Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Part 01 Sthanakvasi

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 305

अनगारधर्मामृतवर्षि टीका अ, १ सु. २३ मेधकुमारपालनादिनिरूपणम्
पrate १ मिसियकरोडिया श्री ३ पल्लकभु४ य पडिसिजा५ ! हंसाईहिं विसिट्ठा, आसणभेया उग्र || ६ ||
'पावीढ' पादपीठानि= चरणस्थापनार्थमासनानि 'भिसिय' वृषिकाः = धर्मध्यानोपकरणरूपा आसनविशेषा', 'करोडियाओ' करोटिकाः = आसनविशेषाः ‘पल्लकए' पर्यङ्काः ‘पडिसिज्जा' प्रतिशय्याः लघुशय्याः 'हंसाईहिं विसिद्वा आसणभेया' हंसादिभिर्विशिष्टा आसनभेदाः = हंमादिचित्रसहिता आसनविशेषाः, एते पादपीठा दय प्रत्येकं त्रिविधाः स्वर्णमया रुप्यमयास्तदुभयमयाधेति । एवं पादपीठादि-प्रतिशय्यान्तानां पञ्चानां त्रैविध्यात् पञ्चदशसंख्या भवन्ति (६६ - ८०), ते सर्वे प्रत्येकमष्टसंख्यका इति ॥६॥
हंसे कुंचे गरुडे, उन्नय पणए य दीहभद य |
पक्खे मयरे पउमे, होइ दिसा सोत्थियकारे ||७॥
'हंसे' हंसः = हंसाकार आसनविशेषः, 'कुंचे' क्रौञ्चः = क्रौञ्चपक्षिसमाना
२९३
'पावीढ मिसियकरोडियाओ' इत्यादि ।
आठ आठ ८ (पाचीढ) पाद पीठ (मिसिय) ८ आठ आठ वृषिक धर्मध्यान के उपाकरणभूत आसन विशेष (करोडियाओ) आठ आठ करोटिका - और दूसरे आसन विशेष, (पल्लंक ए) आठ आठ पर्यङ्क, (पडिसिज्जा) आठ आठ लघुशय्या (हंसाइहिं विसिद्धा) हँसादिकों के चित्रों से युक्त (आमण भैया) आठ आठ आसन विशेष । ये पादपीठ आदि पदार्थ स्वर्णमय रूप्यमय तथा तदुभयमय के भेद से तीनतीन प्रकार के होते है । - इस प्रकार यहां तक सब की संख्या ८० (अस्सी) हो जाती है । हंसे कुंचे गरुडे इत्यादि ।
-
(हंसे) हसाकार आठ आठ आसन विशेष, (कुंचे) क्रौंच पक्षी के समान आठ आठ आसन विशेष, (गरुड़े) गरुड पक्षी के समान आठ
पावीढ भिसिय इत्यादि ।
मामा (पावीह ) पाहची, (भिसिय) आह आह वृषिप्रभो, मेटले धर्मध्यान भोटे आसन विशेष (करेडियाओ) मा आई रोटिओ-मील लतनां आसनो, (पल्लंकए) आठ आठ पर्य, (पागे) (पइसिज्जा) आउ आउ नानी शय्यामा; (हंसाइहिं विसिट्ठा) इस वगेरेना चित्रोवाणा (आसण भेया) आठ आठ आसन વિશેષ. આ બધી પાદપીઠા વગેરે વસ્તુઓ સેના ચાંદી અને અંનેની હતી તેથી ત્રણ ત્રણ પ્રકારની સમજવી. આ રીતે અહીં સુધી બધાની સંખ્યા ૮૦ થાય છે.
हंसे कुंचे इत्यादि ।
(हंसे) इंसार मा आठ आसन विशेष (कुंचे) औय पक्षीना भार
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્ર ઃ ૦૧