka prakAranAM tapa tathA amuka amuka prakAranI kriyAo nirmIta samayaparyata karavAnI hoya che ane e rIte te te sUtro mATe nirNata karela samayaparyanta karAtI kriyA tapa vagerene upadhAna kahevAmAM Ave che. logassasUtrarUpa zrutajJAnanA adhyayananI anujJA meLavavA mATe paNa A rItanA upadhAna karavAM jarUrI gaNAyAM che ane tenI vidhi upara mujaba zAstrakAroe darzAvI che.

Page #136
tapa upadhAna jAti vagere ATha mada tathA AzaMkAothI rahita banIne, bhakti ane bahumAna pUrvaka, niyANA` vinA traNa upavAsa pramANa tapa karIne, jina caityamAM, jaMturahita pradezamAM, bhaktithI sabhara banIne, natamastake, praphullita romarAji, vikasita vadanakamaLa, prazAMta, saumya ane sthiradRSTi, navAnavA saMvegathI uchaLatA, atyaMta, niraMtara ane acittva evA zubha pariNAma vizeSathI ullasita AtmavIrya ane pratisamaya vRddhi pAmatA pramodathI vizuddha, nirmaLa, sthira aMtaHkaraNavALA banIne sahita, 71 jamIna upara be DhIMcaNa, be karakamala tathA mastaka sthApIne aMjalipuTa racIne dharmatIrthaMkaronA biMba para dRSTi tathA manane sthira karIne dRDha cAritrya vagere guNa saMpadAthI abAdhita gurunA mukhamAMthI nIkaLela temanA saMtoSa tathA kRpAthI maLela. saMsArasamudranI aMdara naukA samAna, mithyAtvanA doSathI nahIM haNAyela viziSTa buddhivALA gaNadharabhagavaMtoe racela, sAta gAthA parimANavALA zrIlogassasUtranI cAra pada ane batrIsa akSara pramANavALI prathama gAthAnuM adhyayana traNa upavAsa jeTalo tapa karavA dvArA karavuM joIe. eTale ke moTA vistArathI atyaMta sphuTa, nipuNa ane zaMkArahitapaNe sUtra tema ja arthone aneka prakAre sAMbhaLIne avadhA2Na ka2vA joIe. tyAra bAda bIjI, trIjI ane cothI gAthAnuM adhyayana cha upavAsa jeTalo tapa karavA dvArA karavuM joIe. te ja pramANe pAMcamI, chaThThI tathA sAtamI gAthAnuM adhyayana sADA cha upavAsa jeTalo tapa karavA dvArA karavuM joIe. A rIte vidhipUrvaka logassasUtrarUpa zrutajJAnanA adhyayananI anujJA prApta karavAno nirdeza karato pATha 'sirimahAnisIhasutta' mAM nIce pramANe prApta thAya che -- cavIsatthayaM egeNaM chaTTeNaM, egeNaM cauttheNaM paNavIsAe AyaMbilehiM / -- sirimahAnisIhasutta je koI A rIte anya sarva kahelI vidhionuM atikramaNa karyA vinA upadhAna tapane kare 1. Aloka ane paralokanA sukhonI mAgaNI te niyANuM. pAdanoMdha-- jagadguru AcArya zrImadvijaya hIrasUrIzvarajImahArAja dararoja logassasUtranI navakAravALI gaNatA hatA. evo ullekha 'hIravijayasUrirAsa'mAM upalabdha thAya che.

Page #137
72 logassasUtra svAdhyAya che te priyadharmI, daDhadharmI, ekAMta bhaktiyukta, sUtra ane arthanI aMdara anurAgI manavALo, zraddhA tathA saMvegathI yukta banelo, bhavarUpI kArAvAsamAM garbhavAsanI anekavidha pIDAone vAraMvAra pAmato nathI." japamAlikA : logasa-sUtranA upadhAna daramyAna dararoja saMpUrNa logassasUtrano japa, mALAnA traNa Avartana dvArA karavAno hoya che. tethI dararoja 324 vAra logassa sUtranuM smaraNa thAya che ane upadhAnanA 28 divasomAM ekaMdara 9072 vAra smaraNa thAya che.

Page #138
[9] logassasUtranI deharacanA 1. bhASA-logassasUtra e AvazyakasUtrono eka aMza hovAthI enI bhASA ardhamAgadhI athavA ArSa prAkRta che. digaMbaro paNa A sUtrane bhASAnA bheda sivAya te ja svarUpamAM svIkAre che ane teno pATha A graMthanA "pariziSTavibhAgamAM ApavAmAM Avyo che. 2. chaMda-logassasUtranI gAthAono chaMdanI daSTie vicAra karIe to prathama padya 'siloga" chaMdamAM che ane bAkInAM cha padyo "gAhA' chaMdamAM che. 3. padyAtmaka racanA-logassasUtra sarvAze padyAtmaka racanA che. temAM ekaMdara sAta pagho che. A paghone sUripuraMdara zrIharibhadrasUrie AvasmayaniSutti uparanI potAnI vRttimAM 'sUtragAthA' rUpe darzAvyA che. 4. pAribhASika zabdo-chaMdonI vicAraNA karavAmAM keTalAka pAribhASika zabdono upayoga karavAmAM Avyo che, teno artha nIce mujaba samajavo ghaTe che - mAtrA-chaMdone mApavAno eka prakAra-ghaTaka. hRsvanI mAtrA eka gaNAya che ane dIrghanI mAtrA be gaNAya che. gaNa--akSara ke mAtrAnA samudAyane gaNa kahe che. AvA gaNo be prakAranA che- akSaragaNa ane mAtrAgaNa. catuSkala-cAra mAtrAno gaNa. pAda-caraNa, zlokano cotho bhAga. pUrvAddha-zlokano uparano ardho bhAga eTale ke prathamanA be pAdo. uttarAddha-zlokano nIceno ardho bhAga eTale ke nIcenA be pAdo. utthApanikA-chaMda jANavA mATe akSara-gaNa ke mAtrA-gaNano meLa kevI rIte bese che te

Page #139
74 darzAvanArI Iti. (5) siloga--siloga e prAkRta bhASAno atiprAcIna chaMda che, kAraNa ke jainAgamomAM te ghaNe sthaLe vaparAyelo che. prathama tenAM traNa caraNo ATha akSaranAM ane cothuM caraNa ATha ke nava akSaranuM rahetuM. logassasUtra svAdhyAya zrIuttarAdhyayanasUtra, dazavaikAlikasUtra vageremAM nava akSaravALA ghaNA zloko najare paDe che. namaskAra-mahAmaMtranI cUlikAmAM paNa cothuM caraNa nava akSaranuM che. pachInA kAlamAM tenAM cAre caraNo ATha akSaranAM ja hovAM joIe tevo krama sthira thayelo jaNAya che. tyAra pachI temAMno pAMcamo akSara laghu tathA chaThTho guru hovo joIe, tevuM dhoraNa sthApita thayeluM jaNAya che. cavIsatthaya athavA logassasUtranI pahelI gAthAnAM cAre caraNo ATha akSarovALAM che, paNa temAM pAMcamo laghu nathI ane chaThTho guru nathI. eTale A sudhAro pAchaLathI thayo che tema mAnavAne kAraNa maLe che. paraMtu A dhoraNamAM paNa kAlakrame sudhAro thayo che ane tenA bIjA tathA cothA pAdano sAtamo akSara laghu rAkhavo tevuM dhoraNa svIkArAyeluM che. bheda-vizeSathI anuSTup chaMdono samudAya asaMkhya che. temAM lakSya anusAra zravyatAnI pradhAnatA jANavI. tAtparya ke sAMbhaLavAmAM madhura lAge te pramANe akSa2-yojanA karavI. siloga athavA zlokanuM svarUpa kAlakrame parivartana pAmyuM che. paraMtu jemAM cAra caraNa ATha akSaranAM hoya te ahIM che ane te pahelI gAthAne lAgu paDe che. saMskRta sAhityamAM aSTAkSarI vRttane anuSTupnI Ajita gaNavAmAM Ave che ane tenA 256 bhedo manAya che. ahIM siloga kayA bhedano nirdeza kare che, te darzAvavuM bahu kaThina che. siloga chaMdanA bhedo aneka hovAthI tenA bolavA aMge chaMdavado kaMI jaNAvatA nathI, paraMtu sAMbhaLavAmAM madhura lAge te pramANe bolI zakAya che. (6) gAhA----gAhA e paNa prAkRta bhASAno atiprAcIna chaMda che ane te jaina AgamomAM tathA anya sUtrAdimAM maharSio dvArA vipula pramANamAM vaparAyelo hovAthI pavitra manAya che saMskRtasAhityamAM tene AryA-chaMda kahe che. sarva gAhA-gAthAonAM soLa aMza (bhAga) avazya karavA. temAM tera aMza caturmAtrAvALA, be aMza be mAtrAvALA ane eka aMza eka mAtrAvALo karavo. sAta zaro (caturmAtrAvALA aMzo ke gaNo) kamalAMta eTale dIrghAnta ka2vA. chaThTho za2 nabha gaNa eTale jagaNa ( / Da / ) athavA sarva laghu akSaravALo karavo ane viSama eTale pahelo, trIjo, pAMcamo ane sAtamo gaNa jagaNa rahita karavo. gAhAnA bIjA ardhamAM chaThTho aMza ladhu hovo joIe.

