________________
卐
फ
फ्र
5
卐
5
卐
397. Three leshyas are durabhigandh (having stinking particles ) - 5 (1) krishna leshya (black complexion of soul), (2) neel leshya (blue f complexion of soul), and ( 3 ) kapot leshya (pigeon complexion of soul) 5 398. Three leshyas are surabhigandh (having fragrant particles ) – (1) tejo 卐 leshya (fiery complexion of soul), (2) padma leshya (yellow complexion of soul), and (3) shukla leshya (white complexion of soul). 399. [ ( first three 5 leshyas are) Durgatigamini (leading to bad birth), sanklisht (painful), 5 amanojna (detestable), avishuddh (impure), aprashast (ignoble) and cold-rough. 400. (last three leshyas are-) Sugatigamini (leading to good 卐 birth), asanklisht (not painful), manojna ( attractive), vishuddh (pure), prashast (noble) and warm-smooth.
मरण-पद MARAN PAD (SEGMENT OF DEATH)
5
फ्र
४०१. तिविहे मरणे पण्णत्ते, तं जहा - बालमरणे, पंडियमरणे बालपंडियमरणे । ४०२. बालमरणे तिविहे पण्णत्ते, तं जहा - ठितलेस्से, संकिलिट्ठलेस्से, पज्जवजातलेस्से। 5 ४०३. पंडियमरणे तिविहे पण्णत्ते, तं जहा - टितलेस्से, असंकिलिट्टलेस्से, पज्जवजातलेस्से । ४०४. बालपंडियमरणे तिविहे पण्णत्ते, तं जहा - ठितलेस्से, असंकिलिट्ठलेस्से, अपज्ज्वजातलेस्से। 5 ४०१. मरण तीन प्रकार का होता है - ( 9 ) बालमरण (असंयमी का मरण), (२) पंडितमरण (संयमी का मरण), और (३) बाल - पंडितमरण (संयमासंयमी - श्रावक का मरण) । ४०२. बालमरण तीन प्रकार का होता है - (१) स्थितलेश्य ( जिस संक्लिष्ट लेश्या में है, उसी में मरण करना), 卐 (२) संक्लिष्टलेश्य (संक्लेशवृद्धि से युक्त अशुभ लेश्या), और (३) पर्यवजातलेश्य (एक लेश्या से कुछ विशुद्ध दूसरी लेश्या में मरण प्राप्त करना) । ४०३. पण्डितमरण तीन प्रकार का है - ( १ ) स्थितलेश्य ( स्थिर विशुद्ध लेश्या वाला), (२) असंक्लिष्टलेश्य (संक्लेश से रहित लेश्या वाला), और (३) फ्र पर्यवजातलेश्य (प्रवर्धमान विशुद्ध लेश्या वाला) । ४०४. बाल - पण्डितमरण तीन प्रकार का होता है- (१) स्थितलेश्य, (२) असंक्लिष्टलेश्य, और (३) अपर्यवजातलेश्य ( हानि वृद्धि से रहित लेश्या वाला) । (विस्तृत विवेचन के लिए देखें, हिन्दी टीका, पृष्ठ ६२० )
卐
卐
卐
401. Maran (death) is of three kinds-(1) baal-maran (death of an indisciplined), (2) pundit-maran ( death of a disciplined ), and (3) baalpundit-maran (death of one who is partially disciplined and partially 5 indisciplined both ). 402. Baal - maran (death of an indisciplined ) is of 5 three kinds (1) sthit-leshya (to die in the same painful leshya or state of soul), (2) sanklisht-leshya (to die with further deterioration in the painful leshya), and (3) paryavajat-leshya (to die with an improvement from the 5 painful leshya). 403. Pundit-maran (death of a disciplined ) is of three 5 kinds (1) sthit-leshya (to die in the same pure leshya or state of soul),
स्थानांगसूत्र (१)
फ्र
(308)
Jain Education International
卐
Sthaananga Sutra (1)
For Private & Personal Use Only
卐
5
卐
卐
5
5
2 5 5 5 5 55 5 5 5 5 55 5 5 5 555 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 52
5
www.jainelibrary.org