________________
૨૦૬
ધર્મકથાનુગ–મહાવીર-તીર્થમાં મદ્રક શ્રમ પાસક કથાનક : સૂત્ર ૩૪પ
હા, મદુક બરાબર છે કે વાયુ વાય છે. વડે શ્રમણ ભગવંત મહાવીરની પાસે જઈને
મદુક–હે આયુષ્મન્ ! વાતા પવનને શું ભાવતુ-પર્યું પાસના કરી. તમે જોઈ શકો છો?
ભગવાન મહાવીર વ મકની પ્રશંસાઅન્યતીર્થિક–એ વાત યથાર્થ નથી, અર્થાત્
૩૪૨. હે મક્ક ! એમ સંબોધીને શ્રમણ ભગવંત અમે પવનનું રૂપ જોઈ શકતા નથી.
મહાવીરે મટુક શ્રમણોપાસકને એમ કહ્યું કે, મક–હે આયુષ્યન્ ! ગંધગુણવાળા
હે મક! તે” તે અન્યતીર્થિકોને બરોબર કહ્યું, પુદગલો છે?
હે મક્ક! તેં તે અન્યનિર્થિકને એ પ્રમાણે અન્યતીર્થિક–હા છે.
ઠીક ઉત્તર આપ્યો. હે મક! જે કઈ જાણ્યા, મક–આયુષ્યનું ! તે ગંધગુણવાળા પુદુ- દેખ્યા કે સાંભળ્યા સિવાય, જે કોઈ અદષ્ટ, ગલેનું રૂપ તમે જોઈ શકે છો?
અશુત, અસંમત, કે અવિશાત અર્થને, અન્યતીર્થિક–એ અર્થ સમર્થ નથી. અમે
હેતુને, પશ્ન કે ઉત્તરને ઘણા માણસોની વચ્ચે તેનું રૂપ જોઈ શકતા નથી.
કહે છે, જણાવે છે, થાવ દર્શાવે છે, તે મક–હે આયુષ્યનું ! ને અરણિના કાણમાં અહંતોની, અહં તે કહેલા ધર્મની, કેવલરહેલા અગ્નિનું રૂપ તમે જોઈ શકે ?
જ્ઞાનીની અને કેવલીએ કહેલા ધર્મની અશાતના અન્યતીથિક-ના, એ વાત યથાર્થ નથી. કરે છે, માટે હે મક! તે તે અન્યતીથિકને
મહૂક–હે આયુષ્મન ! સમુદ્રના પેલે પાર એ પ્રમાણે ઠીક કહ્યું છે, તે યાવતુ–તે રહેલા રૂપો (પદાથે) છે? -
અન્યતીથિકને એ પ્રમાણે સારું કહ્યું છે.” અન્યતીથિ કો-હા, છે.
જ્યારે શ્રમણ ભગવંત મહાવીરે તે મક મક–હે આયુષ્યનુંસમુદ્રને પેલે પાર શ્રમણોપાસકને એમ કહ્યું ત્યારે તે હૃષ્ટ અને રહેલાં રૂપોને તમે જોઈ શકે છે?
સંતુષ્ટ થઈ શ્રમણ ભગવંત મહાવીરને વંદન અન્યતીર્થિક-ના, એ વાત યથાર્થ નથી. અને નમસ્કાર કરીને બહુ દૂર નહિ તેમ બહુ
નજીક નહિ એવી રીતે ઊભો રહીને યાવતુમહૂક–હે આયુષ્મન્ ! દેવલોકમાં રહેલા રૂપો (પદાર્થો) છે?
તેઓની પર્યપાસના કરવા લાગ્યો. અન્યતીર્થિક–હા, છે.
૩૪૩. ત્યાર પછી શ્રમણ ભગવંત મહાવીરે તે
મક અને તે પર્ષદાને ધર્મકથા કહી, યાવતું મક–હે આયુમન્ દેવલોકમાં રહેલા પદાર્થને તમે જોઈ શકો છો?
તે પર્ષદા પાછી ગઈ. અન્યતીથિકે-ના, એ વાત સમર્થ નથી? ૩૪૪. પછી તે મુદ્રક શ્રમણોપાસકે શ્રમણ ભગવંત મહૂક–હે આયુષ્ણન્ ! એ પ્રમાણે હું, તમે
મહાવીર પાસેથી ભાવ-ધર્મોપદેશ સાંભળી કે બીજો કેઇ, છાસ્થ, જેને ન જાણે કે ન
હૃષ્ટ અને સંતુષ્ટ થઈ પ્રશ્નો પૂછ્યા, અર્થે દેખે તે બધું ન હોય તો તમારા માનવા
જાણ્યા, અને ત્યારે બાદ ઊભા થઈ શ્રમણ પ્રમાણે) ઘણા લેકેને-ઘણી વસ્તુઓનો અભાવ
ભગવાન મહાવીરને વંદન-નમસ્કાર કર્યા. થશે” એમ કહીને તે મુદ્રકે તે અન્યતીથિકનો
પછી વંદન-નમસ્કાર કરીને-ચાવતુ-પાછો પરાભવ –તેઓને નિરુત્તર કર્યા. એમ
ચાલ્યો ગયો. નિરુત્તર કરીને તે મક્ક શ્રમણોપાસક જ્યાં ૩૪પ. “હે ભગવન્! એમ કહીને ભગવાન ગૌતમે ગુણશિલક ચૈત્ય છે અને જ્યાં શ્રમણ મહાવીર ભગવંત મહાવીરને વાંદી નમી આ પ્રમાણે છે ત્યાં આવ્યા અને પાંચ પ્રકારના અભિગમ પૂછ્યું-“હે ભગવન્! મક શ્રમણોપાસક આપ
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org