Page #140
logassasUtranI deharacanA 75 gAhAnA A lakSaNane dhyAnamAM letAM temAM pUrvArdhva ane uttarAddha evA be vibhAgo jaNAya che, parantu pAchaLanA chaMdazAstrIoe tenAM cAra caraNo kalpIne tenuM lakSaNa sthApyuM che. pahelA caraNamAM bAra mAtrA, bIjA caraNamAM aDhAra mAtrA, trIjA caraNamAM pahelAnAM jeTalI ja eTale bAra mAtrA ane cothA caraNamAM paMdara mAtrA. e gAhAnuM lakSaNa che. gAhA bolavA aMge chaMdazAstrIonuM sUcana evuM che ke--paheluM pAda haMsanI peThe dhImethI bolavuM, bIjuM pAda siMhanI garjanAnI peThe UMcethI bolavuM, trIjuM pAda gajagatanI jema lalitapaNe uccAravuM ane cothuM pAda sarpanI gatinI jema DolatAM gAvuM. 1 siloganA tathA gAhAnA uparyukta lakSaNo logassasUtranI sAta gAthAone kevI rIte lAgu paDe che te joIe. 1. paheluM pAda mAtrA gaNa varNa saMkhyA bIjuM pAda mAtrA gaNa varNa saMkhyA trIjuM pAda mAtrA gaNa varNa saMkhyA 7--pahelI gAthAnI utthApanikA chaMda-siloga loga ssa u jjo a ga re OM na >> 3 / / jI 4 / OM 4 na E | | na | jI je chuM ! / TM | raa 1 = E / gA gA la gA gA la la gA 6 7 8 dhammati tthaya reM jiNe gA la gA la la ' 4 2 3 4 5 mAtrA gaNa varNa saMkhyA 1 2 3 4 5 cothuM pAda 2 3 4 5 J & ca u vI gAla gA haM te ki ta i ssaM la la gA gA gA la gA gA 6 7 8 je ja 6 7 8 la la gA gA la gAla gA 1 3 4 5 6 7 8 vizva vastI || paDhamaM vI (mi) haMsapaaM, bIe siMhassa vikkamaM jAo / tau (ta) chu Aavara-tu(ta)tiyaM, addivarastutie vattha hIM || prAkRtapiMgala, sUtra 56

Page #141
logassasUtra svAdhyAya A gAthAnA cAre caraNo ATha ATha akSaronAM che. siloga chaMda e anurupa chaMdano eka bheda che. temAM pahelA tathA trIjA pAdano pAMcamo akSara guru tathA chaThTho akSara laghu che ane bIjA tathA cothA pAdano pAMcamo akSara laghu tathA chaThTho akSara guru che tathA temAM pahelA bIjA tathA cothA pAdano sAtamo akSara laghu che ane trIjA pAdano sAtamo akSara guru che. bheda vizeSathI anuchupa chaMdono samudAya asaMkhya che. temAM lakSya anusAra zravyatAnI pradhAnatA jANavI. tAtparya ke sAMbhaLavAmAM madhura lAge te pramANe akSara yojanA hoya che. A anupuno kayo bheda che, te nirNayAtmaka rIte darzAvI zakAtuM nathI. 8-bIjI gAthAnI utthAnikA chaMda-haMsI nAmanI gAhA paheluM pAda ja | mAtrA gaNa 3 sa ma ma na 3 - - - - - - - - - la la la sa la gA la gA gA - - - - - - catu + catu + ca 1 2 3 = 12 mAtrA gaNanI jAta gaNanI saMkhyA bIjuM pAda naM 5 - fma aaN 2 - - - - - - - - - gA la la va la gA la gA la ma huM - - - la la gA mAtrA gaNa gA gaNanI jAta catu + catu + catu + catu + guru = 18 mAtrA 4 5 6 7 gaNanI saMkhyA (cAlu) 1 5 trIjuM pAda pa u ma- - - - la la gA 10 ppa haM su- pA - - - - la gA la gA saM - gA mAtrA gaNa gaNanI jAta catu + catu - 9 + catu = 12 mAtrA - 10 gaNanI saMkhyA (cAlu) 8

Page #142
logassasUtranI deharacanA 77 cothuM pAda 12 una 13 14 15 16 caM 2 v ruM vaM re /rA | | mAtrA gaNa la gA la gA gA la gA gA gA gaNanI jAta catu + catu+laghu + catu+ guru= 15 mAtrA gaNanI saMkhyA 11 12 1 13 2 (cAlu) logassasUtranI A bIjI gAthA che. tenA soLa aMzo karavAmAM AvyA che. nirdiSTa gaNAMka uparathI temAM tera catuSkalo, be guru ane eka laghu che. temAM sAta catuSkalo ane be aMzo eTale ke nava aMzo dIrdhAnta che. gAthAnA pUrvArdhano chaThTho aMza jagaNa che ane uttarArdhano chaThTho aMza eTale ke mAtrAno caudamo aMza laghu che. A gAthAmAM bAra anusvAra hovAthI manoharA kahevAya che ane 21 laghu ane 18 guru che eTale te "haMsI' nAmanI gAhA che. 9-strIjI gAthAnI utthApanikA chaMda-lakSmI nAmanI gAhA 1 2 - 3 paheluM pAda su vi thiM ca " $ huM te - - - - - - - - mAtrA gaNa la la gA la gA la gA gA gaNanI jAta catu + catu + catu = 12 mAtrA gaNanI saMkhyA bIjuM pAda nI 5 na - si naM -- 4 vA - - - - - - - - gA la la gA gA la gA la - 5 naM - - - gA gA gA mAtrA gaNa gaNanI jAta catu + catu + catu + catu+ guru=18 mAtrA gaNanI saMkhyA 4 (cAlu)

Page #143
78 logassasutra svAdhyAya trIjuM pAda vi ma na 5 - - - la la 10 te - gA - gA ni - - la la 11 vi - gA mAtrA gaNa gaNanI jIta catu + catu + catu = 12 mAtrA gaNanI saMkhyA (cAlu) 9 10 12 13 14 15 16 gha + + tiM aa f IrUA cothuM pAda | mAtrA gaNa gA gA gA gA la 9 gA gA gA gaNanI jAta catu + catu + laghu + catu + guru = 15 mAtrA -- -- - - - gaNanI saMkhyA 11 12 1 13 2 (cAlu) logassasUtranI A trIjI gAthA che. tenA soLa aMzo karavAmAM AvyA che, nirdiSTa gaNAMka uparathI temAM tera catuSkalo, be guru ane eka laghu che. temAM nava catuSkalo ane be aMzo eTale ke 11 aMzo dIrdhAta che. gAthAnA pUrvAddhano chaThTho aMza jagaNa che ane uttarAddhano chaThTho aMza eTale ke mAtrAno caudamo aMza laghu che. A gALAmAM bAra anusvAra hovAthI manoharA kahevAya che ane 15 laghu tathA 21 guru che, eTale te lakSmI nAmanI gAhA che. 1-cothI gAthAnI utthApanikA - chaMdamAdhavI nAmanI gAhA paheluM pAda zuM zuM ma - - - gA gA huM - la 4 5 - - gA la &i - gA mAtrA gaNa gA gaNanI jAta catu + catu + catu = 12 mAtrA gaNanI saMkhyA 1 2 3

Page #144
logassa sUtranI deharacanA bIjuM pAda mAtrA gaNa mAtrA gaNa gaNanI jAta gaNanI saMkhyA (cAlu) cothuM pAda mAtrA gaNa 4 vaM / gaNunI jAta catu + gaNanI saMkhyA (cAlu) trIjuM pAda o gA gA 4 / ae 7 haiM / ra gA gA 8 catu gaNanI jAta gaNanI saMkhyA 11 (cAlu) 10 vaM dA miriTTha 12 pA saM 5 mu Ni su la la gA catu + catu la gA la + catu pa gA gA la la gA catu 12 + 13 14 ta ha va ddha OM / gA gA da 7 vva yaM na mi jiNaM 11 nemiM 4 / OM 10 1 la gA la catu 6 + catu = 12 mAtrA / gA gA gA | jI 15 16 mA aaN trAkA 13 2 la la gA gA -FI + catu + guru=18 mAtrA 7 + laghu + catu + guru = 15 mAtrA 1 8 | | 79 logassasUtranI A cothI gAthA che, tenA 16 aMzo karavAmAM AvyA che. nirdiSTa gaNAMka uparathI temAM tera catuSkalo, be guru ane eka laghu che temAM 10 catuSkalo ane be aMzo eTale ke bAra aMzo dIrghAta che. gAthAnA pUrvArdhano chaThTho aMza jagaNa che ane uttarArdhano chaThTho aMza eTale ke mAtrAno caudamo aMza laghu che. A gAthAmAM agiyAra anusvAra hovAthI manoharA kahevAya che ane 13 laghu tathA 22 guru che, eTale te 'mAdhavI' nAmanI gAhA che.

Page #145
80 paheluM pAda mAtrA gaNa gaNanI jAta gAnI saMkhyA bIjuM pAda mAtrA gaNa guNanI jAta gaNanI saMkhyA (cAlu) trIjuM pAda mAtrA gaNa gaNanI jAta gaNanI saMkhyA (cAlu) ae ! 4 deg 11--pAMcamI gAthAnI utthApanikA chaMda--jAhnavI nAmanI gAhA e vaM gA gA catu 1 catu ma vihu yara ma la la la la chu " | 2 ma e a la gA la + catu catu ca u vI / OM / + 2 + x - F | | yama lA catu + 3 bhi thu A + 1 9 gA la la gA gA la la catu 1 la gA | 7 catu = 12 mAtrA 3 6 7 pa hI Na ja ra ma ra la gA la 10 saM piji Na va rA + catu 5 / 11 | | lala gA 1 8 / a logassasUtra svAdhyAya + catu = 12 mAtrA 1 1 1 1 1 gA 7 + catu+ guru=18 mAtrA ET 1

Page #146
logassasUtranI deharacanA cothuM pAda 12 ti stha ya - - - gA gA la 13 ra che - - la gA 14 15 16 i sI yaM tu InjhA - - - - la gA gA gA mAtrA gaNa gaNanI jAta catu + catu + laghu + catu + guru = 15 mAtrA gaNanI saMkhyA 11 12 1 13 2 (cAlu) logassasUtranI A pAMcamI gAthA che. tenA soLa aMzo karavAmAM AvyA che, nirdiSTa gaNAMka uparathI temAM tera catuSkalo be guru ane eka laghu che. temAM cha catuSkalo ane be aMzo eTale ke ATha aMzo dIrdhAta che. gAthAnA pUrvAddhano chaThTho aMza jagaNa che ane uttarAddhano chaThTho aMza eTale ke mAtrAno caudamo aMza laghu che. A gAthAmAM agiyAra anusvAra hovAthI manoharA kahevAya che ane 25 laghu ane 16 gura che eTale te "jAhnavI' nAmanI gAhA che. 12-chaThThI gAthAnI utthApanikA chaMda-lakSmI nAmanI gAhA paheluM pAda zi tti 2 - ve di ya - 5 di thI - - - - - - - - - gA la la gA la la la gA mAtrA gaNa gaNanI jAta catu + catu + catu = 12 mAtrA gaNanI saMkhyA 1 >> bIjuM pAda je e - - gA gA loga ssa u tta mA si - - - -- - - gA gA la gA la gA gA ddhA - gA mAtrA gaNa gaNanI jAta catu + catu + catu + catu + guru = 18 mAtrA gaNanI saMkhyA 4 (cAlu)

