Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Part 01 Sthanakvasi

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 415

अनगारधर्मामृतवर्षिटीका अ. १.स ३४ मेधकुमारदीक्षोत्सवनिरूपणम् ४०३ व्यजन गृहात्वा तिष्ठति, ततः खलु तस्य मेंघकुमारस्य एकावरतरुणी यावत् सुरूपा शिबिकां दुरोहति अारोहति, दूरुह्य आरुह्य, मेघकुमारस्य 'पुचदविखणेणं' पूर्वदक्षिणे खलु आग्नेय कोणे 'सेयं रययामयं' श्वेतरजतमये रूप्य निर्मितं. विमलसलिल पुन्न' विमलसलिलपूर्ण निर्मलजलसंभृतं 'मत्तगयमहामुहाकिइसमाणं' मत्तगजमहामुखाकृतिसमानम्=उन्मत्तगजविशालमुखाकृति सदृशं विशालमित्यर्थः 'भिंगारं' भृङ्गारं 'झारो' इति प्रसिद्धं गृहीत्या तिष्ठिति।सू ३४॥
मूलम्-तस्स मेहस्स कुमारस्स पिया कोडुंबियपुरिसे सदा. वेइ सद्दावित्ता एवं वयासी-खिप्पामेव भो देवाणुप्पिया! सरिसयाणं सरिसवयाणं सरिसत्तयाणं एगाभरणवसणगहियनिज्जोयाणं कोडु. बियवरतरुणाणं सहस्सं सदावेह, जाव सदविति। तएणं कोडुबिय वरतरुणपुरिसा सेणियस्स रन्नो कोडुंबियपुरिसेहिं सदाविया समाणा हटा बहाया जाव एगाभरणगहियणिज्जोया जेणामेव सेणिए राया तेणारत्नों से खचित दंडवाले एक पंखे को लेकर बैठ गेई । (तएणं तस्स मेहस्स कुमारस्स एगा वरतरुणी जाव सुरूवा सीयं दुरूहइ दुरुहिता पुन दक्विणेणं सेयं रययामयं विमलसलीलपुन मत्तगय महा मुहाकिइसमाणं भिंगारं गहाय चिट्ठइ) इस के बाद उस मेघकुमार की पालखी पर एक और सुन्दरी की जिसका रूप श्रृंगार के गृह जैसा विशेष सुन्दर था और जो अपने कार्य करने में विशेष निपुणाथी चढी और चढ कर मेघकुमारके अग्नि कोण में श्वेत रजतमय निर्मल जल से पूर्ण, तथा मत्त गजराज के विशाल मुख के जैसा एक श्रृंगार (झारी) को लेकर बैठ गई। मन्त्र “३४" वैडूय मने २त्न 3el islavu माने सधने मेसी ४. (तएणंतस्स मेहस्स कुमारस्स एगा वरतरुणी जाब सुरूवा सीयं दुरूहइ दुरूहित्ता पुन्न दक्खिणेणं सेयं रययामयं विमलसलिलपुन्न मत्तगय महा मुहाकिइसमाणं भिंगारं गहाय चिट्ठइ ) त्या२ पछी भेघाभारनी पसभा ५२ से સુન્દર સ્ત્રી–કે જેનું રૂપ શૃંગારના ઘર જેવું વિશેષ સુન્દર હતું અને જે પિતાના કામમાં વિશેષ કુશળ હતી—ચઢી, અને ચઢીને મેઘકુમારના અગ્નિકોણ તરફ ઉજજવચાંદીના, તેમજ નિર્મળ પાણીથી ભરેલા મદમસ્ત હસ્તિરાજના મેં જે એક गार (औ२।) ने मेसी ४ ॥ सूत्र “३४" ॥
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્રઃ ૦૧