Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Part 01 Sthanakvasi

Book Title: Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Part 01 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

View full book textPrevious | Next

Page 346
________________

३३४
ज्ञाताधर्मकथाङ्गसूत्रे परिषिच्यमाना, अतएव 'निवावियगायलट्ठी' निर्वापित गात्रयष्टिः-निर्वापिता शीतलीकृता गात्रयष्टि: शरीरं यस्याः सा तथा, 'उक्खेवणतालविंट वीयणगजणियवाएणं' उत्क्षेपणतालसन्तवीजनकजनितवातेन='उत्क्षेप्यते' इति उत्क्षेपणं, कर्मणि ल्युट् बाहुलकत्वात्, वोज्यमानमित्यर्थः यत् तालवन्तं-ताल. पत्रनिर्मितं-व्यजनकं तजनितेन वातेन-पवनेन, 'सफुसिएणं' सस्पृषता सोदकबिन्दुना जलप्लावितन्यजनकवीजनजनितपवनेनेति भावः, 'अतेउर परिजणेणं' अन्तःपुर-परिजनेन-सखीवर्गेण, 'पासासिया समाणी' आश्वासितागतमूर्छा. लब्धचेतनसंज्ञा सती, 'मुत्तावलि सन्निगासपवडंतअंसुधाराहि' मुक्तावली संनिकाशरपतदश्रुधाराभिः, नयन शुक्तिभ्यां मुक्तापङ्क्तय इव प्रपतन्त्यो या अश्रुधारा नेत्रजल विन्दुपरंपरा स्ताभिः 'सिंचमाणीपमोहरे' सिञ्चन्ती पयो. धरो, 'कलुणविमलदीणा' करुणविमनोदीना-करुणा-दुःखिता, विमनाः= शोकाकुलचित्ताः, दीना-सतप्ता, 'रोयमाणी' रुदती अश्रुपातं कुर्वती, 'कंद. उस पर छोडी गई उससे (निब्वावियगायलट्ठी) उस के शरीर में शान्ति
आई। (इक्खेवणत्तालविटवीयणगणियवाएणं) उसी समय पंखा करने वाली दासिघोंने उस पर तालपत्र निर्मित पंखा दोरना प्रारंभ कर दियाउसकी हवा से (सफसिएणं) जो जल की छोटी२ बिन्दुओं से युक्त थी तथा (अंते उर परिजणेणं) अंतःपुर की सखी वर्ग के (आसासिया समाणी) अनेक विध आश्वासनों से उस की मूर्छा नष्ट हो गई और प्रकृतिस्थ होकर-अर्थात् लब्ध चेतना वाली बन कर (मुत्तावलिसन्निगासपाडत असुधाराहि) वह मुक्तावली के जैसे निकलते हुए आंसुओं की धारा से (सिंचमाणी पओहरे) अपने स्तनों को सिश्चित करने लगी-(कलण. विमलदीणा) और दुःखित शोकाकुल चित्त एवं तप्त होकर (रोयमाणी) भावी तेथी (निव्वावियगायलट्ठी) तेनां शरीरे शांति qणी. (उक्खेवणतालविदवियणगजणियबाएणं) यो ४२नारी सीमाये auथी मनेो ५। ४२१॥ भांडयो. तना पवनथी ( सफुसिएणं) २ पाणी नाना नाना ४९५ युत तो तेभ (अतेउरपरिजणेण) २४वासनी भने ४ सभी माना (आसासियासमाणी) मने विध मावासनोथी तेमनी भूछा ६२ 25 अने ते। प्रतिस्थ थयां-मर्थात तेभरे श येतन भेव्यु भने पछी (मु त्तावलि सन्निगासपवउंत अंसुधाराहिं) तेथे मातीमानी २भ टपत असुमाना धारामा (सिंचमाणी पओहरे) पाताना स्तनोन सियित ४२॥ सायi. (कलुण. विमल दीणा) मने भी आथित्त भने सतत न (रोयमाणी) २७१।
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્રઃ ૦૧


Page Navigation
1 ... 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764