Page #147
logassasUtra svAdhyAya trIjuM pAda 9 A - - gA gA 10 ja vo di - - - la gA la 11 nA maM - - gA gA mAtrA gaNa gaNanI jAta catu + catu + catu = 12 mAtrA 8 9 10 gaNanI saMkhyA (cAlu) cothuM pAda 12 sa ma hi - - - la gA la 13 va ra - - - la la gA 14 15 16 7 F fhaM tu bhaddA. - - - - la gA gA gA mAtrA gaNa gaNanI jAta catu + catu + laghu + catu + guru = 15 mAtrA gaNanI saMkhyA 11 (cAlu) logassasUtranI A chaThThI gAthA che. tenA soLa aMzo karavAmAM AvyA che. nirdiSTa gaNAMka uparathI temAM tera catuSkalo, be guru ane eka laghu che. temAM sAta catuSkalo ane be aMzo eTale ke nava aMzo dIrdhAta che. gAthAnA pUrvArdhano chaThTho aMza jagaNa che ane uttarAddhano chaThTho aMza eTale ke mAtrAno caudamo aMza laghu che. A gAthAmAM cAra anusvAra hovAthI manoharA kahevAya che ane paMdara laghu ane ekavIsa guru che, eTale te "lakSmI nAmanI gAhA che. 13-sAtamI gAthAnI utthApanikA chaMda-vidyuta nAmanI gAhA 1 2 paheluM pAda caM re su ni ja na ja rA - - - - - - - - mAtrA gaNa gA gA la gA la la la gA gaNanI jAta catu + catu + catu = 12 mAtrA gaNanI saMkhyA 1

Page #148
logassasUtranI deharacanA 83 pa yA mAtrA gaNa gA gA gA la la la gA la gA la la gA gaNanI jAta catu + catu + catu + catu + guru = 18 mAtrA gaNanI saMkhyA 4 5 6 7 1 (cAlu) trIjuM pAda 9 sa ma ra - - - gA la la 10 ra ja - - - ba la gA 11 bhI rA - - gA gA mAtrA gaNa gaNanI jAta catu + catu + catu = 12 mAtrA gaNanI saMkhyA (cAlu) 8 9 10 12 13 14 15 16 si paddhi siddhi ma ma ra sa tu IchA cothuM pAda mAtrA gaNa gA gA gA gA la la la gA gA gaNanI jAta catu + catu + laghu + catu + guru = 15 mAtrA gaNanI saMkhyA 11 12 1 1 3 2 (cAlu) logassasUtranI A sAtamI gAthA che. tenA soLa aMzo karavAmAM AvyA che. nirdiSTa gaNAMka uparathI temAM tera catuSkalo, be guru ane eka laghu che. temAM sAta catuSkalo ane be aMzo eTale ke daza aMzo dIrdhAta che. gAthAnA pUrvAddhano chaThTho aMza jagaNa che ane uttarAddhano chaThTho aMza eTale ke mAtrAno caudamo aMza laghu che. A gALAmAM pAMca anusvAra hovAthI manoharA che ane 17 laghu ane 20 guru che, eTale te 'vidyuta' nAmanI gAhA che.

Page #149
84 logassasUtra svAdhyAya "sirimahAnisIhasutta'mAM sUtrakAra bhagavate jaNAvyuM che ke - svara, vyaMjana, mAtrA, biMdu, pada tathA akSara jarA paNa nyUna na Ave evI rIte padaccheda, ghoSabaddhatA, pUrvAnupUrvI, pazcAnupUrvI tathA anAnupUrvIthI khUba vizuddha rIte tema ja bhUlyA vinA ekAgratApUrvaka jJAna meLavavuM joIe.' | 'aNuogadArasuttamAM dravyAvazyaka kone kahevAya ? e vastunA prasaMgamAM "sUtra kevI rIte uccAravuM joIe te darzAvatAM sUtrakAre jaNAvyuM che ke - gurue udAtta vagere ghoSo jevI rIte kahyA hoya tevI ja rIte ziSya bolavA joIe. te "ghoSasama' kahevAya che ane te pachI jyAre tenuM parAvartana karavAmAM Ave tyAre paNa te udAttAdi ghoSothI avika rIte parAvartana karavuM joIe. te "pratipUrNaghoSa' kahevAya che." logassasUtranA eka zlokamAM akSara meLanI tathA cha gAthAmAM mAtrA meLanI racanA kevI suMdara rIte karavAmAM AvI che te A prakAre piMgaLanI dRSTie utthApanikA pUrvaka abhyAsa karavAthI samajAya te hetuthI te rajU karavAmAM AvI che. sUtranA uccAraNa mATe je apekSA rAkhavAmAM Ave che te AnAthI sugama thaze tevI AzA che. 1. sara-vaMjaNa-mattA-bindu-payakkharANUNagaM payacchedaghosabaddhayANupuTvi puvvANupavvi(pacchANupuvvi) aNANupuvvIe suvizuddha soviUT Utte vinneya ! --sirimahAnisIhasutta (namaskArasvAdhyAya, prA.vi.) pR. 37. ghoSA udAttAdayaH tairvAcanAcAryAbhihita-ghoSaiH samaM ghoSasamaM, yathA guruNA abhihitA ghoSAstathA ziSyo'pi yatra zikti tata poSasamafmati bhAva: .... ........ 3aaaaHi dhovairavi << pratipUfdhoSam ... ghoSasamamiti zikSAkAlamadhikRtyoktaM pratipUrNaghoSaM tu parAvartanAdikAlamadhikRtyeti vizeSa: aNuogadArasutta 5. 15 A.

Page #150
[10] paMcaSaThiyaMtragarbhita caturvizati jinastotro tathA paMcaSaSThi yaMtro paMcaSaddhiyaMtronI racanA : logassasUtramAM je rIte covIsa tIrthaMkarabhagavaMtonI nAmanirdezapUrvaka stavanA karavAmAM Avela che tevI ja rIte covIsa tIrthaMkarabhagavaMto tema ja pacIsamA tIrthakara tarIke zrIsaMghane gaNI temanI stavanA karatAM stotro prAcIna mahAmunivaroe nirmita karelAM che. taduparAMta te stotro uparathI yaMtronI racanA paNa karavAmAM Avela che. jenAM nAma mahAsarvatobhadra, sarvatobhadra, atibhavya, bhavya" vagere che. je yaMtranA aMkono vibhinna vibhinna rIte saravALo karatAM botera prakAre pAMsaThano saravALo Ave te "mahAsarvatobhadra yaMtra kahevAya che. botera prakAre pAMsaThano saravALo na AvatAM jema jema, ochA ochA prakAre pAMsaThano saravALo Ave tema tema tene mATe "sarvatobhadra, atibhavya, bhavya' vagere nAmakaraNa karavAmAM Ave che. logassasUtranI mAphaka te stotro tathA yaMtro zrI covIsa tIrthaMkarabhagavaMtonA nAmo sAthe saMbaMdha rAkhatA hovAthI ahIM te ApavAmAM AvyA che. paMcaSaThiyaMtrono prabhAva : paMcaSaThiyaMtranA "mahAsarvatobhadra' Adi prakAranI racanA zrIjinezvarabhagavaMtonA nAmarUpa covIsa aMkomAM pacIsamo aMka umeravAthI thAya che. A pacIsamA aMkane tIrthasvarUpa-saMghasvarUpa samajIne athavA tene zrImallinAthabhagavaMtanA dehanA pramANasUcaka aMka samajIne uparyukta covIsa aMkamAM umeravAmAM Ave che. " 1. koI koI stotrakAroe pacIsanA aMkane zrImallinAthabhagavaMtanI kAyAnA mApa tarIke grahaNa karela che. jayAre bIjAoe pacIsamA tIrthaMkara zrIsaMghane mATe pacIsano aMka upayogamAM lIdhela che.

Page #151
logassasUtra svAdhyAya A yaMtro mahA prAbhAvika che, tema ja paMcaSachiyaMtragabhita stavo paNa zreSTha maMtrasamAna, mahAmAbhAvika-mahAcamatkArika che. paMcaSajhiyaMtragarbhita caturvizati jinastotromAM yaMtra-pUjananI vidhi tathA phalAdeza A rIte ApavAmAM Avela che : zubha dine pavitra banI, zubhadravyothI, jAInI kalama vaDe caDhatA AMka lakhavApUrvaka, tAmrapatra upara paMcaSaSThitaMtranuM vidhipUrvaka Alekhana karIne te vidhinA jJAtA guru pAse yaMtranI pratiSThA karAvavI joIe. tyAra bAda te yaMtranI gharamAM pratidina pUjA karavAthI athavA to pUrvokta rItithI zreSTha bhUpatra upara yA yaMtrane AlekhIne mAdaLiyAmAM maDhAvI puruSe potAnI jamaNI bhujAe ane strIe potAnI DAbI bhujAe bAMdhavAthI bhUta, preta, pizAca vagerenA upadravo dUra thAya che, tema ja tenAthI korTakacerInA jhaghaDA, vAda-vivAda vageremAM jaya thAya che tathA saubhAgyA ane sukhasaMpatti prApta thAya che. prayANa, sthiravAsa, yuddha, vAdavivAda, rAjA AdinuM darzana, vazIkaraNa, putraprApti, dhanAbhilASA, viSamamArgabhaya, agnino upadrava, mAnasika ciMtAo vagere sarva upadravo vakhate te rakSA karanAra bane che. eTaluM ja nahi paraMtu A yaMtra sakala guNonuM nidhAna che, kAraNa ke temAM zrI covIseya tIrthaMkarabhagavaMto pratiSThata thayelA che. A yaMtrane hRdayarUpI kamalamAM je koI buddhimAna dhyeyarUpa dhAraNa kare che te mokSalakSmIne paNa prApta karI zake che. zrI paMcaSaSThiyaMtro AvAM prabhAvazALI che. 1. paMcaSachiyaMtra (mahAsarvatobhadraprakAra) rara | 3 | 3 | | 26 | 24 | 20 | ra? | 2 | 8 18 | | 20 | ra4 21 | 6 | 22 | 27 | rara | 4 upara darzAvela paMcaSaSThiyaMtrano nirdeza karatAM traNa stotro stotra sAhityamAM upalabdha thAya che, je paikI be saMskRtamAM che ane eka gujarAtI bhASAmAM che. saMskRtanA be stotro paikInuM prathama stotra zrIjayatilakasUrinA ziSya banAvela che. te pramANe te stotranA prAMta bhAge karAyelA nirdezathI jANavA maLe che. te ghaNAM pustakomAM mudrita thayela che. bIjuM stotra AcArya lakSmasUrikRta che ane te koika ciMtAmaNi graMthanA pAchaLanA kSepaka vibhAgamAMthI prApta thayela che. te truTita che ane adyAvadhi amudrita che. 1. A yaMtrane koika ciMtAmaNipakavibhAgamAM zUdra varNottama kahevAmAM Avela che.

