________________
54414141414545454545454 455 456 41 41 41 41 41 41 41 55 456 457 450 451 455 456 457 41 41 41 41 41 ॐ ४४९. उक्त चार कारणों से लोकान्तिक देव (लोक के अन्त में रहने वाले नव प्रकार के लोकान्तिक मदेव) मनुष्यलोक में शीघ्र आते हैं।
442. As three reasons have been mentioned in the Third Sthaan for i devendras (overlords of gods) to rush to the land of humans, here four reasons have been mentioned as follows—(1) at the time of birth of
ants, (2) at the time of initiation of Arihants, (3) at the time of celebrating the attainment of omniscience by Arihants, and (4) at the time of celebration of the Nirvana Kalyanak of Arihants.
443. In the same way for four aforesaid reasons various gods rush to earth. These include--samanik gods, tryastrinshik gods and lok-pal gods, agramahishi goddesses, parishadya gods, aneekadhipati gods and
atmarakshak gods. i 444. For the aforesaid four reasons gods at once getting up from their
thrones. 4i 445. For the aforesaid four reasons the throne gods at once starts vibrating (chalaayamaan).
446. For the aforesaid four reasons gods at once start roaring like a lion (simhanaad).
447. For the aforesaid four reasons gods at once start tossing or showering dresses (chelotkshep).
148. For the aforesaid four reasons the divine chaitya vrikshas (trees 41 located at the gates of Sudharma sabha or divine assembly) start 4i swinging. 5 449. For the aforesaid four reasons Lokantik gods (gods dwelling at 4 the edge of the universe in the fifth dev-lok) at once come to the earth.
१. सूत्र ४४२ से ४४९ तक का पाठ आचार्य श्री आत्माराम जी म. द्वारा सम्पादित प्रति तथा अभयदेव सूरि कृत टीका की मूल प्रति में नहीं है। ब्यावर तथा लाडनूं की प्रतियों में है।
-सम्पादक Note : The text of aphorisms 442-449 is available only in the Beawar and Ladnu editions and not in the original Abhayadev Suri Tika as well as the edition by Acharya Shri Atmamarm ji.
-Editor
FEITEE (8)
(544)
Sthaananga Sutra (1)
马步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步牙牙牙牙
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org