________________
૨૬૪ અર્થ - પ્રચંડ પવનવડે આમતેમ વિસ્તાર પામેલ એવા વનના અગ્નિની જ્વાળાની શ્રેણિવડે પરસ્પર એકત્ર થયેલા વૃક્ષનાં ગહનો (વનખંડો) છે જેને વિષે એવા અને દાઝતી મુગ્ધ હરણીઓના ભયંકર શબ્દો વડે (અથવા બળેલ વનને વિષે
જ્વાળાથી વ્યાકુળ મૃગલીઓના ઘણા આક્રંદવડે) ભયાનક એવા વનને વિષે જગદ્ગુરુ (પાર્શ્વનાથ પ્રભુ)ના, આપત્તિના તાપની ઉપશાન્તિ વડે સુખી કર્યો છે. સકલ ત્રણ ભુવનનો પ્રપંચ (અથવા વિસ્તાર) જેણે એવા ચરણયુગલનું જે મનુષ્યો રૂડે પ્રકારે સ્મરણ કરે છે તેઓને તે અગ્નિ ભય કરતો નથી. ૬-૭.
સર્પ-ભયહર-માહાભ્ય વિલસંત-ભોગભીસણ-ફરિઆરુણનયણ-તરલજીહાલ ઉચ્ચ-ભુજંગ નવજલય-સત્થહં ભીસણાયા | ૮.
મન્નતિ કીડ-સરિસ, દૂર-પરિષ્કૃઢ વિસમ-વિસ-વેગા // તુહ નામફખરફુડસિદ્ધ-મંતગુરુઆ નરા લોએ ૯
અર્થ - સુશોભિત ફણા (અથવા દેહ) વડે ભયંકર ચંચળ રક્ત નેત્રવાળા અને ચપળ (લપલપ થતી) જીભવાળા, નવીન મેઘ જેવા શ્યામ અને ભયંકર આકૃતિવાળા, ઉગ્ર સર્પને આ લોકમાં તમારા નામાક્ષર રૂપ પ્રકટ પ્રભાવવડે સિદ્ધ થયેલ (ગારૂડી આદિક) મંત્રવડે ગરિષ્ઠ મનુષ્યો, અત્યંત સમસ્ત પ્રકારે ટાળ્યો છે આકરા વિષનો વેગ જેમણે એવા છતાં કીડા સમાન માને છે. ૮-૯.