Page #152
22 14 20 paMcaSaddhiyaMtragarbhita caturvizati jinastotro tathA paMcaSaSThi yaMtro 87 trIjuM stotra (gujarAtI bhASAmAM) sthAnakavAsI muni dharmasiMhe banAvyAnuM kahevAya che. paMcagRha yaMtranAM traNe stotro ahIM kramasara ApavAmAM AvyAM che. paMcaSaSThi yaMtrano A mahAsarvatobhadra prakAra che. prathama stotra : paJcaSaSThiyantragarbhitaM zrIcaturviMzatijinastotram Adau nemijinaM naumi, sambhavaM suvidhi tathA / dharmanAthaM mahAdevaM, zAnti zAntikaraM sadA // 1 // anantaM suvrataM bhaktyA, naminAthaM jinottamam / ajitaM jitakandarpa, candraM candrasamaprabham // 2 // AdinAthaM tathA devaM, supArzva vimalaM jinam / mallinAthaM guNopetaM, dhanuSAM paJcaviMzatim // 3 // aranAthaM mahAvIraM, sumatiM ca jagadgurum / zrIpadmaprabhanAmAnaM, vAsupUjyaM surairnatam // 4 // zItalaM zItalaM loke, zreyAMsaM zreyase sadA / kunthunAthaM ca vAmeyaM, zrIabhinandanaM jinam // 5 // jinAnAM nAmabhirbaddhaH, paJcaSaSThisamudbhaka / yantro'yaM rAjate yatra, tatra saukhyaM nirantaram // 6 // yasminagRhe mahAbhaktyA, yantro'yaM pUjyate budhaiH / bhUtapretapizAcAdi-bhayaM tatra na vidyate // 7 // sakalaguNanidhAnaM, yantramenaM vizuddhaM, hRdayakamalakoSe, dhImatAM dhyeyarUpam / jayatilakaguruzrI-sUrirAjasya ziSyo / vadati sukhanidAnaM mokSalakSmInivAsam // 8 // jITuM stotra : Adau nemijinaM ca saMbhavajinaM zrIpuSpadantaprabhum / dharmaM zAntimanantasuvratajinau .... .... ..... 22 16 14 20 1. A stotra pro. zrI hIrAlAla 28 kApaDiyA dvArA amane prApta thayela che. * uparyukta stotra e vijayalakSmIsUrikRta "caturyazgarbhitapaMcaSakhristotra' ke je 11 gAthA pramANa che. teno gAthA 7thI 11 sudhIno eka vibhAga che. A stotranI 7mI tathA 8mI gAthA khaMDita che. mao - oyintAmasi 5.84. sa. stasimita pratanI zeTo opI

Page #153
88 bhaktyA supArzvabhum 13 sarvaM zrI vimalaM ca mallimamalaM saMgha tato'raMprabhum // 7 // 24 5 6 12 zrIvIraM sumatiM ca SaSThamajinaM zrIvAsupUjyaM prabhuM, **** zrImatpArzvajinAbhinandanajinautIrthaMkarAkhyAvalI baddhaM stotramidaM sadA jayakaraM zrIpaJcaSaSThIyakam // 8 // 18 23 kSatriyabrAhmaNavaizyazUdrakacaturvarNaizcaturdhArcyate, yatro'yaM vidhinA pratiSThitavaro yasmingRhe nityazaH / tasminpretapizAcabhUtaripura-kSoDAkinIzAkinI vaitAlAdibhayaM bhavenna hi punaH saubhAgyasaukhyAvaliH // 9 // pUtAtmena sujAtilekhinikayaikAGkAdisaGkhyASTakagranthAlekhitakAMsyabhAjanagataM yantraM svavarNAzritam / yadvA pUjitayantrakaM ca payasA prakSAlya bhaktyA bhavet zIghraM tasya jalasya pAnakaraNAd bhUtAdidoSakSayaH // 10 // prAgrItyA varabhUryapatralikhitaM badhnAti yantraM yadA, bhaktyA svIyabhuje tadA khalu bhavet bhUtAdidoSakSayaH / rAjyAdau ca jayaH prabhAtasamaye, stotraM paThed yaH punaH / dhyeyaM buddhimattAM ca tasya vilasatsaubhAgyalakSmIrbhavet // 11 // trIbhuM stotra : e 3 15 22 16 zrInemIzvara saMbhava zAma, suvidhi dharma zAnti abhirAma; 14 ananta suvrata naminAtha sujANa, zrIjinavara muja karo kalyANa // 1 // ajitanAtha caMdraprabha dhIra, AdIzvara supArzva gaMbhIra; 13 vimalanAtha vimala jagajANa, zrI jinavara muja ko kalyANa // 2 // 25 19 mallinAtha jina maMgaLarUpa, pacavIsa dhanuSya suMdara svarUpa; zrI aranAtha namuM vardhamAna, zrIjinavara muja karo kalyANa II|| sumati padmaprabha avataMsa, vAsupUjya zItaLa zreyAMsa; kuMthu pArtha abhinaMdana bhANa, zrIjinavara muja karo kalyANa / / 4 / eNI pere jinavarajI saMbhArIye, duHkha dAridraya vighna nivArIe; pacIse pAMsaTha paramANa, zrIjinavara muja karo kalyANa // 5 // logassasUtra svAdhyAya

Page #154
89 paMcaSajhiyaMtragarbhita caturvizati jinastotro tathA paMcaSaSThi yaMtro ema bhaNatAM duHkha nAve kadA, nija pAse jo rAkho sadA; dharIye paMca taNuM, mana dhyAna, zrIjinavara muja karo kalyANa lll. zrIjinavara nAme vaMchita maLe, manavaMchita sahu AzA phaLe; dharmasiMhamuni nAma nidhAna, zrIjinavara muja karo kalyANa III 2. paMcaSajhiyaMtra (mahAsarvatobhadraprakAra) 8 / 14 / 7 / 5 / 23 2 | 20 | zarU | 6 | 21 | 21 | 22 | 20 upara darzAvela paMcaSaThiyaMtrano nirdeza karatuM eka saMpUrNa stotra tathA bIjA stotrano eka aMza upalabdha thAya che. te banne ya saMskRtamAM che. prathama stotra muni *netrasiMha kavinI racenA che, ema stotranA prAnta bhAge thayelA ullekha dvArA samajAya che. bIjuM stotra vijayalakSmIsUrikRta 11 gAthA pramANa paMcaSayiMtra stotrano gAthA 3 tathA 4 pUrato aMza che. prathama stotra aneka sthAne mudrita thayela che. bIjo stotrAMza koSTakaciMtAmaNi nAmanA hastalikhita graMthanA kSepaka vibhAgamAMthI prApta thayela che. A pramANe eka stotra tathA bIjA stotrano jarUrI aMza ahIM kramavAra ApavAmAM AvyA che. vijayalakSmasUrikRta 11 gAthA pramANa stotranA ahIM Alekhela aMzanI nIce "vipra varSottama" evo ullekha hastalikhita pratimAM che. uparyukta yaMtra paMcaSajhiyaMtrano mahAsarvatobhadra prakAra che. * eka vidvAna jaNAve che ke netrasiMhane badale kadAca trasiMha nAma hoya.

Page #155
80 prathama stotra : paJcaSaSThiyantragarbhitaM zrIcaturviMzatijinastotram 15 vande dharmajinaM sadA sukhakaraM, candraprabhaM nAbhijaM, zrImadvIreM jinezvaraM jayakaraM kunthuM ca zAnti jinam / muktizrIphaladAyyanantarmunipaM, vande supArzvaM vibhuM, zrImanmeghanRpAtmajaM ca sukhadaM, pArvaM mano'bhISTadam // 1 // 22 20 13 zrInemIzvara suvratau ca vimalaM, padmaprabhaM sAMvaraM, seve sambhavazaGkaraM namijinaM, malli jayAnandanam / vande zrIjinazItalaM ca suvidhiM, seve'jitaM muktidaM, zrIsaGkaM bata paJcaviMzatitamaM sAkSAdaraM vaiSNavam // 2 // gAthA che. 1 stotraM sarvajinezvarairabhigataM mantreSu mantraM varaM, etatsaGgatayantra eva vijayo, dravyairlikhitvA zubhaiH / pArzve sandhriyamANa eva sukhado mAGgalyamAlApradovAmAGge vanitA narAstaditare, kurvanti me bhAvataH ||3|| prasthAne sthitiyuddhavAdakaraNe, rAjAdisandarzane, vazyArthe sutahetave dhanakRte, rakSantu pArzve sadA / mArge saMviSame davAgnijvalite, cintAdinirnAzane, yatro'yaM muninetrasiMhakavinA, saMgranthitaH saukhyadaH ||4|| jIbhuM stotra : 15 Adau dharmajinaM tato'STamajinaM nAbheya vIrezvarau, kunthuM zAntimanantasArvamamalaM vaMde supArzvaM prabhum / bhaktyA zrIsumatiM ca pArzvajinakaM nemiprabhuM suvratamarhantaM vimalaM sadA sukhakaraM padmaprabhAkhyaM prabhum // 3 // 4 3 21 bhaktyA naumi jinAbhinandanajinaM zrIsaMbhavaM zrInamiM, zrImalli jinavAsupUjyajinakaM zrIzItalAkhyaprabhum / arhantaM suvidhiM tato'jitajinaM saGgha tataH zrIaraM, zrI zreyAMsamasau jinAvaligataH zrIpaJcaSaSThistavaH // 4 // 1. A netrasiMhamuni kyAre thayA te jANavA maLela nathI. * A stotra prathama jaNAvela vijayalakSmIsUri kRta 11 gAthA pramANa stotranI trIjI ane cothI juo koikaciMtAmaNi, patra 93 phoTo kopI logassasUtra svAdhyAya

Page #156
81 paMcaSaddhiyaMtragarbhita caturvizati jinastotro tathA paMcaSaSThi yaMtro 3. paMcaSayiMtra (mahAsarvatobhadrabhAra) 10 / 11 / 17 / 23 / 12 13 / 19 25 | 20 | 21 / 2 17 234 upara Alekhela paMcaSaSThi yaMtrano nirdeza karatuM eka stotra upalabdha thayela che. je saMskRtamAM che ane te adyAvadhi amudrita che. koikaciMtAmaNi nAmanA (hastalikhita) graMthamAM zrIzIlasiMha vAcanAcArye teno ullekha karyo che. te stotra ahIM ApavAmAM Ave che - zriye'stu zItalaH zreyAn kunthuH pArthAbhinandanaH / aro vIreMH samutyAhvaH, padmaprabho jinezvaraH // 1 // vAsupUjyazca nAbheyaH, supAryo vimalo jinaH / mallistIrthaprabhuzcApi, pAtvanantazca suvrataH // 2 // namiH zrIajitazcandra-prabho nemizca saMbhavaH / suvidhi dharmezAntI ca, jIyAsuH zrIjinAstvamI // 3 // 4. paMcaSajhiyaMtra (sarvatobhadraprasAra) 2 8 / Gow 13 12 18 17 23 / 4 / 20 16yitAmA patra-11.

