Book Title: Ramayan
Author(s): Harman Jacobi, Vijay Pandya
Publisher: L D Indology Ahmedabad

View full book text
Previous | Next

Page 58
________________ હર્મન યાકોબી 48 ચાર પુત્રો જન્મ્યા છે એવી વાત આવે છે અને અયોધ્યાના રાજા દશરથ છે એ ઉલ્લેખ સાથે એ સર્ગ પૂરો થાય છે. ત્યાર પછી પુત્રોનાં નામો જણાવવાં જ જોઈએ. તે ૨૧૨૨માં એવી રીતે થાય છે કે વસિષ્ઠનો પણ નિપુણતાથી ઉલ્લેખ કરવામાં આવે છે અને માતાનાં નામો પણ સૂચવવામાં આવે છે. કેવળ કૌશલ્યાનું નામ લુપ્ત છે. તે પછીથી (21-8=1-18-12) पूरे 43वामां आवे छे, यो पात भुण्य पात्र भने ती छे. પછીથી રામની પ્રશસ્તિ પહેલા કાંડના ૧૮મા સર્ગમાં (સંભવતઃ 27-33) કે બીજા કાંડના પહેલા સર્ગમાં (સંભવતઃ 5.10-33) આવે છે. પણ મારે નિરર્થક અટકળોમાં ન ઊતરવું જોઈએ. એટલી જ વાત પર ભાર મૂકાવો જોઈએ કે, ૨-૧-૩૬ના શ્લોક સાથે સ્થિર પ્રસ્તાવના પછી, ખરું નિરૂપણ શરૂ થવું જોઈએ. अथ राज्ञो बभूवैव वृद्धस्य चिरजिविनः / प्रीतिरेषा कथं रामो स्यान्मयि जिवति // મૂળ પાઠના આરંભનું પુનર્ગઠન सर्वापूर्वमियं येषां आसीत् कृत्स्ना वसुन्धरा / प्रजापतिमुपादाय नृपाणां जयशालिनाम् // 1 // येषां स सगरो नाम सागरो येन खानितः / षष्टिः पुत्रसहस्राणि यं यान्तं पर्यवारयन् / / 2 / / इक्ष्वाकूणामिदं तेषां राज्ञां वंशे महात्मनाम् / महदुत्पन्नमाख्यानं रामायणमिति श्रुतम् // 3 // तदिदं वर्तयिष्यावः सर्वं निखिलं आदितः / धर्मार्थकामसहितं श्रोतव्यमनसूयता // 4 // कोसलो नाम मुदितः स्फीतो जनपदो महान् / निविष्टः सरयूतीरे प्रभूतधनधान्यवान् / / 5 / / अयोध्या नाम नगरी तत्रासील्लोकविश्रुता। मनुना मानवेन्द्रेण या पुरी निर्मिता स्वयम् // 6 // आयता दश च द्वे च योजनानि महापुरी / श्रीमती त्रीणि विस्तीर्णा सुविभक्त-महापथा // 7 //

Loading...

Page Navigation
1 ... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136