Page #157
92 logassasUtra svAdhyAya upara batAvela paMcaSaSThimaMtrano nirdeza karatuM eka stotra saMskRtamAM prApta thAya che. je adyAvadhi amudrita che. A stotra zrIzIlasiMha vAcanAcAryakRta koikaciMtAmaNi nAmanA (hastalikhita) graMthamAM prApta thAya che. e temanI potAnI racanA hovAno saMbhava che. te stotra ahIM ApavAmAM Ave che - suvidhiM dharmazAntI ca, zrInemi saMbhavaM narmi / ajitaM candraprabhAkhyamanantaM munisuvratam // 1 // vimalaM mallinAthaM ca, tIrthezaM ca jinarSabham / supArvaM sumatiM padma-prabhaM zrIvAsupUjyakam // 2 // araM vIraprabhuM kunthu, zrIpArzvamabhinandanam / zItalaM zreyAMsaM jinaM, naumyenaM mahimAspadam // 3 // 5. paMcaSajhiyaMtra (sarvatobhadra 2) 22 14 / 16 / 8 / 15 / 2 | 25 / 19 / 18 | 12 / 6 11 / 10 / 4 / 23 / 17 upara Alekhela paMcaSaSThi yaMtrano nirdeza karatuM eka stotra prAkRta bhASAmAM prApta thAya che, je adyAvadhi amudrita che. te koikaciMtAmaNi nAmanA (hastalikhita) graMthamAM jovA maLe che. A paNa zrI zIlasiMha vAcanAcAryanI racanA hoya evo saMbhava che. te stotra ahIM ApavAmAM Ave che - vande saMbhavanemisatibhagavaM dhammaM ca puSkaM muNi, / / guMtaM caMda jiyaM Nami paNaphaNaM AiM ca titthappahuM // mallIsaM vimalaM ca vIra ravaI pujjaM ca pammappahaM, devaM summai sijja sIalamabhiM pAsaM ca kuMthu jiNaM / sUcanA : yaMtra naM. 4 ane yaMtra naM. 5mAM mAtra eTalo ja taphAvata che ke yaMtra naM. 4nI tiryapha paMktimAM mukelA aMkone yaMtra naM. panI tiryaku paMktiomAM utkrame (UlaTI rIte) mUkavAmAM AvyA che, te sivAya bIjo koI taphAvata nathI. oyiMtAmaNi 5-11.

Page #158
paMcaSajhiyaMtragarbhita caturvizati jina stotro tathA paMcaSaSThi yaMtro 8 6. paMchiyaMtra 8 / 2 / 21 / 20 / 14 25 / 19 / 13 / 7 12 / 6 / 5 / 24 / 18 / / 4 / 23 / 17 / 11 / 10 upara Alekhela paMcaSaSThitaMtrano nirdeza karato eka stotrAMza saMskRta bhASAmAM che. je adyAvadhi mabhudrita che. te koikaciMtAmaNi nAmanA (hastalikhita) graMthanA prakSipta aMzamAMthI prApta thayela che ane tenA kartA zrI vijayalakSmIsUri che. 11 gAthA pramANa vijayalakSmIsUri kRta stotrano A gAthA 1 tathA 2 pUrato aMza che. A stotrAzanA aMte "kSatriya varSottama' evo nirdeza prApta thAya che. uparyukta stotrAMza ahIM ApavAmAM Ave che - zAnti dharmajinaM tatazca suvidhi zrIsaMbhavaM nemikaM, zrIcandraprabha nAmadheyamajitaM vaMde nami suvrataM / AptAnanta susaMgha malli vimalAn bhaktyA supAzrvaM prabhuM, zrInAbhyAtmaja vAsupUjya jinakau padmaprabhAkhyaM prabhum // 1 // vande'haM paramezvarAptasumatiM vIraprabhu zrIaram, sArvaM zrIabhinandanaM ca paramaM, pArvaM ca kunthu prabhum / zrIzreyAMsajinaM ca zItalajinaM, tIrthaMkarAkhyAvalI-, baddhaM stotramidaM sadA jayakara, zrIpaJcaSaSThIyakam // 2 // 7. paMyaSaDayaMtra* 15 | 21 / 11 / 18 / 16 23 | 19 / 12 / 24 / 22 * mahAsarvatobhadra Adi prakAro paikI A kayA prakArano maMtra che te stotrakAra jaNAvatA nathI. tethI teno prakAra ahIM lakhyo nathI.

Page #159
logassasUtra svAdhyAya upara Alekhela yaMtrano nirdeza karato eka stotrAMza saMskRta bhASAmAM maLe che. je adyAvidha amudrita che. 94 koikaciMtAmaNi (hastalikhita prata)nA prakSipta aMzamAM te prApta thAya che ane tenA kartA zrI vijayalakSmIsUri che. vijayalakSmIsUri kRta 11 gAthA pramANa stotrano A gAthA 5 tathA 6 pramANano aMza che. te stotranA aMte 'vaizya varNottama' evo ullekha prApta thAya che. te stotrAMza ahIM ApavAmAM Ave che : 25 Adau suvratakAbhinandanRjinau saMghaM jinAnantakaM, 21 vande zrIajitaM tato'STamajinaM bhaktyA supArzva namam / zrI zreyAMsa maraM ca zItalajinaM kunyuM ca tIrthezvaraM, sArvaM zrIvimalezvaraM ca suvidhi zAnti prabhuM saMbhavam // 5 // 19 24 zrIdharmaM sumati ca mallijinakaM pArzvaM ca vIraM prabhuM, nemiM nAbhije vAsupUjyajinako padmaprabhAkhyaM prabhum / bhaktyA naumi sadArtihArakamidaM zrIpaJcaSaSThIyakam, stotraM sarvajinezvarairabhigataM pretAdividhvaMsakam // 6 // paMcayiMtranI samajUti : mahAsarvatobhadra yaMtranA botera prakArothI thatA pAMsaThanA saravALAnI samajUtI A pramANe che :-- - ekathI AraMbhI pacIsa sudhInA aMka pAMca paMcaka corasa koSTakomAM yathAvidhi goThavavAthI je yaMtra taiyAra thAya tene paMcayiMtra kahevAmAM Ave che. tenuM bIjuM nAma paMcagRhayaMtra paNa che. judI judI aneka rIte, pAMsaThano saravALo Ave te mATe A yaMtranI racanA vibhinna rIte karavAmAM Ave che. AvA paMcagRhayaMtro 2400 prakAre bane che. te maMtronAM nAmo mahAsarvatobhadra, sarvatobhadra, atibhavya ane bhavya che. AmAMthI mahAsarvatobhadra yaMtra sarvazreSTha manAya che. teno saravALo botera prakAre kevI rIte thAya che tenI saMpUrNa samaja mATe te botera prakAro ahIM AlekhIne rajU karavAmAM AvyA che. 1. yeSu yantreSu paJcapaJcakoSThakAGkamelane dvAsaptatiprakAraiH paJcaSaSTiH sameti te mahAsarvatobhadrAH / --koikacintAmaNi ha. li. 5. 36-73

Page #160
paMcaSaThiyaMtragarbhita caturvizati jinastotro tathA paMcaSaSThi yaMtro 95 14 | 20 | 21 2 | 14 | 20 | 21 | 2 | 8 | 13 | 19 / 25 / 1 | 7 | 13 | 19 / 25] | 12 | 18 | 24 | 56 | 24 | 5 | 6 | 12 24 5 61 / 2 8 / 2 12 | bh hm 21 1 / 713 | 7 | 13 | 19 | 25 1 / 7 / 13 / | 12

Page #161
8E logassasUtra svAdhyAya 13 17 21 16 -7 | 13 | 19 / 25 13 12 1824 12 24 / 56 | 11 | 17 | 23 | 17 14 18 22 22 | 3 | 9 | 15 | 16 | 20 | 21 2 18 24 | 5 6 | 12 10 | 11 | 17 |23 0 / 11 | 1723 20 21 | 2 | 20 | 21 | 2 | 5 P 5 / 6 | 12 18 24 / 5 / 6 16 24 | 18 24 5 6 | 12 | 18 | 24 5 6 | 12 |18 | 24 / 5 6 | 12

Page #162
paMcaSaThiyaMtragarbhita caturvizati nistotro tathA paMcaSaSThi yaMtro 25 22 22 | 3 | 9 | 15 | 16 16 1420 7 | 13 | 19 / 25 18 | 24 18 / 24 / 5 11 | 11 | 17 | 23 22 22 16 1420 21 / 2 / 14 | 20 20 | 21 | 2 7 | 13 | 19 24 | 5 | 6 | 12 18 | 24 17 | 4 | 10 | 11 | 17/23 27 20 21 28 |24 22 | 14 | 20 | 21 14 | 14 | 20 | 21 | 1 | 7 | 13 | 19 | 25 | 1 713 18 24 / 56

Page #163
88 logassasUtra svAdhyAya 45 22 22 | 3 | 915 | 16 |22| 3 | 14 | 20 | 21 | 2 | 14 | 20 | 21 3 | 9 | 15 | 16 20 | 21 / 28 1 / 7 |1319 | 25 18 | 24 - 5 | 11 | 17 | 23 | 11 | 17 1 42 46 3 1420 22 |22| 3 / 915 | 22 | 3 | 9 | 8 14 | 20 | 21 / 2 8 14 20 | 21 | 7 | 13 |19 | 25| | 1 | 7 | 13 | 19 / 25 |18|24 | 5 | 6 | 12| | 18 | 24 / 5 |10/11 | 17 | 23 | 4 | 10 | 11 | 17 | 23 | 4 1824 10 39 43 47 22 14 | 20 | 21 | 2 14 20 | 21 2 . |14 /20 | 21 | 2 | 8 | 25 8 1 / 7 1824 / 5 612 24 5 6 12 23 11 1723 44 48 22 3 9/15 14 14 / 20 21 | 2 13 19 / | 18 | 24 5 6 | 12 18.24 / 12 | 10 | 11 | 17 | 23 | 4| |10 | 11 | 17

Page #164
99 paMcaSaThiyaMtragarbhita caturvizati jina stotro tathA paMcaSaSThi yaMtro 49 57 14 14 | 20 20 21 | 2 | 7 | 13 | 19 12 | 24 | 17 |23 50 22 2 1420 | 20 | 21 1319 19 1824 17 / 23 23 1 11 | 17 | 23 22 / 3 22 20 21 2 14 | 20 20 | 21 | 2 29 |13|19 / 18 24 12 11 | 17 |23 60 | 22 1420 21 2 | 20 | 21

Page #165
100 61 22 3 9 15 14 20 16 21 2 8 1 7 13 19 25 18 24 6 12 10 11 17 23 4 62 22 3 9 15 14 20 21 2 1 | 7 | 13 | 19 18 24 15 6 10 11 17 23 63 x Lov 22 14 1 18 24 10 11 3 7 5 9 15 16 20 21 2 8 13 19 6 17 23 64 16 8 25 12 4 25 12 oc 22 3 9 15 14 20 21 2 a 1 18 24 10 11 7 13 19 5 6 17 23 66 22 3 14 20 65 22 3 9 15 16 22 14 20 21 2 8 14 20 1 7 13 19 25 18 24 5 6 12 10 11 17 23 4 mr x 9 15 2 21 1 7 13 19 25 18 24 12 - 10 11 17 23 4 67 5 o w 16 6 8 25 12 4 16 22 3 9 15 16 14 20 21 2 8 1 7 13 19 25 18 24 5 6 12 10 11 17 23 68 8 oc 9 15 16 21 2 8 1 7 13 19 25 18 24 5 12 10 11 17 23 4 22 14 22 3 14 20 1 18 10 11 1 0 1 1 logassasUtra svAdhyAya 69 9 15 21 2 7 13 19 24 5 6 17 | 23 3 20 7 70 18 24 10 11 17 23 71 m 5 m 16 9 15 16 21 2 8 13 19 25 12 4 8 25 12 4 22 9 15 14 20 21 2 1 7 13 19 25 18 24 5 6 12 10 11 17 23 72 16 8 oc 22 9 15 16 3 14 20 21 2 8 1 7 13 19 25 18 24 24 5 6 12 10 11 17 23 4

Page #166
101 paMcaSajhiyaMtragarbhita caturvizati jinastotro tathA paMcaSaSThi yaMtro koikaciMtAmaNi'no paricaya - koikaciMtAmaNi' nAmano padyAtmaka graMtha doDhaso gAthA pramANa prAkRta bhASAmAM che. pAchaLa Apela mahAsarvatobhadranAM 72 prakAranAM cokaThAM temAMthI levAmAM AvyAM che, te upara aMkayarnAnidhAnA' nAmanI svopajJa TIkA saMskRta bhASAmAM che. prastuta graMthanA kartA vAcanAcArya zrI zIlasiha che e graMthanA prAMte rahelI prazastinA nimna zabdothI jANavA maLe che - "......vAcanAcAryazIlasiMhanirmitAyAmaGkayantranidhAnAyAM svopajJazrIkoSThakacintAmaNigranthavRttau" zrIzIlasiMhamuni Agamika gacchanI paraMparAmAM thayA che. Agamika gacchamAM zrIzIlaguNasUrinI pATe zrIjayAnaMdasUri thayA. temano sattAkALa vikramanI paMdaramI zatAbdInA madhyakALathI AraMbhI soLamI zatAbdInA madhyakALa pUrveno hato. temanA ziSya zrIzIlasiMha vAcanAcArya thayA. eTale anumAna thAya che ke koikaciMtAmaNino racanAkALa soLamI zatAbdIno che. vAcanAcArya zrIzIlasiMha gaNitazAstra jevA kUTa viSayane maMtrayoganI arthakriyAkArI daSTie tapAsyo che. temaNe tene aMkayaMtravidhAnAtmaka vijJAnamAM kuzaLa rIte DhALyo che, A kuzAgrabuddhinuM kArya che. A graMtha adyAvadhi amudrita che. tenI eka phoTosTeTika kopI zrI jainasAhitya vikAsa maMDaLanA pustakAlayamAM che. te uparathI logassasUtranA saMdarbha pUrato viSaya ahIM rajU karavAmAM Avyo che.

Page #167
krama tIrthaMkaranuM nAma 1.| zrI RSabhadeva 2.| zrI ajitanAtha 3.| zrI saMbhavanAtha 4.| zrI abhinaMdanasvAmI 5. | zrI sumatinAtha 6.| zrI padmaprabha 7. zrI supArzvanAtha 8.| zrI caMdraprabha 9.| zrI suvidhinAtha 10.| zrI zItalanAtha 11.| zrI zreyAMsanAtha 12.| zrI vAsupUjaya 13.| zrI vimalanAtha 14.| zrI anaMtanAtha 15. zrI dharmanAtha 16.| zrI zAMtinAtha 17. zrI kuMthunAtha 18.| zrI aranAtha 19.| zrI mallinAtha 20. zrI munisuvratasvAmI 21.| zrI naminAtha 22.| zrI neminAtha 23.| zrI pArzvanAtha 24. zrI vardhamAnasvAmI (11) pariziSTa (11)-1 covIsa tIrthaMkaronAM nAma tathA mAtA-pitAdino koTho pitAnuM nAma nAbhi jitazatru jitAri saMvara megharatha zrIdhara supratiSTha mahAsena sugrIva dRDhatha viSNurAja vasupUjya kRtavarmA siMhasena bhAnu vizvasena sUra sudarzana kuMbha sumitra vijaya samudravijaya azvasena siddhArtha mAtAnuM nAma marudevI vijayA senA siddhArthA sumaMgalA susImA pRthvI lakSmaNA rAmA naMdA viSNu jayA zyAmA suyazA suvratA cirA devI prabhAvatI padmA vamA zivA vAmA trizalA janmasthAna ayodhyA ayodhyA zrAvastI ayodhyA ayodhyA kauzAMbI kAzI caMdrapurI kAkaMdI ddilapura siMhapura caMpA kAMpilyapura ayodhyA ratnapura hastinApura hastinApura hastinApura mithilA rAjagRha mithilA zauripura kAzI kSatriyakuMDa lAMchana vRSabha hastI azva vAnara krauMca padma svastika caMdra magara zrIvatsa geMDo pADo varAha siMcANo vaja mRga bakaro naMdyAvarta kuMbha kAcabo nIlakamala zaMkha sarpa siMha zarIra pramANa 500 dhanuSya 450 dhanuSya 400 dhanuSya 350 dhanuSya 300 dhanuSya 250 dhanuSya 200 dhanuSya varNa suvarNa suvarNa suvarNa 40 dhanuSya 35 dhanuSya 30 dhanuSya 25 dhanuSya | suvarNa | suvarNa rakta suvarNa zveta 150 dhanuSya 100 dhanuSya zveta 90 dhanuSya | suvarNa 80 dhanuSya | suvarNa 70 dhanuSya rakta 60 dhanuSya | suvarNa 50 dhanuSya suvarNa 45 dhanuSya suvarNa suvarNa suvarNa suvarNa nIla zyAma 20 dhanuSya 15 dhanuSya | suvarNa 10 dhanuSya zyAma 8 hAtha nIla 7 hAtha suvarNa AyuSya 84 lAkha pUrva 72 lAkha pUrva 60 lAkha pUrva 50 lAkha pUrva 40 lAkha pUrva 30 lAkha pUrva 20 lAkha pUrva 10 lAkha pUrva 2 lAkha pUrva 1 lAkha pUrva 84 lAkha varSa 72 lAkha varSa 60 lAkha varSa 30 lAkha varSa 10 lAkha varSa 1 lAkha varSa 95 hajAra varSa 84 hajA2 varSa 55 hajAra varSa 30 hajAra varSa 10 hajAra varSa 1 hajAra varSa 100 varSa 72 varSa 102 logassasUtra svAdhyAya

Page #168

Page #169

Page #170
pariziSTa 103 (11)-2 digaMbarAdi saMpradAyAnusAra logassasUtrano mULapATha OM namaH paramAtmane, namo'nekAntAya zAntAya / jiNavare titthayare, kevalI aNaMta jiNo Narapavaraloyamahie vihuyarayamale mahappaNNe // 1 // loyassujjoyayare, dhammaM titthaMkare jiNe vaMde / arahaMte kittisse, cauvIsaM ceva kevaliNo // 2 // usahamajiyaM ca vaMde, saMbhavamabhiNaMdaNaM ca sumaiM ca / paumappahaM supAsaM, jiNaM ca caMdappahaM vaMde // 3 // suvihiM ca puSphayaMtaM, sIyala seyaMsa vAsupUjjaM ca / vimalamaNaMtaM bhayavaM, dhammaM saMti ca vaMdAmi // 4 // kuMthaM ca jiNavariMdai, araM ca malliM ca suvvayaM ca Nami / vaMdAmi ariTThaNemi, taha pAsaM vaDDamANaM ca // 5 // evamae abhitthuyA, vihuyarayamalA pahINajaramaraNA / cauvIsaM pi jiNavarA, titthayarA me pasIyaMtu // 6 // kittiya-vaMdiya-mahiyA, ede logottamA jiNA siddhA / AroggaNANalAhaM, ditu samAhiM ca me bohiM / / 7 / / caMdehiM NimmalayarA, AIcyohiM ahiya pahAtA / sAyaramiva gaMbhIrA, siddhA siddhi mama disaMtu // 8 // bRhat sAmAyika pATha aura bRhaspratikramaNa, pRSTha 18-20 . hara chaina pustAlaya, surata. logassasUtra aMge digaMbara saMpradAyanA mUlAcAra' nAmanA graMthanA paDAvazyaka vibhAgamAM nIce pramANe ullekha prApta thAya che - logujjoe dhammatitthayare, jiNavare ya arahaMte / kittaNa kevalimeva ya, uttamaborhi mama disaMtu // artha-sono dyota 72n|2|, dharmatIrtha 42nA21, nava2, sI, maIt 4 kIrtanIya che teo mane uttama bodhine Apo. ATaluM jaNAvI tyAM "loka" zabdano artha nIce pramANe 42vAbhA mAvyo cha : loyadi Aloyadi, palloyadi salloyaditi egattho / jamhA jiNehiM kasiNaM, teNeso vuccade loo //

Page #171
104 logassasUtra svAdhyAya ' chadmasthAvasthAmAM matijJAna tathA zrutajJAnathI jovAya che tethI te "loka' kahevAya che. pugala maryAdArUpa avadhijJAnathI cAre taraphathI jovAya che tethI paNa 'loka' kahevAya che. mana:paryavajJAnathI vizeSarUpe-prakRSTarUpe dekhAya che tethI paNa 'loka' kahevAya che. kevaLajJAna dvArA zrIjinavaro vaDe saMpUrNapaNe jovAya che, eTale ke sarva dravyo ane paryAyothI sArI rIte jJAta karAya che tethI paNa loka' kahevAya che. caturvizati stavanA uccAraNano vidhi caturvizati stavanA uccAraNa veLA sthAna AdinI vidhi darzAvatAM te graMthamAM jaNAvAyuM che ke - cauraMgulaMtarapAdo, paDilehiya aMjalIkaya pasattho / avvAkhitto vutto, kuNadiya cauvIsatthayaM bhikkhU // artha-be paganI vacamAM cAra AMgaLanuM aMtara rAkhI, zarIranA avayavonuM halanacalana baMdha karI; zarIra, bhUmi ane cittanuM pramArjana karI; aMjali joDI; saumyabhAvavALA banI tathA cittanI vyAkSiptatA dUra karI; arthAt sarva vyApArathI rahita banI bhikSu caturvizati stavanecovIza bhagavaMtonI stavanAne kare. sthAnakavAsI saMpradAyAnusAra logassasUtra sthAnakavAsI saMpradAya logassasUtrane je rIte zvetAMbara mUrtipUjaka saMpradAya mAne che te ja rIte mAne che. sanmati jJAnapITha, AgrAthI prakAzita "sAmAyikasUtra' pustaka tapAsatAM temAM ane che. mUrtipUjaka saMpradAyanI mAnyatAnusAranA logassasUtramAM kAMI paNa pharaka na hovAthI ahIM te pATha chApavAmAM Avela nathI. terApaMthI saMpradAyAnusAra logassasUtra Adarza sAhitya saMgha, saradAra zaherathI prakAzita "zrAvaka pratikramaNasUtra' pustaka (ke jenI hiMdI TIkA munizrI nathamalajIe lakhela che) tapAsatAM, temAM ane . mUrtipUjaka saMpradAyanI mAnyatAnusAranA logassasUtramAM kAMI paNa vibhinnatA nahIM hovAthI te paNa pATha atre judo chApavAmAM Avela nathI. (11)-3 logassa-kalpa logasasUtranI gAthAo tathA pado mantrAtmaka hovAthI te te gAthAono judA judA mannabIjonA saMyogapUrvaka jo vidhipUrvaka jApa karavAmAM Ave to te vibhinna vibhinna kAryane sAdhanAra bane che. uparyukta vigatane jaNAvato "logassa-kalpa' prAcIna hastalikhita aneka pratiomAM prApta thAya che. tevI ja eka hastalikhita prAcIna pratimAMthI "logassa-kalpa' jevo prApta thayo tevo ja

Page #172
pariziSTa 105 atre TAMkavAmAM Avela che. OM hrIM zrIM aiM logassa ujjoagare dhammatitthayare jiNe arihaMte kittaissaM cauvIsaM pi kevalI mama mano'bhISTaM kuru kuru svAhA / A maMtra pUrva (dizA) sAme UbhA rahI, vAra 108, kAyotsarga karI japIzuM, dina 14 brahmacarya pAlIje. mAna, mahatva, yaza, pratiSThA vadhe. rAjabhaya, corabhaya na hoya; rAja Rddhi, saMpadA, mahattvavRddhi, sukhasaMpatti vadhe, dharma dIpAve, vItarAga dharma upara AsthA rAkhIzuM. iti prathama maMDala ll1. ____OM krIM krI hI hI usabhamajiaM ca vaMde saMbhavamabhiNaMdaNaM ca sumaiM ca / paumappahaM supAsaM jiNaM ca caMdappahaM vaMde svAhA / A maMtra 2016 vAra japII, padmAsane besIne, uttara sanmukha besIne somavArathI dina 7 jApa kIje. sarvavazya thAya, durjana kaMpe, duSTabhaMtarAdika vazya thAya, sarvatra yaza pAme, ekAsana kare, asatyane bole. iti dvitIya maMDala rA OM aiM hasauM jhA~ jhI~ suvihiM ca pupphadaMtaM sIyalasijjaMsavAsupujjaM ca vimalamaNaMtaM ca jiNaM dhammaM saMtiM ca vaMdAmi, kuMthu araM ca malliM vaMde muNisuvvayaM svAhA / A maMtra vAra 108 raktavastra paherI lAla mAlAe japIzuM. sarva zatru kSaya thAye, rAjakAre mahAlAbha, vacanasiddhi hoye, je vacana kahe te sarva phaLe, sarva kArya siddhi. ati tRtIya maMDala llll. OM hrIM namaH namijiNaM ca vaMdAmi riTunemi pAsaM taha vaddhamANaM ca manovAMchitaM pUraya pUraya hI svAhA / A maMtra 12000 jApa, pILI mALA, pILA vastra paherI uttara (dizA) sAmA besI japII. kuTuMbamAM zobhA vadhe, kAnamAM phUka dIje, DAkinI zAkinI jAya, e ciThThI lakhI gaLe bAMdhII. sarva javara jAya. iti caturthaka maMDala ll OM aiM hrIM hrIM evaM mae abhithuA vihuyarayamalA pahINajaramaraNA cauvIsaM pi jiNavarA titthayarA me pasIyaMtu svAhA / A maMtra Urdhva dize pUrva sAmA hAtha joDI UbhA rahIne pa000 maMtra japIje. tIna vAra namII. sarva devatA saMtuSTa hove, sarva sukha pAme. iti paMcama maMDala //pI OM u jhuMbarAya (?) kittiya vaMdiya mahiyA je e logassa uttamA siddhA AruggabohilAbhaM samAhivaramuttamaM ditu svAhA / / A maMtra 15000 jApa kIje, samAdhi maraNa hoya. iti SaSTha maMDala //6 OM hrIM aiM A~ jA~ jI caMdesu nimmalayarA Aiccesu ahiyaM payAsayarA sAgaravaragaMbhIrA

Page #173
106 logassasUtra svAdhyAya siddhA siddhi mama disaMtu mama manovAMchitaM pUraya pUraya svAhA / A maMtra 1004 vAra bIlIpatra 10 hajAra vRtasuM homa kIje. sakala manovAMchita siddhi (ddha) hoya, sarva lokamAM yaza, pratiSThA, kIrti vadhe. iti saptama maMDala IIkA iti tIrthaMkarastavanamantrAkSaraphalam / (11)-4 phalAphalaviSayakapraznapatra zrImAnuM jinavijayajI saMpAdita "jaina sAhitya saMzodhaka' nAmanA saimAsika (khaMDa 3jo aMka rajo pR. 162thI 165)mAM A "phalAphalaviSayakapraznapatra' nAmanI kRti vi. saM. 1983mAM chapAyela che. te sivAya A kRti prAcIna hastalikhita pratimAM paNa jovA maLe che. jaina sAhitya saMzodhakanA saMpAdakane nyAyavizArada nyAyAcArya zrIyazovijayajI vAcakanI svahastalikhita prati prApta thayelI hovAthI teno phoTo uparyukta aMkamAM mudrita karela che, tethI tenI mahattA anekagaNI vadhI gaI che. AnI racanA cha gRhavALAM cakro dvArA karavAmAM AvI che. dareka cakranA garbhamAM 'OM zrI zrI marda nama:' e maMtra AlekhavAmAM Avyo che ane gRhomAM cha tIrthakara bhagavaMtonAM nAma AlekhavAmAM AvyAM che. dareka cakramAM cha tIrthakara bhagavaMtanAM nAmo AlekhavAthI ekaMdara cAra cakromAM covIse ya tIrthakara bhagavAnonAM nAmo samAviSTa thAya che. - dareka tIrthaMkarabhagavaMtanA nAmavALA gRhamAM eka eka pRcchA AlekhavAmAM AvI che, tethI ekaMdara covIsa pRcchA eTale prazno AlekhAyA che. phalAphalaviSayaka vibhAgamAM dareka bhagavaMtanA nAma para cha cha phalAphalaviSayaka uttaro rajU karAyA che, tethI covIza praznanA ekaso cuMvAlIsa phalAphalaviSayaka uttaro prApta thAya che. te pramANe A phalAphalaviSayaka praznapatranI racanA che. prastuta kRti caturvizati jinanA nAmapUrvaka hovAthI A graMthamAM te samAviSTa karAI che. A cakro dvArA praznonA phalAphalaviSayaka uttaro kevI rIte prApta karavA te jANavA mATe zrIupAdhyAyajI mahArAjanA zabdomAM ja avataraNa ApavuM yogya thaze - 'OM hrI~ zrI aha~ namaH' eNiM maMtraiM vAra 21 sthApanA khaDI athavA pUgIphala abhimaMtrI mUkAvIi / jeha bolanI pRcchA karaI teha thuka jihAM thApanA mUkai tehanA tIrthaMkaranI phATiM mUMkar3a / tehanI te olI gaNavI / paMDita zrInayavijayagaNiziSya gaNijasavijaya likhitaM // 6 // samajUtI- 6 zrI marda nama: e maMtrathI khaDI (cAka) athavA pUgIphaLa (sopArI) vAra 21 maMtrita karavI ane pachI uparyukta cAra cakra paikI je cakramAM ApaNI pRcchA eTale prazna lakhela hoya te cakranA koI paNa gRhamAM te pUgIphaLane sahaja bhAve mUkavuM. ApaNI pRcchA je gRhamAM lakhela hoya te gRhanI saMkhyA pahelI samajIne pUgIphaLa jayAM mUkela hoya te tyAMthI

Page #174
mahopAdhyAya zrI yazovijayagaNi likhita 24 tIrthaMkaronA nAmathI aMkita phalAphala viSayaka praznapatra zrImapabha zrI supArzvanAtha kAyasiddhi vyApAra pRcchA pRcchA BApamaprabha vyavahAra 8)ovAsupUjya 20 jita Pubble kA zrIcadraprabha pracchA 1e24 vyAjadAna Jesh zrI aha zrI ahe namaH namaH 6826 pUchA hAsArakhya pRcchA pacchA bhaya sevA zrIsumatinAtha zrIsabhava 3 biyAMzanAtha 11 vidhinAtha CONDI catumpada LL!!EUR185 3)bhAsAtalanAtha W) zrIvimalanAtha zrImallinAtha / dhAraNAgati zrIaranAtha pRcchA jayA'jaya trividhauSadhI (pRcchA zrIanavanAtha zrImahAvAra 20 bAdhASA Cah gatavastu pacchA pracchA rAjyaprApta nisuvrata 20 zrI ahaiM 220 zrI aeNhai namaH namaH JPh 1826. vara pararAdha 1920 praha Agatuka Jee pRcchA kanyAdAna pRcchA jAzrI kunyunAtha dharmanAtha 15 vAja zrIpAzvanAtha manAmanAtha 21 mA zrIzatinAtha mIneminAtha 22 (ka

Page #175

Page #176
pariziSTa 107 keTalAmuM gRha che te yAda rAkhavuM ane pUgIphaLavALA gRhamAM phalAphalaviSayaka praznapatramAM je bhagavAnanuM nAma hoya te bhagavAnano varga (phAMTi) zodhI temAM yAda rAkhelI saMkhyAnI paMktimAM (olImAM) je uttara darzAvyo hoya te ja pRcchAno uttara samajavo. vizeSa samajUti mATe eka dRSTAMta laIe - eka vyaktine meghavRSTi aMge pRcchA karavI che. to sarva prathama e vicAravuM joIe ke te pRcchA cAra cakro paikI kyA cakramAM che ? uparyukta pRcchA prathama cakramAM che, eTale pRcchake ... 7 zrI mad nama: e maMtrathI 21 vAra pUgIphaLa maMtrita karI prathama cakranA koI paNa gRhamAM sahaja bhAve te mUkavuM. have jo pAMcamA gRhamAM ke jyAM sumatinAtha lakhela che tyAM te mUkyuM hoya to pavRSTi pRchA jemAM lakhela che te gRhathI pugIphaLavALuM gRha cothuM thAya che to phalAphalaviSayaka vibhAgamAM sumatinAthanA vargamAM cothI paMkti (olI) tapAsavI, temAM pravurAM relavRSTiviSyati lakhyuM che eTale puSkaLa varasAda thaze tevo praznano uttara maLyo tema samajavuM. A pramANe covIseya prazno viSe uttaro samajI levA. phArTi = varga. olI = paMkti. phalAphalaviSayaka uttaro | zrI navanAtha .. 1 zIghraM saphalA kAryasiddhirbhaviSyati / 2 asmin vyavahAre madhyamaM phalaM dRzyate / 3 grAmAntare phalaM nAsti kaSTamasti / 4 bhavyaM sthAnasaukhyaM bhaviSyati / 5 madhyamaM dezasaukhyaM bhaviSyati / 6 alpA meghavRSTiH saMbhAvyate / | zrI nitanAtha mArA 1 pracurA meghavRSTirbhaviSyati / 2 madhyamaphalA kAryasiddhirbhaviSyati / 3 asmin vyavahAre lAbho nAsti / 4 sakuzalaM salAbhaM grAmAntaraM bhaviSyati / 5 sthAnasaukhyaM bhaviSyati / 6 mahaddezasaukhyaM bhaviSyati / zrI saMbhavanAtha rUA. 1 bhavyaM dezasaukhyaM bhaviSyati / 2 madhyamA meghavRSTirbhaviSyati /

Page #177
108 logassasUtra svAdhyAya 3 kAryasiddhirasti phalaM nAsti / 4 salAbho vyavahAro bhaviSyati / 5 grAmAntare madhyamaM phalaM bhaviSyati / 6 mahat sthAnasaukhyaM bhaviSyati / // zrI abhinandana // 4 // 1 bhavyaM sthAnasaukhyaM bhaviSyati / 2 dezasaukhyaM madhyamaM bhaviSyati / 3 prajAbhAgyena meghavRSTirbhaviSyati / 4 sundarA kAryasiddhirbhaviSyati / 5 madhyamaM phalaM vyavahAre bhaviSyati / 6 grAmAntare kaSTaM na ca phalam / // zrI sumatinAtha // 5 // 1 sakuzalaM saphalaM grAmAntaraM bhaviSyati / 2 sthAnasaukhyaM madhyamaM bhaviSyati / 3 dezasaukhyaM na dRzyate / 4 pracurA meghavRSTirbhaviSyati / 5 kAryasiddhirasti phalaM ca nAsti / 6 vyavahAro niSphalo hAnikaraH / // zrI padmaprabhasvAmi // 6 // 1 vyavahAraH salAbho bhaviSyati / 2 madhyamaM grAmAntaraM bhaviSyati / 3 sthAnasaukhyaM sarvathA nAsti / 4 bhavyaM dezasaukhyaM bhaviSyati / 5 madhyamA meghavRSTirbhaviSyati / 6 na ca kAryasiddhi na ca phalam / // zrI supArzvanAtha // 7 // 1 vyApAro mahAlAbhapradaH / 2 sevakaH sundaro bhaviSyati / 3 sevAphalaM sarvathA nAsti / 4 catuSpadAnAM mahAna[ tI] vRddhirbhaviSyati / 5 bhayaM yAsyati paraM dravyahAniH / 6 vyAje dattaM punarapi haste na caTiSyati /

Page #178
pariziSTa // zrI candraprabhasvAmi // 8 // 1 dattaM savizeSalAbhaM bhAvi / 2 vyApAre lAbho na ca hAniH / 3 sevako'yamarthAya bhaviSyati / 4 sevA kRtA mahAlAbhakArI bhaviSyati / 5 catuSpadalAbho madhyamo bhaviSyati / 6 bhayaM vidheyaM dharmaH kAryaH / // zrI suvidhinAtha // 9 // 1 bhayaM sarvathA na kAryam / 2 dattaM lAbhanAzAya bhaviSyati / 3 vyApAraH klezaphalo bhaviSyati / 4 sevako bhavyo bhaviSyati / 5 sevA madhyamaphalA bhaviSyati / 6 catuSpadAnAM hAnirbhaviSyati / // zrI zItalanAtha // 10 // 1 catuSpadAllAbho dRzyate / 2 bhayaM bhaviSyati paramalIkam / 3 dattaM sarvathA yAsyatyeva / 4 vyApAro madhyo bhAvI / 5 sevako'yaM madhyamaguNaH / 6 sevA kaSTaphalalAbhA bhAvinI / // zrI zreyAMsanAtha // 11 // 1 sevA saphalA bhaviSyati / 2 catuSpadahAniH lAbhazca syAt / 3 bhayaM bhavatyevAtmacintA kAryA / 4 dattaM salAbhaM saparopakAraM bhaviSyati / 5 vyApArAnna ca lAbho hAniH / 6 sevaka udvegakaro bhaviSyati / // zrI vAsupUjya // 12 // 1 sevako bhavyopakArI bhaviSyati / 2 sevA madhyamaphalA na dRzyate / 3 catuSpadAnna ca lAbho hAniH / 109

Page #179
110 4 bhayaM zamiSyati cintA na kAryA / 5 dattaM caTiSyati paraM bahukAle / 6 vyApAro mahAkaSTaphalaH / || zrI vimalanAtha // 13 // 1 dhAraNAgatirbhavyA bhavet / 2 jayaH parAjayo'pi bhaviSyati / 3 varo niHpuNyo daridrazca syAt / 4 puNyavatI kanyeyaM pratyakSazrIH / 5 kiJciddaNDena purarodha upazamiSyati / 6 baddho bahudaNDenApi bhAgyena chuTiSyati / // zrI anantanAtha // 14 // 1 baddho mudhaiva zIghraM chuTiyati / 2 dhAraNAgatirmadhyamA bhavet / 3 jayo nAsti hAnirbhaviSyati / 4 varo'yaM puNyavAn dIrghAyuzca / 5 kanyA madhyamA bhaviSyati / 6 purarodho mahAbhAgyena chuTiSyati / // zrI dharmanAtha // 15 // 1 purarodha upazamiSyati / 2 baddhaH chuTiSyati dravyavyayena / 3 dhAraNAgatirnodvego bhaviSyati / 4 jayo bhaviSyati parAjayazca / 5 varo bhavyo'tialpAyuH / 6 kanyA kulakalaGkinI / // zrI zAntinAtha // 16 // 1 kanyA suzIlA sadAcArA / 2 purarodhaH kaSTena / 3 baddho mahAbhAgyena chuTiSyati / 4 dhAraNAgatirbhavyA vidyate / 5 parAjayo jayo bhavet / 6 varo'yaM na bhavyo vyasanI / logassasUtra svAdhyAya

Page #180
pariziSTa 111 // zrI kunthunAtha // 17 // 1 varaH puNyo'sti sukhI ca / 2 kanyA bhavyAsti paraM kalahakRt / 3 purarodhaH puNyena chuTiSyati / 4 baddho mudhaiva zIghraM chuTiSyati / 5 dhAraNAgatirmadhyamA bhavet / 6 jye| yo )na sarvArthacintA kAryA / // zrI aranAtha // 18 // 1 jayo bhaviSyati yazo'pi bhaviSyati / 2 varo madhyaguNo bhaviSyati / 3 kanyA'sAvudvegakarI bhavet / 4 purarodhaH stokadinairyAsyati / 5 baddho mahAkaSTena chuTiSyati / 6 dhAraNAgatiH sundarA udvegazca / // zrI mallinAtha // 19 // 1 mantrauSadhibhyo mahAguNo bhAvI / 2 gataM vastu savilaMmbaM stokaM caTiSyati / 3 AgantukaH kaSTe patitaH savilambamAgamiSyati / 4 santAne putro bhAvI / / 5 arthacintA, sahajaivArthaprAptiH / / 6 rAjyaM kvApi nAsti, prANA rakSaNIyAH / // zrI munisuvratasvAmi // 20 // 1 rAjyaM bhavyaM paraM janabhaktiH na / 2 mantravidyauSadhibhyo madhyamo guNo bhaviSyati / 3 gataM gatameva zeSaM rakSaNIyam / 4 AgantukaH zIghraM salAbho'sti / 5 saMtAne putro bhavenna sundaraH / 6 arthacintA'sti paraM na dRzyate / // zrI naminAtha // 21 // 1 arthalAbho bhaviSyati ciMtA na [kAryA] / 2 rAjyaM savilambaM sopakramaM bhAvi / 3 mantrauSadhibhyo'nartho bhAvI /

Page #181
11 2 logassasutra svAdhyAya 4 gataM zIghraM caTiSyati / 5 Agantuko mArgAd vilambitaH / 6 saMtAne putro bhaviSyati dhanAgamaH / // zrI neminAtha // 22 // 1 saMtAne putro bhavyo bhaviSyati / 2 arthacintA'sti paraM madhyama puNyam / 3 rAjyaM nAsti prayAso na kAryaH / 4 mantrauSadhibhyo guNo bhAvI / 5 gataM vastu ardhaprAyaM caTiSyati / 6 AgantukAgamanaM samprati dRzyate / // zrI pArzvanAtha // 23 // 1 AgantukA AgatA eva, vardhApyase / 2 santAne putrAH putrikAzca santi / 3 arthacintA vidyate paraM durlabhA / 4 rAjyaM bhaviSyati prayAso na kAryaH / 5 mantravidyauSadhibhyo na guNaH / 6 gataM vastu prAyazcaTiSyati / // zrI mahAvIrasvAmI // 24 // 1 gataM yathA tathA haste caTati / 2 AgantukaH samprati savilambo dRzyate / 3 santAtsukhaM na vilokyam / 4 arthacintA na kAryA / / 5 rAjyaM sakaSTaM savilambaM bhAvi / 6 mantravidyauSadhibhyo na guNaH / noMdha :- jaina sAhitya saMzodhakamAM chapAyela praznapatra azuddha hovAthI tene ahIM sudhArIne mUkavAmAM Avela che.

Page #182